Galen, De atra bile 6

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg030.1st1K-grc1:6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

280 lemmas; 699 tokens (6,354 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 119 914 (1438.46) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 24 283 (445.39) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 15 111 (174.69) (217.261) (145.55)
δέ but 13 117 (184.14) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 13 103 (162.1) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 12 112 (176.27) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 107 (168.4) (208.764) (194.16)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 52 (81.84) (56.77) (30.67)
μέν on the one hand, on the other hand 9 83 (130.63) (109.727) (118.8)
τε and 9 91 (143.22) (62.106) (115.18)
χυμός juice 9 77 (121.18) (1.871) (0.01)
οὗτος this; that 8 78 (122.76) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 7 74 (116.46) (97.86) (78.95)
πολύς much, many 7 34 (53.51) (35.28) (44.3)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 82 (129.05) (76.461) (54.75)
πᾶς all, the whole 6 27 (42.49) (59.665) (51.63)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 41 (64.53) (47.672) (39.01)
μέλας black, swart 6 68 (107.02) (2.124) (1.87)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 30 (47.21) (8.435) (8.04)
φάρμακον a drug, medicine 6 15 (23.61) (2.51) (0.63)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 44 (69.25) (64.142) (59.77)
καθαίρω to make pure 5 10 (15.74) (0.786) (0.29)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 21 (33.05) (26.85) (24.12)
εἰς into, to c. acc. 5 38 (59.8) (66.909) (80.34)
γάρ for 5 52 (81.84) (110.606) (74.4)
ἔχω to have 5 40 (62.95) (48.945) (46.31)
σῶμα the body 5 26 (40.92) (16.622) (3.34)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 52 (81.84) (44.62) (43.23)
οὐ not 4 61 (96.0) (104.879) (82.22)
τοιοῦτος such as this 4 31 (48.79) (20.677) (14.9)
αἷμα blood 4 43 (67.67) (3.53) (1.71)
οὖν so, then, therefore 4 37 (58.23) (34.84) (23.41)
σπλήν the milt, spleen; compression bandage 4 14 (22.03) (0.423) (0.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 17 (26.75) (56.75) (56.58)
ἀλλά otherwise, but 4 44 (69.25) (54.595) (46.87)
γε at least, at any rate 3 38 (59.8) (24.174) (31.72)
ἧπαρ the liver 3 14 (22.03) (0.902) (0.13)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 22 (34.62) (54.345) (87.02)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 30 (47.21) (55.077) (29.07)
γένεσις an origin, source, productive cause 3 10 (15.74) (4.522) (0.32)
πλείων more, larger 3 11 (17.31) (7.783) (7.12)
γράφω to scratch, draw, write 3 23 (36.2) (7.064) (2.6)
ὑδραγωγός bringing water 3 3 (4.72) (0.009) (0.0)
either..or; than 3 19 (29.9) (34.073) (23.24)
ἕλκω to draw, drag 3 8 (12.59) (1.305) (1.45)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 3 7 (11.02) (0.898) (0.13)
τίς who? which? 3 10 (15.74) (21.895) (15.87)
ἄλλος other, another 3 20 (31.48) (40.264) (43.75)
ὡς as, how 3 25 (39.35) (68.814) (63.16)
ἅπας quite all, the whole 3 12 (18.89) (10.904) (7.0)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 3 6 (9.44) (3.691) (2.36)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 3 6 (9.44) (1.047) (0.01)
