426 lemmas;
2,148 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 303 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 133 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 29 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 44 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 51 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 46 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 39 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 26 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 30 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 41 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 25 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 42 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 32 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 16 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 109 | (11.28) | (30.359) | (61.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 24 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 25 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 32 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 15 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 15 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 15 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 8 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 92 | (9.52) | (10.82) | (29.69) |
| πόλις | a city | 2 | 22 | (2.28) | (11.245) | (29.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 155 | (16.04) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 2 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 4 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 6 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
| πρῶτος | first | 2 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 7 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 5 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 120 | (12.42) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 121 | (12.52) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 31 | (3.21) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 15 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 4 | 71 | (7.35) | (9.11) | (12.96) |
| σός | your | 1 | 9 | (0.93) | (6.214) | (12.92) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 104 | (10.76) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 10 | 140 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 6 | (0.62) | (3.953) | (12.13) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 29 | (3.0) | (4.739) | (12.03) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
| οἶδα | to know | 1 | 48 | (4.97) | (9.863) | (11.77) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 8 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 69 | (7.14) | (13.387) | (11.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 30 | (3.1) | (5.181) | (10.6) |
| εἷς | one | 3 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 2 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
| χρόνος | time | 1 | 56 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 51 | (5.28) | (6.886) | (9.12) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 69 | (7.14) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 107 | (11.07) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 118 | (12.21) | (11.489) | (8.35) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 72 | (7.45) | (5.82) | (8.27) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 78 | (8.07) | (6.869) | (8.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 43 | (4.45) | (5.491) | (7.79) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 56 | (5.79) | (6.429) | (7.71) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 108 | (11.17) | (9.844) | (7.58) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 8 | 92 | (9.52) | (7.784) | (7.56) |
| θυμός | the soul | 1 | 126 | (13.04) | (1.72) | (7.41) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | 114 | (11.79) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 39 | (4.04) | (9.032) | (7.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 9 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 79 | (8.17) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 41 | (4.24) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 110 | (11.38) | (8.165) | (6.35) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 90 | (9.31) | (8.955) | (6.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 39 | (4.04) | (4.795) | (6.12) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 91 | (9.42) | (12.618) | (6.1) |
| διό | wherefore, on which account | 4 | 27 | (2.79) | (5.73) | (5.96) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 35 | (3.62) | (4.169) | (5.93) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 13 | (1.35) | (2.176) | (5.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 51 | (5.28) | (6.528) | (5.59) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 93 | (9.62) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 55 | (5.69) | (5.253) | (5.28) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 47 | (4.86) | (4.116) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 55 | (5.69) | (9.107) | (4.91) |
| καθίστημι | to set down, place | 5 | 26 | (2.69) | (2.674) | (4.86) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 34 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| ὄνομα | name | 1 | 77 | (7.97) | (7.968) | (4.46) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 85 | (8.79) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| πρό | before | 2 | 28 | (2.9) | (5.786) | (4.33) |
