340 lemmas;
1,381 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 2 | (0.21) | (0.178) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 77 | (7.97) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 28 | (2.9) | (2.892) | (0.3) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 5 | 16 | (1.66) | (1.352) | (0.58) |
| χώρα | land | 2 | 26 | (2.69) | (3.587) | (8.1) |
| χυμόω | impart a taste | 2 | 9 | (0.93) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 5 | 43 | (4.45) | (1.871) | (0.01) |
| χρόνος | time | 1 | 56 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 30 | (3.1) | (1.679) | (0.87) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 41 | (4.24) | (2.117) | (2.12) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 8 | (0.83) | (0.266) | (0.02) |
| χολή | gall, bile | 11 | 50 | (5.17) | (0.855) | (0.04) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 23 | (2.38) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 30 | (3.1) | (0.982) | (0.23) |
| φυσώδης | full of wind, windy | 1 | 2 | (0.21) | (0.083) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 240 | (24.83) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 37 | (3.83) | (3.328) | (0.1) |
| φυράω | to mix | 1 | 1 | (0.1) | (0.048) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 2 | 182 | (18.83) | (1.699) | (0.03) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 10 | 40 | (4.14) | (0.447) | (0.02) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 49 | (5.07) | (1.741) | (0.58) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 5 | (0.52) | (1.418) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 46 | (4.76) | (1.561) | (1.51) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| ὗς | wild swine | 1 | 2 | (0.21) | (1.845) | (0.91) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (0.62) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 117 | (12.11) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (0.52) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 27 | (2.79) | (0.424) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 36 | (3.72) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 5 | 44 | (4.55) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 1 | (0.1) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 39 | (4.04) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 6 | 22 | (2.28) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 41 | (4.24) | (6.305) | (6.41) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 1 | (0.1) | (0.219) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | 60 | (6.21) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 30 | (3.1) | (2.05) | (2.46) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (0.1) | (0.506) | (0.34) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 54 | (5.59) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 1 | 53 | (5.48) | (8.538) | (6.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 38 | (3.93) | (5.224) | (2.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 56 | (5.79) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| τέσσαρες | four | 6 | 39 | (4.04) | (2.963) | (1.9) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 1 | (0.1) | (0.149) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 33 | (3.41) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 25 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 25 | (2.59) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 13 | (1.35) | (2.051) | (3.42) |
| σῶμα | the body | 24 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 21 | (2.17) | (1.318) | (0.0) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 27 | (2.79) | (0.753) | (0.39) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 10 | (1.03) | (1.368) | (1.15) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 46 | (4.76) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 9 | (0.93) | (1.252) | (0.06) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 19 | (1.97) | (0.562) | (0.07) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 4 | (0.41) | (1.278) | (0.14) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 20 | (2.07) | (1.059) | (0.31) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 13 | 72 | (7.45) | (2.704) | (0.06) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 47 | (4.86) | (0.529) | (0.24) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (0.31) | (0.679) | (1.3) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 18 | (1.86) | (2.127) | (0.32) |
| σκέλος | the leg | 1 | 21 | (2.17) | (0.863) | (0.24) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 1 | (0.1) | (0.236) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
| ῥίζα | a root | 1 | 16 | (1.66) | (0.974) | (0.28) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 119 | (12.31) | (0.488) | (0.13) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 108 | (11.17) | (9.844) | (7.58) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 2 | (0.21) | (0.084) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 5 | 53 | (5.48) | (4.894) | (2.94) |
| πρῶτος | first | 10 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 11 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 50 | (5.17) | (3.747) | (1.45) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 11 | (1.14) | (0.664) | (0.81) |
| προσεχής | next to | 1 | 1 | (0.1) | (0.737) | (0.09) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 30 | (3.1) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 4 | (0.41) | (0.719) | (0.89) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 35 | (3.62) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 1 | 28 | (2.9) | (5.786) | (4.33) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 78 | (8.07) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 1 | 12 | (1.24) | (2.799) | (4.94) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 34 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| πόνος | work | 1 | 13 | (1.35) | (1.767) | (1.9) |
| πολύς | much, many | 8 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 54 | (5.59) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 1 | 12 | (1.24) | (2.429) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (0.1) | (0.478) | (0.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 85 | (8.79) | (5.838) | (0.58) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 17 | (1.76) | (1.174) | (0.76) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 42 | (4.35) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 18 | (1.86) | (2.061) | (2.5) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 55 | (5.69) | (0.848) | (0.04) |
