urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg032.1st1K-grc1:5.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

748 lemmas; 3,903 tokens (96,652 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 475 13,827 (1430.6) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 199 4,584 (474.28) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 72 1,875 (193.99) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 70 1,739 (179.92) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 69 1,915 (198.13) (208.764) (194.16)
δέ but 67 1,528 (158.09) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 62 1,381 (142.88) (109.727) (118.8)
ἐν in, among. c. dat. 58 1,318 (136.37) (118.207) (88.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 57 1,203 (124.47) (97.86) (78.95)
οὐ not 54 1,062 (109.88) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 51 1,252 (129.54) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 46 484 (50.08) (55.077) (29.07)
τε and 44 1,211 (125.29) (62.106) (115.18)
γάρ for 41 997 (103.15) (110.606) (74.4)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 37 1,390 (143.81) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 35 877 (90.74) (90.021) (57.06)
ἀλλά otherwise, but 34 673 (69.63) (54.595) (46.87)
ἕτερος the one; the other (of two) 33 348 (36.01) (18.33) (7.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 31 592 (61.25) (54.345) (87.02)
λόγος the word 29 594 (61.46) (29.19) (16.1)
ὡς as, how 29 673 (69.63) (68.814) (63.16)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 28 634 (65.6) (44.62) (43.23)
ψυχή breath, soul 28 425 (43.97) (11.437) (4.29)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 24 49 (5.07) (0.916) (1.28)
Πλάτων Plato 24 216 (22.35) (2.215) (0.09)
φημί to say, to claim 23 383 (39.63) (36.921) (31.35)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 22 546 (56.49) (64.142) (59.77)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 22 84 (8.69) (1.151) (0.61)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 21 285 (29.49) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 21 285 (29.49) (49.49) (23.92)
δύναμις power, might, strength 20 270 (27.94) (13.589) (8.54)
μή not 20 292 (30.21) (50.606) (37.36)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 20 336 (34.76) (26.85) (24.12)
ἄν modal particle 20 451 (46.66) (32.618) (38.42)
γε at least, at any rate 18 414 (42.83) (24.174) (31.72)
either..or; than 18 426 (44.08) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 18 430 (44.49) (34.84) (23.41)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 18 455 (47.08) (56.75) (56.58)
ἄλλος other, another 17 454 (46.97) (40.264) (43.75)
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 577 (59.7) (56.77) (30.67)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 17 270 (27.94) (19.178) (9.89)
ὅς2 [possessive pronoun] 17 539 (55.77) (47.672) (39.01)
γίγνομαι become, be born 16 484 (50.08) (53.204) (45.52)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 16 62 (6.41) (0.897) (0.58)
τοιοῦτος such as this 16 298 (30.83) (20.677) (14.9)
τίη why? wherefore? 14 231 (23.9) (26.493) (13.95)
ὥσπερ just as if, even as 14 221 (22.87) (13.207) (6.63)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 13 229 (23.69) (26.948) (12.74)
διψάω to thirst 13 17 (1.76) (0.247) (0.14)
ἐάν if 13 254 (26.28) (23.689) (20.31)
θυμόω to make angry 13 35 (3.62) (0.162) (0.27)
λογιστικός skilled 13 76 (7.86) (0.152) (0.15)
οὐδέ and/but not; not even 13 287 (29.69) (20.427) (22.36)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 12 106 (10.97) (2.61) (0.19)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 12 106 (10.97) (12.401) (17.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 411 (42.52) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 12 614 (63.53) (66.909) (80.34)
οὐδείς not one, nobody 12 244 (25.25) (19.346) (18.91)
βούλομαι to will, wish, be willing 11 117 (12.11) (8.59) (11.98)
δή [interactional particle: S&H on same page] 11 206 (21.31) (17.728) (33.0)
ἐκ from out of 11 651 (67.36) (54.157) (51.9)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 11 55 (5.69) (1.348) (0.75)
θυμός the soul 11 126 (13.04) (1.72) (7.41)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 11 119 (12.31) (0.488) (0.13)
τρεῖς three 11 66 (6.83) (4.87) (3.7)
ἅπας quite all, the whole 10 322 (33.32) (10.904) (7.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 10 81 (8.38) (2.54) (2.03)
ἐπιθυμητικός desiring, coveting, lusting after 10 48 (4.97) (0.118) (0.1)
θυμοειδής high-spirited, courageous 10 74 (7.66) (0.117) (0.21)
πᾶς all, the whole 10 398 (41.18) (59.665) (51.63)
πίνω to drink 10 15 (1.55) (2.254) (1.59)
ὑπάρχω to begin; to exist 10 219 (22.66) (13.407) (5.2)
ἀδικέω to do wrong 9 11 (1.14) (2.105) (2.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 9 92 (9.52) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 9 48 (4.97) (4.574) (7.56)
ἔχω to have 9 441 (45.63) (48.945) (46.31)
μέρος a part, share 9 186 (19.24) (11.449) (6.76)
νῦν now at this very time 9 118 (12.21) (12.379) (21.84)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 9 114 (11.79) (5.405) (7.32)
ὅσος as much/many as 9 196 (20.28) (13.469) (13.23)
πάσχω to experience, to suffer 9 51 (5.28) (6.528) (5.59)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 9 12 (1.24) (0.182) (0.15)
πολύς much, many 9 316 (32.69) (35.28) (44.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 9 78 (8.07) (6.869) (8.08)
τίς who? which? 9 156 (16.14) (21.895) (15.87)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 8 84 (8.69) (4.463) (2.35)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 8 86 (8.9) (10.005) (1.56)