ὅσος as much/many as 3 19 (29.9) (13.469) (13.23)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 3 7 (11.02) (0.768) (0.13)
λέγω to pick; to say 3 34 (53.51) (90.021) (57.06)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 12 (18.89) (24.797) (21.7)
χολή gall, bile 3 48 (75.54) (0.855) (0.04)
δύναμις power, might, strength 2 10 (15.74) (13.589) (8.54)
ἄνθρωπος man, person, human 2 12 (18.89) (19.466) (11.67)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 25 (39.35) (15.198) (3.78)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 8 (12.59) (2.582) (1.38)
παλαιός old in years 2 6 (9.44) (2.149) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 2 13 (20.46) (2.772) (1.58)
ἑλκτικός fit for drawing, attractive 2 4 (6.3) (0.063) (0.01)
ὥρα2 time, season, climate 2 3 (4.72) (2.188) (1.79)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 15 (23.61) (3.221) (1.81)
ξηρός dry 2 5 (7.87) (2.124) (0.15)
μή not 2 18 (28.33) (50.606) (37.36)
ὥρα [sacrificial victim] 2 3 (4.72) (2.015) (1.75)
ἐλάχιστος the smallest, least 2 3 (4.72) (0.969) (0.73)
Ἱπποκράτης Hippocrates 2 13 (20.46) (1.33) (0.32)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 25 (39.35) (50.199) (32.23)
χράομαι use, experience 2 3 (4.72) (5.93) (6.1)
δόξα a notion 2 4 (6.3) (4.474) (2.49)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 2 10 (15.74) (1.94) (0.58)
ὥσπερ just as if, even as 2 22 (34.62) (13.207) (6.63)
φημί to say, to claim 2 16 (25.18) (36.921) (31.35)
χρόνος time 2 10 (15.74) (11.109) (9.36)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 9 (14.16) (2.596) (0.61)
ὑδατώδης watery 2 5 (7.87) (0.172) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 9 (14.16) (11.058) (14.57)
ἐκ from out of 2 30 (47.21) (54.157) (51.9)
ὑδραγωγέω conduct 2 2 (3.15) (0.001) (0.0)
ὁποῖος of what sort 2 8 (12.59) (1.665) (0.68)
γεννάω to beget, engender 2 17 (26.75) (2.666) (0.6)
μᾶλλον more, rather 2 8 (12.59) (11.489) (8.35)
καθαρτικός for cleansing 2 3 (4.72) (0.061) (0.0)
πικρόχολος full of bitter bile, splenetic 2 3 (4.72) (0.035) (0.0)
ἔνιοι some 2 16 (25.18) (2.716) (0.95)
γίγνομαι become, be born 2 59 (92.85) (53.204) (45.52)
πλεῖστος most, largest 2 4 (6.3) (4.005) (5.45)
ἐκεῖνος that over there, that 2 10 (15.74) (22.812) (17.62)
ὅμοιος like, resembling 2 5 (7.87) (10.645) (5.05)
ὕδερος dropsy 2 3 (4.72) (0.07) (0.0)
αἵρεσις a taking especially 2 4 (6.3) (1.136) (0.78)
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 2 2 (3.15) (0.087) (0.01)
χρή it is fated, necessary 1 7 (11.02) (6.22) (4.12)
ἀναγκάζω to force, compel 1 5 (7.87) (1.36) (2.82)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 20 (31.48) (19.178) (9.89)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 7 (11.02) (7.241) (5.17)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 9 (14.16) (0.82) (0.13)
ἅπαξ once 1 1 (1.57) (0.777) (0.49)
ὁδός a way, path, track, journey 1 1 (1.57) (2.814) (4.36)
οὐδείς not one, nobody 1 17 (26.75) (19.346) (18.91)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 1 (1.57) (1.363) (1.24)
ὀνομάζω to name 1 12 (18.89) (4.121) (1.33)
πάλιν back, backwards 1 4 (6.3) (10.367) (6.41)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 2 (3.15) (0.143) (0.15)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 7 (11.02) (1.694) (0.23)
