790 lemmas;
4,496 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | (2.2) | (0.031) | (0.02) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (2.2) | (63.859) | (4.86) | too few |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | (2.2) | (0.126) | (0.23) | too few |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (2.2) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | (4.4) | (2.105) | (2.89) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (2.2) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 3 | (6.7) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | (4.4) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀήρ | the lower air, the air | 5 | (11.1) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (2.2) | (0.621) | (1.13) | too few |
| αἷμα | blood | 6 | (13.3) | (3.53) | (1.71) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (4.4) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (2.2) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | (4.4) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | (6.7) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | (6.7) | (5.786) | (1.93) | |
| ἀκάματος | without sense of toil | 1 | (2.2) | (0.031) | (0.2) | too few |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (2.2) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (2.2) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | (6.7) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | (8.9) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 31 | (69.0) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | (6.7) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | (2.2) | (0.702) | (0.13) | too few |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | (2.2) | (0.774) | (0.01) | too few |
| ἄλλος | other, another | 31 | (69.0) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλως | in another way | 4 | (8.9) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλυπος | without pain | 1 | (2.2) | (0.205) | (0.07) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 8 | (17.8) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (2.2) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | (2.2) | (0.374) | (0.01) | too few |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | (2.2) | (0.327) | (0.02) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (2.2) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 5 | (11.1) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμφω | both | 8 | (17.8) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 29 | (64.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (2.2) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | (4.4) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (2.2) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (8.9) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (2.2) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (2.2) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (2.2) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀναλογία | proportion | 2 | (4.4) | (0.729) | (0.01) | |
| ἀνάλογος | proportionate | 7 | (15.6) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 2 | (4.4) | (0.194) | (0.08) | |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | (2.2) | (0.362) | (0.24) | too few |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 25 | (55.6) | (0.478) | (0.07) | |
| ἀναστόμωσις | outlet, opening | 1 | (2.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀναψύχω | to cool, to revive by fresh air, to refresh | 1 | (2.2) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 2 | (4.4) | (0.2) | (0.04) | |
| ἄνευ | without | 2 | (4.4) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (2.2) | (19.466) | (11.67) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (2.2) | (2.123) | (0.03) | too few |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | (4.4) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | (2.2) | (0.335) | (0.18) | too few |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (2.2) | (0.257) | (0.3) | too few |
| ἀπαραπόδιστος | free from embarrassment | 1 | (2.2) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 11 | (24.5) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (2.2) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (2.2) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἄπιος | a pear-tree | 2 | (4.4) | (0.223) | (0.06) | |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 2 | (4.4) | (0.191) | (0.03) | |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (2.2) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (2.2) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | (15.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 7 | (15.6) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀποδεικτέος | one must prove | 1 | (2.2) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | (8.9) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | (2.2) | (0.471) | (0.24) | too few |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | (4.4) | (2.388) | (3.65) | |
| ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 1 | (2.2) | (0.088) | (0.19) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (2.2) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπόρημα | matter of doubt, question, puzzle | 1 | (2.2) | (0.023) | (0.02) | too few |
| ἄπορος | without passage | 3 | (6.7) | (0.428) | (0.47) | |
| ἀποφράσσω | block up, stop up | 1 | (2.2) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (2.2) | (0.311) | (0.2) | too few |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | (2.2) | (0.32) | (0.15) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | (4.4) | (1.208) | (2.41) | |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (2.2) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | (2.2) | (0.126) | (0.06) | too few |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | (2.2) | (0.097) | (0.04) | too few |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | (2.2) | (0.981) | (0.53) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (2.2) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἄρκτος | a bear | 1 | (2.2) | (0.308) | (0.35) | too few |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 2 | (4.4) | (0.136) | (0.02) | |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 2 | (4.4) | (0.322) | (0.02) | |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 55 | (122.3) | (1.592) | (0.0) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (2.2) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | (8.9) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 2 | (4.4) | (0.233) | (0.13) | |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (2.2) | (1.195) | (0.68) | too few |
| ἀσθενόω | to weaken | 2 | (4.4) | (0.122) | (0.08) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (2.2) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | (2.2) | (0.391) | (0.03) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 2 | (4.4) | (2.003) | (0.41) | |