εἷς one 8 205 (21.21) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 8 226 (23.38) (22.812) (17.62)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 8 31 (3.21) (1.993) (1.71)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 8 9 (0.93) (0.486) (0.62)
ὅταν when, whenever 8 99 (10.24) (9.255) (4.07)
ποιέω to make, to do 8 162 (16.76) (29.319) (37.03)
πῶμα2 a drink, a draught 8 20 (2.07) (0.297) (0.17)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 8 69 (7.14) (5.448) (5.3)
Χρύσιππος Chrysippus 8 290 (30.0) (0.279) (0.01)
ἅμα at once, at the same time 7 104 (10.76) (6.88) (12.75)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 7 39 (4.04) (4.795) (6.12)
ἐναντίος opposite 7 85 (8.79) (8.842) (4.42)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 92 (9.52) (4.633) (3.4)
ἐπεί after, since, when 7 143 (14.8) (19.86) (21.4)
ἤδη already 7 124 (12.83) (8.333) (11.03)
θηρίον a wild animal, beast 7 10 (1.03) (1.068) (1.39)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 122 (12.62) (21.235) (25.5)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 7 15 (1.55) (0.401) (0.38)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 7 79 (8.17) (0.885) (1.58)
οὕτως so, in this manner 7 357 (36.94) (28.875) (14.91)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 7 314 (32.49) (4.93) (0.86)
παῖς a child 7 25 (2.59) (5.845) (12.09)
πολλάκις many times, often, oft 7 54 (5.59) (3.702) (1.91)
πρόκειμαι to be set before one 7 67 (6.93) (2.544) (1.2)
ποτε ever, sometime 7 69 (7.14) (7.502) (8.73)
ἄλογος without 6 100 (10.35) (1.824) (0.47)
ἄνθρωπος man, person, human 6 144 (14.9) (19.466) (11.67)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 74 (7.66) (3.743) (0.99)
δείκνυμι to show 6 174 (18.0) (13.835) (3.57)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 245 (25.35) (24.797) (21.7)
εἶπον to speak, say 6 162 (16.76) (16.169) (13.73)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 6 79 (8.17) (3.691) (2.36)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 6 96 (9.93) (1.398) (0.39)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 6 90 (9.31) (1.467) (0.8)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 6 16 (1.66) (0.78) (1.22)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 6 19 (1.97) (2.081) (1.56)
μακρός long 6 44 (4.55) (1.989) (2.83)
μᾶλλον more, rather 6 118 (12.21) (11.489) (8.35)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 43 (4.45) (5.491) (7.79)
νεκρός a dead body, corpse 6 8 (0.83) (1.591) (2.21)
ὅδε this 6 170 (17.59) (10.255) (22.93)
Ὅμηρος Homer 6 19 (1.97) (1.178) (1.21)
ὄνομα name 6 77 (7.97) (7.968) (4.46)
οὔτε neither / nor 6 158 (16.35) (13.727) (16.2)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 6 7 (0.72) (0.28) (0.9)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 240 (24.83) (15.198) (3.78)
χράω to fall upon, attack, assail 6 64 (6.62) (5.601) (4.92)
ἀνήρ a man 5 92 (9.52) (10.82) (29.69)
ἀρετάω to be fit 5 28 (2.9) (0.345) (0.13)
ἀρετή goodness, excellence 5 61 (6.31) (4.312) (2.92)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 5 34 (3.52) (1.255) (0.64)
βιάζω to constrain 5 14 (1.45) (0.763) (1.2)
γενναῖος noble, excellent 5 14 (1.45) (0.793) (0.93)
γράφω to scratch, draw, write 5 233 (24.11) (7.064) (2.6)
δέω to bind, tie, fetter 5 120 (12.42) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 121 (12.52) (17.692) (15.52)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 5 44 (4.55) (1.1) (0.32)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 5 36 (3.72) (2.779) (3.98)
μνημονεύω to call to mind, remember 5 44 (4.55) (1.526) (0.42)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 135 (13.97) (22.709) (26.08)
πεῖνα hunger, famine 5 8 (0.83) (0.084) (0.03)
πρότερος before, earlier 5 259 (26.8) (25.424) (23.72)
ῥιγόω to be cold, shiver from cold 5 5 (0.52) (0.065) (0.06)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 117 (12.11) (6.432) (8.19)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 206 (21.31) (8.435) (8.04)
χράομαι use, experience 5 72 (7.45) (5.93) (6.1)
ὧδε in this wise, so, thus 5 77 (7.97) (1.85) (3.4)
ἄγω to lead 4 30 (3.1) (5.181) (10.6)
ἀεί always, for ever 4 38 (3.93) (7.241) (8.18)
ἀλόγιστος unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless 4 7 (0.72) (0.061) (0.17)
ἀπωθέω to thrust away, push back 4 6 (0.62) (0.303) (0.5)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 72 (7.45) (5.82) (8.27)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 99 (10.24) (6.8) (5.5)
δῆλος visible, conspicuous 4 32 (3.31) (5.582) (2.64)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 67 (6.93) (2.906) (1.65)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 4 6 (0.62) (0.325) (0.4)
καθά according as, just as 4 171 (17.69) (5.439) (4.28)
καιρός time; the right moment, opportunity 4 20 (2.07) (4.163) (8.09)
καρδία the heart 4 431 (44.59) (2.87) (0.99)
κατέχω to hold fast 4 8 (0.83) (1.923) (2.47)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 85 (8.79) (15.895) (13.47)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 4 59 (6.1) (4.744) (3.65)
μήν now verily, full surely 4 112 (11.59) (6.388) (6.4)
μήτε neither / nor 4 55 (5.69) (5.253) (5.28)
μόριον a piece, portion, section 4 141 (14.59) (3.681) (0.15)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 151 (15.62) (16.105) (11.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 188 (19.45) (13.567) (4.4)
ὅμοιος like, resembling 4 123 (12.73) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 92 (9.52) (2.641) (2.69)
ὁράω to see 4 96 (9.93) (16.42) (18.27)
οὐδέποτε never 4 10 (1.03) (0.782) (0.8)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 4 20 (2.07) (1.205) (2.18)
Ποσειδώνιος sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) 4 55 (5.69) (0.083) (0.1)
