432 lemmas;
1,723 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 272 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 73 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 41 | 213 | (22.04) | (1.592) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 34 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 32 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 29 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 27 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 27 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 21 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 20 | 218 | (22.56) | (1.281) | (0.05) |
| οὐ | not | 19 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 19 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 18 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| οὗτος | this; that | 18 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 18 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 16 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| μέγας | big, great | 16 | 155 | (16.04) | (18.419) | (25.96) |
| γάρ | for | 15 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 15 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 15 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| γε | at least, at any rate | 14 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 14 | 69 | (7.14) | (0.849) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 13 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 13 | 274 | (28.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἐκ | from out of | 13 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| ἤδη | already | 13 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| λόγος | the word | 12 | 594 | (61.46) | (29.19) | (16.1) |
| πρῶτος | first | 10 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| ὡς | as, how | 10 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπεί | after, since, when | 9 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 9 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 9 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| εἷς | one | 8 | 205 | (21.21) | (23.591) | (10.36) |
| μικρός | small, little | 8 | 84 | (8.69) | (5.888) | (3.02) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | 61 | (6.31) | (4.115) | (3.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| καρδία | the heart | 7 | 431 | (44.59) | (2.87) | (0.99) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 7 | 84 | (8.69) | (8.129) | (10.35) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 6 | 21 | (2.17) | (2.754) | (0.67) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 398 | (41.18) | (59.665) | (51.63) |
| ἄν | modal particle | 6 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| εἶπον | to speak, say | 5 | 162 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | 92 | (9.52) | (4.633) | (3.4) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 5 | 10 | (1.03) | (0.137) | (0.24) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 118 | (12.21) | (12.379) | (21.84) |
| νωτιαῖος | of the back | 5 | 29 | (3.0) | (0.197) | (0.0) |
| ὅδε | this | 5 | 170 | (17.59) | (10.255) | (22.93) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 285 | (29.49) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 455 | (47.08) | (56.75) | (56.58) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 5 | 24 | (2.48) | (0.383) | (0.04) |
| σχίζω | to split, cleave | 5 | 14 | (1.45) | (0.21) | (0.2) |
| χείρ | the hand | 5 | 32 | (3.31) | (5.786) | (10.92) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 285 | (29.49) | (49.49) | (23.92) |
| ἀνατομή | dissection | 4 | 39 | (4.04) | (0.219) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 39 | (4.04) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | 34 | (3.52) | (3.239) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 354 | (36.63) | (13.803) | (8.53) |
| δεύτερος | second | 4 | 72 | (7.45) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 120 | (12.42) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 121 | (12.52) | (17.692) | (15.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 4 | 33 | (3.41) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκφύω | to generate from | 4 | 16 | (1.66) | (0.132) | (0.13) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 4 | 65 | (6.73) | (1.891) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 143 | (14.8) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 4 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| ζωός | alive, living | 4 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
| καθά | according as, just as | 4 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | 60 | (6.21) | (2.582) | (1.38) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 4 | 9 | (0.93) | (0.295) | (0.38) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 95 | (9.83) | (1.676) | (0.1) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 4 | 9 | (0.93) | (1.803) | (1.84) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 196 | (20.28) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | 55 | (5.69) | (0.848) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 4 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| πρέμνον | the bottom of the trunk of a tree, the stump | 4 | 15 | (1.55) | (0.038) | (0.03) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 4 | 11 | (1.14) | (0.332) | (0.06) |
| σκέλος | the leg | 4 | 21 | (2.17) | (0.863) | (0.24) |
| τέσσαρες | four | 4 | 39 | (4.04) | (2.963) | (1.9) |
| τράχηλος | the neck, throat | 4 | 14 | (1.45) | (0.563) | (0.09) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 51 | (5.28) | (3.181) | (2.51) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | 25 | (2.59) | (1.069) | (0.69) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 25 | (2.59) | (0.981) | (0.53) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 38 | (3.93) | (1.217) | (0.15) |