| ἀτρεμέω | not to tremble, to keep still | 1 | (2.2) | (0.057) | (0.01) | too few |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | (2.2) | (0.034) | (0.0) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (2.2) | (2.474) | (4.78) | too few |
| αὖθις | back, back again | 5 | (11.1) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (2.2) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | (2.2) | (0.77) | (0.24) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (2.2) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (2.2) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 83 | (184.6) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | (11.1) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | (6.7) | (2.477) | (2.96) | |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (4.4) | (1.217) | (0.15) | |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | (2.2) | (0.583) | (0.04) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 1 | (2.2) | (0.694) | (0.15) | too few |
| βελτίων | better | 1 | (2.2) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (2.2) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (2.2) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | (4.4) | (1.897) | (0.35) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | (8.9) | (0.763) | (0.45) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 8 | (17.8) | (1.228) | (1.54) | |
| βουβών | the groin | 1 | (2.2) | (0.169) | (0.01) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (2.2) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (2.2) | (0.08) | (0.04) | too few |
| βραδύς | slow | 5 | (11.1) | (0.818) | (0.38) | |
| βραχύς | short | 3 | (6.7) | (2.311) | (2.66) | |
| βρόχος | a noose | 9 | (20.0) | (0.171) | (0.18) | |
| γάρ | for | 50 | (111.2) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (6.7) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 12 | (26.7) | (24.174) | (31.72) | |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (2.2) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (2.2) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γένος | race, stock, family | 1 | (2.2) | (8.844) | (3.31) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (2.2) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 31 | (69.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (2.2) | (6.8) | (5.5) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (8.9) | (3.743) | (0.99) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (2.2) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (4.4) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | (4.4) | (0.53) | (0.21) | |
| δάκτυλος | a finger | 1 | (2.2) | (1.064) | (0.23) | too few |
| δαπανάω | to spend | 3 | (6.7) | (0.235) | (0.23) | |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 3 | (6.7) | (0.228) | (0.13) | |
| δέ | but | 78 | (173.5) | (249.629) | (351.92) | |
| δείκνυμι | to show | 12 | (26.7) | (13.835) | (3.57) | |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | (4.4) | (1.071) | (0.48) | |
| δεύτερος | second | 1 | (2.2) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (2.2) | (17.994) | (15.68) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (2.2) | (17.692) | (15.52) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 15 | (33.4) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | (6.7) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 5 | (11.1) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 2 | (4.4) | (4.716) | (2.04) | |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | (4.4) | (0.842) | (0.49) | |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | (2.2) | (0.763) | (0.43) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 51 | (113.4) | (56.77) | (30.67) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (4.4) | (3.133) | (1.05) | |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (4.4) | (0.791) | (0.79) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (2.2) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | (6.7) | (0.406) | (0.49) | |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (2.2) | (0.836) | (0.69) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (2.2) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | (4.4) | (0.542) | (0.23) | |
| διαπαντός | throughout. | 1 | (2.2) | (0.081) | (0.0) | too few |
| διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | (2.2) | (0.054) | (0.01) | too few |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | (2.2) | (0.667) | (0.06) | too few |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 10 | (22.2) | (0.246) | (0.07) | |
| διαστολή | a notch | 10 | (22.2) | (0.333) | (0.08) | |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (2.2) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 2 | (4.4) | (0.617) | (0.8) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | (6.7) | (4.463) | (2.35) | |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (2.2) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | (2.2) | (0.119) | (0.01) | too few |
| δίδωμι | to give | 2 | (4.4) | (11.657) | (13.85) | |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | (2.2) | (0.033) | (0.0) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (2.2) | (1.398) | (1.59) | too few |
| διΐστημι | set apart, separate | 4 | (8.9) | (0.7) | (0.41) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | (2.2) | (4.795) | (6.12) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (2.2) | (2.021) | (2.95) | too few |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | (2.2) | (0.12) | (0.1) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 2 | (4.4) | (2.819) | (2.97) | |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (2.2) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 2 | (4.4) | (1.099) | (0.3) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | (4.4) | (1.275) | (0.55) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 16 | (35.6) | (12.401) | (17.56) | |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | (2.2) | (0.192) | (0.35) | too few |
| δράω | to do | 1 | (2.2) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | (22.2) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 17 | (37.8) | (13.589) | (8.54) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (2.2) | (3.942) | (3.03) | too few |
| ἐάν | if | 15 | (33.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 12 | (26.7) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | (2.2) | (2.333) | (3.87) | too few |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 9 | (20.0) | (0.9) | (0.12) | |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | (2.2) | (0.447) | (0.06) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 25 | (55.6) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | (8.9) | (4.574) | (7.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 33 | (73.4) | (50.199) | (32.23) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | (4.4) | (0.344) | (1.11) | |
| εἶδον | to see | 2 | (4.4) | (4.063) | (7.0) | |
| εἰκῇ | without plan | 1 | (2.2) | (0.206) | (0.27) | too few |
