410 lemmas;
1,716 tokens
(96,652 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 289 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 67 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 45 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 40 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
καρδία | the heart | 33 | 431 | (44.59) | (2.87) | (0.99) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 32 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 29 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 28 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
γάρ | for | 25 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
ἐκ | from out of | 22 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
οὐ | not | 20 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 19 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
οὗτος | this; that | 18 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 17 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
ἀλλά | otherwise, but | 15 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
πρῶτος | first | 15 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 14 | 60 | (6.21) | (3.098) | (1.03) |
πνεῦμα | a blowing | 13 | 85 | (8.79) | (5.838) | (0.58) |
πρότερος | before, earlier | 13 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
στόμα | the mouth | 12 | 44 | (4.55) | (2.111) | (1.83) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 12 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 11 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 11 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
λόγος | the word | 11 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
ὡς | as, how | 11 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
κινέω | to set in motion, to move | 10 | 127 | (13.14) | (13.044) | (1.39) |
λῆμμα | anything received, income | 10 | 76 | (7.86) | (0.304) | (0.05) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
φημί | to say, to claim | 10 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
γαστήρ | the paunch, belly | 9 | 36 | (3.72) | (1.811) | (0.48) |
ζητέω | to seek, seek for | 9 | 89 | (9.21) | (5.036) | (1.78) |
ἅπας | quite all, the whole | 8 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 8 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 85 | (8.79) | (15.895) | (13.47) |
οὖν | so, then, therefore | 8 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 8 | 30 | (3.1) | (2.05) | (2.46) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
οὐδείς | not one, nobody | 7 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 7 | 39 | (4.04) | (9.032) | (7.24) |
ψυχή | breath, soul | 7 | 425 | (43.97) | (11.437) | (4.29) |
αἷμα | blood | 6 | 134 | (13.86) | (3.53) | (1.71) |
γε | at least, at any rate | 6 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 6 | 314 | (32.49) | (4.93) | (0.86) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
τῇ | here, there | 6 | 140 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
ἄλλος | other, another | 5 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
δείκνυμι | to show | 5 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 5 | 69 | (7.14) | (0.849) | (0.49) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
μόριον | a piece, portion, section | 5 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
ὅδε | this | 5 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
προαίρεσις | a choosing | 5 | 25 | (2.59) | (0.951) | (1.23) |
πρόκειμαι | to be set before one | 5 | 67 | (6.93) | (2.544) | (1.2) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | 117 | (12.11) | (6.432) | (8.19) |
ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 41 | (4.24) | (8.208) | (3.67) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 72 | (7.45) | (5.82) | (8.27) |
δεύτερος | second | 4 | 72 | (7.45) | (6.183) | (3.08) |
εἷς | one | 4 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
ἐπεί | after, since, when | 4 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
ζωός | alive, living | 4 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 91 | (9.42) | (12.618) | (6.1) |
κίνησις | movement, motion | 4 | 177 | (18.31) | (8.43) | (0.2) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 95 | (9.83) | (1.676) | (0.1) |
λύπη | pain of body | 4 | 37 | (3.83) | (0.996) | (0.48) |
ὅθεν | from where, whence | 4 | 46 | (4.76) | (2.379) | (1.29) |
ὀνομάζω | to name | 4 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
οὔτε | neither / nor | 4 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