ἔργον work 1 9 (14.16) (5.905) (8.65)
ληρέω to be foolish 1 1 (1.57) (0.11) (0.13)
εἶτα then, next 1 2 (3.15) (4.335) (1.52)
ἄριστος best 1 5 (7.87) (2.087) (4.08)
μελαγχολικός atrabilious, choleric 1 14 (22.03) (0.137) (0.01)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 1 (1.57) (0.486) (0.22)
φλεγμονή fiery heat 1 2 (3.15) (0.666) (0.0)
καυσώδης suffering from heat, parched 1 1 (1.57) (0.04) (0.0)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 5 (7.87) (0.84) (0.39)
ἅμα at once, at the same time 1 5 (7.87) (6.88) (12.75)
ὁπόσος as many as 1 3 (4.72) (1.404) (0.7)
ὑπάγω to lead 1 1 (1.57) (0.426) (0.47)
οἶνος wine 1 2 (3.15) (2.867) (2.0)
καθαιρέω to take down 1 2 (3.15) (0.784) (0.83)
στάζω to drop, let fall 1 1 (1.57) (0.049) (0.15)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 3 (4.72) (0.742) (0.63)
ἵημι to set a going, put in motion 1 4 (6.3) (12.618) (6.1)
νεφρός kidney 1 1 (1.57) (0.388) (0.01)
προΐστημι set before 1 1 (1.57) (0.511) (1.22)
κένωσις an emptying 1 8 (12.59) (0.343) (0.01)
τριβή a rubbing; wear; delay 1 1 (1.57) (0.062) (0.2)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (1.57) (0.77) (0.7)
ἀκούω to hear 1 4 (6.3) (6.886) (9.12)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 1 (1.57) (0.879) (1.29)
χράω to fall upon, attack, assail 1 1 (1.57) (5.601) (4.92)
ζωή a living 1 1 (1.57) (2.864) (0.6)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 3 (4.72) (0.339) (0.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 4 (6.3) (5.82) (8.27)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 9 (14.16) (21.235) (25.5)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 5 (7.87) (1.226) (0.36)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 2 (3.15) (1.21) (0.71)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 1 3 (4.72) (0.065) (0.02)
κόπος a striking, beating 1 1 (1.57) (0.276) (0.16)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 4 (6.3) (1.802) (0.18)
καρκίνος a crab 1 8 (12.59) (0.17) (0.02)
περισσός beyond the regular number 1 3 (4.72) (1.464) (0.34)
ἔλαιον olive-oil 1 1 (1.57) (1.471) (0.3)
ξανθός yellow 1 22 (34.62) (0.474) (0.51)
ζωός alive, living 1 8 (12.59) (1.744) (0.57)
νεώτερος younger 1 3 (4.72) (0.506) (0.73)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 3 (4.72) (1.1) (0.32)
ἔδεσμα meat 1 6 (9.44) (0.3) (0.01)
πρῶτος first 1 6 (9.44) (18.707) (16.57)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (1.57) (0.231) (0.04)
κάθαρσις a cleansing 1 10 (15.74) (0.392) (0.05)
οὐρητικός inclined to make water much 1 1 (1.57) (0.043) (0.0)
δέω to bind, tie, fetter 1 3 (4.72) (17.994) (15.68)
φλέψ a vein 1 19 (29.9) (1.699) (0.03)
ὑπαγορεύω to dictate 1 1 (1.57) (0.067) (0.04)
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 3 (4.72) (0.226) (0.0)
φλεβοτομία blood-letting 1 2 (3.15) (0.166) (0.0)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 7 (11.02) (6.8) (5.5)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 5 (7.87) (4.909) (7.73)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 1 (1.57) (1.029) (1.83)
ἐλέφας the elephant 1 5 (7.87) (0.368) (0.46)
ἐάν if 1 22 (34.62) (23.689) (20.31)
οὐδαμῶς in no wise 1 1 (1.57) (0.866) (1.08)
ὗς wild swine 1 2 (3.15) (1.845) (0.91)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 4 (6.3) (5.09) (3.3)