προσάγω to bring to 4 13 (1.35) (0.972) (1.04)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 83 (8.59) (3.279) (2.18)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 4 9 (0.93) (0.255) (0.71)
σῶμα the body 4 299 (30.94) (16.622) (3.34)
τῇ here, there 4 140 (14.48) (18.312) (12.5)
τρέω to flee from fear, flee away 4 13 (1.35) (1.989) (2.15)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 47 (4.86) (3.114) (2.65)
χρή it is fated, necessary 4 146 (15.11) (6.22) (4.12)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 55 (5.69) (2.189) (1.62)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 3 9 (0.93) (0.191) (0.05)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 89 (9.21) (2.935) (0.67)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 3 14 (1.45) (0.374) (0.01)
ἄμφω both 3 34 (3.52) (2.508) (1.28)
ἀνά up, upon 3 13 (1.35) (4.693) (6.06)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 274 (28.35) (30.074) (22.12)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 3 4 (0.41) (0.175) (0.44)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 354 (36.63) (13.803) (8.53)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 116 (12.0) (1.897) (0.35)
βιός a bow 3 19 (1.97) (3.814) (4.22)
βίος life 3 19 (1.97) (3.82) (4.12)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 75 (7.76) (4.522) (0.32)
δηλόω to make visible 3 51 (5.28) (4.716) (2.04)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 3 18 (1.86) (1.239) (0.21)
δισσός two-fold, double 3 24 (2.48) (1.099) (0.3)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 95 (9.83) (1.275) (0.55)
δόξα a notion 3 58 (6.0) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 26 (2.69) (1.083) (0.6)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 107 (11.07) (12.481) (8.47)
δυσχεραίνω to be unable to endure 3 3 (0.31) (0.221) (0.15)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 3 17 (1.76) (0.594) (0.73)
εἶδον to see 3 23 (2.38) (4.063) (7.0)
ἕλκω to draw, drag 3 28 (2.9) (1.305) (1.45)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 3 11 (1.14) (4.811) (0.55)
ἔνειμι to be in; to be possible 3 33 (3.41) (1.363) (1.24)
ἔνθα there 3 39 (4.04) (1.873) (6.42)
ἐνίοτε sometimes 3 34 (3.52) (1.212) (0.31)
ἐνίστημι to put, set, place in 3 16 (1.66) (0.778) (1.23)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 3 41 (4.24) (1.376) (1.54)
ἐρῶ [I will say] 3 129 (13.35) (8.435) (3.94)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 3 94 (9.73) (2.195) (0.2)
ἵημι to set a going, put in motion 3 91 (9.42) (12.618) (6.1)
καλός beautiful 3 71 (7.35) (9.11) (12.96)
κἄν and if, even if, although 3 83 (8.59) (1.617) (0.18)
κινέω to set in motion, to move 3 127 (13.14) (13.044) (1.39)
κολάζω to curtail, dock, prune 3 7 (0.72) (0.677) (0.49)
κύων a dog 3 9 (0.93) (1.241) (1.9)
λοιδορέω to abuse, revile 3 5 (0.52) (0.236) (0.3)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 3 38 (3.93) (1.017) (0.5)
μάρτυς a witness 3 26 (2.69) (0.889) (0.54)
μάχομαι to fight 3 34 (3.52) (1.504) (4.23)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 110 (11.38) (8.165) (6.35)
μικρός small, little 3 84 (8.69) (5.888) (3.02)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 93 (9.62) (5.317) (5.48)
ὅπως how, that, in order that, as 3 68 (7.04) (4.748) (5.64)
ὄρεξις desire, appetite 3 7 (0.72) (0.553) (0.0)
ὁρίζω to divide 3 27 (2.79) (3.324) (0.63)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 95 (9.83) (9.012) (0.6)
πάντως altogether; 3 39 (4.04) (2.955) (0.78)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 52 (5.38) (1.314) (6.77)
πληρόω to make full 3 17 (1.76) (1.781) (0.98)
πότερος which of the two? 3 32 (3.31) (1.888) (1.51)
προαγορεύω to tell beforehand 3 35 (3.62) (3.068) (5.36)
πως somehow, in some way 3 108 (11.17) (9.844) (7.58)
ῥιγέω to shiver 3 3 (0.31) (0.076) (0.24)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 3 19 (1.97) (0.775) (0.38)
σύμμαχος fighting along with, allied with 3 3 (0.31) (1.077) (6.77)
ταύτῃ in this way. 3 25 (2.59) (2.435) (2.94)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 33 (3.41) (3.199) (1.55)
τέταρτος fourth 3 33 (3.41) (1.676) (0.89)
τίθημι to set, put, place 3 56 (5.79) (6.429) (7.71)
τόπος a place 3 53 (5.48) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 3 54 (5.59) (5.396) (4.83)
τρίτος the third 3 48 (4.97) (4.486) (2.33)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 85 (8.79) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 85 (8.79) (7.547) (5.48)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 3 17 (1.76) (1.387) (0.76)
φέρω to bear 3 84 (8.69) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 19 (1.97) (2.61) (5.45)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 3 6 (0.62) (0.195) (0.46)
ψυχρός cold, chill 3 28 (2.9) (2.892) (0.3)
Ἀριστοτέλης Aristotle 3 49 (5.07) (2.814) (0.15)
Λεόντιος Leontius 3 3 (0.31) (0.097) (0.27)
ἀβουλέω to be unwilling 2 3 (0.31) (0.064) (0.05)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 31 (3.21) (1.829) (1.05)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 2 4 (0.41) (1.264) (1.76)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 4 (0.41) (1.616) (8.21)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 8 (0.83) (2.825) (10.15)
ἀκούω to hear 2 51 (5.28) (6.886) (9.12)
ἄλλως in another way 2 20 (2.07) (3.069) (1.79)
ἀμφότερος each of two, both 2 47 (4.86) (4.116) (5.17)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 8 (0.83) (0.742) (0.63)
ἀναλογίζομαι to reckon up, sum up 2 2 (0.21) (0.038) (0.06)
ἀνθέλκω to draw 2 2 (0.21) (0.013) (0.01)
ἀντεῖπον to speak against 2 8 (0.83) (0.164) (0.15)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 2 19 (1.97) (0.635) (0.78)
ἀντιπράσσω to act against, seek to counteract 2 2 (0.21) (0.07) (0.16)