στόμαχος | a mouth, opening | 4 | 5 | (0.52) | (0.39) | (0.02) |
συγχωρέω | to come together, meet | 4 | 38 | (3.93) | (1.25) | (1.24) |
τίη | why? wherefore? | 4 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
τοιοῦτος | such as this | 4 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
ὥστε | so that | 4 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 4 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
Διογένης | Diogenes | 4 | 11 | (1.14) | (0.211) | (0.07) |
ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 47 | (4.86) | (4.116) | (5.17) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 106 | (10.97) | (2.61) | (0.19) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 116 | (12.0) | (1.897) | (0.35) |
γένος | race, stock, family | 3 | 68 | (7.04) | (8.844) | (3.31) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | 35 | (3.62) | (1.824) | (0.77) |
δάκνω | to bite | 3 | 5 | (0.52) | (0.363) | (0.32) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 270 | (27.94) | (13.589) | (8.54) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 3 | 44 | (4.55) | (1.1) | (0.32) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 92 | (9.52) | (4.633) | (3.4) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 90 | (9.31) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | 41 | (4.24) | (1.376) | (1.54) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
ζῷον | a living being, animal | 3 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
ἡγεμονικός | ready to lead | 3 | 67 | (6.93) | (0.215) | (0.1) |
ἧπαρ | the liver | 3 | 149 | (15.42) | (0.902) | (0.13) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | 31 | (3.21) | (1.601) | (0.25) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 118 | (12.21) | (11.489) | (8.35) |
μήν | now verily, full surely | 3 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 93 | (9.62) | (5.317) | (5.48) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 92 | (9.52) | (2.641) | (2.69) |
ὅταν | when, whenever | 3 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
πάμπολυς | very much, great, large | 3 | 35 | (3.62) | (0.464) | (0.17) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
πάρειμι | be present | 3 | 44 | (4.55) | (5.095) | (8.94) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 162 | (16.76) | (29.319) | (37.03) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 78 | (8.07) | (6.869) | (8.08) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
σπλάγχνον | the inward parts | 3 | 47 | (4.86) | (0.529) | (0.24) |
σῶμα | the body | 3 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 39 | (4.04) | (3.244) | (0.41) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | 45 | (4.66) | (1.526) | (1.65) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
φλέψ | a vein | 3 | 182 | (18.83) | (1.699) | (0.03) |
χολή | gall, bile | 3 | 50 | (5.17) | (0.855) | (0.04) |
ψυχικός | of the soul | 3 | 25 | (2.59) | (0.544) | (0.03) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 117 | (12.11) | (5.09) | (3.3) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 3 | 49 | (5.07) | (2.814) | (0.15) |
Χρύσιππος | Chrysippus | 3 | 290 | (30.0) | (0.279) | (0.01) |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | 26 | (2.69) | (1.679) | (0.69) |
ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
ἀνήρ | a man | 2 | 92 | (9.52) | (10.82) | (29.69) |
ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 2 | 15 | (1.55) | (0.406) | (0.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
βρόγχος | trachea, windpipe | 2 | 2 | (0.21) | (0.021) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 2 | 8 | (0.83) | (0.076) | (0.24) |
δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 120 | (12.42) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 121 | (12.52) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
δηλόω | to make visible | 2 | 51 | (5.28) | (4.716) | (2.04) |
δῆξις | a bite, biting | 2 | 2 | (0.21) | (0.066) | (0.0) |
διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 12 | (1.24) | (0.637) | (0.06) |
διαφορά | difference, distinction | 2 | 54 | (5.59) | (4.404) | (1.25) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 95 | (9.83) | (1.275) | (0.55) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 85 | (8.79) | (8.842) | (4.42) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 94 | (9.73) | (5.988) | (0.07) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 67 | (6.93) | (2.906) | (1.65) |
ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 2 | 8 | (0.83) | (0.081) | (0.0) |
ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 2 | 22 | (2.28) | (0.587) | (0.03) |
ἕπομαι | follow | 2 | 52 | (5.38) | (4.068) | (4.18) |
ἐρωτάω | to ask | 2 | 27 | (2.79) | (1.642) | (1.49) |
ἔχω | to have | 2 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
ζωτικός | full of life, lively | 2 | 7 | (0.72) | (0.161) | (0.01) |
καθά | according as, just as | 2 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 2 | 9 | (0.93) | (0.203) | (0.32) |
κάτω | down, downwards | 2 | 53 | (5.48) | (3.125) | (0.89) |
κεφαλή | the head | 2 | 81 | (8.38) | (3.925) | (2.84) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 36 | (3.72) | (1.763) | (0.32) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | 62 | (6.41) | (0.897) | (0.58) |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | 11 | (1.14) | (1.004) | (0.66) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 2 | 292 | (30.21) | (50.606) | (37.36) |
μόριος | of burial | 2 | 40 | (4.14) | (1.44) | (0.04) |
νευρώδης | sinewy | 2 | 3 | (0.31) | (0.039) | (0.0) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 114 | (11.79) | (5.405) | (7.32) |
ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 2 | 6 | (0.62) | (0.235) | (0.0) |
ὄνομα | name | 2 | 77 | (7.97) | (7.968) | (4.46) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 78 | (8.07) | (1.615) | (0.35) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 50 | (5.17) | (1.424) | (4.39) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 95 | (9.83) | (9.012) | (0.6) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
παλαιός | old in years | 2 | 45 | (4.66) | (2.149) | (1.56) |
παύω | to make to cease | 2 | 21 | (2.17) | (1.958) | (2.55) |
Πλάτων | Plato | 2 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
πλείων | more, larger | 2 | 85 | (8.79) | (7.783) | (7.12) |
πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | 55 | (5.69) | (0.848) | (0.04) |
πολύς | much, many | 2 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 30 | (3.1) | (1.321) | (2.94) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 50 | (5.17) | (3.747) | (1.45) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 11 | (1.14) | (0.879) | (1.29) |
πως | somehow, in some way | 2 | 108 | (11.17) | (9.844) | (7.58) |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 2 | 24 | (2.48) | (0.204) | (0.05) |
ῥίς | the nose | 2 | 23 | (2.38) | (0.825) | (0.21) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | 15 | (1.55) | (0.226) | (0.0) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 2 | 46 | (4.76) | (2.685) | (1.99) |
τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 13 | (1.35) | (2.051) | (3.42) |
τέταρτος | fourth | 2 | 33 | (3.41) | (1.676) | (0.89) |
τρίτος | the third | 2 | 48 | (4.97) | (4.486) | (2.33) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 2 | 15 | (1.55) | (0.25) | (0.24) |
ὕστερος | latter, last | 2 | 8 | (0.83) | (1.506) | (1.39) |
χρεία | use, advantage, service | 2 | 41 | (4.24) | (2.117) | (2.12) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 77 | (7.97) | (1.85) | (3.4) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 29 | (3.0) | (6.249) | (14.54) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 55 | (5.69) | (2.189) | (1.62) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 86 | (8.9) | (5.906) | (2.88) |
ἀκούω | to hear | 1 | 51 | (5.28) | (6.886) | (9.12) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 4 | (0.41) | (0.413) | (1.23) |
ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 1 | (0.1) | (0.27) | (0.0) |
ἄλφιτον | peeled | 1 | 1 | (0.1) | (0.159) | (0.27) |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 14 | (1.45) | (0.291) | (0.69) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 7 | (0.72) | (0.087) | (0.14) |
ἄμφω | both | 1 | 34 | (3.52) | (2.508) | (1.28) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 24 | (2.48) | (1.907) | (0.49) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 7 | (0.72) | (1.577) | (1.51) |
ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 2 | (0.21) | (0.332) | (0.0) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 23 | (2.38) | (1.072) | (0.04) |
ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 7 | (0.72) | (0.362) | (0.24) |
ἀνατομή | dissection | 1 | 39 | (4.04) | (0.219) | (0.0) |
ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 9 | (0.93) | (0.306) | (0.18) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 25 | (2.59) | (1.069) | (0.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 144 | (14.9) | (19.466) | (11.67) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 3 | (0.31) | (0.101) | (0.06) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 38 | (3.93) | (6.452) | (0.83) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 27 | (2.79) | (3.946) | (0.5) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 81 | (8.38) | (2.54) | (2.03) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 9 | (0.93) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 6 | (0.62) | (0.6) | (0.92) |
ἀπροαίρετος | without set purpose, not deliberate | 1 | 1 | (0.1) | (0.043) | (0.0) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 34 | (3.52) | (1.255) | (0.64) |
ἀρύω | to draw | 1 | 2 | (0.21) | (0.034) | (0.05) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 5 | (0.52) | (1.06) | (0.97) |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 5 | (0.52) | (0.743) | (0.3) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 13 | (1.35) | (2.003) | (0.41) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 38 | (3.93) | (1.217) | (0.15) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 75 | (7.76) | (4.522) | (0.32) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 74 | (7.66) | (3.743) | (0.99) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 5 | (0.52) | (2.255) | (0.49) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 233 | (24.11) | (7.064) | (2.6) |
γυνή | a woman | 1 | 47 | (4.86) | (6.224) | (8.98) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 7 | (0.72) | (0.306) | (0.08) |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 14 | (1.45) | (0.525) | (1.1) |
διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 5 | (0.52) | (0.055) | (0.0) |
διαπλήσσω | to break | 1 | 4 | (0.41) | (0.036) | (0.01) |
διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | 5 | (0.52) | (0.063) | (0.0) |
διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.21) | (0.132) | (0.01) |
διδάσκω | to teach | 1 | 63 | (6.52) | (3.329) | (1.88) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 27 | (2.79) | (5.73) | (5.96) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 18 | (1.86) | (1.239) | (0.21) |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (0.21) | (0.554) | (0.08) |
δύο | two | 1 | 22 | (2.28) | (1.685) | (2.28) |
ἐάν | if | 1 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 22 | (2.28) | (2.333) | (3.87) |
ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 211 | (21.83) | (0.9) | (0.12) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 62 | (6.41) | (2.656) | (1.17) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 61 | (6.31) | (4.115) | (3.06) |
ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 1 | 10 | (1.03) | (0.084) | (0.0) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 5 | (0.52) | (0.759) | (1.06) |
ἔνιοι | some | 1 | 74 | (7.66) | (2.716) | (0.95) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 39 | (4.04) | (1.897) | (0.59) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 35 | (3.62) | (4.169) | (5.93) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 3 | (0.31) | (0.827) | (1.95) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 7 | (0.72) | (0.876) | (1.74) |
ἐπιδόρπιος | for use after dinner | 1 | 1 | (0.1) | (0.0) | (0.0) |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 5 | (0.52) | (0.221) | (0.17) |
ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 11 | (1.14) | (0.104) | (0.22) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 31 | (3.21) | (1.347) | (0.48) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 41 | (4.24) | (3.886) | (0.82) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 34 | (3.52) | (1.459) | (1.02) |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 3 | (0.31) | (0.169) | (0.18) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 14 | (1.45) | (0.675) | (0.47) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 5 | (0.52) | (2.007) | (1.91) |
ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 1 | (0.1) | (0.137) | (0.0) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 23 | (2.38) | (1.028) | (2.36) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 73 | (7.55) | (6.155) | (4.65) |
εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 4 | (0.41) | (0.111) | (0.01) |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 6 | (0.62) | (0.347) | (0.3) |
ἤ | either..or; than | 1 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 25 | (2.59) | (1.706) | (1.96) |
