192 lemmas;
449 tokens
(96,652 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 72 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 18 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 7 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 10 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 6 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 7 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 4 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
ὡς | as, how | 4 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 109 | (11.28) | (30.359) | (61.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 5 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 4 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
μή | not | 2 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 1 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
ἀνήρ | a man | 3 | 92 | (9.52) | (10.82) | (29.69) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
μέγας | big, great | 1 | 155 | (16.04) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
οὖν | so, then, therefore | 5 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
ὅδε | this | 1 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 1 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
ὁράω | to see | 1 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
πρῶτος | first | 1 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
λόγος | the word | 1 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 1 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
ἅμα | at once, at the same time | 2 | 104 | (10.76) | (6.88) | (12.75) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
τῇ | here, there | 1 | 140 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
γῆ | earth | 1 | 47 | (4.86) | (10.519) | (12.21) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
ἤδη | already | 1 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
πάρειμι | be present | 1 | 44 | (4.55) | (5.095) | (8.94) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 107 | (11.07) | (12.481) | (8.47) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 114 | (11.79) | (5.405) | (7.32) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
μέρος | a part, share | 1 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 74 | (7.66) | (4.613) | (6.6) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 99 | (10.24) | (6.8) | (5.5) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 44 | (4.55) | (3.657) | (4.98) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 85 | (8.79) | (8.842) | (4.42) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 61 | (6.31) | (6.539) | (4.41) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
καθά | according as, just as | 1 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 16 | (1.66) | (3.295) | (3.91) |
ὀρθός | straight | 2 | 62 | (6.41) | (3.685) | (3.67) |
δείκνυμι | to show | 1 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
σῶμα | the body | 2 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
διότι | for the reason that, since | 2 | 32 | (3.31) | (2.819) | (2.97) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 39 | (4.04) | (2.65) | (2.84) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (2.48) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 24 | (2.48) | (1.877) | (2.83) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.03) | (1.665) | (2.81) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 92 | (9.52) | (2.641) | (2.69) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 51 | (5.28) | (3.181) | (2.51) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 79 | (8.17) | (3.691) | (2.36) |
δύο | two | 1 | 22 | (2.28) | (1.685) | (2.28) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 8 | (0.83) | (1.452) | (2.28) |
σκοπέω | to look at | 1 | 24 | (2.48) | (1.847) | (2.27) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 17 | (1.76) | (1.266) | (2.18) |
ἔξω | out | 2 | 31 | (3.21) | (2.334) | (2.13) |
δεξιός | on the right hand | 4 | 27 | (2.79) | (1.733) | (1.87) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (7.35) | (5.806) | (1.8) |
αἷμα | blood | 1 | 134 | (13.86) | (3.53) | (1.71) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 39 | (4.04) | (2.405) | (1.71) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 36 | (3.72) | (2.378) | (1.7) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (1.14) | (2.254) | (1.6) |
κινέω | to set in motion, to move | 2 | 127 | (13.14) | (13.044) | (1.39) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 60 | (6.21) | (2.582) | (1.38) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 67 | (6.93) | (2.544) | (1.2) |
συνάπτω | to tie | 3 | 32 | (3.31) | (1.207) | (1.11) |
καρδία | the heart | 10 | 431 | (44.59) | (2.87) | (0.99) |
πληρόω | to make full | 3 | 17 | (1.76) | (1.781) | (0.98) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 32 | (3.31) | (0.715) | (0.86) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 2 | (0.21) | (0.369) | (0.84) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 90 | (9.31) | (1.467) | (0.8) |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 21 | (2.17) | (0.636) | (0.79) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (0.62) | (0.907) | (0.75) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 8 | (0.83) | (0.583) | (0.75) |