διαστροφή distortion 1 1 (1.57) (0.072) (0.01)
καρχαρόδους with sharp, jagged teeth 1 2 (3.15) (0.016) (0.03)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 3 (4.72) (0.276) (0.11)
ἰλυώδης muddy, slimy 1 1 (1.57) (0.013) (0.0)
σύμμετρος commensurate with 1 2 (3.15) (1.278) (0.14)
βιός a bow 1 2 (3.15) (3.814) (4.22)
μελάνω to grow black 1 8 (12.59) (0.052) (0.01)
ἀμόργη watery part running out of olive press 1 2 (3.15) (0.019) (0.05)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 3 (4.72) (8.208) (3.67)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 2 (3.15) (0.621) (1.13)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 3 (4.72) (0.577) (0.35)
πάνυ altogether, entirely 1 1 (1.57) (2.482) (3.16)
οὖρον2 boundary 1 10 (15.74) (0.511) (0.1)
ἄπιος a pear-tree 1 3 (4.72) (0.223) (0.06)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 2 (3.15) (2.254) (1.6)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 2 (3.15) (0.561) (0.38)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 4 (6.3) (5.806) (1.8)
δίδωμι to give 1 6 (9.44) (11.657) (13.85)
κενόω to empty out, drain 1 9 (14.16) (0.776) (0.09)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 7 (11.02) (12.401) (17.56)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 2 (3.15) (0.671) (0.38)
ὑδερικός dropsical 1 2 (3.15) (0.009) (0.0)
διδάσκω to teach 1 1 (1.57) (3.329) (1.88)
ὑγρότης wetness, moisture 1 6 (9.44) (0.804) (0.01)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 1 (1.57) (0.177) (0.04)
φλεβοτομέω open a vein, bleed 1 2 (3.15) (0.042) (0.0)
καθά according as, just as 1 17 (26.75) (5.439) (4.28)
ἔμπαλιν backwards, back 1 2 (3.15) (0.505) (0.24)
εἷς one 1 9 (14.16) (23.591) (10.36)
τρίβω to rub: to rub 1 1 (1.57) (0.71) (0.25)
παλαιόω to make old 1 2 (3.15) (0.154) (0.05)
τέσσαρες four 1 1 (1.57) (2.963) (1.9)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 1 (1.57) (0.984) (1.12)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 3 (4.72) (17.692) (15.52)
θερμός hot, warm 1 3 (4.72) (3.501) (0.49)
νῦν now at this very time 1 5 (7.87) (12.379) (21.84)
ὅσγε who 1 1 (1.57) (0.04) (0.41)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 7 (11.02) (0.953) (0.13)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 11 (17.31) (8.165) (6.35)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 5 (7.87) (4.016) (9.32)
χώρα land 1 3 (4.72) (3.587) (8.1)
φάσκω to say, affirm, assert 1 2 (3.15) (1.561) (1.51)
ὅταν when, whenever 1 13 (20.46) (9.255) (4.07)
ψευδής lying, false 1 4 (6.3) (1.919) (0.44)
καλός beautiful 1 5 (7.87) (9.11) (12.96)
πρότερος before, earlier 1 8 (12.59) (25.424) (23.72)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 1 (1.57) (2.086) (0.02)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 3 (4.72) (2.081) (1.56)
βίος life 1 2 (3.15) (3.82) (4.12)
ὅρος a boundary, landmark 1 13 (20.46) (3.953) (1.03)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 1 3 (4.72) (0.702) (0.13)
σκῖρος stucco: any hard covering 1 1 (1.57) (0.051) (0.0)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (1.57) (0.756) (0.17)
διαίτημα rules of life, a mode or course of life 1 1 (1.57) (0.055) (0.01)
μήτε neither / nor 1 6 (9.44) (5.253) (5.28)
