392 lemmas;
1,477 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 195 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 56 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 43 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 35 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 30 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 27 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 26 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 21 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 21 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 17 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 16 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| τε | and | 16 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 15 | 102 | (10.55) | (4.649) | (0.28) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 15 | 78 | (8.07) | (1.615) | (0.35) |
| σῶμα | the body | 15 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| φημί | to say, to claim | 12 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 11 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 11 | 36 | (3.72) | (2.378) | (1.7) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 10 | 55 | (5.69) | (2.189) | (1.62) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| τίς | who? which? | 9 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 9 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 8 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 7 | 69 | (7.14) | (3.751) | (0.71) |
| δύναμις | power, might, strength | 7 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 7 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| πῦρ | fire | 7 | 53 | (5.48) | (4.894) | (2.94) |
| ἄν | modal particle | 7 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 6 | 25 | (2.59) | (0.774) | (0.01) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 47 | (4.86) | (4.116) | (5.17) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 6 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| ὄμμα | the eye | 6 | 9 | (0.93) | (0.671) | (1.11) |
| Πλάτων | Plato | 6 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 5 | 11 | (1.14) | (0.941) | (0.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| γῆ | earth | 5 | 47 | (4.86) | (10.519) | (12.21) |
| ἐάν | if | 5 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 5 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | 61 | (6.31) | (4.115) | (3.06) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | 31 | (3.21) | (2.932) | (4.24) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 5 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 5 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| ὕδωρ | water | 5 | 44 | (4.55) | (7.043) | (3.14) |
| φάος | light, daylight | 5 | 9 | (0.93) | (1.873) | (1.34) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 68 | (7.04) | (8.844) | (3.31) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 51 | (5.28) | (4.716) | (2.04) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 4 | 23 | (2.38) | (3.942) | (3.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 91 | (9.42) | (12.618) | (6.1) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 177 | (18.31) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 61 | (6.31) | (6.539) | (4.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| ὀδύνη | pain of body | 4 | 12 | (1.24) | (1.021) | (0.3) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 4 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ὄργανος | working | 4 | 17 | (1.76) | (0.429) | (0.06) |
| ὀργανόω | to be organized | 4 | 8 | (0.83) | (0.156) | (0.01) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 4 | 7 | (0.72) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 4 | 20 | (2.07) | (0.535) | (0.21) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 51 | (5.28) | (6.528) | (5.59) |
| πόνος | work | 4 | 13 | (1.35) | (1.767) | (1.9) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 4 | 119 | (12.31) | (0.488) | (0.13) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 109 | (11.28) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| φλόξ | a flame | 4 | 6 | (0.62) | (0.469) | (0.46) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 240 | (24.83) | (15.198) | (3.78) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 3 | 6 | (0.62) | (0.605) | (0.0) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 3 | 12 | (1.24) | (0.298) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 3 | 33 | (3.41) | (2.311) | (2.66) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 3 | 14 | (1.45) | (0.525) | (1.1) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 84 | (8.69) | (4.463) | (2.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 107 | (11.07) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 48 | (4.97) | (4.574) | (7.56) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 79 | (8.17) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνθα | there | 3 | 39 | (4.04) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 42 | (4.35) | (3.501) | (0.49) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 62 | (6.41) | (7.241) | (5.17) |
| καίω | to light, kindle | 3 | 9 | (0.93) | (1.158) | (1.18) |
| μέρος | a part, share | 3 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
| ὅδε | this | 3 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 63 | (6.52) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 3 | 11 | (1.14) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 3 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 58 | (6.0) | (5.663) | (6.23) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 24 | (2.48) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 24 | (2.48) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 33 | (3.41) | (1.283) | (0.07) |
| τοιόσδε | such a | 3 | 36 | (3.72) | (1.889) | (3.54) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 115 | (11.9) | (3.591) | (1.48) |
