325 lemmas;
1,027 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 157 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 31 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 25 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 16 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| λέγω | to pick; to say | 14 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| γάρ | for | 13 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 13 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 12 | 69 | (7.14) | (3.751) | (0.71) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 11 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 11 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 10 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| ὁράω | to see | 9 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
| τίη | why? wherefore? | 9 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 9 | 23 | (2.38) | (1.802) | (0.18) |
| οὗτος | this; that | 8 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 8 | 36 | (3.72) | (2.378) | (1.7) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| σῶμα | the body | 7 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| ὡς | as, how | 7 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 7 | 49 | (5.07) | (2.814) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 6 | 33 | (3.41) | (4.214) | (1.84) |
| οὐ | not | 6 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 5 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| ἐκ | from out of | 5 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 5 | 78 | (8.07) | (1.615) | (0.35) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 4 | 20 | (2.07) | (0.851) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 86 | (8.9) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 4 | 25 | (2.59) | (0.774) | (0.01) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 4 | 5 | (0.52) | (0.21) | (0.01) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 4 | 22 | (2.28) | (0.343) | (0.01) |
| δόξα | a notion | 4 | 58 | (6.0) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 4 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 4 | 211 | (21.83) | (0.9) | (0.12) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | 60 | (6.21) | (2.582) | (1.38) |
| μέρος | a part, share | 4 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 110 | (11.38) | (8.165) | (6.35) |
| ὁρατής | beholder | 4 | 5 | (0.52) | (0.187) | (0.02) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 85 | (8.79) | (5.838) | (0.58) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| ἄν | modal particle | 4 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 3 | 30 | (3.1) | (5.181) | (10.6) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 102 | (10.55) | (4.649) | (0.28) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 14 | (1.45) | (1.341) | (1.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 3 | 5 | (0.52) | (0.112) | (0.06) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 38 | (3.93) | (1.217) | (0.15) |
| δένδρον | a tree | 3 | 15 | (1.55) | (0.702) | (0.76) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 84 | (8.69) | (4.463) | (2.35) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | 95 | (9.83) | (1.275) | (0.55) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | 31 | (3.21) | (1.601) | (0.25) |
| κάτοπτρον | a mirror | 3 | 3 | (0.31) | (0.125) | (0.03) |
| μή | not | 3 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 3 | 11 | (1.14) | (0.535) | (0.06) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| πέριξ | round about, all round | 3 | 11 | (1.14) | (0.246) | (0.42) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 3 | 34 | (3.52) | (0.513) | (0.2) |
| πολύς | much, many | 3 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 3 | 36 | (3.72) | (0.221) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 109 | (11.28) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 69 | (7.14) | (5.448) | (5.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| Ἐπίκουρος | Epicurus | 3 | 9 | (0.93) | (0.164) | (0.01) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 18 | (1.86) | (4.713) | (1.73) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 15 | (1.55) | (0.702) | (0.13) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 50 | (5.17) | (1.507) | (0.82) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 2 | 12 | (1.24) | (0.298) | (0.3) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 15 | (1.55) | (1.343) | (3.6) |
| βακτηρία | a staff, cane | 2 | 3 | (0.31) | (0.093) | (0.1) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 16 | (1.66) | (3.295) | (3.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| διάστημα | an interval | 2 | 10 | (1.03) | (1.324) | (0.56) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 32 | (3.31) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 107 | (11.07) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | 4 | (0.41) | (0.649) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 85 | (8.79) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 2 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 20 | (2.07) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 2 | 5 | (0.52) | (0.167) | (0.0) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 5 | (0.52) | (3.819) | (3.15) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 3 | (0.31) | (0.902) | (0.25) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 3 | (0.31) | (1.14) | (0.72) |
| λεκτέος | to be said | 2 | 6 | (0.62) | (0.527) | (0.16) |
| μάλιστα | most | 2 | 77 | (7.97) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 118 | (12.21) | (11.489) | (8.35) |
| μέσης | a wind between | 2 | 8 | (0.83) | (1.256) | (0.46) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
| μορφή | form, shape | 2 | 4 | (0.41) | (0.748) | (0.22) |
| ὅδε | this | 2 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| ὄργανος | working | 2 | 17 | (1.76) | (0.429) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 95 | (9.83) | (9.012) | (0.6) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 13 | (1.35) | (1.127) | (1.08) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 52 | (5.38) | (1.314) | (6.77) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 2 | 3 | (0.31) | (0.079) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 2 | 140 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 38 | (3.93) | (5.224) | (2.04) |