| εἰμί | to be | 60 | (133.5) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 1 | (2.2) | (7.276) | (13.3) | too few |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | (8.9) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶπον | to speak, say | 2 | (4.4) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 2 | (4.4) | (0.317) | (0.72) | |
| εἴρω2 | say, speak | 2 | (4.4) | (0.087) | (0.06) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 42 | (93.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 3 | (6.7) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσπνέω | to breathe upon | 1 | (2.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 2 | (4.4) | (0.062) | (0.0) | too few |
| εἴσω | to within, into | 4 | (8.9) | (1.02) | (1.34) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (4.4) | (3.691) | (2.36) | |
| ἐκ | from out of | 28 | (62.3) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | (17.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (2.2) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | (35.6) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 2 | (4.4) | (0.035) | (0.01) | |
| ἐκκενόω | to empty out, leave desolate | 1 | (2.2) | (0.087) | (0.01) | too few |
| ἐκκρίνω | to choose | 4 | (8.9) | (0.256) | (0.01) | |
| ἔκλυσις | release | 1 | (2.2) | (0.031) | (0.01) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | (4.4) | (0.236) | (0.41) | |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (2.2) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἐκπνέω | to breathe out | 1 | (2.2) | (0.07) | (0.06) | too few |
| ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 5 | (11.1) | (0.084) | (0.0) | too few |
| ἐκτός | outside | 1 | (2.2) | (1.394) | (1.48) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | (2.2) | (0.338) | (0.52) | too few |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | (2.2) | (0.132) | (0.13) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 3 | (6.7) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | (4.4) | (0.969) | (0.73) | |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | (2.2) | (0.129) | (0.17) | too few |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | (2.2) | (0.115) | (0.13) | too few |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 5 | (11.1) | (0.84) | (0.39) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 4 | (8.9) | (0.397) | (0.1) | |
| ἕλκω | to draw, drag | 8 | (17.8) | (1.305) | (1.45) | |
| ἕλξις | a drawing, dragging, trailing | 1 | (2.2) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (2.2) | (1.417) | (1.63) | too few |
| ἐμός | mine | 1 | (2.2) | (8.401) | (19.01) | too few |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | (2.2) | (0.505) | (0.24) | too few |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 5 | (11.1) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (2.2) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 6 | (13.3) | (0.326) | (0.08) | |
| ἐμφύω | to implant | 2 | (4.4) | (0.251) | (0.12) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 56 | (124.6) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | (4.4) | (0.288) | (0.35) | |
| ἐναντίος | opposite | 3 | (6.7) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | (6.7) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (2.2) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | (4.4) | (0.423) | (0.18) | |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | (4.4) | (1.1) | (0.32) | |
| ἐνδεικτικός | probative | 2 | (4.4) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (2.2) | (4.811) | (0.55) | too few |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | (2.2) | (1.363) | (1.24) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 6 | (13.3) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 19 | (42.3) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | (4.4) | (1.664) | (0.15) | |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (2.2) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (2.2) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | (4.4) | (4.633) | (3.4) | |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | (6.7) | (0.506) | (0.07) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (2.2) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (2.2) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | (2.2) | (0.368) | (0.66) | too few |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | (2.2) | (0.197) | (0.16) | too few |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (2.2) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | (2.2) | (0.77) | (0.7) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (2.2) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | (2.2) | (0.097) | (0.32) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (2.2) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | (4.4) | (0.482) | (0.23) | |
| ἔξω | out | 3 | (6.7) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | (13.3) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | (2.2) | (0.31) | (0.15) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 4 | (8.9) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | (2.2) | (0.075) | (0.02) | too few |
| ἐπάνοδος | a rising up | 2 | (4.4) | (0.16) | (0.21) | |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | (2.2) | (0.156) | (0.1) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | (13.3) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (2.2) | (0.537) | (0.86) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (2.2) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (2.2) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | (40.0) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | (4.4) | (0.118) | (0.05) | |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | (2.2) | (0.531) | (0.83) | too few |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | (2.2) | (0.205) | (0.41) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (2.2) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (2.2) | (0.167) | (0.4) | too few |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 7 | (15.6) | (0.222) | (0.07) | |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | (2.2) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (2.2) | (0.227) | (0.08) | too few |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (2.2) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (2.2) | (0.339) | (0.53) | too few |
| ἕπομαι | follow | 5 | (11.1) | (4.068) | (4.18) | |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 4 | (8.9) | (0.237) | (0.01) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (2.2) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (2.2) | (0.227) | (0.15) | too few |
