204 lemmas;
481 tokens
(96,652 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 68 | 13,827 | (1430.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 4,584 | (474.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,915 | (198.13) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,875 | (193.99) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 1,739 | (179.92) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 4 | 1,528 | (158.09) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 1,390 | (143.81) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,381 | (142.88) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,318 | (136.37) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,252 | (129.54) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 1 | 1,211 | (125.29) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 1,203 | (124.47) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 11 | 1,062 | (109.88) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 3 | 997 | (103.15) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 877 | (90.74) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 673 | (69.63) | (54.595) | (46.87) |
| ὡς | as, how | 2 | 673 | (69.63) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 1 | 651 | (67.36) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 634 | (65.6) | (44.62) | (43.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 614 | (63.53) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 592 | (61.25) | (54.345) | (87.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 577 | (59.7) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 546 | (56.49) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 539 | (55.77) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 484 | (50.08) | (53.204) | (45.52) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 484 | (50.08) | (55.077) | (29.07) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 454 | (46.97) | (40.264) | (43.75) |
| ἄν | modal particle | 8 | 451 | (46.66) | (32.618) | (38.42) |
| ἔχω | to have | 2 | 441 | (45.63) | (48.945) | (46.31) |
| καρδία | the heart | 7 | 431 | (44.59) | (2.87) | (0.99) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 430 | (44.49) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 426 | (44.08) | (34.073) | (23.24) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 414 | (42.83) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 411 | (42.52) | (50.199) | (32.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 357 | (36.94) | (28.875) | (14.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 348 | (36.01) | (18.33) | (7.31) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 336 | (34.76) | (26.85) | (24.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 322 | (33.32) | (10.904) | (7.0) |
| πολύς | much, many | 2 | 316 | (32.69) | (35.28) | (44.3) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 298 | (30.83) | (20.677) | (14.9) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 290 | (30.0) | (0.279) | (0.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 287 | (29.69) | (20.427) | (22.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 270 | (27.94) | (19.178) | (9.89) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 259 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 3 | 254 | (26.28) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 244 | (25.25) | (19.346) | (18.91) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 231 | (23.9) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 229 | (23.69) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 226 | (23.38) | (22.812) | (17.62) |
| πρῶτος | first | 1 | 221 | (22.87) | (18.707) | (16.57) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 221 | (22.87) | (13.207) | (6.63) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 216 | (22.35) | (2.215) | (0.09) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 213 | (22.04) | (1.592) | (0.0) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 5 | 211 | (21.83) | (0.9) | (0.12) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 206 | (21.31) | (17.728) | (33.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 206 | (21.31) | (8.435) | (8.04) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 188 | (19.45) | (13.567) | (4.4) |
| μέρος | a part, share | 1 | 186 | (19.24) | (11.449) | (6.76) |
| φλέψ | a vein | 1 | 182 | (18.83) | (1.699) | (0.03) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 174 | (18.0) | (13.835) | (3.57) |
| καθά | according as, just as | 1 | 171 | (17.69) | (5.439) | (4.28) |
| ζωός | alive, living | 3 | 159 | (16.45) | (1.744) | (0.57) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 158 | (16.35) | (13.727) | (16.2) |
| τίς | who? which? | 2 | 156 | (16.14) | (21.895) | (15.87) |
| μέγας | big, great | 1 | 155 | (16.04) | (18.419) | (25.96) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 151 | (15.62) | (16.105) | (11.17) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 147 | (15.21) | (8.115) | (0.7) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 146 | (15.11) | (6.22) | (4.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 143 | (14.8) | (19.86) | (21.4) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 141 | (14.59) | (1.33) | (0.32) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (13.97) | (22.709) | (26.08) |