θυμόω | to make angry | 1 | 35 | (3.62) | (0.162) | (0.27) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 62 | (6.41) | (1.94) | (0.58) |
ἰδέα | form | 1 | 25 | (2.59) | (1.544) | (0.48) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 62 | (6.41) | (7.241) | (5.17) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 39 | (4.04) | (2.65) | (2.84) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (1.86) | (8.778) | (7.86) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 30 | (3.1) | (2.136) | (1.23) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (0.52) | (1.603) | (0.65) |
κάθαρσις | a cleansing | 1 | 6 | (0.62) | (0.392) | (0.05) |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 15 | (1.55) | (0.359) | (1.22) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 26 | (2.69) | (2.674) | (4.86) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 20 | (2.07) | (4.163) | (8.09) |
καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 36 | (3.72) | (1.81) | (0.77) |
κατασκευή | preparation | 1 | 22 | (2.28) | (0.748) | (0.84) |
κλείω | to shut, close, bar | 1 | 5 | (0.52) | (0.225) | (0.38) |
κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 4 | (0.41) | (0.075) | (0.14) |
κλέω | make famous | 1 | 4 | (0.41) | (0.079) | (0.18) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 32 | (3.31) | (0.715) | (0.86) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 27 | (2.79) | (2.811) | (3.25) |
Κριτίας | Critias | 1 | 1 | (0.1) | (0.08) | (0.0) |
κυριεύω | to be lord | 1 | 7 | (0.72) | (0.16) | (0.45) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.03) | (1.665) | (2.81) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 84 | (8.69) | (1.151) | (0.61) |
μανθάνω | to learn | 1 | 48 | (4.97) | (3.86) | (3.62) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 38 | (3.93) | (1.017) | (0.5) |
μάρτυς | a witness | 1 | 26 | (2.69) | (0.889) | (0.54) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 59 | (6.1) | (4.744) | (3.65) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 16 | (1.66) | (0.542) | (0.22) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 110 | (11.38) | (8.165) | (6.35) |
μονοσιτέω | to eat once in the day | 1 | 1 | (0.1) | (0.011) | (0.0) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 74 | (7.66) | (4.613) | (6.6) |
νῦν | now at this very time | 1 | 118 | (12.21) | (12.379) | (21.84) |
ξανθός | yellow | 1 | 22 | (2.28) | (0.474) | (0.51) |
ξηρά | dry land | 1 | 5 | (0.52) | (0.451) | (0.03) |
ξηρός | dry | 1 | 19 | (1.97) | (2.124) | (0.15) |
ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 2 | (0.21) | (0.151) | (0.03) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 63 | (6.52) | (5.153) | (2.94) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 19 | (1.97) | (0.913) | (0.13) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 13 | (1.35) | (1.404) | (0.7) |
ὁπότε | when | 1 | 7 | (0.72) | (1.361) | (2.1) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 68 | (7.04) | (4.748) | (5.64) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 27 | (2.79) | (3.324) | (0.63) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 71 | (7.35) | (5.806) | (1.8) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 58 | (6.0) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
οὗ | where | 1 | 33 | (3.41) | (6.728) | (4.01) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 9 | (0.93) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 9 | (0.93) | (0.866) | (1.08) |
οὐδέποτε | never | 1 | 10 | (1.03) | (0.782) | (0.8) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 15 | (1.55) | (0.63) | (0.41) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 24 | (2.48) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 24 | (2.48) | (1.877) | (2.83) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 79 | (8.17) | (10.367) | (6.41) |
πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | 4 | (0.41) | (0.082) | (0.4) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 24 | (2.48) | (0.872) | (0.89) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 37 | (3.83) | (1.433) | (0.41) |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 25 | (2.59) | (1.411) | (0.24) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 8 | (0.83) | (0.678) | (0.0) |
περιχέω | to pour round | 1 | 2 | (0.21) | (0.183) | (0.13) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 34 | (3.52) | (0.513) | (0.2) |
πίνω | to drink | 1 | 15 | (1.55) | (2.254) | (1.59) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 42 | (4.35) | (4.236) | (5.53) |
πλήν | except | 1 | 26 | (2.69) | (2.523) | (3.25) |