ἀντιτιμωρέομαι to avenge oneself on 2 2 (0.21) (0.002) (0.01)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 39 (4.04) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 2 34 (3.52) (3.239) (1.45)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 2 6 (0.62) (0.191) (0.08)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 2 5 (0.52) (0.741) (0.42)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 37 (3.83) (2.474) (4.78)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 2 4 (0.41) (0.246) (0.1)
βελτίων better 2 21 (2.17) (1.81) (1.12)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 19 (1.97) (1.228) (1.54)
βόσκημα that which is fed 2 2 (0.21) (0.085) (0.05)
βρέφος the babe in the womb 2 2 (0.21) (0.235) (0.09)
δεῖ it is necessary 2 69 (7.14) (13.387) (11.02)
διαφορά difference, distinction 2 54 (5.59) (4.404) (1.25)
δίδωμι to give 2 33 (3.41) (11.657) (13.85)
διεξέρχομαι to go through, pass through 2 12 (1.24) (0.397) (0.31)
διέρχομαι to go through, pass through 2 65 (6.73) (1.398) (1.59)
διό wherefore, on which account 2 27 (2.79) (5.73) (5.96)
διότι for the reason that, since 2 32 (3.31) (2.819) (2.97)
δίψα thirst 2 2 (0.21) (0.179) (0.18)
δράω to do 2 16 (1.66) (1.634) (2.55)
δύο two 2 22 (2.28) (1.685) (2.28)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 2 211 (21.83) (0.9) (0.12)
ἐγκράτεια mastery over 2 2 (0.21) (0.214) (0.04)
εἶμι come, go 2 33 (3.41) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 62 (6.41) (2.656) (1.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 185 (19.14) (12.667) (11.08)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 2 16 (1.66) (0.84) (0.39)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 2 3 (0.31) (0.176) (0.04)
ἔνδειξις a pointing out 2 9 (0.93) (0.273) (0.02)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 21 (2.17) (1.222) (1.6)
ἐνίημι to send in 2 2 (0.21) (0.238) (0.41)
ἔνιοι some 2 74 (7.66) (2.716) (0.95)
ἐνίπτω to reprove, upbraid 2 5 (0.52) (0.048) (0.29)
ἐξεπίτηδες of set purpose 2 2 (0.21) (0.035) (0.01)
ἔξωθεν from without 2 39 (4.04) (1.897) (0.59)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 5 (0.52) (0.782) (1.0)
ἐπικαλέω to call upon 2 11 (1.14) (0.509) (0.72)
ἐπινεύω to nod 2 5 (0.52) (0.07) (0.07)
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 2 3 (0.31) (0.104) (0.13)
ἐπιφέρω to bring, put 2 34 (3.52) (1.459) (1.02)
ἕπομαι follow 2 52 (5.38) (4.068) (4.18)
ἐράω to love, to be in love with 2 14 (1.45) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 2 14 (1.45) (0.784) (0.99)
ἔργον work 2 48 (4.97) (5.905) (8.65)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 143 (14.8) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 23 (2.38) (1.028) (2.36)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 30 (3.1) (3.069) (1.42)
ἡλικία time of life, age 2 21 (2.17) (1.229) (1.25)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 35 (3.62) (3.652) (1.2)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 62 (6.41) (7.241) (5.17)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 39 (4.04) (2.65) (2.84)
ἰσχυρός strong, mighty 2 30 (3.1) (2.136) (1.23)
καῖρος the row of thrums 2 5 (0.52) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 60 (6.21) (2.582) (1.38)
κακός bad 2 74 (7.66) (7.257) (12.65)
κελεύω to urge 2 17 (1.76) (3.175) (6.82)
μά (no,) by .. 2 7 (0.72) (0.595) (1.11)
μάλα very, very much, exceedingly 2 18 (1.86) (2.014) (6.77)
μανθάνω to learn 2 48 (4.97) (3.86) (3.62)
μάχη battle, fight, combat 2 13 (1.35) (2.176) (5.7)
μέθοδος a following after, pursuit 2 26 (2.69) (0.733) (0.08)
μόριος of burial 2 40 (4.14) (1.44) (0.04)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 15 (1.55) (0.907) (3.58)
νομεύς a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship 2 2 (0.21) (0.069) (0.21)
νόος mind, perception 2 17 (1.76) (5.507) (3.33)
νόσημα a sickness, disease, plague 2 37 (3.83) (1.694) (0.23)
νόσος sickness, disease, malady 2 79 (8.17) (2.273) (1.08)
νυνί now, at this moment 2 26 (2.69) (0.695) (0.41)
οἶδα to know 2 48 (4.97) (9.863) (11.77)
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 2 3 (0.31) (0.305) (0.32)
ὀνομάζω to name 2 127 (13.14) (4.121) (1.33)
ὀργή natural impulse 2 10 (1.03) (1.273) (1.39)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 58 (6.0) (5.663) (6.23)
ὅτε when 2 32 (3.31) (4.994) (7.56)
οὔκουν not therefore, so not 2 24 (2.48) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 24 (2.48) (1.877) (2.83)
οὔπω not yet 2 8 (0.83) (1.001) (0.94)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 2 20 (2.07) (0.535) (0.21)
πάλιν back, backwards 2 79 (8.17) (10.367) (6.41)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 2 24 (2.48) (0.872) (0.89)
παραγράφω to write by the side 2 12 (1.24) (0.057) (0.01)
παράδειγμα a pattern 2 37 (3.83) (1.433) (0.41)
πάρειμι be present 2 44 (4.55) (5.095) (8.94)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 2 25 (2.59) (1.411) (0.24)
πλήσσω to strike, smite 2 8 (0.83) (0.691) (0.89)
ποθέω to long for, yearn after 2 4 (0.41) (0.277) (0.37)
ποιητής one who makes, a maker 2 39 (4.04) (1.39) (1.28)
που anywhere, somewhere 2 34 (3.52) (2.474) (4.56)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 65 (6.73) (1.207) (0.44)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 22 (2.28) (2.288) (3.51)
προσέχω to hold to, offer 2 15 (1.55) (1.101) (1.28)
πρόσθεν before 2 34 (3.52) (1.463) (2.28)
προσίημι to send to 2 14 (1.45) (0.675) (0.45)
προσφέρω to bring to 2 13 (1.35) (1.465) (1.2)
πρόχειρον crutch 2 8 (0.83) (0.125) (0.04)
πῶς how? in what way 2 90 (9.31) (8.955) (6.31)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 50 (5.17) (4.073) (1.48)
σοφός wise, skilled, clever 2 18 (1.86) (1.915) (1.93)