| ψυχή | breath, soul | 48 | 425 | (43.97) | (11.437) | (4.29) |
| καθά | according as, just as | 2 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 52 | (5.38) | (4.068) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
| ἄριστος | best | 2 | 19 | (1.97) | (2.087) | (4.08) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 7 | (0.72) | (1.614) | (4.04) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 22 | (2.28) | (2.333) | (3.87) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 25 | (2.59) | (1.92) | (3.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 240 | (24.83) | (15.198) | (3.78) |
| τρεῖς | three | 1 | 66 | (6.83) | (4.87) | (3.7) |
| ὀρθός | straight | 3 | 62 | (6.41) | (3.685) | (3.67) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 59 | (6.1) | (4.744) | (3.65) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 48 | (4.97) | (3.86) | (3.62) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 36 | (3.72) | (1.889) | (3.54) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 92 | (9.52) | (4.633) | (3.4) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 6 | 77 | (7.97) | (1.85) | (3.4) |
| σῶμα | the body | 31 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 117 | (12.11) | (5.09) | (3.3) |
| πλήν | except | 1 | 26 | (2.69) | (2.523) | (3.25) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 61 | (6.31) | (4.115) | (3.06) |
| μικρός | small, little | 5 | 84 | (8.69) | (5.888) | (3.02) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 16 | (1.66) | (1.67) | (3.01) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 32 | (3.31) | (2.819) | (2.97) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 63 | (6.52) | (5.153) | (2.94) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 30 | (3.1) | (1.321) | (2.94) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 22 | (2.28) | (2.343) | (2.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 86 | (8.9) | (5.906) | (2.88) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 10 | (1.03) | (2.74) | (2.88) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (2.48) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 24 | (2.48) | (1.877) | (2.83) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 26 | (2.69) | (1.36) | (2.82) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 21 | (2.17) | (2.518) | (2.71) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 92 | (9.52) | (2.641) | (2.69) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 32 | (3.31) | (5.582) | (2.64) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 233 | (24.11) | (7.064) | (2.6) |
| δόξα | a notion | 1 | 58 | (6.0) | (4.474) | (2.49) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 79 | (8.17) | (3.691) | (2.36) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 23 | (2.38) | (1.028) | (2.36) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 84 | (8.69) | (4.463) | (2.35) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 7 | (0.72) | (2.531) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 1 | 48 | (4.97) | (4.486) | (2.33) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 6 | 44 | (4.55) | (1.406) | (2.3) |
| δύο | two | 1 | 22 | (2.28) | (1.685) | (2.28) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 26 | (2.69) | (1.277) | (2.25) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 29 | (3.0) | (2.969) | (2.18) |
| ἔξω | out | 3 | 31 | (3.21) | (2.334) | (2.13) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 14 | (1.45) | (1.723) | (2.13) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 12 | (1.24) | (3.169) | (2.06) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 38 | (3.93) | (5.224) | (2.04) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 35 | (3.62) | (3.154) | (1.99) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 46 | (4.76) | (2.685) | (1.99) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 8 | (0.83) | (1.366) | (1.96) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 35 | (3.62) | (5.786) | (1.93) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 6 | (0.62) | (1.195) | (1.93) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 18 | (1.86) | (1.915) | (1.93) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 3 | (0.31) | (0.862) | (1.93) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 3 | 7 | (0.72) | (1.068) | (1.87) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 7 | (0.72) | (2.307) | (1.87) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 24 | (2.48) | (1.438) | (1.84) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 74 | (7.66) | (3.221) | (1.81) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (7.35) | (5.806) | (1.8) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 20 | (2.07) | (3.069) | (1.79) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.1) | (0.749) | (1.78) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 6 | (0.62) | (1.412) | (1.77) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 18 | (1.86) | (4.713) | (1.73) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 39 | (4.04) | (2.405) | (1.71) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 29 | (3.0) | (2.15) | (1.68) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 67 | (6.93) | (2.906) | (1.65) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 45 | (4.66) | (1.526) | (1.65) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 39 | (4.04) | (3.876) | (1.61) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 15 | (1.55) | (0.78) | (1.58) |