| αἷμα | blood | 12 | 134 | (13.86) | (3.53) | (1.71) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 129 | (13.35) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 1 | 124 | (12.83) | (8.333) | (11.03) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 123 | (12.73) | (10.645) | (5.05) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 117 | (12.11) | (5.09) | (3.3) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 116 | (12.0) | (1.897) | (0.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 112 | (11.59) | (6.388) | (6.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 109 | (11.28) | (30.359) | (61.34) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 107 | (11.07) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 106 | (10.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 104 | (10.76) | (7.533) | (3.79) |
| ὁράω | to see | 1 | 96 | (9.93) | (16.42) | (18.27) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 95 | (9.83) | (1.275) | (0.55) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 9 | 95 | (9.83) | (1.676) | (0.1) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 94 | (9.73) | (5.988) | (0.07) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 92 | (9.52) | (7.784) | (7.56) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 92 | (9.52) | (4.633) | (3.4) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 85 | (8.79) | (5.838) | (0.58) |
| μικρός | small, little | 1 | 84 | (8.69) | (5.888) | (3.02) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 83 | (8.59) | (1.617) | (0.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 83 | (8.59) | (3.279) | (2.18) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 73 | (7.55) | (6.155) | (4.65) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 69 | (7.14) | (0.849) | (0.49) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 69 | (7.14) | (7.502) | (8.73) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 65 | (6.73) | (1.891) | (0.63) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 63 | (6.52) | (5.672) | (5.93) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 62 | (6.41) | (2.656) | (1.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 62 | (6.41) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 62 | (6.41) | (7.241) | (5.17) |
| ὥστε | so that | 1 | 61 | (6.31) | (10.717) | (9.47) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 60 | (6.21) | (2.582) | (1.38) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 59 | (6.1) | (4.744) | (3.65) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 58 | (6.0) | (2.732) | (4.52) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 58 | (6.0) | (5.663) | (6.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 57 | (5.9) | (2.596) | (0.61) |
| χρόνος | time | 1 | 56 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 54 | (5.59) | (3.702) | (1.91) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 52 | (5.38) | (2.347) | (7.38) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 52 | (5.38) | (4.068) | (4.18) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 52 | (5.38) | (1.314) | (6.77) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 47 | (4.86) | (4.116) | (5.17) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 4 | 44 | (4.55) | (0.953) | (0.13) |
| ὕδωρ | water | 1 | 44 | (4.55) | (7.043) | (3.14) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 43 | (4.45) | (3.696) | (3.99) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 42 | (4.35) | (4.236) | (5.53) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 41 | (4.24) | (1.376) | (1.54) |
| συνεχής | holding together | 1 | 40 | (4.14) | (3.097) | (1.77) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 39 | (4.04) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 39 | (4.04) | (0.219) | (0.0) |
| μηδέ | but not | 1 | 38 | (3.93) | (4.628) | (5.04) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 34 | (3.52) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 34 | (3.52) | (1.459) | (1.02) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 34 | (3.52) | (2.474) | (4.56) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 32 | (3.31) | (5.582) | (2.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 31 | (3.21) | (1.993) | (1.71) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 29 | (3.0) | (0.197) | (0.0) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 29 | (3.0) | (2.482) | (3.16) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 26 | (2.69) | (1.679) | (0.69) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 26 | (2.69) | (3.714) | (2.8) |
| πλήν | except | 1 | 26 | (2.69) | (2.523) | (3.25) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 25 | (2.59) | (0.981) | (0.53) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 25 | (2.59) | (1.706) | (1.96) |
| μῆκος | length | 1 | 24 | (2.48) | (1.601) | (0.86) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 22 | (2.28) | (0.699) | (0.99) |