| χυμός | juice | 3 | 43 | (4.45) | (1.871) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 69 | (7.14) | (7.502) | (8.73) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 20 | (2.07) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 19 | (1.97) | (2.492) | (0.02) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 92 | (9.52) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 15 | (1.55) | (0.702) | (0.13) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 2 | 3 | (0.31) | (0.229) | (0.13) |
| ἄνευ | without | 2 | 24 | (2.48) | (2.542) | (1.84) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 2 | 6 | (0.62) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 30 | (3.1) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 2 | 4 | (0.41) | (0.226) | (0.01) |
| ἀτμός | steam, vapor | 2 | 3 | (0.31) | (0.391) | (0.03) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| γαῖα | a land, country | 2 | 5 | (0.52) | (0.502) | (3.61) |
| γλυκύς | sweet | 2 | 10 | (1.03) | (1.252) | (1.06) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 15 | (1.55) | (1.427) | (1.17) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 74 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 69 | (7.14) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 2 | 72 | (7.45) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 120 | (12.42) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 121 | (12.52) | (17.692) | (15.52) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | 22 | (2.28) | (0.343) | (0.01) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 12 | (1.24) | (1.947) | (0.89) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 63 | (6.52) | (3.329) | (1.88) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 31 | (3.21) | (1.347) | (0.48) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 94 | (9.73) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 2 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 26 | (2.69) | (4.108) | (2.83) |
| καθά | according as, just as | 2 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | 9 | (0.93) | (2.27) | (0.97) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 26 | (2.69) | (2.792) | (1.7) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 118 | (12.21) | (12.379) | (21.84) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 95 | (9.83) | (9.012) | (0.6) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 50 | (5.17) | (2.632) | (2.12) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 52 | (5.38) | (1.314) | (6.77) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 5 | (0.52) | (0.657) | (0.82) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 16 | (1.66) | (0.89) | (0.68) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | 7 | (0.72) | (0.816) | (0.17) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 32 | (3.31) | (1.207) | (1.11) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 39 | (4.04) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 425 | (43.97) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 28 | (2.9) | (2.892) | (0.3) |
| Τίμαιος | Timaeus | 2 | 23 | (2.38) | (0.298) | (0.52) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (0.1) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 18 | (1.86) | (4.713) | (1.73) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 5 | (0.52) | (0.887) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 86 | (8.9) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 89 | (9.21) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 8 | (0.83) | (0.446) | (0.51) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 23 | (2.38) | (1.072) | (0.04) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 1 | (0.1) | (0.182) | (0.02) |
| ἀνομοιόω | to make unlike | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.01) |
| ἀντερείδω | to set firmly against | 1 | 1 | (0.1) | (0.016) | (0.02) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 4 | (0.41) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 106 | (10.97) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 12 | (1.24) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 21 | (2.17) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | 2 | (0.21) | (0.069) | (0.04) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 47 | (4.86) | (11.074) | (20.24) |
| ἀριθμός | number | 1 | 32 | (3.31) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 34 | (3.52) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 72 | (7.45) | (5.82) | (8.27) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 37 | (3.83) | (2.474) | (4.78) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 2 | (0.21) | (0.215) | (0.02) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 7 | (0.72) | (0.883) | (0.02) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 116 | (12.0) | (1.897) | (0.35) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 19 | (1.97) | (1.228) | (1.54) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 75 | (7.76) | (4.522) | (0.32) |
| γευστός | that may be tasted | 1 | 1 | (0.1) | (0.064) | (0.0) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 4 | (0.41) | (0.257) | (0.02) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 99 | (10.24) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 25 | (2.59) | (2.36) | (4.52) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 36 | (3.72) | (0.53) | (0.21) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 15 | (1.55) | (2.355) | (5.24) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 29 | (3.0) | (1.583) | (0.0) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 4 | (0.41) | (0.163) | (0.24) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 23 | (2.38) | (0.94) | (0.53) |
| διάλογος | a conversation, dialogue | 1 | 3 | (0.31) | (0.1) | (0.01) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 2 | (0.21) | (0.065) | (0.01) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 7 | (0.72) | (1.527) | (3.41) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 54 | (5.59) | (4.404) | (1.25) |