ἐπιγραφή an inscription 1 1 (1.57) (0.137) (0.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 11 (17.31) (12.667) (11.08)
ἡγεμών leader, guide 1 1 (1.57) (1.062) (2.19)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 3 (4.72) (1.137) (1.18)
ποτε ever, sometime 1 12 (18.89) (7.502) (8.73)
ἡμέρα day 1 4 (6.3) (8.416) (8.56)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 2 (3.15) (1.228) (1.54)
ἄλογος without 1 1 (1.57) (1.824) (0.47)
εἴωθα to be accustomed 1 1 (1.57) (1.354) (1.1)
οἰκεῖος in or of the house 1 8 (12.59) (5.153) (2.94)
βελτίων better 1 3 (4.72) (1.81) (1.12)
ἀληθής unconcealed, true 1 2 (3.15) (7.533) (3.79)
ὅπως how, that, in order that, as 1 4 (6.3) (4.748) (5.64)
στρυφνός rough, harsh, astringent 1 1 (1.57) (0.084) (0.0)
τέμνω to cut, hew 1 2 (3.15) (1.328) (1.33)
δῆλος visible, conspicuous 1 4 (6.3) (5.582) (2.64)
κακοπραγέω to fare ill, fail in an enterprise, to be in ill plight 1 1 (1.57) (0.009) (0.01)
τολμάω to undertake, take heart 1 2 (3.15) (1.2) (1.96)
βοῦς cow 1 1 (1.57) (1.193) (2.78)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 3 (4.72) (1.963) (1.01)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 1 (1.57) (0.283) (0.33)
τίη why? wherefore? 1 8 (12.59) (26.493) (13.95)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 3 (4.72) (3.181) (2.51)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 2 (3.15) (1.112) (0.22)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 7 (11.02) (2.54) (2.03)
ἔτος a year 1 2 (3.15) (3.764) (3.64)
βραχύς short 1 4 (6.3) (2.311) (2.66)
αἰτία a charge, accusation 1 8 (12.59) (5.906) (2.88)
οὖρον urine 1 10 (15.74) (0.521) (0.1)
πρό before 1 4 (6.3) (5.786) (4.33)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 4 (6.3) (1.507) (0.82)
οὐρά the tail 1 2 (3.15) (0.189) (0.24)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 2 (3.15) (1.486) (1.76)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 4 (6.3) (17.728) (33.0)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 6 (9.44) (2.405) (1.71)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 2 (3.15) (1.741) (0.58)
ἀεί always, for ever 1 5 (7.87) (7.241) (8.18)
οὖρος a fair wind 1 12 (18.89) (0.555) (0.6)
διάκρισις separation, dissolution 1 1 (1.57) (0.436) (0.02)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 1 (1.57) (3.114) (2.65)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 2 (3.15) (6.305) (6.41)
οὕτως so, in this manner 1 18 (28.33) (28.875) (14.91)
καινός new, fresh 1 1 (1.57) (0.929) (0.58)
ποιέω to make, to do 1 10 (15.74) (29.319) (37.03)
καλέω to call, summon 1 14 (22.03) (10.936) (8.66)
ἡλικία time of life, age 1 1 (1.57) (1.229) (1.25)
οὐδαμός not even one, no one 1 1 (1.57) (0.872) (1.52)
μάλιστα most 1 9 (14.16) (6.673) (9.11)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 5 (7.87) (1.398) (0.39)
συναγορεύω to join in advocating, advocate the same 1 1 (1.57) (0.046) (0.04)
Ἀπίς Apian land: Peloponnese 1 3 (4.72) (0.191) (0.03)
πρόκειμαι to be set before one 1 2 (3.15) (2.544) (1.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 1 (1.57) (5.448) (5.3)
γεῦσις sense of taste 1 2 (3.15) (0.388) (0.01)
πολλάκις many times, often, oft 1 10 (15.74) (3.702) (1.91)
εὕρεσις a finding, discovery 1 2 (3.15) (0.392) (0.02)
λύω to loose 1 1 (1.57) (2.411) (3.06)

PAGINATE