| ἔργον | work | 2 | (4.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (2.2) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (4.4) | (0.949) | (1.25) | |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 2 | (4.4) | (0.18) | (0.28) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 5 | (11.1) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (2.2) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 15 | (33.4) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | (2.2) | (0.174) | (0.1) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | (17.8) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | (6.7) | (1.028) | (2.36) | |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | (13.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | (2.2) | (0.194) | (0.05) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 5 | (11.1) | (1.211) | (0.37) | |
| εὐπειθής | ready to obey, obedient | 1 | (2.2) | (0.045) | (0.02) | too few |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | (2.2) | (0.301) | (0.16) | too few |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | (2.2) | (0.173) | (0.21) | too few |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | (2.2) | (0.392) | (0.02) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (4.4) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | (2.2) | (0.126) | (0.12) | too few |
| εὐρωστία | stoutness, strength | 1 | (2.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | (2.2) | (0.111) | (0.19) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (2.2) | (2.195) | (0.2) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (2.2) | (0.78) | (1.22) | too few |
| ἔχω | to have | 18 | (40.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ζάω | to live | 1 | (2.2) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (2.2) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 9 | (20.0) | (5.036) | (1.78) | |
| ζητητέος | to be sought | 1 | (2.2) | (0.206) | (0.09) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 8 | (17.8) | (5.09) | (3.3) | |
| ζωή | a living | 1 | (2.2) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 13 | (28.9) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 19 | (42.3) | (1.744) | (0.57) | |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | (2.2) | (0.161) | (0.01) | too few |
| ἤ | either..or; than | 23 | (51.2) | (34.073) | (23.24) | |
| ἤδη | already | 5 | (11.1) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥκιστος | least | 5 | (11.1) | (0.653) | (1.14) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (4.4) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | (4.4) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡμέρα | day | 1 | (2.2) | (8.416) | (8.56) | too few |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | (2.2) | (0.355) | (0.06) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (11.1) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (2.2) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | (4.4) | (3.652) | (1.2) | |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | (2.2) | (0.061) | (0.03) | too few |
| θάνατος | death | 4 | (8.9) | (3.384) | (2.71) | |
| θάσσω | to sit, sit idle | 1 | (2.2) | (0.073) | (0.1) | too few |
| θάσσων | quicker, swifter | 4 | (8.9) | (0.719) | (0.67) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | (6.7) | (1.141) | (0.69) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (2.2) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | (8.9) | (1.019) | (0.08) | |
| θερμός | hot, warm | 7 | (15.6) | (3.501) | (0.49) | |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (2.2) | (1.098) | (0.13) | too few |
| θρέψις | nourishing | 1 | (2.2) | (0.082) | (0.01) | too few |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | (8.9) | (0.849) | (0.49) | |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (2.2) | (1.023) | (0.32) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | (11.1) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰδέα | form | 1 | (2.2) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (2.2) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (2.2) | (12.618) | (6.1) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | (4.4) | (2.65) | (2.84) | |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 5 | (11.1) | (1.33) | (0.32) | |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (2.2) | (3.33) | (7.22) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 7 | (15.6) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | (8.9) | (2.136) | (1.23) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | (6.7) | (2.15) | (1.68) | |
| καθά | according as, just as | 5 | (11.1) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαίρω | to make pure | 3 | (6.7) | (0.786) | (0.29) | |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | (2.2) | (0.359) | (1.22) | too few |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (2.2) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (2.2) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καί | and, also | 235 | (522.7) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (2.2) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 6 | (13.3) | (2.582) | (1.38) | |
| κακός | bad | 1 | (2.2) | (7.257) | (12.65) | too few |
| καλέω | to call, summon | 3 | (6.7) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 6 | (13.3) | (9.11) | (12.96) | |
| κάματος | toil, trouble, labour | 2 | (4.4) | (0.2) | (0.54) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (2.2) | (1.144) | (1.08) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 8 | (17.8) | (1.617) | (0.18) | |
| κανών | any straight rod | 1 | (2.2) | (0.355) | (0.11) | too few |
| καπνός | smoke | 1 | (2.2) | (0.297) | (0.4) | too few |
| καπνώδης | smoky | 2 | (4.4) | (0.083) | (0.01) | |
| καρδία | the heart | 28 | (62.3) | (2.87) | (0.99) | |
| καρωτίδες | carotid arteries | 1 | (2.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 53 | (117.9) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (2.2) | (0.442) | (0.58) | too few |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | (2.2) | (0.073) | (0.26) | too few |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | (2.2) | (0.058) | (0.22) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | (4.4) | (2.437) | (2.68) | |
| κατασκευή | preparation | 1 | (2.2) | (0.748) | (0.84) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 4 | (8.9) | (0.561) | (0.38) | |
| κάτειμι | go down | 1 | (2.2) | (0.298) | (0.32) | too few |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | (2.2) | (0.437) | (0.13) | too few |
| καυσώδης | suffering from heat, parched | 1 | (2.2) | (0.04) | (0.0) | too few |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | (6.7) | (0.776) | (0.09) | |
| κένωσις | an emptying | 1 | (2.2) | (0.343) | (0.01) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | (4.4) | (1.423) | (3.53) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 13 | (28.9) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνησις | movement, motion | 14 | (31.1) | (8.43) | (0.2) | |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | (4.4) | (1.676) | (0.1) | |
| κοιμάω | to lull | 1 | (2.2) | (0.492) | (0.55) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (6.7) | (6.539) | (4.41) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (2.2) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (2.2) | (1.732) | (0.64) | too few |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | (2.2) | (0.09) | (0.02) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (2.2) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κυνηγέτης | a hunter, huntsman | 1 | (2.2) | (0.036) | (0.05) | too few |