στῆθος the breast 2 57 (5.9) (0.467) (1.7)
σύ you (personal pronoun) 2 109 (11.28) (30.359) (61.34)
συγγνωστός to be pardoned, pardonable, allowable 2 2 (0.21) (0.013) (0.01)
συγχωρέω to come together, meet 2 38 (3.93) (1.25) (1.24)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 15 (1.55) (0.902) (0.46)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 14 (1.45) (1.365) (1.36)
χείρ the hand 2 32 (3.31) (5.786) (10.92)
χείρων worse, meaner, inferior 2 15 (1.55) (1.4) (1.07)
O! oh! 2 31 (3.21) (6.146) (14.88)
ὥστε so that 2 61 (6.31) (10.717) (9.47)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 67 (6.93) (2.086) (0.02)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 4 (0.41) (0.701) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 6 (0.62) (0.536) (0.86)
ἄδηλος not seen 1 7 (0.72) (0.791) (0.41)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 8 (0.83) (0.38) (1.09)
ἀθρόος in crowds 1 11 (1.14) (1.056) (0.86)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 3 (0.31) (0.381) (0.1)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 16 (1.66) (3.052) (8.73)
αἴσθησις perception by the senses 1 102 (10.55) (4.649) (0.28)
αἰτία a charge, accusation 1 86 (8.9) (5.906) (2.88)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 35 (3.62) (5.786) (1.93)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 1 4 (0.41) (0.33) (0.09)
ἀκολουθέω to follow 1 26 (2.69) (1.679) (0.69)
ἀκολουθία a following, train 1 7 (0.72) (0.445) (0.01)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 1 2 (0.21) (0.215) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 1 2 (0.21) (0.212) (0.03)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 8 (0.83) (0.383) (1.11)
ἀλήθεια truth 1 35 (3.62) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 1 104 (10.76) (7.533) (3.79)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 3 (0.31) (1.284) (1.67)
ἄλλοθι elsewhere, in another place, in a strange 1 2 (0.21) (0.065) (0.12)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 16 (1.66) (0.732) (0.41)
ἀμέλει never mind 1 13 (1.35) (0.305) (0.05)
ἀμφισβήτησις a dispute, controversy, debate 1 7 (0.72) (0.087) (0.14)
ἀναγκάζω to force, compel 1 26 (2.69) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 24 (2.48) (1.907) (0.49)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 9 (0.93) (3.379) (1.22)
ἀνακλίνω to lean 1 1 (0.1) (0.042) (0.1)
ἀναμένω to wait for, await 1 6 (0.62) (0.257) (0.25)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 14 (1.45) (0.653) (0.51)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 2 (0.21) (0.197) (0.05)
ἀναμφισβήτητος undisputed, indisputable 1 4 (0.41) (0.041) (0.04)
ἀνανεύω to throw the head back 1 2 (0.21) (0.064) (0.12)
ἀναντίρρητος not to be opposed 1 1 (0.1) (0.026) (0.02)
ἄνειμι go up, reach 1 3 (0.31) (0.356) (0.44)
ἀνεπίφθονος without reproach 1 1 (0.1) (0.016) (0.06)
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 1 1 (0.1) (0.093) (0.22)
ἀντιποιέω to do in return; mid. lay claim to, seek after 1 3 (0.31) (0.125) (0.35)
ἀντισπάω to draw the contrary way, hold back 1 1 (0.1) (0.043) (0.03)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 30 (3.1) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 12 (1.24) (0.871) (0.18)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 7 (0.72) (0.763) (1.22)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 2 (0.21) (0.045) (0.06)
ἀπειθής disobedient 1 13 (1.35) (0.07) (0.02)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 3 (0.31) (0.253) (0.62)
ἄπιος a pear-tree 1 17 (1.76) (0.223) (0.06)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 17 (1.76) (0.191) (0.03)
ἁπλόος single, simple 1 38 (3.93) (6.452) (0.83)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 2 (0.21) (1.286) (0.06)
ἁπλῶς singly, in one way 1 27 (2.79) (3.946) (0.5)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 1 (0.1) (0.471) (0.24)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 4 (0.41) (0.311) (0.2)
ἀποχωρέω to go from 1 21 (2.17) (0.348) (0.96)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 1 (0.1) (0.349) (0.3)
ἆρα particle introducing a question 1 3 (0.31) (1.208) (2.41)
ἄρα particle: 'so' 1 47 (4.86) (11.074) (20.24)
ἀράομαι to pray to 1 1 (0.1) (0.193) (0.49)
ἀρή bane, ruin 1 1 (0.1) (0.32) (0.3)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 2 (0.21) (0.371) (0.21)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 1 (0.1) (0.704) (5.73)
ἄρος use, profit, help 1 1 (0.1) (0.264) (0.13)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 2 (0.21) (1.25) (1.76)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 1 (0.1) (0.387) (0.39)
ἀστεῖος of the town 1 2 (0.21) (0.144) (0.05)
ἀσύνθετος uncompounded 1 1 (0.1) (0.077) (0.01)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 4 (0.41) (0.945) (2.02)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 1 (0.1) (0.21) (0.49)
αὖθις back, back again 1 58 (6.0) (2.732) (4.52)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 10 (1.03) (0.551) (0.1)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 9 (0.93) (0.938) (1.7)
ἀφικνέομαι to come to 1 52 (5.38) (2.347) (7.38)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 16 (1.66) (1.67) (3.01)
ἄφνω unawares, of a sudden 1 1 (0.1) (0.11) (0.22)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 1 (0.1) (0.166) (0.12)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 4 (0.41) (1.133) (0.31)
βίαιος forcible, violent 1 14 (1.45) (0.622) (0.49)
βλάβη hurt, harm, damage 1 12 (1.24) (0.763) (0.45)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 1 (0.1) (0.292) (0.1)
γένος race, stock, family 1 68 (7.04) (8.844) (3.31)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 2 (0.21) (1.404) (1.3)