| παλαιός | old in years | 1 | 45 | (4.66) | (2.149) | (1.56) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 41 | (4.24) | (1.376) | (1.54) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (0.1) | (0.642) | (1.52) |
| καθόλου | on the whole, in general | 2 | 25 | (2.59) | (5.11) | (1.48) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 22 | (2.28) | (1.623) | (1.45) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 10 | (1.03) | (1.347) | (1.45) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 127 | (13.14) | (13.044) | (1.39) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 14 | (1.45) | (0.99) | (1.38) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 60 | (6.21) | (2.582) | (1.38) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 6 | (0.62) | (0.733) | (1.36) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 14 | (1.45) | (1.012) | (1.33) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 11 | (1.14) | (0.879) | (1.29) |
| ἄμφω | both | 1 | 34 | (3.52) | (2.508) | (1.28) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 54 | (5.59) | (4.404) | (1.25) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 38 | (3.93) | (1.25) | (1.24) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 16 | (1.66) | (0.778) | (1.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 28 | (2.9) | (2.065) | (1.23) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 15 | (1.55) | (0.359) | (1.22) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 7 | (0.72) | (0.513) | (1.22) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 9 | (0.93) | (0.801) | (1.21) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 35 | (3.62) | (3.652) | (1.2) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 67 | (6.93) | (2.544) | (1.2) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 62 | (6.41) | (2.656) | (1.17) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 8 | (0.83) | (0.634) | (1.16) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 8 | (0.83) | (0.383) | (1.11) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 7 | (0.72) | (0.565) | (1.11) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 12 | (1.24) | (1.354) | (1.1) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 8 | (0.83) | (0.38) | (1.09) |
| εἰκός | like truth | 2 | 22 | (2.28) | (1.953) | (1.09) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 36 | 79 | (8.17) | (2.273) | (1.08) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 6 | (0.62) | (0.863) | (1.06) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 22 | (2.28) | (3.133) | (1.05) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 34 | (3.52) | (1.459) | (1.02) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 21 | (2.17) | (1.868) | (1.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 50 | (5.17) | (2.096) | (1.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | 74 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 21 | (2.17) | (1.86) | (0.99) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 14 | (1.45) | (0.784) | (0.99) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 22 | (2.28) | (0.699) | (0.99) |
| πληρόω | to make full | 2 | 17 | (1.76) | (1.781) | (0.98) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 3 | (0.31) | (0.738) | (0.98) |
| κάλλος | beauty | 4 | 25 | (2.59) | (0.894) | (0.97) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 21 | (2.17) | (0.348) | (0.96) |
| ἔνιοι | some | 2 | 74 | (7.66) | (2.716) | (0.95) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 14 | (1.45) | (0.793) | (0.93) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 25 | (2.59) | (0.803) | (0.91) |
| ὗς | wild swine | 1 | 2 | (0.21) | (1.845) | (0.91) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 12 | (1.24) | (1.432) | (0.89) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 2 | 12 | (1.24) | (1.947) | (0.89) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 2 | (0.21) | (0.396) | (0.89) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 3 | 8 | (0.83) | (0.94) | (0.89) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 23 | 314 | (32.49) | (4.93) | (0.86) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 22 | (2.28) | (0.748) | (0.84) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 38 | (3.93) | (6.452) | (0.83) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | 10 | (1.03) | (0.812) | (0.83) |
| μέτριος | within measure | 1 | 11 | (1.14) | (1.299) | (0.8) |
| βέλτιστος | best | 1 | 7 | (0.72) | (0.48) | (0.78) |
| πάντως | altogether; | 1 | 39 | (4.04) | (2.955) | (0.78) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 7 | (0.72) | (0.499) | (0.76) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 6 | 17 | (1.76) | (1.387) | (0.76) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 55 | (5.69) | (1.348) | (0.75) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 17 | (1.76) | (0.594) | (0.73) |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 3 | 9 | (0.93) | (0.255) | (0.71) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 11 | (1.14) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 49 | (5.07) | (0.77) | (0.7) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 13 | (1.35) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 36 | (3.72) | (1.665) | (0.68) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 89 | (9.21) | (2.935) | (0.67) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 5 | (0.52) | (0.335) | (0.66) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 65 | (6.73) | (1.891) | (0.63) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 27 | (2.79) | (3.324) | (0.63) |