| διηθέω | to strain through, filter | 1 | 1 | (0.1) | (0.053) | (0.04) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 2 | (0.21) | (0.055) | (0.04) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 32 | (3.31) | (2.819) | (2.97) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (0.21) | (0.554) | (0.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 211 | (21.83) | (0.9) | (0.12) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 2 | (0.21) | (0.208) | (0.07) |
| εἶμι | come, go | 1 | 33 | (3.41) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 11 | (1.14) | (0.84) | (1.03) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 19 | (1.97) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμφράσσω | to block up | 1 | 2 | (0.21) | (0.042) | (0.04) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 1 | (0.1) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.1) | (0.181) | (0.13) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 8 | (0.83) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 21 | (2.17) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνιοι | some | 1 | 74 | (7.66) | (2.716) | (0.95) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 10 | (1.03) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαλλαγή | a complete change, alteration | 1 | 1 | (0.1) | (0.015) | (0.01) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 8 | (0.83) | (0.687) | (0.71) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 67 | (6.93) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 31 | (3.21) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 39 | (4.04) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 26 | (2.69) | (1.277) | (2.25) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 52 | (5.38) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 42 | (4.35) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 27 | (2.79) | (1.642) | (1.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 23 | (2.38) | (1.028) | (2.36) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 1 | (0.1) | (0.068) | (0.01) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 6 | (0.62) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 16 | (1.66) | (0.78) | (1.22) |
| ζωός | alive, living | 1 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 30 | (3.1) | (3.069) | (1.42) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 20 | (2.07) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 8 | (0.83) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (0.1) | (0.579) | (0.43) |
| θεός | god | 1 | 32 | (3.31) | (26.466) | (19.54) |
| θερμότης | heat | 1 | 7 | (0.72) | (1.143) | (0.01) |
| ἰδέα | form | 1 | 25 | (2.59) | (1.544) | (0.48) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 14 | (1.45) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 55 | (5.69) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 13 | (1.35) | (0.662) | (1.0) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 29 | (3.0) | (2.15) | (1.68) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (0.52) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 71 | (7.35) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 8 | (0.83) | (1.869) | (2.45) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 36 | (3.72) | (1.81) | (0.77) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 3 | (0.31) | (0.902) | (0.25) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 2 | (0.21) | (0.942) | (0.38) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 4 | (0.41) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 4 | (0.41) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 2 | (0.21) | (0.724) | (0.14) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 36 | (3.72) | (1.763) | (0.32) |
| λόγος | the word | 1 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 36 | (3.72) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 77 | (7.97) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 33 | (3.41) | (4.214) | (1.84) |
| μεθημερινός | happening by day, in open day | 1 | 1 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 43 | (4.45) | (5.491) | (7.79) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 59 | (6.1) | (4.744) | (3.65) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 21 | (2.17) | (2.754) | (0.67) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 6 | (0.62) | (0.802) | (0.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 16 | (1.66) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.1) | (0.102) | (0.01) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 26 | (2.69) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 38 | (3.93) | (4.628) | (5.04) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 11 | (1.14) | (0.86) | (0.77) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 4 | (0.41) | (0.312) | (0.77) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 15 | (1.55) | (1.852) | (2.27) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 3 | (0.31) | (1.059) | (0.79) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 11 | (1.14) | (3.216) | (1.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 74 | (7.66) | (4.613) | (6.6) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 29 | (3.0) | (1.226) | (0.36) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 26 | (2.69) | (0.695) | (0.41) |
| ξέω | to smooth | 1 | 1 | (0.1) | (0.115) | (0.1) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 46 | (4.76) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 5 | (0.52) | (0.133) | (0.07) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (0.21) | (1.368) | (1.78) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 2 | (0.21) | (0.252) | (0.01) |
| ὁμοιοπαθής | having like feelings | 1 | 2 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 46 | (4.76) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 5 | (0.52) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 92 | (9.52) | (2.641) | (2.69) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 26 | (2.69) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 2 | (0.21) | (0.133) | (0.04) |