| πλέος | full. | 1 | 14 | (1.45) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 5 | 85 | (8.79) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 59 | (6.1) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 5 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 3 | (0.31) | (0.633) | (0.43) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | 3 | (0.31) | (0.102) | (0.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| πάχος | thickness | 1 | 7 | (0.72) | (0.367) | (0.11) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 31 | (3.21) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 1 | 44 | (4.55) | (5.095) | (8.94) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 44 | (4.55) | (1.406) | (2.3) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 79 | (8.17) | (10.367) | (6.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 314 | (32.49) | (4.93) | (0.86) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 50 | (5.17) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 27 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 95 | (9.83) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.1) | (0.316) | (0.27) |
| οὐ | not | 11 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 15 | (1.55) | (0.534) | (0.24) |
| ὅταν | when, whenever | 7 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 10 | (1.03) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 58 | (6.0) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 28 | (2.9) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 71 | (7.35) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 28 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 27 | (2.79) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 62 | (6.41) | (3.685) | (3.67) |
| ὄργανος | working | 1 | 17 | (1.76) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 78 | (8.07) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 1 | (0.1) | (0.115) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 4 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 13 | (1.35) | (1.404) | (0.7) |
| ὀνομάζω | to name | 7 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 2 | 77 | (7.97) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 2 | 8 | (0.83) | (0.343) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 93 | (9.62) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 4 | (0.41) | (1.922) | (0.78) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 63 | (6.52) | (5.153) | (2.94) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 2 | (0.21) | (0.19) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (4.97) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 46 | (4.76) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 12 | (1.24) | (1.021) | (0.3) |
| ὅδε | this | 1 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 192 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρός | dry | 3 | 19 | (1.97) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρά | dry land | 1 | 5 | (0.52) | (0.451) | (0.03) |
| ξανθός | yellow | 8 | 22 | (2.28) | (0.474) | (0.51) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 79 | (8.17) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 6 | 37 | (3.83) | (1.694) | (0.23) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 1 | 40 | (4.14) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 8 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 84 | (8.69) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 1 | 17 | (1.76) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 6 | (0.62) | (2.499) | (4.41) |
| μηρός | the thigh | 1 | 3 | (0.31) | (0.585) | (0.57) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 110 | (11.38) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 2 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
| μέτριος | within measure | 2 | 11 | (1.14) | (1.299) | (0.8) |
| μετάστασις | a removing, removal | 2 | 6 | (0.62) | (0.115) | (0.07) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 26 | (2.69) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 9 | (0.93) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 16 | (1.66) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 59 | (6.1) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| μέλας | black, swart | 7 | 29 | (3.0) | (2.124) | (1.87) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 5 | (0.52) | (1.47) | (1.48) |
| μέγας | big, great | 2 | 155 | (16.04) | (18.419) | (25.96) |
| μάλιστα | most | 4 | 77 | (7.97) | (6.673) | (9.11) |
| λόγος | the word | 5 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
| κῶλον | a limb | 1 | 6 | (0.62) | (0.436) | (0.11) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | 6 | (0.62) | (1.047) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 61 | (6.31) | (6.539) | (4.41) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 2 | (0.21) | (0.413) | (0.18) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 177 | (18.31) | (8.43) | (0.2) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (0.62) | (1.423) | (3.53) |
| κεφαλή | the head | 1 | 81 | (8.38) | (3.925) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 22 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός | fruit | 3 | 7 | (0.72) | (1.621) | (1.05) |
| καρκίνος | a crab | 1 | 3 | (0.31) | (0.17) | (0.02) |
| καρδία | the heart | 1 | 431 | (44.59) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 2 | 71 | (7.35) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 117 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 25 | (2.59) | (5.11) | (1.48) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 26 | (2.69) | (2.674) | (4.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχώρ | ichor, the etherial juice | 1 | 2 | (0.21) | (0.163) | (0.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | 29 | (3.0) | (4.072) | (7.15) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 7 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 3 | (0.31) | (0.109) | (0.05) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 91 | (9.42) | (12.618) | (6.1) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 62 | (6.41) | (1.94) | (0.58) |
| Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 1 | 5 | (0.52) | (0.039) | (0.04) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 69 | (7.14) | (0.849) | (0.49) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 42 | (4.35) | (3.501) | (0.49) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 5 | (0.52) | (3.819) | (3.15) |