| ἰσχύς | strength | 4 | 10 | (1.03) | (0.923) | (0.62) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 18 | (1.86) | (0.498) | (0.6) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 19 | (1.97) | (0.659) | (0.59) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 62 | (6.41) | (1.94) | (0.58) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 95 | (9.83) | (1.275) | (0.55) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 21 | (2.17) | (1.68) | (0.55) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 4 | 7 | (0.72) | (0.328) | (0.54) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 6 | (0.62) | (1.509) | (0.52) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 3 | (0.31) | (0.23) | (0.52) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (1.45) | (0.653) | (0.51) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 27 | (2.79) | (3.946) | (0.5) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (0.21) | (0.261) | (0.5) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 24 | (2.48) | (1.907) | (0.49) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 2 | 11 | (1.14) | (0.868) | (0.49) |
| ἄλογος | without | 1 | 100 | (10.35) | (1.824) | (0.47) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 22 | (2.28) | (0.952) | (0.46) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 9 | (0.93) | (0.561) | (0.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 29 | (3.0) | (1.656) | (0.46) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 65 | (6.73) | (1.207) | (0.44) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 44 | (4.55) | (1.526) | (0.42) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 13 | (1.35) | (2.003) | (0.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 3 | 28 | (2.9) | (1.046) | (0.41) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 4 | 39 | (4.04) | (3.244) | (0.41) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | 8 | (0.83) | (0.954) | (0.4) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 20 | (2.07) | (0.778) | (0.39) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 5 | 10 | (1.03) | (0.561) | (0.38) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 15 | (1.55) | (0.401) | (0.38) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 19 | 29 | (3.0) | (1.226) | (0.36) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 5 | (0.52) | (0.403) | (0.35) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 116 | (12.0) | (1.897) | (0.35) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 16 | (1.66) | (1.464) | (0.34) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 11 | (1.14) | (0.669) | (0.33) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 1 | (0.1) | (0.204) | (0.33) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 4 | (0.41) | (0.213) | (0.33) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 36 | (3.72) | (1.763) | (0.32) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 9 | (0.93) | (0.484) | (0.32) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (0.52) | (0.63) | (0.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 7 | (0.72) | (0.236) | (0.31) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 4 | 19 | (1.97) | (0.575) | (0.3) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 24 | (2.48) | (1.099) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 28 | (2.9) | (2.892) | (0.3) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (0.1) | (0.834) | (0.28) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 2 | (0.21) | (0.194) | (0.27) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 35 | (3.62) | (0.162) | (0.27) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 15 | (1.55) | (0.534) | (0.24) |
| ἕξις | a having, possession | 2 | 6 | (0.62) | (1.893) | (0.23) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 7 | 37 | (3.83) | (1.694) | (0.23) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 30 | (3.1) | (0.982) | (0.23) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 11 | (1.14) | (1.112) | (0.22) |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | 9 | (0.93) | (0.447) | (0.21) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | 74 | (7.66) | (0.117) | (0.21) |
| ὁμοιόω | to make like | 3 | 5 | (0.52) | (0.334) | (0.21) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 15 | (1.55) | (0.559) | (0.21) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 8 | (0.83) | (0.629) | (0.2) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 7 | 94 | (9.73) | (2.195) | (0.2) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 177 | (18.31) | (8.43) | (0.2) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 106 | (10.97) | (2.61) | (0.19) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 2 | (0.21) | (0.313) | (0.19) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 2 | (0.21) | (0.582) | (0.19) |
| ὑγίεια | health, soundness | 21 | 50 | (5.17) | (1.276) | (0.19) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 2 | (0.21) | (0.426) | (0.17) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 6 | (0.62) | (0.527) | (0.16) |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | 1 | (0.1) | (0.117) | (0.15) |
| λογιστικός | skilled | 5 | 76 | (7.86) | (0.152) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