| βουβών | the groin | 3 | 3 | (0.31) | (0.169) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 117 | (12.11) | (8.59) | (11.98) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 38 | (3.93) | (2.666) | (0.6) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 99 | (10.24) | (6.8) | (5.5) |
| δάκτυλος | a finger | 3 | 19 | (1.97) | (1.064) | (0.23) |
| δίχα | in two, asunder | 3 | 8 | (0.83) | (0.555) | (0.4) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 3 | 211 | (21.83) | (0.9) | (0.12) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 185 | (19.14) | (12.667) | (11.08) |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | 25 | (2.59) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 3 | 6 | (0.62) | (0.071) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 63 | (6.52) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 94 | (9.73) | (2.195) | (0.2) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | 20 | (2.07) | (2.341) | (4.29) |
| ἧπαρ | the liver | 3 | 149 | (15.42) | (0.902) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 53 | (5.48) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 3 | 81 | (8.38) | (3.925) | (2.84) |
| μέρος | a part, share | 3 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 33 | (3.41) | (6.769) | (4.18) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 26 | (2.69) | (2.792) | (1.7) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 141 | (14.59) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 3 | 40 | (4.14) | (1.44) | (0.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 50 | (5.17) | (1.812) | (0.08) |
| νομή | a pasture, pasturage | 3 | 6 | (0.62) | (0.285) | (0.28) |
| νυνί | now, at this moment | 3 | 26 | (2.69) | (0.695) | (0.41) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 93 | (9.62) | (5.317) | (5.48) |
| ὀστέον | bone | 3 | 28 | (2.9) | (2.084) | (0.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 3 | 52 | (5.38) | (1.314) | (6.77) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 3 | 8 | (0.83) | (0.306) | (0.13) |
| τρίτος | the third | 3 | 48 | (4.97) | (4.486) | (2.33) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 85 | (8.79) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 85 | (8.79) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 219 | (22.66) | (13.407) | (5.2) |
| φλέψ | a vein | 3 | 182 | (18.83) | (1.699) | (0.03) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 117 | (12.11) | (5.09) | (3.3) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 44 | (4.55) | (0.953) | (0.13) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 104 | (10.76) | (6.88) | (12.75) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 34 | (3.52) | (1.255) | (0.64) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 58 | (6.0) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 2 | 33 | (3.41) | (2.311) | (2.66) |
| γῆ | earth | 2 | 47 | (4.86) | (10.519) | (12.21) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 51 | (5.28) | (4.716) | (2.04) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 65 | (6.73) | (1.398) | (1.59) |
| ἐάν | if | 2 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 245 | (25.35) | (24.797) | (21.7) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 21 | (2.17) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκτός | outside | 2 | 14 | (1.45) | (1.394) | (1.48) |
| ἕκτος | sixth | 2 | 7 | (0.72) | (0.621) | (0.26) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 43 | (4.45) | (3.696) | (3.99) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 67 | (6.93) | (2.906) | (1.65) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | 14 | (1.45) | (0.949) | (1.25) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| καρωτίδες | carotid arteries | 2 | 3 | (0.31) | (0.002) | (0.0) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | 2 | (0.21) | (0.435) | (0.61) |
| κλειδόω | lock up | 2 | 2 | (0.21) | (0.018) | (0.01) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 2 | 5 | (0.52) | (0.105) | (0.07) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 36 | (3.72) | (6.377) | (5.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 122 | (12.62) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 110 | (11.38) | (8.165) | (6.35) |
| μηρός | the thigh | 2 | 3 | (0.31) | (0.585) | (0.57) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 6 | (0.62) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 2 | 17 | (1.76) | (0.691) | (0.02) |
| μυελός | marrow | 2 | 11 | (1.14) | (0.213) | (0.03) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 5 | (0.52) | (0.685) | (2.19) |
| ὄνομα | name | 2 | 77 | (7.97) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 127 | (13.14) | (4.121) | (1.33) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
| πάρειμι | be present | 2 | 44 | (4.55) | (5.095) | (8.94) |
| πεμπτός | sent | 2 | 9 | (0.93) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 9 | (0.93) | (0.956) | (0.54) |
| πλείων | more, larger | 2 | 85 | (8.79) | (7.783) | (7.12) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 17 | (1.76) | (1.174) | (0.76) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 65 | (6.73) | (1.207) | (0.44) |
| πρό | before | 2 | 28 | (2.9) | (5.786) | (4.33) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 2 | 3 | (0.31) | (0.136) | (0.1) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 2 | 4 | (0.41) | (0.709) | (0.01) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 3 | (0.31) | (0.862) | (1.93) |
