137 lemmas;
300 tokens
(4,496 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 47 | 681 | (1514.68) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 235 | (522.69) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 78 | (173.49) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 71 | (157.92) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 60 | (133.45) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 83 | (184.61) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 58 | (129.0) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 82 | (182.38) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 64 | (142.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 56 | (124.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 25 | (55.6) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 44 | (97.86) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 42 | (93.42) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 48 | (106.76) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 38 | (84.52) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 18 | (40.04) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 22 | (48.93) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 53 | (117.88) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 5 | 28 | (62.28) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 24 | (53.38) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 31 | (68.95) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 31 | (68.95) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 30 | (66.73) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 31 | (68.95) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 18 | (40.04) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 15 | (33.36) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 29 | (64.5) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 13 | (28.91) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 15 | (33.36) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 33 | (73.4) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (26.69) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 51 | (113.43) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 23 | (51.16) | (55.077) | (29.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (17.79) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (13.35) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 24 | (53.38) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 6 | (13.35) | (19.86) | (21.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 16 | (35.59) | (22.812) | (17.62) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 24 | (53.38) | (28.875) | (14.91) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 3 | (6.67) | (15.895) | (13.47) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 5 | (11.12) | (26.948) | (12.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (17.79) | (18.312) | (12.5) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 12 | (26.69) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 8 | (17.79) | (12.667) | (11.08) |
| ἤδη | already | 2 | 5 | (11.12) | (8.333) | (11.03) |
| εἷς | one | 1 | 3 | (6.67) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 10 | (22.24) | (19.178) | (9.89) |
| ὥστε | so that | 1 | 5 | (11.12) | (10.717) | (9.47) |
| χρόνος | time | 1 | 5 | (11.12) | (11.109) | (9.36) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 21 | (46.71) | (8.435) | (8.04) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (8.9) | (4.574) | (7.56) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 3 | (6.67) | (9.032) | (7.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 11 | (24.47) | (10.904) | (7.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 9 | (20.02) | (11.449) | (6.76) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (20.02) | (8.165) | (6.35) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 8 | (17.79) | (5.317) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 11 | (24.47) | (13.407) | (5.2) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (11.12) | (2.732) | (4.52) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 3 | (6.67) | (6.539) | (4.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 9 | (20.02) | (13.567) | (4.4) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (4.45) | (2.341) | (4.29) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (13.35) | (3.696) | (3.99) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 5 | (11.12) | (8.435) | (3.94) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 12 | (26.69) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 1 | 9 | (20.02) | (16.622) | (3.34) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 8 | (17.79) | (5.09) | (3.3) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (6.67) | (1.989) | (2.83) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 2 | (4.45) | (1.36) | (2.82) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (2.22) | (1.589) | (2.72) |
| βραχύς | short | 1 | 3 | (6.67) | (2.311) | (2.66) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 5 | (11.12) | (5.582) | (2.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (6.67) | (1.028) | (2.36) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (6.67) | (4.697) | (2.29) |
| πρόσθεν | before | 2 | 3 | (6.67) | (1.463) | (2.28) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (2.22) | (1.852) | (2.27) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 13 | (28.91) | (2.117) | (2.12) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (11.12) | (5.224) | (2.04) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (15.57) | (2.54) | (2.03) |
| φυλακή | a watching | 2 | 4 | (8.9) | (0.687) | (1.97) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 5 | (11.12) | (3.702) | (1.91) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (4.45) | (5.806) | (1.8) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (2.22) | (1.993) | (1.71) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (4.45) | (2.405) | (1.71) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 1 | (2.22) | (2.189) | (1.62) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 8 | (17.79) | (1.305) | (1.45) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 1 | (2.22) | (1.23) | (1.34) |
| ἄμφω | both | 2 | 8 | (17.79) | (2.508) | (1.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (8.9) | (2.136) | (1.23) |
| ἥκιστος | least | 1 | 5 | (11.12) | (0.653) | (1.14) |
| καρδία | the heart | 2 | 28 | (62.28) | (2.87) | (0.99) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 4 | (8.9) | (0.699) | (0.99) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 13 | (28.91) | (8.115) | (0.7) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (2.22) | (9.012) | (0.6) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 5 | (11.12) | (1.94) | (0.58) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 11 | (24.47) | (5.838) | (0.58) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 2 | (4.45) | (0.664) | (0.57) |
| ζωός | alive, living | 2 | 19 | (42.26) | (1.744) | (0.57) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 5 | (11.12) | (0.541) | (0.55) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 7 | (15.57) | (3.501) | (0.49) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 3 | (6.67) | (0.406) | (0.49) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (2.22) | (0.675) | (0.47) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 2 | (4.45) | (0.739) | (0.47) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 2 | (4.45) | (0.464) | (0.44) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 2 | (4.45) | (1.358) | (0.37) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (4.45) | (0.288) | (0.35) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (2.22) | (0.506) | (0.34) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 5 | (11.12) | (2.892) | (0.3) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 3 | (6.67) | (0.786) | (0.29) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 1 | (2.22) | (0.073) | (0.26) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 1 | (2.22) | (0.058) | (0.22) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (2.22) | (0.343) | (0.2) |
| μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 1 | 1 | (2.22) | (0.033) | (0.2) |
| βρόχος | a noose | 2 | 9 | (20.02) | (0.171) | (0.18) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 7 | (15.57) | (3.681) | (0.15) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | 6 | (13.35) | (0.326) | (0.08) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | 7 | (15.57) | (0.222) | (0.07) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 4 | 25 | (55.6) | (0.478) | (0.07) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 2 | (4.45) | (0.223) | (0.06) |
| κυνηγέτης | a hunter, huntsman | 1 | 1 | (2.22) | (0.036) | (0.05) |
| μόριος | of burial | 3 | 8 | (17.79) | (1.44) | (0.04) |
| φλέψ | a vein | 5 | 11 | (24.47) | (1.699) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 11 | (24.47) | (0.544) | (0.03) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 2 | (4.45) | (0.191) | (0.03) |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | 1 | (2.22) | (0.062) | (0.01) |
| ὄψιος | late | 1 | 1 | (2.22) | (0.033) | (0.01) |
| καπνώδης | smoky | 1 | 2 | (4.45) | (0.083) | (0.01) |
| χυμός | juice | 1 | 5 | (11.12) | (1.871) | (0.01) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 4 | (8.9) | (0.256) | (0.01) |
| πελιδνός | livid | 1 | 1 | (2.22) | (0.076) | (0.01) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 6 | (13.35) | (0.678) | (0.0) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 3 | 26 | (57.83) | (1.318) | (0.0) |
| ἀποδεικτέος | one must prove | 1 | 1 | (2.22) | (0.007) | (0.0) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 3 | (6.67) | (0.385) | (0.0) |
| σύγκαυσις | burning | 1 | 2 | (4.45) | (0.008) | (0.0) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 2 | (4.45) | (0.191) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 6 | 55 | (122.33) | (1.592) | (0.0) |
| πλέγμα | plaited work, wicker-work | 1 | 4 | (8.9) | (0.047) | (0.0) |