| ξηρός | dry | 4 | 19 | (1.97) | (2.124) | (0.15) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 3 | (0.31) | (0.426) | (0.13) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 2 | (0.21) | (0.233) | (0.13) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 4 | 13 | (1.35) | (1.098) | (0.13) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.1) | (0.152) | (0.13) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 1 | (0.1) | (0.146) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 119 | (12.31) | (0.488) | (0.13) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 8 | 22 | (2.28) | (0.82) | (0.13) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 3 | 8 | (0.83) | (0.753) | (0.13) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 4 | 17 | (1.76) | (0.081) | (0.12) |
| τριταῖος | on the third day | 1 | 6 | (0.62) | (0.274) | (0.12) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 2 | (0.21) | (0.143) | (0.11) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 1 | 48 | (4.97) | (0.118) | (0.1) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 67 | (6.93) | (0.215) | (0.1) |
| οἱονεί | as if | 1 | 2 | (0.21) | (0.511) | (0.1) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 4 | 46 | (4.76) | (0.664) | (0.1) |
| πάθη | a passive state | 7 | 71 | (7.35) | (0.63) | (0.1) |
| Ποσειδώνιος | sacred to Poseidon, (n. Posidonius, Stoic philosopher and geographer) | 3 | 55 | (5.69) | (0.083) | (0.1) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 3 | (0.31) | (0.11) | (0.1) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 23 | (2.38) | (0.683) | (0.1) |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 4 | 4 | (0.41) | (0.176) | (0.09) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 5 | (0.52) | (0.237) | (0.09) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 9 | (0.93) | (0.347) | (0.08) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 5 | (0.52) | (0.087) | (0.07) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 94 | (9.73) | (5.988) | (0.07) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 5 | 5 | (0.52) | (0.141) | (0.07) |
| μερισμός | a dividing, division | 2 | 3 | (0.31) | (0.098) | (0.07) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 4 | (0.41) | (0.147) | (0.07) |
| Ζήνων | Zeno | 1 | 34 | (3.52) | (0.272) | (0.07) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 4 | (0.41) | (0.124) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 72 | (7.45) | (2.704) | (0.06) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 2 | (0.21) | (0.144) | (0.05) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 31 | (3.21) | (1.33) | (0.05) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 4 | 14 | (1.45) | (0.354) | (0.05) |
| ἀκαταστασία | instability, anarchy, confusion | 1 | 1 | (0.1) | (0.026) | (0.04) |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | 23 | (2.38) | (1.072) | (0.04) |
| ἄπους | without foot | 1 | 1 | (0.1) | (0.119) | (0.04) |
| καταστάζω | to let fall in drops upon, pour upon, shed over | 2 | 3 | (0.31) | (0.039) | (0.04) |
| καχεξία | a bad habit of body | 2 | 3 | (0.31) | (0.042) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 3 | 40 | (4.14) | (1.44) | (0.04) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 3 | (0.31) | (0.086) | (0.04) |
| συμμετρία | commensurability | 13 | 39 | (4.04) | (0.357) | (0.04) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 2 | 5 | (0.52) | (0.2) | (0.04) |
| ψυχρόομαι | to grow cold, be cool | 1 | 3 | (0.31) | (0.173) | (0.04) |
| βούλημα | purpose | 1 | 1 | (0.1) | (0.188) | (0.03) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 5 | (0.52) | (0.093) | (0.03) |
| ξηρά | dry land | 1 | 5 | (0.52) | (0.451) | (0.03) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 5 | 27 | (2.79) | (1.833) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 25 | (2.59) | (0.544) | (0.03) |
| παραλείφω | to bedaub as with ointment | 1 | 2 | (0.21) | (0.038) | (0.02) |
| συνώνυμος | of like name | 4 | 4 | (0.41) | (0.345) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | 67 | (6.93) | (2.086) | (0.02) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 3 | 8 | (0.83) | (0.106) | (0.01) |
| ἀναλογία | proportion | 8 | 11 | (1.14) | (0.729) | (0.01) |
| ἀσυμμετρία | want of proportion | 6 | 6 | (0.62) | (0.021) | (0.01) |
| διάρροια | diarrhoea | 1 | 5 | (0.52) | (0.09) | (0.01) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 2 | 4 | (0.41) | (0.083) | (0.01) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 4 | (0.41) | (0.111) | (0.01) |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | 10 | (1.03) | (0.078) | (0.01) |
| περιπλέκω | to twine | 1 | 2 | (0.21) | (0.031) | (0.01) |
| προσεικάζω | to make like, assimilate | 1 | 2 | (0.21) | (0.011) | (0.01) |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 1 | 2 | (0.21) | (0.056) | (0.01) |
| ψύχρα | cold | 1 | 2 | (0.21) | (0.063) | (0.01) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 15 | 290 | (30.0) | (0.279) | (0.01) |
| ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 3 | 9 | (0.93) | (0.052) | (0.0) |
| ἀτονία | slackness, enervation, debility | 2 | 3 | (0.31) | (0.018) | (0.0) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 2 | (0.21) | (0.278) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 29 | (3.0) | (1.583) | (0.0) |
| εὐάλωτος | easy to be taken | 1 | 1 | (0.1) | (0.039) | (0.0) |
| εὐτονία | tension, vigour | 2 | 6 | (0.62) | (0.036) | (0.0) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 2 | 5 | (0.52) | (0.127) | (0.0) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 36 | (3.72) | (0.221) | (0.0) |