| σῶμα | the body | 2 | 299 | (30.94) | (16.622) | (3.34) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 11 | (1.14) | (1.651) | (2.69) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 33 | (3.41) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 2 | 140 | (14.48) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 18 | (1.86) | (1.2) | (1.96) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 117 | (12.11) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 45 | (4.66) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 2 | 15 | (1.55) | (0.25) | (0.24) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 383 | (39.63) | (36.921) | (31.35) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | 21 | (2.17) | (0.636) | (0.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 2 | (0.21) | (1.348) | (2.26) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 3 | (0.31) | (0.381) | (0.1) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 4 | (0.41) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 89 | (9.21) | (2.935) | (0.67) |
| ἀμβλυωπία | dim-sightedness | 1 | 2 | (0.21) | (0.011) | (0.0) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 13 | (1.35) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 14 | (1.45) | (0.291) | (0.69) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 39 | (4.04) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 41 | (4.24) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 23 | (2.38) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 6 | (0.62) | (0.257) | (0.25) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 14 | (1.45) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 2 | (0.21) | (0.694) | (0.88) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 3 | (0.31) | (0.356) | (0.44) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 4 | (0.41) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 92 | (9.52) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.1) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 5 | (0.52) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 1 | (0.1) | (0.191) | (0.22) |
| ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | 1 | (0.1) | (0.1) | (0.07) |
| ἅπαξ | once | 1 | 10 | (1.03) | (0.777) | (0.49) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 38 | (3.93) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 27 | (2.79) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπομερίζω | to part | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.06) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 2 | (0.21) | (0.347) | (1.56) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (0.1) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 50 | (5.17) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποφυσάω | to blow away | 1 | 2 | (0.21) | (0.023) | (0.01) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 5 | (0.52) | (0.178) | (0.01) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 16 | (1.66) | (1.959) | (1.39) |
| ἀριθμός | number | 1 | 32 | (3.31) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 72 | (7.45) | (5.82) | (8.27) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 7 | (0.72) | (0.883) | (0.02) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 19 | (1.97) | (1.591) | (1.51) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 36 | (3.72) | (1.811) | (0.48) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 75 | (7.76) | (4.522) | (0.32) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 14 | (1.45) | (0.793) | (0.93) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 68 | (7.04) | (8.844) | (3.31) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 5 | (0.52) | (0.203) | (0.19) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 15 | (1.55) | (1.427) | (1.17) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.1) | (0.359) | (0.16) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 233 | (24.11) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (7.14) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 32 | (3.31) | (5.582) | (2.64) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 22 | (2.28) | (0.343) | (0.01) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 23 | (2.38) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 29 | (3.0) | (1.478) | (0.97) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 7 | (0.72) | (0.263) | (0.18) |
| διανομή | a distribution | 1 | 2 | (0.21) | (0.102) | (0.04) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 5 | (0.52) | (0.087) | (0.07) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 3 | (0.31) | (0.156) | (0.13) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | 5 | (0.52) | (0.12) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 31 | (3.21) | (1.33) | (0.05) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | 1 | (0.1) | (0.033) | (0.0) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 3 | (0.31) | (0.128) | (0.01) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 8 | (0.83) | (0.343) | (0.39) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 12 | (1.24) | (0.397) | (0.31) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 5 | (0.52) | (0.235) | (0.1) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 7 | (0.72) | (0.825) | (0.38) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 39 | (4.04) | (4.795) | (6.12) |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | 3 | (0.31) | (0.12) | (0.1) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 24 | (2.48) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 2 | (0.21) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 1 | 2 | (0.21) | (0.074) | (0.0) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 18 | (1.86) | (1.231) | (0.59) |