| τόπος | a place | 2 | 53 | (5.48) | (8.538) | (6.72) |
| φορά | a carrying | 2 | 28 | (2.9) | (1.093) | (0.13) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 51 | (5.28) | (3.181) | (2.51) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 47 | (4.86) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 64 | (6.62) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
| ψαύω | to touch | 2 | 5 | (0.52) | (0.234) | (0.27) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 35 | (3.62) | (1.919) | (0.44) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 425 | (43.97) | (11.437) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 69 | (7.14) | (7.502) | (8.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (3.93) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 11 | (1.14) | (1.056) | (0.86) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 55 | (5.69) | (2.189) | (1.62) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 5 | (0.52) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 19 | (1.97) | (2.492) | (0.02) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 7 | (0.72) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκρεμών | bough, branch | 1 | 1 | (0.1) | (0.023) | (0.03) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 1 | 1 | (0.1) | (0.143) | (0.11) |
| ἄλογος | without | 1 | 100 | (10.35) | (1.824) | (0.47) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 19 | (1.97) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 24 | (2.48) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 2 | (0.21) | (0.169) | (0.15) |
| ἀνακλάω | to bend back | 1 | 2 | (0.21) | (0.099) | (0.03) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 9 | (0.93) | (0.306) | (0.18) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 25 | (2.59) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 24 | (2.48) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντήλιος | opposite the sun | 1 | 1 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 13 | (1.35) | (3.981) | (2.22) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 17 | (1.76) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 17 | (1.76) | (0.191) | (0.03) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 6 | (0.62) | (0.428) | (0.66) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 106 | (10.97) | (2.61) | (0.19) |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 1 | 4 | (0.41) | (0.226) | (0.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 2 | (0.21) | (0.257) | (0.04) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 2 | (0.21) | (0.767) | (0.0) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 10 | (1.03) | (0.119) | (0.07) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 116 | (12.0) | (1.897) | (0.35) |
| βλάστημα | offspring, an offshoot | 1 | 4 | (0.41) | (0.042) | (0.02) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 19 | (1.97) | (1.591) | (1.51) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.1) | (0.16) | (0.13) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 9 | (0.93) | (1.012) | (0.3) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 74 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
| δενδρόω | turn into a tree | 1 | 5 | (0.52) | (0.048) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 51 | (5.28) | (4.716) | (2.04) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 8 | (0.83) | (0.387) | (0.26) |
| διακομίζω | to carry over | 1 | 2 | (0.21) | (0.063) | (0.26) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 2 | (0.21) | (0.2) | (0.83) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 1 | (0.1) | (0.132) | (0.01) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 26 | (2.69) | (1.083) | (0.6) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 23 | (2.38) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 1 | 22 | (2.28) | (1.685) | (2.28) |
| εἶδον | to see | 1 | 23 | (2.38) | (4.063) | (7.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 15 | (1.55) | (0.85) | (0.49) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 11 | (1.14) | (0.251) | (0.12) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 9 | (0.93) | (0.573) | (0.57) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 3 | (0.31) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 10 | (1.03) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιτολμάω | to submit | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.01) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 41 | (4.24) | (1.376) | (1.54) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 42 | (4.35) | (2.772) | (1.58) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 9 | (0.93) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
| εὐανθής | blooming, budding | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.05) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 2 | (0.21) | (0.194) | (0.27) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 13 | (1.35) | (0.673) | (0.18) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 67 | (6.93) | (0.215) | (0.1) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 1 | (0.1) | (1.106) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 14 | (1.45) | (2.045) | (2.83) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 13 | (1.35) | (0.856) | (0.54) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 35 | (3.62) | (3.652) | (1.2) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 31 | (3.21) | (1.993) | (1.71) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 7 | (0.72) | (2.307) | (1.87) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | 1 | (0.1) | (0.336) | (0.44) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (0.52) | (1.603) | (0.65) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 2 | (0.21) | (0.396) | (1.01) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 9 | (0.93) | (1.158) | (1.18) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 1 | (0.1) | (0.243) | (0.4) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 8 | (0.83) | (1.869) | (2.45) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (0.62) | (0.416) | (0.32) |
| κατάφωρος | detected: manifest | 1 | 1 | (0.1) | (0.025) | (0.0) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 2 | (0.21) | (0.652) | (1.82) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 9 | (0.93) | (0.698) | (2.34) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 11 | (1.14) | (1.966) | (1.67) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 1 | (0.1) | (0.069) | (0.25) |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.02) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