| κύριος | having power | 3 | (6.7) | (8.273) | (1.56) | |
| κῶλον | a limb | 1 | (2.2) | (0.436) | (0.11) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | (6.7) | (15.895) | (13.47) | |
| λέγω | to pick; to say | 22 | (48.9) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (2.2) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λιγνυώδης | smoky, sooty, dark-coloured | 1 | (2.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | (4.4) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγος | the word | 8 | (17.8) | (29.19) | (16.1) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | (2.2) | (0.455) | (0.75) | too few |
| μακρός | long | 3 | (6.7) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | (6.7) | (2.014) | (6.77) | |
| μαλακός | soft | 5 | (11.1) | (0.963) | (0.55) | |
| μαλακότης | softness | 2 | (4.4) | (0.115) | (0.01) | |
| μάλιστα | most | 2 | (4.4) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 17 | (37.8) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 1 | (2.2) | (3.86) | (3.62) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | (2.2) | (0.434) | (0.21) | too few |
| μασχάλη | the armpit | 1 | (2.2) | (0.177) | (0.0) | too few |
| μέγας | big, great | 23 | (51.2) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (2.2) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (4.4) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 82 | (182.4) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | (4.4) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (2.2) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μέρος | a part, share | 9 | (20.0) | (11.449) | (6.76) | |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | (2.2) | (6.769) | (4.18) | too few |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (2.2) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 8 | (17.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | (2.2) | (2.754) | (0.67) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | (4.4) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | (2.2) | (0.409) | (0.24) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 3 | (6.7) | (0.802) | (0.5) | |
| μετάληψις | participation | 1 | (2.2) | (0.186) | (0.04) | too few |
| μετριότης | moderation | 1 | (2.2) | (0.06) | (0.07) | too few |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 9 | (20.0) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 13 | (28.9) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμός | none | 1 | (2.2) | (0.355) | (0.29) | too few |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | (2.2) | (0.346) | (0.2) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 9 | (20.0) | (8.165) | (6.35) | |
| μήν | now verily, full surely | 3 | (6.7) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | (2.2) | (0.148) | (0.01) | too few |
| μήτε | neither / nor | 1 | (2.2) | (5.253) | (5.28) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (2.2) | (0.312) | (0.77) | too few |
| μικρός | small, little | 9 | (20.0) | (5.888) | (3.02) | |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | (2.2) | (0.245) | (0.03) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (2.2) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | (2.2) | (0.156) | (0.24) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (2.2) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | (2.2) | (0.479) | (0.72) | too few |
| μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 1 | (2.2) | (0.033) | (0.2) | too few |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | (2.2) | (0.062) | (0.01) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 10 | (22.2) | (19.178) | (9.89) | |
| μόριον | a piece, portion, section | 7 | (15.6) | (3.681) | (0.15) | |
| μόριος | of burial | 8 | (17.8) | (1.44) | (0.04) | |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | (2.2) | (1.186) | (1.73) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (2.2) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | (4.4) | (1.281) | (0.05) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (2.2) | (2.089) | (3.95) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (2.2) | (1.082) | (1.06) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (2.2) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | (8.9) | (4.613) | (6.6) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (2.2) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (2.2) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (2.2) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (2.2) | (1.694) | (0.23) | too few |
| νῦν | now at this very time | 4 | (8.9) | (12.379) | (21.84) | |
| ξηρός | dry | 1 | (2.2) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ὁ | the | 681 | (1514.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 1 | (2.2) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (2.2) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὅδε | this | 2 | (4.4) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (2.2) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | (2.2) | (2.379) | (1.29) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (2.2) | (5.153) | (2.94) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (2.2) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | (8.9) | (5.405) | (7.32) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | (26.7) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 8 | (17.8) | (5.317) | (5.48) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 9 | (20.0) | (13.567) | (4.4) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 5 | (11.1) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (6.7) | (0.664) | (0.1) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | (8.9) | (2.641) | (2.69) | |
| ὀνομάζω | to name | 1 | (2.2) | (4.121) | (1.33) | too few |
| ὄνος | an ass | 1 | (2.2) | (0.553) | (0.4) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (2.2) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | (2.2) | (0.115) | (0.0) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (2.2) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὅπῃ | where | 1 | (2.2) | (0.215) | (0.69) | too few |
| ὀπός | the juice of the figtree | 1 | (2.2) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὁπόταν | whensoever | 2 | (4.4) | (0.559) | (0.17) | |
| ὁπότε | when | 2 | (4.4) | (1.361) | (2.1) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (2.2) | (0.376) | (0.7) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (2.2) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 2 | (4.4) | (0.326) | (0.15) | |
| ὁράω | to see | 6 | (13.3) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | (8.9) | (1.615) | (0.35) | |