| εἶδον | to see | 1 | 23 | (2.38) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 7 | (0.72) | (0.328) | (0.54) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 5 | (0.52) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 6 | (0.62) | (1.509) | (0.52) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 62 | (6.41) | (2.656) | (1.17) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 9 | (0.93) | (0.317) | (0.72) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 3 | (0.31) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 4 | (0.41) | (0.064) | (0.09) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 96 | (9.93) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 9 | (0.93) | (0.273) | (0.02) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 33 | (3.41) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 16 | (1.66) | (0.778) | (1.23) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 12 | (1.24) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 10 | (1.03) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 7 | (0.72) | (0.198) | (0.57) |
| ἔξω | out | 1 | 31 | (3.21) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 9 | (0.93) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (0.72) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 31 | (3.21) | (1.347) | (0.48) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 42 | (4.35) | (2.772) | (1.58) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 5 | (0.52) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 16 | (1.66) | (6.984) | (16.46) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 8 | (0.83) | (0.174) | (0.1) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 32 | (3.31) | (1.211) | (0.37) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 89 | (9.21) | (5.036) | (1.78) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 13 | (1.35) | (0.856) | (0.54) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 19 | (1.97) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 31 | (3.21) | (1.993) | (1.71) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 31 | (3.21) | (1.601) | (0.25) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 62 | (6.41) | (1.94) | (0.58) |
| ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 1 | 1 | (0.1) | (0.069) | (0.01) |
| ἰδέα | form | 1 | 25 | (2.59) | (1.544) | (0.48) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 91 | (9.42) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (1.86) | (8.778) | (7.86) |
| ἰός | an arrow | 1 | 1 | (0.1) | (0.939) | (0.56) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 55 | (5.69) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 29 | (3.0) | (2.15) | (1.68) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 5 | (0.52) | (1.082) | (0.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 26 | (2.69) | (2.674) | (4.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 20 | (2.07) | (4.163) | (8.09) |
| κακός | bad | 1 | 74 | (7.66) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 64 | (6.62) | (10.936) | (8.66) |
| κάρος | heavy sleep, torpor | 1 | 3 | (0.31) | (0.046) | (0.01) |
| καρπός | fruit | 1 | 7 | (0.72) | (1.621) | (1.05) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.1) | (0.193) | (0.65) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 8 | (0.83) | (1.869) | (2.45) |
| κάτειμι | go down | 1 | 2 | (0.21) | (0.298) | (0.32) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 9 | (0.93) | (0.437) | (0.13) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 127 | (13.14) | (13.044) | (1.39) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 9 | (0.93) | (0.196) | (0.12) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 2 | (0.21) | (0.413) | (0.18) |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 1 | 1 | (0.1) | (0.061) | (0.26) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 36 | (3.72) | (2.779) | (3.98) |
| κύστις | the bladder | 1 | 14 | (1.45) | (0.499) | (0.02) |
| κῶλον | a limb | 1 | 6 | (0.62) | (0.436) | (0.11) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.03) | (1.665) | (2.81) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 2 | (0.21) | (0.254) | (0.3) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 3 | (0.31) | (0.177) | (0.0) |
| μειόω | to make smaller, to lessen, moderate | 1 | 3 | (0.31) | (0.177) | (0.02) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 43 | (4.45) | (5.491) | (7.79) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 6 | (0.62) | (0.505) | (1.48) |
| μεσεντέριον | membrane to which the intestines are attached | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.0) |
| μεταμόρφωσις | a transformation | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 3 | (0.31) | (0.442) | (0.55) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 17 | (1.76) | (0.148) | (0.01) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 15 | (1.55) | (1.852) | (2.27) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 44 | (4.55) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 2 | (0.21) | (0.077) | (0.01) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 13 | (1.35) | (0.135) | (0.2) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 1 | 15 | (1.55) | (0.111) | (0.0) |
| νεφρός | kidney | 1 | 8 | (0.83) | (0.388) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 74 | (7.66) | (4.613) | (6.6) |
| νῶτον | the back | 1 | 1 | (0.1) | (0.384) | (0.79) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 63 | (6.52) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 114 | (11.79) | (5.405) | (7.32) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 9 | (0.93) | (0.304) | (0.39) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 26 | (2.69) | (1.671) | (1.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 4 | (0.41) | (0.158) | (0.25) |
| ὀρθός | straight | 1 | 62 | (6.41) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 50 | (5.17) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 18 | (1.86) | (0.902) | (2.89) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 5 | (0.52) | (0.242) | (0.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 58 | (6.0) | (5.663) | (6.23) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 6 | (0.62) | (0.267) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 99 | (10.24) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 8 | (0.83) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 15 | (1.55) | (0.63) | (0.41) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 20 | (2.07) | (0.535) | (0.21) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 35 | (3.62) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 24 | (2.48) | (0.872) | (0.89) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 19 | (1.97) | (0.659) | (0.59) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 44 | (4.55) | (1.406) | (2.3) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 2 | (0.21) | (0.14) | (0.15) |