δεύτερος second 1 72 (7.45) (6.183) (3.08)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 29 (3.0) (1.583) (0.0)
δήμιος belonging to the people, public 1 1 (0.1) (0.059) (0.07)
διαίρεσις a dividing, division 1 15 (1.55) (1.82) (0.17)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 4 (0.41) (0.791) (0.79)
διακωλύω to hinder, prevent 1 1 (0.1) (0.095) (0.22)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 1 (0.1) (0.333) (0.7)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 7 (0.72) (1.527) (3.41)
διαφωνέω to be dissonant 1 3 (0.31) (0.119) (0.01)
διέλκω to draw asunder, widen 1 1 (0.1) (0.003) (0.02)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 7 (0.72) (0.825) (0.38)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 11 (1.14) (1.642) (1.25)
διοικέω to manage a house 1 17 (1.76) (0.379) (0.3)
διώκω to pursue 1 4 (0.41) (1.336) (1.86)
δουλεύω to be a slave 1 3 (0.31) (0.501) (0.46)
δρᾶμα a deed, act 1 1 (0.1) (0.246) (0.13)
δυσχέρεια annoyance 1 1 (0.1) (0.068) (0.08)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 1 (0.1) (1.109) (1.06)
ἐγκρατής in possession of power 1 3 (0.31) (0.32) (0.58)
ἐγχωρέω to give room 1 13 (1.35) (0.447) (0.06)
ἐθίζω to accustom, use 1 2 (0.21) (0.409) (0.39)
εἶτα then, next 1 18 (1.86) (4.335) (1.52)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 7 (0.72) (0.194) (0.27)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 61 (6.31) (4.115) (3.06)
ἐκεῖ there, in that place 1 7 (0.72) (2.795) (1.68)
ἐκτός outside 1 14 (1.45) (1.394) (1.48)
ἕκτος sixth 1 7 (0.72) (0.621) (0.26)
ἐκφέρω to carry out of 1 12 (1.24) (0.452) (0.94)
ἑκών willing, of free will, readily 1 9 (0.93) (0.801) (1.21)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 10 (1.03) (0.969) (0.73)
ἐμός mine 1 36 (3.72) (8.401) (19.01)
ἔμπροσθεν before, in front 1 65 (6.73) (1.891) (0.63)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 4 (0.41) (0.288) (0.35)
ἔνδοθεν from within 1 8 (0.83) (0.26) (0.28)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 43 (4.45) (3.696) (3.99)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 94 (9.73) (5.988) (0.07)
ἐντεῦθεν hence 1 25 (2.59) (2.103) (2.21)
ἐνυπάρχω exist 1 1 (0.1) (0.38) (0.0)
ἐξάγω to lead out 1 8 (0.83) (0.513) (1.31)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 10 (1.03) (0.328) (0.18)
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 1 2 (0.21) (0.224) (0.23)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 49 (5.07) (0.77) (0.7)
ἐπάγω to bring on 1 5 (0.52) (2.387) (0.82)
ἐπαμύνω to come to aid, defend, assist 1 1 (0.1) (0.081) (0.24)
ἐπάνειμι to return 1 7 (0.72) (0.31) (0.15)
ἔπειτα then, next 1 24 (2.48) (2.603) (7.5)
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 5 (0.52) (0.161) (0.32)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 8 (0.83) (0.629) (0.2)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 1 (0.1) (0.134) (0.05)
ἐπίκουρος an assister, ally 1 1 (0.1) (0.125) (0.75)
ἐπισπάω to draw 1 4 (0.41) (0.302) (0.35)
ἐπίσταμαι to know 1 10 (1.03) (1.308) (1.44)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 41 (4.24) (3.886) (0.82)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 6 (0.62) (0.984) (1.12)
ἔπος a word 1 28 (2.9) (1.082) (5.8)
ἐπώχατο were kept shut 1 2 (0.21) (0.486) (0.69)
ἐραστής a lover 1 2 (0.21) (0.285) (0.4)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 2 (0.21) (0.331) (0.01)
ἔρχομαι to come 1 16 (1.66) (6.984) (16.46)
ἐσθίω to eat 1 5 (0.52) (2.007) (1.91)
ἔσχατος outermost 1 8 (0.83) (2.261) (0.9)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 10 (1.03) (0.869) (4.29)
ἑτερογενής of different kinds 1 3 (0.31) (0.04) (0.0)
εὖ well 1 10 (1.03) (2.642) (5.92)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 1 (0.1) (0.208) (0.26)
εὐθύς straight, direct 1 63 (6.52) (5.672) (5.93)
εὑρίσκω to find 1 73 (7.55) (6.155) (4.65)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 7 (0.72) (2.978) (3.52)
Ζεύς Zeus 1 29 (3.0) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 1 7 (0.72) (1.826) (1.25)
ζητέω to seek, seek for 1 89 (9.21) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 13 (1.35) (0.673) (0.18)
ζωός alive, living 1 159 (16.45) (1.744) (0.57)
in truth, truly, verily, of a surety 1 4 (0.41) (2.231) (8.66)
which way, where, whither, in 1 26 (2.69) (4.108) (2.83)
ἡγεμονικός ready to lead 1 67 (6.93) (0.215) (0.1)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 44 (4.55) (3.657) (4.98)
ἥκιστος least 1 10 (1.03) (0.653) (1.14)
ἥσσων less, weaker 1 29 (3.0) (2.969) (2.18)
θάλπω to heat, soften by heat 1 1 (0.1) (0.054) (0.07)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 8 (0.83) (0.946) (1.63)
θεά a goddess 1 10 (1.03) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 1 5 (0.52) (0.691) (1.64)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 1 (0.1) (0.193) (0.18)
θεραπευτικός inclined to serve 1 10 (1.03) (0.078) (0.01)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 5 (0.52) (1.21) (0.71)
θερμός hot, warm 1 42 (4.35) (3.501) (0.49)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 5 (0.52) (0.45) (0.74)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 55 (5.69) (9.107) (4.91)
ἴσως equally, in like manner 1 29 (3.0) (2.15) (1.68)
καθίστημι to set down, place 1 26 (2.69) (2.674) (4.86)
καθόσον in so far as, inasmuch as 1 3 (0.31) (0.169) (0.0)
καινός new, fresh 1 2 (0.21) (0.929) (0.58)
κακία badness 1 12 (1.24) (1.366) (0.41)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 1 3 (0.31) (0.103) (0.19)
καλέω to call, summon 1 64 (6.62) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 1 25 (2.59) (0.894) (0.97)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 9 (0.93) (0.203) (0.32)