οὖς | auris, the ear | 1 | 20 | (2.07) | (1.469) | (0.72) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 49 | (5.07) | (0.77) | (0.7) |
ζῷον | a living being, animal | 4 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 19 | (1.97) | (1.141) | (0.69) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 89 | (9.21) | (2.935) | (0.67) |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 6 | (0.62) | (0.411) | (0.66) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 34 | (3.52) | (1.255) | (0.64) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 85 | (8.79) | (5.838) | (0.58) |
ζωός | alive, living | 4 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 95 | (9.83) | (1.275) | (0.55) |
ἡνίκα | at which time, when | 2 | 13 | (1.35) | (0.856) | (0.54) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 3 | 69 | (7.14) | (0.849) | (0.49) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 3 | (0.31) | (0.217) | (0.47) |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (0.52) | (0.395) | (0.46) |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 2 | (0.21) | (0.246) | (0.42) |
πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 2 | 4 | (0.41) | (0.082) | (0.4) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 2 | (0.21) | (0.192) | (0.35) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 16 | (1.66) | (1.464) | (0.34) |
Κοίλη | an Attic deme | 1 | 3 | (0.31) | (0.075) | (0.34) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 75 | (7.76) | (4.522) | (0.32) |
στέρνον | the breast, chest | 1 | 12 | (1.24) | (0.297) | (0.32) |
σάρξ | flesh | 1 | 27 | (2.79) | (3.46) | (0.29) |
ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 4 | (0.41) | (0.158) | (0.25) |
σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 47 | (4.86) | (0.529) | (0.24) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 15 | (1.55) | (0.25) | (0.24) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 18 | (1.86) | (1.239) | (0.21) |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | 2 | (0.21) | (0.201) | (0.21) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 10 | (1.03) | (0.822) | (0.21) |
κίνησις | movement, motion | 3 | 177 | (18.31) | (8.43) | (0.2) |
ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 1 | (0.1) | (0.161) | (0.19) |
βρόχος | a noose | 2 | 21 | (2.17) | (0.171) | (0.18) |
ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 3 | (0.31) | (0.1) | (0.18) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 6 | (0.62) | (0.235) | (0.16) |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 15 | (1.55) | (1.017) | (0.15) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 38 | (3.93) | (1.217) | (0.15) |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 44 | (4.55) | (0.953) | (0.13) |
φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 3 | (0.31) | (0.134) | (0.13) |
φορά | a carrying | 1 | 28 | (2.9) | (1.093) | (0.13) |
εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 2 | (0.21) | (0.126) | (0.12) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 95 | (9.83) | (1.676) | (0.1) |
ἀρτάω | to fasten to | 1 | 2 | (0.21) | (0.128) | (0.08) |
ἀποσχίζω | to split | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.07) |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 4 | 11 | (1.14) | (0.246) | (0.07) |
συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 2 | 10 | (1.03) | (0.255) | (0.07) |
συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.1) | (0.032) | (0.05) |
ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 1 | (0.1) | (0.037) | (0.04) |
διοίκησις | government, administration | 1 | 12 | (1.24) | (0.177) | (0.04) |
μόριος | of burial | 1 | 40 | (4.14) | (1.44) | (0.04) |
Θώραξ | Thorax, commissioned Pythian 10 | 1 | 5 | (0.52) | (0.039) | (0.04) |
φλέψ | a vein | 2 | 182 | (18.83) | (1.699) | (0.03) |
βράσσω | to shake violently, throw up | 1 | 1 | (0.1) | (0.004) | (0.02) |
ἀκώλυτος | unhindered | 1 | 5 | (0.52) | (0.079) | (0.01) |
ἀποβλάστημα | a shoot, scion | 1 | 5 | (0.52) | (0.015) | (0.01) |
διελέγχω | to refute utterly | 1 | 3 | (0.31) | (0.128) | (0.01) |
ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.01) |
Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 2 | 24 | (2.48) | (0.237) | (0.01) |
ἀνατομή | dissection | 1 | 39 | (4.04) | (0.219) | (0.0) |
ἀρτηρία | the wind-pipe | 9 | 213 | (22.04) | (1.592) | (0.0) |
ἄσφυκτος | without pulse, lifeless | 1 | 2 | (0.21) | (0.005) | (0.0) |
παλμός | quivering motion | 1 | 2 | (0.21) | (0.051) | (0.0) |
σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 4 | (0.41) | (0.076) | (0.0) |
σύμπνοια | breathing together | 1 | 1 | (0.1) | (0.014) | (0.0) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 2 | 21 | (2.17) | (1.318) | (0.0) |
σφύζω | to throb, beat | 6 | 13 | (1.35) | (0.038) | (0.0) |