| ἤδη | already | 1 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 26 | (2.69) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 2 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 117 | (12.11) | (5.09) | (3.3) |
| ἔχω | to have | 5 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 94 | (9.73) | (2.195) | (0.2) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 8 | (0.83) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 5 | (0.52) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρυσίπελας | erysipelas | 1 | 1 | (0.1) | (0.1) | (0.0) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 42 | (4.35) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 34 | (3.52) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (0.1) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 4 | (0.41) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπίνοσος | subject to sickness, unhealthy | 1 | 1 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | 1 | (0.1) | (0.053) | (0.18) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 2 | 2 | (0.21) | (0.112) | (0.04) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 24 | (2.48) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἔξω | out | 1 | 31 | (3.21) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξοχή | prominence | 1 | 1 | (0.1) | (0.099) | (0.0) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 13 | (1.35) | (0.482) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 67 | (6.93) | (2.906) | (1.65) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 1 | (0.1) | (0.167) | (0.0) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 12 | (1.24) | (0.506) | (0.07) |
| ἔνθα | there | 2 | 39 | (4.04) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 94 | (9.73) | (5.988) | (0.07) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 2 | (0.21) | (0.222) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 19 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | 19 | (1.97) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 1 | (0.1) | (0.074) | (0.05) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 24 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 21 | (2.17) | (1.02) | (1.34) |
| εἷς | one | 3 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 26 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινέω | purify | 1 | 1 | (0.1) | (0.013) | (0.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 23 | (2.38) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 2 | (0.21) | (0.344) | (1.11) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 5 | (0.52) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 1 | (0.1) | (0.213) | (0.0) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 24 | (2.48) | (1.099) | (0.3) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 1 | (0.1) | (0.673) | (0.55) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 27 | (2.79) | (5.73) | (5.96) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 63 | (6.52) | (3.329) | (1.88) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 84 | (8.69) | (4.463) | (2.35) |
| διάρθρωσις | articulation | 1 | 1 | (0.1) | (0.173) | (0.0) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 5 | (0.52) | (0.055) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 4 | (0.41) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 15 | (1.55) | (0.763) | (0.43) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 51 | (5.28) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (3.31) | (5.582) | (2.64) |
| δεύτερος | second | 3 | 72 | (7.45) | (6.183) | (3.08) |
| δένδρον | a tree | 1 | 15 | (1.55) | (0.702) | (0.76) |
| δέ | but | 27 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 19 | (1.97) | (1.064) | (0.23) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 233 | (24.11) | (7.064) | (2.6) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 15 | (1.55) | (1.427) | (1.17) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 5 | 47 | (4.86) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 68 | (7.04) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 5 | (0.52) | (0.163) | (0.0) |
| γεννάω | to beget, engender | 6 | 38 | (3.93) | (2.666) | (0.6) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | 75 | (7.76) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 36 | (3.72) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 13 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| γάλα | milk | 1 | 5 | (0.52) | (0.9) | (0.37) |
| βράχεα | shallows | 1 | 6 | (0.62) | (0.151) | (0.14) |
| βοῦς | cow | 1 | 5 | (0.52) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
| βελτίων | better | 1 | 21 | (2.17) | (1.81) | (1.12) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 38 | (3.93) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 25 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 4 | (0.41) | (0.77) | (0.24) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 58 | (6.0) | (2.732) | (4.52) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 3 | (0.31) | (0.329) | (0.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 49 | (5.07) | (2.814) | (0.15) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 3 | (0.31) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 38 | (3.93) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 2 | (0.21) | (0.134) | (0.22) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 2 | (0.21) | (0.471) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 144 | (14.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | 27 | (2.79) | (0.478) | (0.07) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 23 | (2.38) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 41 | (4.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 5 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 34 | (3.52) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 47 | (4.86) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (0.1) | (0.417) | (2.22) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 22 | (2.28) | (1.623) | (1.45) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 14 | (1.45) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 92 | (9.52) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 11 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 5 | 8 | (0.83) | (0.446) | (0.51) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 89 | (9.21) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 26 | (2.69) | (1.679) | (0.69) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 35 | (3.62) | (5.786) | (1.93) |
| αἴξ | a goat | 1 | 2 | (0.21) | (0.384) | (1.43) |
| αἷμα | blood | 14 | 134 | (13.86) | (3.53) | (1.71) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 69 | (7.14) | (3.751) | (0.71) |