κάτω down, downwards 1 53 (5.48) (3.125) (0.89)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 14 (1.45) (3.717) (4.75)
κεφάλαιος of the head 1 21 (2.17) (0.962) (0.27)
κίνησις movement, motion 1 177 (18.31) (8.43) (0.2)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 2 (0.21) (0.277) (0.41)
κοινός common, shared in common 1 61 (6.31) (6.539) (4.41)
κοινωνέω to have or do in common with 1 6 (0.62) (0.907) (0.75)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 2 (0.21) (0.416) (0.05)
κυνηγέτης a hunter, huntsman 1 3 (0.31) (0.036) (0.05)
λέξις a speaking, saying, speech 1 36 (3.72) (1.763) (0.32)
λήγω to stay, abate 1 2 (0.21) (0.476) (0.77)
λῆμμα anything received, income 1 76 (7.86) (0.304) (0.05)
λοιπός remaining, the rest 1 36 (3.72) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 1 77 (7.97) (6.673) (9.11)
μαστιγόω to whip, flog 1 1 (0.1) (0.087) (0.15)
μέγας big, great 1 155 (16.04) (18.419) (25.96)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 18 (1.86) (0.498) (0.6)
μεστός full, filled, filled full 1 4 (0.41) (0.408) (0.38)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 16 (1.66) (0.542) (0.22)
μετάβασις a passing over, migration 1 2 (0.21) (0.166) (0.05)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 6 (0.62) (0.802) (0.5)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 7 (0.72) (0.132) (0.14)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 16 (1.66) (1.945) (1.28)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 1 (0.1) (0.494) (0.31)
μιμνήσκω to remind 1 15 (1.55) (1.852) (2.27)
μοῖρα a part, portion; fate 1 9 (0.93) (1.803) (1.84)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 3 (0.31) (0.811) (0.12)
μονόω to make single 1 8 (0.83) (0.304) (0.24)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 23 (2.38) (0.645) (0.19)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 10 (1.03) (1.186) (1.73)
ναί yea, verily 1 4 (0.41) (0.919) (1.08)
ναῦς a ship 1 8 (0.83) (3.843) (21.94)
νεύω to nod 1 3 (0.31) (0.178) (0.46)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 13 (1.35) (2.089) (3.95)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 74 (7.66) (4.613) (6.6)
ὁδός a way, path, track, journey 1 28 (2.9) (2.814) (4.36)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 1 (0.1) (0.203) (0.22)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 3 (0.31) (0.585) (0.61)
οἶνος wine 1 15 (1.55) (2.867) (2.0)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 1 (0.1) (0.352) (0.9)
ὁμοῦ at the same place, together 1 3 (0.31) (1.529) (1.34)
ὁμοφυής of the same growth 1 1 (0.1) (0.029) (0.01)
ὅμως all the same, nevertheless 1 25 (2.59) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 16 (1.66) (1.852) (2.63)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 1 (0.1) (0.21) (0.02)
ὀρθός straight 1 62 (6.41) (3.685) (3.67)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 1 3 (0.31) (0.059) (0.41)
ὁρισμός a marking out by boundaries, limitation 1 9 (0.93) (2.831) (0.01)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 50 (5.17) (1.424) (4.39)
ὁσημέραι as many days as are 1 4 (0.41) (0.115) (0.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 71 (7.35) (5.806) (1.8)
ὁτιοῦν whatsoever 1 15 (1.55) (0.534) (0.24)
οὗ where 1 33 (3.41) (6.728) (4.01)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 8 (0.83) (0.387) (0.17)
ὀφθαλμός the eye 1 50 (5.17) (2.632) (2.12)
ὀψέ after a long time, late 1 1 (0.1) (0.192) (0.46)
πάθη a passive state 1 71 (7.35) (0.63) (0.1)
παιδίον a child 1 14 (1.45) (1.117) (0.81)
παλαιός old in years 1 45 (4.66) (2.149) (1.56)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 12 (1.24) (1.332) (3.51)
παρακαλύπτω to cover by hanging something beside, to cloak, disguise 1 1 (0.1) (0.005) (0.02)
παράκειμαι to lie beside 1 6 (0.62) (0.607) (0.42)
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 4 (0.41) (0.178) (0.13)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 5 (0.52) (0.197) (0.2)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 4 (0.41) (0.721) (1.13)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 24 (2.48) (4.016) (9.32)
Πειραιεύς Peiraeus 1 1 (0.1) (0.161) (0.32)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 25 (2.59) (1.92) (3.82)
πέλας near, hard by, close 1 5 (0.52) (0.194) (0.91)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 1 (0.1) (0.187) (0.77)
πιστεύω to trust, trust to 1 21 (2.17) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 14 (1.45) (3.054) (1.94)
πιστόω to make trustworthy 1 3 (0.31) (0.407) (0.09)
πλεῖστος most, largest 1 59 (6.1) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 1 85 (8.79) (7.783) (7.12)
πλεονάζω to be more 1 29 (3.0) (0.323) (0.07)
πλέος full. 1 14 (1.45) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 18 (1.86) (2.061) (2.5)
πλημμελής out of tune 1 1 (0.1) (0.054) (0.01)
πλήρης filled 1 5 (0.52) (0.868) (0.7)
πλήρωσις a filling up, filling 1 2 (0.21) (0.097) (0.03)
ποι somewhither 1 2 (0.21) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 2 (0.21) (0.327) (0.52)
ποίημα anything made 1 3 (0.31) (0.315) (0.18)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 4 (0.41) (1.437) (0.18)
ποιότης quality 1 12 (1.24) (2.429) (0.01)
πολεμέω to be at war 1 1 (0.1) (1.096) (2.71)
πόλις a city 1 22 (2.28) (11.245) (29.3)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 2 (0.21) (0.277) (0.42)
πότης a drinker, tippler, toper 1 6 (0.62) (0.159) (0.12)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 6 (0.62) (0.326) (0.32)
ποτός drunk, fit for drinking 1 10 (1.03) (0.41) (0.3)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 2 (0.21) (0.391) (0.36)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 43 (4.45) (4.909) (7.73)