| ὀργάς | any well-watered, fertile spot, meadow-land | 1 | (2.2) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | (2.2) | (0.056) | (0.05) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (2.2) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (2.2) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (2.2) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 3 | (6.7) | (0.885) | (1.58) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (2.2) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὄρχις | the testicles | 1 | (2.2) | (0.242) | (0.01) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 71 | (157.9) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 15 | (33.4) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 9 | (20.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (4.4) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (2.2) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 10 | (22.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 8 | (17.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 8 | (17.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 3 | (6.7) | (0.534) | (0.24) | |
| οὐ | not | 44 | (97.9) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 1 | (2.2) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (2.2) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | (2.2) | (0.049) | (0.02) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (2.2) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (2.2) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 11 | (24.5) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 12 | (26.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (2.2) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 24 | (53.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔπω | not yet | 1 | (2.2) | (1.001) | (0.94) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (2.2) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 1 | (2.2) | (13.727) | (16.2) | too few |
| οὗτος | this; that | 58 | (129.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 24 | (53.4) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | (2.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
| ὄψιος | late | 1 | (2.2) | (0.033) | (0.01) | too few |
| πάθη | a passive state | 1 | (2.2) | (0.63) | (0.1) | too few |
| παῖς | a child | 1 | (2.2) | (5.845) | (12.09) | too few |
| παλαιός | old in years | 3 | (6.7) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (2.2) | (10.367) | (6.41) | too few |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | (2.2) | (0.055) | (0.01) | too few |
| πάμπολυς | very much, great, large | 5 | (11.1) | (0.464) | (0.17) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (4.4) | (0.872) | (0.89) | |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 5 | (11.1) | (0.513) | (0.65) | |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 4 | (8.9) | (0.051) | (0.01) | |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 4 | (8.9) | (0.048) | (0.01) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 5 | (11.1) | (0.926) | (0.27) | |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 4 | (8.9) | (0.05) | (0.01) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (4.4) | (1.077) | (0.46) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (2.2) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (2.2) | (0.495) | (0.58) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (2.2) | (2.955) | (0.78) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | (13.3) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (2.2) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (2.2) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | (2.2) | (0.607) | (0.42) | too few |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | (2.2) | (0.07) | (0.03) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (2.2) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 5 | (11.1) | (1.406) | (2.3) | |
| παρασκευή | preparation | 1 | (2.2) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | (2.2) | (0.242) | (0.82) | too few |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 4 | (8.9) | (0.699) | (0.99) | |
| πάρδαλις | the pard | 1 | (2.2) | (0.063) | (0.04) | too few |
| πάρειμι | be present | 1 | (2.2) | (5.095) | (8.94) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 24 | (53.4) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | (13.3) | (6.528) | (5.59) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | (6.7) | (4.016) | (9.32) | |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | (2.2) | (0.651) | (0.8) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (2.2) | (1.92) | (3.82) | too few |
| πειστέος | one must persuade | 1 | (2.2) | (0.019) | (0.08) | too few |
| πελιδνός | livid | 1 | (2.2) | (0.076) | (0.01) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (2.2) | (2.691) | (6.86) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | (2.2) | (1.314) | (6.77) | too few |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (2.2) | (1.411) | (0.24) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (2.2) | (1.988) | (0.42) | too few |
| πέρατος | on the opposite side | 1 | (2.2) | (0.153) | (0.03) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 18 | (40.0) | (44.62) | (43.23) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 5 | (11.1) | (2.596) | (0.61) | |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (2.2) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περίσσωμα | that which is over and above | 6 | (13.3) | (0.678) | (0.0) | too few |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | (2.2) | (0.187) | (0.77) | too few |
| πέψις | softening, ripening | 3 | (6.7) | (0.385) | (0.0) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (2.2) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πίθηκος | an ape, monkey | 1 | (2.2) | (0.126) | (0.05) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (2.2) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πλέγμα | plaited work, wicker-work | 4 | (8.9) | (0.047) | (0.0) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | (11.1) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 11 | (24.5) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 2 | (4.4) | (0.279) | (0.23) | |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | (2.2) | (0.337) | (0.3) | too few |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 2 | (4.4) | (0.848) | (0.04) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (2.2) | (1.067) | (4.18) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (2.2) | (2.061) | (2.5) | too few |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (2.2) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλήν | except | 2 | (4.4) | (2.523) | (3.25) | |
| πληρόω | to make full | 6 | (13.3) | (1.781) | (0.98) | |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (2.2) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 11 | (24.5) | (5.838) | (0.58) | |
| ποθεν | from some place | 1 | (2.2) | (0.996) | (0.8) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | (2.2) | (0.953) | (0.65) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 6 | (13.3) | (29.319) | (37.03) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | (11.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολυειδής | of many kinds | 2 | (4.4) | (0.178) | (0.04) | |
