203 lemmas;
563 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 87 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 22 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 9 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 17 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 9 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 5 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 3 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 4 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 2 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 109 | (11.28) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 7 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| τίς | who? which? | 3 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 120 | (12.42) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 121 | (12.52) | (17.692) | (15.52) |
| ὁράω | to see | 1 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 240 | (24.83) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 127 | (13.14) | (13.044) | (1.39) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 118 | (12.21) | (12.379) | (21.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 425 | (43.97) | (11.437) | (4.29) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ὅδε | this | 2 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 95 | (9.83) | (9.012) | (0.6) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 177 | (18.31) | (8.43) | (0.2) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 233 | (24.11) | (7.064) | (2.6) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 104 | (10.76) | (6.88) | (12.75) |
| οὗ | where | 1 | 33 | (3.41) | (6.728) | (4.01) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 61 | (6.31) | (6.539) | (4.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 117 | (12.11) | (6.432) | (8.19) |
| ἀριθμός | number | 1 | 32 | (3.31) | (5.811) | (1.1) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 27 | (2.79) | (5.73) | (5.96) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (3.31) | (5.582) | (2.64) |
| καθά | according as, just as | 2 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 93 | (9.62) | (5.317) | (5.48) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 117 | (12.11) | (5.09) | (3.3) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 314 | (32.49) | (4.93) | (0.86) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 8 | 102 | (10.55) | (4.649) | (0.28) |
| μηδέ | but not | 1 | 38 | (3.93) | (4.628) | (5.04) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 48 | (4.97) | (4.574) | (7.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 58 | (6.0) | (4.474) | (2.49) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 84 | (8.69) | (4.463) | (2.35) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
| εἶδον | to see | 1 | 23 | (2.38) | (4.063) | (7.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 59 | (6.1) | (4.005) | (5.45) |
| κεφαλή | the head | 1 | 81 | (8.38) | (3.925) | (2.84) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 39 | (4.04) | (3.876) | (1.61) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 48 | (4.97) | (3.86) | (3.62) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 26 | (2.69) | (3.714) | (2.8) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 43 | (4.45) | (3.696) | (3.99) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 79 | (8.17) | (3.691) | (2.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 12 | (1.24) | (3.609) | (1.17) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 51 | (5.28) | (3.181) | (2.51) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 53 | (5.48) | (3.125) | (0.89) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 32 | (3.31) | (2.819) | (2.97) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | 49 | (5.07) | (2.814) | (0.15) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 50 | (5.17) | (2.632) | (2.12) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 19 | (1.97) | (2.492) | (0.02) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 34 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 21 | (2.17) | (2.388) | (3.65) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 22 | (2.28) | (2.343) | (2.93) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 41 | (4.24) | (2.117) | (2.12) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 14 | (1.45) | (2.045) | (2.83) |
| εἰκός | like truth | 2 | 22 | (2.28) | (1.953) | (1.09) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 39 | (4.04) | (1.897) | (0.59) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 21 | (2.17) | (1.868) | (1.01) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 21 | (2.17) | (1.86) | (0.99) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 31 | (3.21) | (1.829) | (1.05) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 50 | (5.17) | (1.812) | (0.08) |
| ζωός | alive, living | 1 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 95 | (9.83) | (1.676) | (0.1) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 26 | (2.69) | (1.671) | (1.89) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 36 | (3.72) | (1.665) | (0.68) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 78 | (8.07) | (1.615) | (0.35) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 20 | (2.07) | (1.469) | (0.72) |
| πρόσθεν | before | 2 | 34 | (3.52) | (1.463) | (2.28) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 34 | (3.52) | (1.459) | (1.02) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 12 | (1.24) | (1.432) | (0.89) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 15 | (1.55) | (1.427) | (1.17) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (0.62) | (1.423) | (3.53) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 44 | (4.55) | (1.406) | (2.3) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 33 | (3.41) | (1.363) | (1.24) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 52 | (5.38) | (1.314) | (6.77) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 10 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 95 | (9.83) | (1.275) | (0.55) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 19 | (1.97) | (1.228) | (1.54) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 65 | (6.73) | (1.207) | (0.44) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 44 | (4.55) | (1.1) | (0.32) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 10 | (1.03) | (1.062) | (2.19) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 28 | (2.9) | (1.046) | (0.41) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 15 | (1.55) | (1.017) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | 38 | (3.93) | (1.017) | (0.5) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 9 | 211 | (21.83) | (0.9) | (0.12) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 5 | (0.52) | (0.887) | (0.0) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 79 | (8.17) | (0.885) | (1.58) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 24 | (2.48) | (0.872) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 11 | (1.14) | (0.868) | (0.49) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 20 | (2.07) | (0.851) | (0.0) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 9 | (0.93) | (0.833) | (0.53) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 25 | (2.59) | (0.803) | (0.91) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 2 | 25 | (2.59) | (0.774) | (0.01) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 13 | (1.35) | (0.77) | (0.37) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 22 | (2.28) | (0.748) | (0.84) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 8 | (0.83) | (0.742) | (0.63) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 15 | (1.55) | (0.702) | (0.13) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 2 | 22 | (2.28) | (0.699) | (0.99) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 6 | (0.62) | (0.671) | (0.38) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 11 | (1.14) | (0.669) | (0.33) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 6 | (0.62) | (0.605) | (0.0) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 32 | (3.31) | (0.577) | (0.35) |
| γῆρας | old age | 1 | 2 | (0.21) | (0.553) | (0.83) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 15 | (1.55) | (0.534) | (0.24) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 119 | (12.31) | (0.488) | (0.13) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 9 | (0.93) | (0.484) | (0.32) |
| τομή | stump, section | 2 | 17 | (1.76) | (0.465) | (0.08) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 15 | (1.55) | (0.464) | (0.44) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 9 | (0.93) | (0.447) | (0.21) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (0.62) | (0.416) | (0.32) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 2 | (0.21) | (0.406) | (0.2) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 15 | (1.55) | (0.359) | (1.22) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 3 | 22 | (2.28) | (0.343) | (0.01) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 17 | (1.76) | (0.326) | (0.04) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 7 | (0.72) | (0.317) | (0.03) |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | 2 | (0.21) | (0.28) | (0.77) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 11 | (1.14) | (0.251) | (0.12) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 3 | (0.31) | (0.24) | (0.38) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 24 | (2.48) | (0.237) | (0.01) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 7 | (0.72) | (0.236) | (0.31) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 9 | (0.93) | (0.222) | (0.07) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 36 | (3.72) | (0.221) | (0.0) |
| ἀνατομή | dissection | 2 | 39 | (4.04) | (0.219) | (0.0) |
| μυελός | marrow | 1 | 11 | (1.14) | (0.213) | (0.03) |
| μάγειρος | a cook | 1 | 2 | (0.21) | (0.208) | (0.05) |
| νωτιαῖος | of the back | 5 | 29 | (3.0) | (0.197) | (0.0) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 6 | (0.62) | (0.194) | (0.23) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 13 | (1.35) | (0.194) | (0.26) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 17 | (1.76) | (0.148) | (0.01) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 7 | (0.72) | (0.119) | (0.01) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 15 | (1.55) | (0.111) | (0.0) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 4 | (0.41) | (0.076) | (0.0) |
| περιτείνω | to stretch all round | 1 | 1 | (0.1) | (0.042) | (0.03) |
| ἀποβλάστημα | a shoot, scion | 1 | 5 | (0.52) | (0.015) | (0.01) |