| παρεῖδον | to observe by the way, notice | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.07) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 1 | (0.1) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 1 | (0.1) | (0.362) | (0.25) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 6 | (0.62) | (0.159) | (0.24) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 18 | (1.86) | (1.124) | (0.4) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 4 | (0.41) | (2.691) | (6.86) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 25 | (2.59) | (1.411) | (0.24) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 5 | (0.52) | (0.817) | (0.77) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.21) | (0.756) | (0.3) |
| πλέγμα | plaited work, wicker-work | 1 | 13 | (1.35) | (0.047) | (0.0) |
| πλέος | full. | 1 | 14 | (1.45) | (1.122) | (0.99) |
| πλευρά | a rib | 1 | 10 | (1.03) | (1.164) | (0.69) |
| πλέως | full of | 1 | 18 | (1.86) | (2.061) | (2.5) |
| πληθυντικός | plural | 1 | 1 | (0.1) | (0.086) | (0.0) |
| ποθεν | from some place | 1 | 4 | (0.41) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (0.41) | (0.953) | (0.65) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 34 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| πούς | a foot | 1 | 12 | (1.24) | (2.799) | (4.94) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 4 | (0.41) | (0.348) | (0.95) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 35 | (3.62) | (3.068) | (5.36) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 1 | (0.1) | (0.198) | (0.48) |
| πρόσθεν | before | 1 | 34 | (3.52) | (1.463) | (2.28) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 6 | (0.62) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 50 | (5.17) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 10 | (1.03) | (1.94) | (0.95) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 27 | (2.79) | (1.833) | (0.03) |
| ῥίζα | a root | 1 | 16 | (1.66) | (0.974) | (0.28) |
| σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 1 | 6 | (0.62) | (0.094) | (0.04) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 9 | (0.93) | (0.423) | (0.01) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 12 | (1.24) | (0.297) | (0.32) |
| στῆθος | the breast | 1 | 57 | (5.9) | (0.467) | (1.7) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 3 | (0.31) | (0.319) | (0.58) |
| συζύγιος | joined, united | 1 | 1 | (0.1) | (0.027) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 35 | (3.62) | (1.33) | (1.47) |
| σχίσις | a cleaving, cleavage, parting, division | 1 | 4 | (0.41) | (0.037) | (0.0) |
| τάξις | an arranging | 1 | 5 | (0.52) | (2.44) | (1.91) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 25 | (2.59) | (2.435) | (2.94) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (0.21) | (0.835) | (1.17) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 56 | (5.79) | (6.429) | (7.71) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 7 | (0.72) | (0.513) | (1.22) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 2 | (0.21) | (0.097) | (0.13) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 3 | (0.31) | (0.083) | (0.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 41 | (4.24) | (6.305) | (6.41) |
| τυφλός | blind | 1 | 3 | (0.31) | (0.432) | (0.38) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 15 | (1.55) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 7 | (0.72) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 8 | (0.83) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 4 | (0.41) | (0.222) | (0.13) |
| ὑποκάτω | below, under | 1 | 3 | (0.31) | (0.212) | (0.03) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 32 | (3.31) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποφέρω | to carry away under | 1 | 3 | (0.31) | (0.11) | (0.1) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 19 | (1.97) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 8 | (0.83) | (1.506) | (1.39) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 19 | (1.97) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 46 | (4.76) | (1.561) | (1.51) |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | 2 | (0.21) | (0.261) | (0.5) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 49 | (5.07) | (1.741) | (0.58) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 22 | (2.28) | (0.791) | (3.96) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 30 | (3.1) | (0.982) | (0.23) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 8 | (0.83) | (0.088) | (0.01) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 23 | (2.38) | (0.683) | (0.1) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 4 | (0.41) | (0.147) | (0.07) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 41 | (4.24) | (2.117) | (2.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 30 | (3.1) | (1.679) | (0.87) |
| χώρα | land | 1 | 26 | (2.69) | (3.587) | (8.1) |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 1 | 2 | (0.21) | (0.025) | (0.02) |
| ψόα | muscles of the loins | 1 | 1 | (0.1) | (0.013) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (3.21) | (6.146) | (14.88) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 1 | 3 | (0.31) | (0.157) | (0.0) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 290 | (30.0) | (0.279) | (0.01) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 4 | (0.41) | (0.126) | (0.02) |