| πολύς | much, many | 30 | (66.7) | (35.28) | (44.3) | |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | (2.2) | (0.21) | (1.04) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (2.2) | (0.89) | (0.68) | too few |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | (2.2) | (0.133) | (0.79) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 1 | (2.2) | (7.502) | (8.73) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (2.2) | (1.888) | (1.51) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (4.4) | (2.474) | (4.56) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (2.2) | (2.157) | (5.09) | too few |
| πρό | before | 5 | (11.1) | (5.786) | (4.33) | |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (2.2) | (0.43) | (0.69) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (2.2) | (0.719) | (0.89) | too few |
| πρόδηλος | clear | 1 | (2.2) | (0.652) | (0.41) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | (40.0) | (56.75) | (56.58) | |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | (2.2) | (0.234) | (0.49) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | (2.2) | (0.784) | (0.64) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (2.2) | (0.91) | (0.78) | too few |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | (2.2) | (0.291) | (0.2) | too few |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | (2.2) | (0.119) | (0.01) | too few |
| πρόσθεν | before | 3 | (6.7) | (1.463) | (2.28) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (2.2) | (1.411) | (0.96) | too few |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (2.2) | (0.147) | (0.16) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 6 | (13.3) | (25.424) | (23.72) | |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (2.2) | (0.343) | (0.2) | too few |
| πρῶτος | first | 2 | (4.4) | (18.707) | (16.57) | |
| πυκνός | close, compact | 6 | (13.3) | (1.024) | (1.26) | |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | (2.2) | (0.232) | (0.04) | too few |
| πῦρ | fire | 2 | (4.4) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | (2.2) | (1.833) | (0.03) | too few |
| πως | somehow, in some way | 2 | (4.4) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 2 | (4.4) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | (11.1) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (2.2) | (0.186) | (0.23) | too few |
| ῥίνη | a file | 3 | (6.7) | (0.313) | (0.08) | |
| ῥινόν | a hide | 2 | (4.4) | (0.079) | (0.11) | |
| ῥινός | the skin | 2 | (4.4) | (0.219) | (0.11) | |
| ῥίς | the nose | 4 | (8.9) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 3 | (6.7) | (0.217) | (0.31) | |
| ῥυθμόω | shape | 1 | (2.2) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (2.2) | (0.426) | (0.38) | too few |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 2 | (4.4) | (0.287) | (0.15) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 4 | (8.9) | (3.279) | (2.18) | |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (2.2) | (0.217) | (0.17) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (4.4) | (3.721) | (0.94) | |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (2.2) | (0.775) | (0.38) | too few |
| σκέλος | the leg | 1 | (2.2) | (0.863) | (0.24) | too few |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | (2.2) | (0.076) | (0.0) | too few |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | (2.2) | (0.202) | (0.15) | too few |
| σκληρός | hard | 12 | (26.7) | (1.221) | (0.24) | |
| σκληρότης | hardness | 1 | (2.2) | (0.253) | (0.03) | too few |
| σκληρόω | harden | 1 | (2.2) | (0.069) | (0.01) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (4.4) | (1.847) | (2.27) | |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | (4.4) | (0.529) | (0.24) | |
| στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | (2.2) | (0.117) | (0.09) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 5 | (11.1) | (0.541) | (0.55) | |
| στίχος | a row | 1 | (2.2) | (0.2) | (0.04) | too few |
| στόμα | the mouth | 5 | (11.1) | (2.111) | (1.83) | |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (2.2) | (1.589) | (2.72) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | (6.7) | (30.359) | (61.34) | |
| σύγκαυσις | burning | 2 | (4.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | (4.4) | (0.739) | (0.47) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | (6.7) | (9.032) | (7.24) | |
| συμπάθεια | fellow-feeling, sympathy | 1 | (2.2) | (0.151) | (0.01) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (2.2) | (1.33) | (1.47) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (2.2) | (0.559) | (0.74) | too few |
| συμπνέω | to breathe together with | 2 | (4.4) | (0.008) | (0.01) | |
| σύμπνοος | concordant | 2 | (4.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | (2.2) | (0.231) | (0.04) | too few |
| συναιρέω | to grasp | 1 | (2.2) | (0.116) | (0.1) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (2.2) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συνέχεια | continuity | 1 | (2.2) | (0.294) | (0.13) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (4.4) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (2.2) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνθέτης | composer, writer | 1 | (2.2) | (0.109) | (0.01) | too few |
| συνιζάνω | to sink in, collapse | 1 | (2.2) | (0.014) | (0.0) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (2.2) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (2.2) | (2.685) | (1.99) | too few |
| συνόχωκα | to be held together | 2 | (4.4) | (0.401) | (0.31) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | (4.4) | (0.664) | (0.57) | |
| συντετραίνω | to bore through so as to meet | 1 | (2.2) | (0.008) | (0.01) | too few |
| συντονία | intense application | 1 | (2.2) | (0.022) | (0.0) | too few |
| σύντονος | strained tight | 1 | (2.2) | (0.118) | (0.09) | too few |
| συρρέω | to flow together | 2 | (4.4) | (0.102) | (0.07) | |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | (2.2) | (0.753) | (0.39) | too few |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 4 | (8.9) | (0.255) | (0.07) | |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 12 | (26.7) | (0.223) | (0.01) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (2.2) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | (2.2) | (0.16) | (0.01) | too few |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 26 | (57.8) | (1.318) | (0.0) | too few |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | (2.2) | (0.038) | (0.0) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 2 | (4.4) | (1.266) | (2.18) | |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | (2.2) | (0.21) | (0.2) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (2.2) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σῶμα | the body | 9 | (20.0) | (16.622) | (3.34) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (2.2) | (2.051) | (3.42) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | (6.7) | (2.435) | (2.94) | |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (2.2) | (1.086) | (1.41) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (2.2) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 10 | (22.2) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 64 | (142.3) | (62.106) | (115.18) | |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 5 | (11.1) | (0.255) | (0.39) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (2.2) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (4.4) | (3.199) | (1.55) | |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (2.2) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τῇ | here, there | 8 | (17.8) | (18.312) | (12.5) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | (4.4) | (0.822) | (0.21) | |