πραΰνω make soft, mild 1 2 (0.21) (0.071) (0.12)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 10 (1.03) (0.865) (1.06)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 6 (0.62) (2.001) (3.67)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 21 (2.17) (2.157) (5.09)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 4 (0.41) (0.426) (0.28)
προγράφω to write before 1 13 (1.35) (0.222) (0.06)
πρόδηλος clear 1 11 (1.14) (0.652) (0.41)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 13 (1.35) (0.934) (0.61)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 30 (3.1) (1.321) (2.94)
προσεκτέος one must apply 1 1 (0.1) (0.033) (0.01)
προσέλκω to draw towards, draw on 1 1 (0.1) (0.003) (0.01)
προσέτι over and above, besides 1 15 (1.55) (0.291) (0.2)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 28 (2.9) (2.065) (1.23)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 50 (5.17) (3.747) (1.45)
προστρέχω to run to 1 1 (0.1) (0.076) (0.15)
προσχράομαι use besides; use 1 8 (0.83) (0.166) (0.05)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 10 (1.03) (1.94) (0.95)
πρόχειρος at hand, ready 1 11 (1.14) (0.288) (0.24)
πρῶτος first 1 221 (22.87) (18.707) (16.57)
πτοέω to terrify, scare 1 1 (0.1) (0.084) (0.13)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 1 (0.1) (0.147) (0.15)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 5 (0.52) (0.476) (0.15)
σεαυτοῦ of thyself 1 6 (0.62) (0.863) (1.06)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 1 (0.1) (0.57) (0.61)
σιωπάω to be silent 1 1 (0.1) (0.372) (0.27)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 5 (0.52) (0.299) (0.1)
σκοπέω to look at 1 24 (2.48) (1.847) (2.27)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 3 (0.31) (0.679) (1.3)
σπουδάζω to make haste 1 3 (0.31) (0.887) (0.89)
στωϊκός of a colonnade; Stoic 1 36 (3.72) (0.221) (0.0)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 28 (2.9) (0.604) (0.07)
συλλαβή that which holds together 1 19 (1.97) (0.367) (0.04)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 9 (0.93) (0.739) (0.47)
συλλογισμός computation 1 7 (0.72) (3.029) (0.06)
συμπέρασμα a conclusion 1 9 (0.93) (2.147) (0.0)
συμπράσσω to join or help in doing 1 1 (0.1) (0.151) (0.3)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 8 (0.83) (1.366) (1.96)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 3 (0.31) (0.172) (0.17)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 2 (0.21) (0.484) (0.56)
συνόχωκα to be held together 1 6 (0.62) (0.401) (0.31)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 8 (0.83) (0.664) (0.57)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 31 (3.21) (0.406) (0.92)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 33 (3.41) (1.283) (0.07)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 5 (0.52) (0.613) (0.44)
σώφρων of sound mind 1 4 (0.41) (0.638) (0.59)
τεῖχος a wall 1 2 (0.21) (1.646) (5.01)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 11 (1.14) (1.651) (2.69)
τεχνάζω to employ art 1 1 (0.1) (0.028) (0.04)
τέως so long, meanwhile, the while 1 1 (0.1) (0.641) (0.52)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 8 (0.83) (0.583) (0.75)
τηνικαῦτα at that time, then 1 10 (1.03) (0.822) (0.21)
τοίνυν therefore, accordingly 1 38 (3.93) (5.224) (2.04)
τολμάω to undertake, take heart 1 18 (1.86) (1.2) (1.96)
τόξον a bow 1 1 (0.1) (0.375) (1.44)
τοξότης a bowman, archer 1 1 (0.1) (0.269) (0.5)
τραγικός (goat-like); tragic, majestic, pompous 1 2 (0.21) (0.097) (0.13)
τρέπω to turn 1 10 (1.03) (1.263) (3.2)
τροφή nourishment, food, victuals 1 60 (6.21) (3.098) (1.03)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 41 (4.24) (6.305) (6.41)
ὑγίεια health, soundness 1 50 (5.17) (1.276) (0.19)
ὕδωρ water 1 44 (4.55) (7.043) (3.14)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 4 (0.41) (0.27) (0.25)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 4 (0.41) (0.222) (0.13)
ὑπόκειμαι to lie under 1 11 (1.14) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 45 (4.66) (1.526) (1.65)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 15 (1.55) (0.25) (0.24)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 32 (3.31) (0.577) (0.35)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 19 (1.97) (2.734) (1.67)
φθάνω to come or do first, before others 1 5 (0.52) (1.285) (0.97)
φορά a carrying 1 28 (2.9) (1.093) (0.13)
φυσάω to puff 1 1 (0.1) (0.117) (0.17)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 51 (5.28) (3.181) (2.51)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 4 (0.41) (1.525) (2.46)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 4 (0.41) (0.28) (0.75)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 7 (0.72) (3.66) (3.87)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 16 (1.66) (1.776) (2.8)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 39 (4.04) (2.405) (1.71)
ψύχω to breathe, blow 1 7 (0.72) (0.574) (0.06)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 29 (3.0) (1.656) (0.46)
τεός = σός, 'your' 1 1 (0.1) (0.751) (1.38)
Θουκυδίδης Thucydides 1 2 (0.21) (0.085) (0.26)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 13 (1.35) (0.382) (0.47)
Δημοσθένης Demosthenes 1 1 (0.1) (0.443) (0.75)
κωμικός of or for comedy, comic 1 1 (0.1) (0.115) (0.04)
Γλαύκων Glaucon 1 3 (0.31) (0.077) (0.61)
Ἱπποκράτης Hippocrates 1 141 (14.59) (1.33) (0.32)
ποτόν drink, liquid 1 3 (0.31) (0.082) (0.04)
βουλευτικός of or for the council, able to deliberate 1 1 (0.1) (0.059) (0.02)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 1 14 (1.45) (0.354) (0.05)
χρηματιστικός of or for traffic and money-making 1 1 (0.1) (0.019) (0.09)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 29 (3.0) (6.249) (14.54)
Λεόντιον Leontion 1 1 (0.1) (0.035) (0.08)

PAGINATE