| ὅπη | by which way | 1 | 5 | (0.52) | (0.356) | (0.94) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 36 | (3.72) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 13 | (1.35) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (7.35) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 32 | (3.31) | (4.994) | (7.56) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 15 | (1.55) | (0.534) | (0.24) |
| οὗ | where | 1 | 33 | (3.41) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.83) | (0.387) | (0.17) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (0.83) | (2.658) | (2.76) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 20 | (2.07) | (1.469) | (0.72) |
| παῖς | a child | 1 | 25 | (2.59) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 79 | (8.17) | (10.367) | (6.41) |
| παραφρονέω | to be beside oneself, be deranged | 1 | 2 | (0.21) | (0.081) | (0.08) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 18 | (1.86) | (1.124) | (0.4) |
| πεμπτός | sent | 1 | 9 | (0.93) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 9 | (0.93) | (0.956) | (0.54) |
| πέντε | five | 1 | 5 | (0.52) | (1.584) | (2.13) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 5 | (0.52) | (0.817) | (0.77) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 59 | (6.1) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 1 | 85 | (8.79) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 1 | 14 | (1.45) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 18 | (1.86) | (2.061) | (2.5) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.52) | (0.868) | (0.7) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 12 | (1.24) | (3.169) | (2.06) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 34 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 65 | (6.73) | (1.207) | (0.44) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 35 | (3.62) | (3.068) | (5.36) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 3 | (0.31) | (0.234) | (0.49) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 4 | (0.41) | (0.91) | (0.78) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 10 | (1.03) | (0.705) | (1.77) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 4 | (0.41) | (1.024) | (1.26) |
| πυροειδής | fiery | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 90 | (9.31) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 108 | (11.17) | (9.844) | (7.58) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 2 | (0.21) | (0.514) | (0.32) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 5 | (0.52) | (1.029) | (1.83) |
| ῥινός | the skin | 1 | 5 | (0.52) | (0.219) | (0.11) |
| ῥίς | the nose | 1 | 23 | (2.38) | (0.825) | (0.21) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 50 | (5.17) | (4.073) | (1.48) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 9 | (0.93) | (0.404) | (0.66) |
| σκληρός | hard | 1 | 14 | (1.45) | (1.221) | (0.24) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 5 | (0.52) | (0.075) | (0.1) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 2 | (0.21) | (0.215) | (0.0) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 72 | (7.45) | (2.704) | (0.06) |
| στρυφνός | rough, harsh, astringent | 1 | 1 | (0.1) | (0.084) | (0.0) |
| στύφω | to draw together | 1 | 1 | (0.1) | (0.245) | (0.01) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 28 | (2.9) | (0.604) | (0.07) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 38 | (3.93) | (1.25) | (1.24) |
| συγχωρητέος | to be conceded | 1 | 2 | (0.21) | (0.036) | (0.04) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 7 | (0.72) | (3.029) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 39 | (4.04) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 35 | (3.62) | (1.33) | (1.47) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 9 | (0.93) | (0.559) | (0.74) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 46 | (4.76) | (2.685) | (1.99) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 3 | (0.31) | (0.151) | (0.1) |
| συντεκταίνομαι | help in constructing | 1 | 1 | (0.1) | (0.001) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 28 | (2.9) | (4.435) | (0.59) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | 1 | (0.1) | (0.049) | (0.02) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 9 | (0.93) | (0.434) | (0.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 33 | (3.41) | (3.199) | (1.55) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 56 | (5.79) | (6.429) | (7.71) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 28 | (2.9) | (2.299) | (9.04) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 18 | (1.86) | (0.481) | (0.47) |
| τρεῖς | three | 1 | 66 | (6.83) | (4.87) | (3.7) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 41 | (4.24) | (6.305) | (6.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 39 | (4.04) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 8 | (0.83) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 117 | (12.11) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 9 | (0.93) | (0.617) | (1.7) |
| φωσφόρος | bringing | 1 | 1 | (0.1) | (0.023) | (0.01) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 21 | (2.17) | (0.636) | (0.79) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 16 | (1.66) | (0.479) | (0.14) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 16 | (1.66) | (1.352) | (0.58) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 5 | (0.52) | (0.3) | (0.01) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (3.21) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 77 | (7.97) | (1.85) | (3.4) |
| ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 5 | (0.52) | (0.381) | (0.03) |
| ὀπτικός | of or for sight | 1 | 6 | (0.62) | (0.083) | (0.0) |
| δούρειος | wooden | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.01) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 1 | (0.1) | (0.085) | (0.0) |