πλησίος | near, close to | 1 | 17 | (1.76) | (1.174) | (0.76) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 65 | (6.73) | (1.207) | (0.44) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 28 | (2.9) | (2.065) | (1.23) |
πρόσθεν | before | 1 | 34 | (3.52) | (1.463) | (2.28) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 11 | (1.14) | (0.288) | (0.24) |
πώποτε | ever yet | 1 | 4 | (0.41) | (0.36) | (0.57) |
πῶς | how? in what way | 1 | 90 | (9.31) | (8.955) | (6.31) |
ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (0.1) | (0.181) | (0.31) |
ῥοιά | pomegranate; pomegranate tree (see ῥόα) | 1 | 1 | (0.1) | (0.082) | (0.04) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 50 | (5.17) | (4.073) | (1.48) |
σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 19 | (1.97) | (0.775) | (0.38) |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 5 | (0.52) | (0.299) | (0.1) |
σκοπέω | to look at | 1 | 24 | (2.48) | (1.847) | (2.27) |
στέρνον | the breast, chest | 1 | 12 | (1.24) | (0.297) | (0.32) |
στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 3 | (0.31) | (0.136) | (0.1) |
στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 36 | (3.72) | (0.221) | (0.0) |
συγχωρητέος | to be conceded | 1 | 2 | (0.21) | (0.036) | (0.04) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 35 | (3.62) | (1.33) | (1.47) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 9 | (0.93) | (0.559) | (0.74) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 5 | (0.52) | (0.841) | (0.32) |
συρρέω | to flow together | 1 | 1 | (0.1) | (0.102) | (0.07) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 27 | (2.79) | (0.753) | (0.39) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 31 | (3.21) | (0.406) | (0.92) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 33 | (3.41) | (1.283) | (0.07) |
σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 21 | (2.17) | (1.318) | (0.0) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 17 | (1.76) | (1.266) | (2.18) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 28 | (2.9) | (4.435) | (0.59) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 15 | (1.55) | (0.902) | (0.46) |
τέσσαρες | four | 1 | 39 | (4.04) | (2.963) | (1.9) |
τίς | who? which? | 1 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 38 | (3.93) | (5.224) | (2.04) |
τρεῖς | three | 1 | 66 | (6.83) | (4.87) | (3.7) |
τριτάω | when three days old | 1 | 3 | (0.31) | (0.083) | (0.07) |
τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 2 | (0.21) | (0.153) | (0.08) |
ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | 1 | (0.1) | (0.092) | (0.1) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 7 | (0.72) | (0.499) | (0.76) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 8 | (0.83) | (0.634) | (1.16) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 32 | (3.31) | (0.577) | (0.35) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 21 | (2.17) | (1.68) | (0.55) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 46 | (4.76) | (1.561) | (1.51) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 21 | (2.17) | (1.426) | (2.23) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 115 | (11.9) | (3.591) | (1.48) |
χολώδης | like bile | 1 | 2 | (0.21) | (0.347) | (0.0) |
χόνδρος | a grain | 1 | 8 | (0.83) | (0.266) | (0.02) |
χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 13 | (1.35) | (0.205) | (0.21) |
χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 1 | (0.1) | (0.179) | (0.69) |
χράομαι | use, experience | 1 | 72 | (7.45) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 64 | (6.62) | (5.601) | (4.92) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
χυλός | juice | 1 | 9 | (0.93) | (0.709) | (0.01) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 39 | (4.04) | (2.405) | (1.71) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 12 | (1.24) | (1.616) | (0.53) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 10 | (1.03) | (0.935) | (0.99) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 29 | (3.0) | (1.656) | (0.46) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
Θουκυδίδης | Thucydides | 1 | 2 | (0.21) | (0.085) | (0.26) |
Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 5 | (0.52) | (0.381) | (0.03) |
ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | 1 | (0.1) | (0.264) | (0.0) |
Ζήνων | Zeno | 1 | 34 | (3.52) | (0.272) | (0.07) |
Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 24 | (2.48) | (0.237) | (0.01) |
Νίκανδρος | Nicander | 1 | 1 | (0.1) | (0.096) | (0.14) |