| τίη | why? wherefore? | 11 | (24.5) | (26.493) | (13.95) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 48 | (106.8) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 3 | (6.7) | (21.895) | (15.87) | |
| τιτρώσκω | to wound | 2 | (4.4) | (0.464) | (0.44) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (2.2) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 5 | (11.1) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιοῦτος | such as this | 12 | (26.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 2 | (4.4) | (0.347) | (0.08) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (6.7) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | (4.4) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 2 | (4.4) | (6.266) | (11.78) | |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (2.2) | (0.506) | (0.34) | too few |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | (2.2) | (0.563) | (0.09) | too few |
| τρέπω | to turn | 3 | (6.7) | (1.263) | (3.2) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (2.2) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τρέχω | to run | 2 | (4.4) | (0.495) | (0.49) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (2.2) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | (11.1) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | (11.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | (11.1) | (3.098) | (1.03) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | (2.2) | (6.305) | (6.41) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 23 | (51.2) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | (4.4) | (0.82) | (0.13) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (2.2) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὕδωρ | water | 2 | (4.4) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | (2.2) | (0.1) | (0.1) | too few |
| ὕλη | wood, material | 2 | (4.4) | (5.5) | (0.94) | |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 2 | (4.4) | (0.424) | (0.01) | |
| ὑμός | your | 1 | (2.2) | (6.015) | (5.65) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 11 | (24.5) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (2.2) | (0.177) | (0.26) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (6.7) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (2.2) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | (4.4) | (1.091) | (1.42) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 13 | (28.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | (4.4) | (1.565) | (0.71) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 4 | (8.9) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | (2.2) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | (2.2) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ὗς | wild swine | 1 | (2.2) | (1.845) | (0.91) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | (2.2) | (2.598) | (2.47) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (2.2) | (1.506) | (1.39) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 21 | (46.7) | (8.435) | (8.04) | |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 1 | (2.2) | (0.231) | (0.04) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (2.2) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (2.2) | (8.129) | (10.35) | too few |
| φημί | to say, to claim | 12 | (26.7) | (36.921) | (31.35) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | (6.7) | (1.741) | (0.58) | |
| φλέψ | a vein | 11 | (24.5) | (1.699) | (0.03) | |
| φλόξ | a flame | 2 | (4.4) | (0.469) | (0.46) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | (2.2) | (0.655) | (2.83) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (2.2) | (0.791) | (3.96) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (2.2) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλακή | a watching | 4 | (8.9) | (0.687) | (1.97) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (4.4) | (2.518) | (2.71) | |
| φυσικός | natural, native | 4 | (8.9) | (3.328) | (0.1) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 15 | (33.4) | (15.198) | (3.78) | |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | (4.4) | (0.982) | (0.23) | |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | (4.4) | (0.683) | (0.1) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (4.4) | (3.181) | (2.51) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 3 | (6.7) | (1.723) | (2.13) | |
| χεῖλος | lip | 2 | (4.4) | (0.395) | (0.41) | |
| χείρ | the hand | 1 | (2.2) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | (2.2) | (0.081) | (0.01) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 12 | (26.7) | (0.636) | (0.79) | |
| χρεία | use, advantage, service | 13 | (28.9) | (2.117) | (2.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 11 | (24.5) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | (4.4) | (0.416) | (0.47) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (6.7) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (2.2) | (0.984) | (0.97) | too few |
| χρόνος | time | 5 | (11.1) | (11.109) | (9.36) | |
| χυμός | juice | 5 | (11.1) | (1.871) | (0.01) | |
| χυμόω | impart a taste | 2 | (4.4) | (0.191) | (0.0) | too few |
| χώρα | land | 4 | (8.9) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (2.2) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | (4.4) | (2.405) | (1.71) | |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 2 | (4.4) | (0.467) | (0.0) | too few |
| ψυχικός | of the soul | 11 | (24.5) | (0.544) | (0.03) | |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | (11.1) | (2.892) | (0.3) | |
| ψύχω | to breathe, blow | 2 | (4.4) | (0.574) | (0.06) | |
| ὦ | O! oh! | 1 | (2.2) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 2 | (4.4) | (0.237) | (1.81) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (2.2) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (2.2) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὡς | as, how | 38 | (84.5) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | (6.7) | (1.656) | (0.46) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 11 | (24.5) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 5 | (11.1) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | (8.9) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | (2.2) | (0.178) | (0.01) | too few |