| βρόχος | a noose | 1 | 21 | (2.17) | (0.171) | (0.18) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 21 | (2.17) | (0.636) | (0.79) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 19 | (1.97) | (1.141) | (0.69) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 19 | (1.97) | (2.598) | (2.47) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (1.86) | (8.778) | (7.86) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 18 | (1.86) | (2.014) | (6.77) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 18 | (1.86) | (1.124) | (0.4) |
| ἄπιος | a pear-tree | 2 | 17 | (1.76) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 2 | 17 | (1.76) | (0.191) | (0.03) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 17 | (1.76) | (0.148) | (0.01) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 16 | (1.66) | (1.464) | (0.34) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 15 | (1.55) | (1.343) | (3.6) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 15 | (1.55) | (0.534) | (0.24) |
| τιτρώσκω | to wound | 3 | 15 | (1.55) | (0.464) | (0.44) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 12 | (1.24) | (1.947) | (0.89) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 12 | (1.24) | (0.297) | (0.32) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (1.14) | (2.254) | (1.6) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 11 | (1.14) | (0.98) | (2.59) |
| γυμνόω | to strip naked | 3 | 10 | (1.03) | (0.205) | (0.18) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 10 | (1.03) | (0.328) | (0.18) |
| ζάω | to live | 1 | 10 | (1.03) | (2.268) | (1.36) |
| ὅπου | where | 1 | 10 | (1.03) | (1.571) | (1.19) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 10 | (1.03) | (2.74) | (2.88) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 10 | (1.03) | (0.822) | (0.21) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 10 | (1.03) | (0.446) | (0.33) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 9 | (0.93) | (4.322) | (6.41) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 9 | (0.93) | (0.317) | (0.72) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 9 | (0.93) | (0.801) | (1.21) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 8 | (0.83) | (0.197) | (0.02) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 8 | (0.83) | (0.954) | (0.4) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 8 | (0.83) | (0.664) | (0.57) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (0.72) | (0.31) | (0.15) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 7 | (0.72) | (0.483) | (0.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 7 | (0.72) | (4.575) | (7.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 7 | (0.72) | (1.407) | (0.69) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (0.62) | (1.423) | (3.53) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 6 | (0.62) | (0.763) | (0.8) |
| βοῦς | cow | 1 | 5 | (0.52) | (1.193) | (2.78) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 5 | (0.52) | (0.244) | (0.15) |
| θάνατος | death | 1 | 5 | (0.52) | (3.384) | (2.71) |
| θρόμβος | a lump, piece | 2 | 5 | (0.52) | (0.042) | (0.01) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 2 | 5 | (0.52) | (0.105) | (0.07) |
| περιουσία | supersum | 1 | 5 | (0.52) | (0.3) | (0.18) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (0.52) | (0.868) | (0.7) |
| ἐννέα | nine | 1 | 4 | (0.41) | (0.408) | (0.44) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 4 | (0.41) | (0.408) | (0.38) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 4 | (0.41) | (0.115) | (0.01) |
| βόα | fish | 1 | 3 | (0.31) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (0.31) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 1 | 3 | (0.31) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 3 | (0.31) | (0.664) | (1.73) |
| παιδάριον | a young, little boy | 3 | 3 | (0.31) | (0.155) | (0.12) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 2 | 3 | (0.31) | (0.351) | (0.6) |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | 2 | (0.21) | (0.115) | (0.0) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 2 | (0.21) | (0.081) | (0.01) |
| ἀκέφαλος | without head | 1 | 1 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |
| ἀναίμακτος | unstained with blood | 1 | 1 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| ἀναρρήγνυμι | to break up | 1 | 1 | (0.1) | (0.038) | (0.09) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 1 | 1 | (0.1) | (0.059) | (0.18) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 1 | 1 | (0.1) | (0.051) | (0.0) |
| γραφεῖον | pencil | 1 | 1 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| διαπαντός | throughout. | 1 | 1 | (0.1) | (0.081) | (0.0) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (0.1) | (0.22) | (0.22) |
| ἐξαρπάζω | to snatch away from | 1 | 1 | (0.1) | (0.034) | (0.06) |
| ἐπίθεμα | cover | 1 | 1 | (0.1) | (0.033) | (0.0) |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 1 | 1 | (0.1) | (0.06) | (0.01) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 1 | (0.1) | (0.041) | (0.1) |
| στεγνός | waterproof | 1 | 1 | (0.1) | (0.021) | (0.01) |
| Πρῶτος | Protus | 1 | 1 | (0.1) | (0.239) | (0.03) |