| λόγος | the word | 1 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακότης | softness | 1 | 3 | (0.31) | (0.115) | (0.01) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 34 | (3.52) | (1.504) | (4.23) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 21 | (2.17) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 9 | (0.93) | (2.27) | (0.97) |
| μετάθεσις | transposition | 1 | 1 | (0.1) | (0.252) | (0.1) |
| μεταλλαγή | change | 1 | 1 | (0.1) | (0.024) | (0.02) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 55 | (5.69) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 1 | 84 | (8.69) | (5.888) | (3.02) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 15 | (1.55) | (0.111) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 74 | (7.66) | (4.613) | (6.6) |
| ξανθός | yellow | 1 | 22 | (2.28) | (0.474) | (0.51) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 28 | (2.9) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 12 | (1.24) | (1.021) | (0.3) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 46 | (4.76) | (2.379) | (1.29) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 114 | (11.79) | (5.405) | (7.32) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 5 | (0.52) | (0.12) | (0.02) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 9 | (0.93) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμοιοπαθής | having like feelings | 1 | 2 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 5 | (0.52) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 92 | (9.52) | (2.641) | (2.69) |
| ὄνομα | name | 1 | 77 | (7.97) | (7.968) | (4.46) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 7 | (0.72) | (0.723) | (1.17) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 4 | (0.41) | (0.376) | (0.7) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (0.31) | (0.326) | (0.15) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 3 | (0.31) | (0.099) | (0.03) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 8 | (0.83) | (0.156) | (0.01) |
| ὀρθός | straight | 1 | 62 | (6.41) | (3.685) | (3.67) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 7 | (0.72) | (0.625) | (0.24) |
| οὗ | where | 1 | 33 | (3.41) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδαμόθι | nowhere, in no place | 1 | 2 | (0.21) | (0.019) | (0.04) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (0.83) | (2.658) | (2.76) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 50 | (5.17) | (2.632) | (2.12) |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | 1 | (0.1) | (0.154) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 79 | (8.17) | (10.367) | (6.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 12 | (1.24) | (1.332) | (3.51) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 44 | (4.55) | (1.406) | (2.3) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 22 | (2.28) | (0.699) | (0.99) |
| πιθανόω | to make probable | 1 | 6 | (0.62) | (0.044) | (0.0) |
| πλάγος | the side | 1 | 1 | (0.1) | (0.1) | (0.1) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 59 | (6.1) | (4.005) | (5.45) |
| πλήν | except | 1 | 26 | (2.69) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 1 | 1 | (0.1) | (0.136) | (0.1) |
| ποιότης | quality | 1 | 12 | (1.24) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 54 | (5.59) | (3.702) | (1.91) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 32 | (3.31) | (1.888) | (1.51) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 21 | (2.17) | (2.157) | (5.09) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 16 | (1.66) | (0.905) | (0.15) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 11 | (1.14) | (0.652) | (0.41) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 3 | (0.31) | (0.234) | (0.49) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 12 | (1.24) | (0.582) | (0.1) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 10 | (1.03) | (0.705) | (1.77) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 8 | (0.83) | (0.166) | (0.05) |
| σάρξ | flesh | 1 | 27 | (2.79) | (3.46) | (0.29) |
| σελήνη | the moon | 1 | 1 | (0.1) | (1.588) | (0.3) |
| σής | a moth | 1 | 2 | (0.21) | (0.646) | (0.56) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 6 | (0.62) | (0.253) | (0.03) |
| σός | your | 1 | 9 | (0.93) | (6.214) | (12.92) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 2 | (0.21) | (0.276) | (0.11) |
| στιλπνός | glittering, glistening | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.01) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 9 | (0.93) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 7 | (0.72) | (3.029) | (0.06) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 31 | (3.21) | (0.406) | (0.92) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 28 | (2.9) | (4.435) | (0.59) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 2 | (0.21) | (1.646) | (5.01) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 29 | (3.0) | (1.328) | (1.33) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 28 | (2.9) | (2.299) | (9.04) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 18 | (1.86) | (1.2) | (1.96) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 21 | (2.17) | (1.68) | (0.55) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 21 | (2.17) | (2.518) | (2.71) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 9 | (0.93) | (0.617) | (1.7) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 14 | (1.45) | (1.723) | (2.13) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 72 | (7.45) | (5.93) | (6.1) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 16 | (1.66) | (0.479) | (0.14) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 39 | (4.04) | (2.405) | (1.71) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 10 | (1.03) | (0.935) | (0.99) |
| ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
| χρῆ | to want | 1 | 1 | (0.1) | (0.062) | (0.0) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 1 | 1 | (0.1) | (0.358) | (0.03) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 3 | (0.31) | (0.361) | (0.24) |
| ὀπτικός | of or for sight | 1 | 6 | (0.62) | (0.083) | (0.0) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 8 | (0.83) | (0.753) | (0.13) |