253 lemmas;
700 tokens
(6,354 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 1 | (1.57) | (0.675) | (0.47) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 1 | (1.57) | (0.406) | (0.37) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 1 | (1.57) | (0.554) | (0.08) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (1.57) | (0.848) | (1.0) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 1 | (1.57) | (0.621) | (0.52) |
| ἐγγύτερος | nearer | 1 | 1 | (1.57) | (0.125) | (0.14) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 1 | (1.57) | (0.162) | (0.05) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (1.57) | (0.625) | (0.24) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 1 | (1.57) | (1.446) | (0.63) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 1 | (1.57) | (0.971) | (0.48) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 1 | (1.57) | (0.688) | (0.04) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 1 | (1.57) | (0.307) | (1.33) |
| κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | 1 | (1.57) | (0.058) | (0.01) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 1 | (1.57) | (0.2) | (0.24) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (1.57) | (0.154) | (0.13) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (1.57) | (0.863) | (0.24) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 1 | (1.57) | (0.779) | (1.22) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (1.57) | (0.695) | (0.41) |
| δυσκρασία | bad temperament | 1 | 1 | (1.57) | (0.213) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 1 | (1.57) | (4.87) | (3.7) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (1.57) | (1.06) | (0.97) |
| μελαίνω | to blacken | 1 | 1 | (1.57) | (0.098) | (0.04) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 1 | (1.57) | (0.19) | (0.03) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (1.57) | (1.676) | (0.89) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | 1 | (1.57) | (0.851) | (0.0) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (1.57) | (0.806) | (0.09) |
| λεπίς | a scale, husk | 1 | 1 | (1.57) | (0.205) | (0.01) |
| ξηρά | dry land | 1 | 1 | (1.57) | (0.451) | (0.03) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (1.57) | (0.236) | (0.31) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 1 | (1.57) | (0.727) | (0.27) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (1.57) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (1.57) | (4.486) | (2.33) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 1 | (1.57) | (0.542) | (0.82) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 1 | (1.57) | (0.153) | (0.13) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (1.57) | (0.853) | (0.09) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (1.57) | (0.465) | (0.08) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 1 | (1.57) | (0.232) | (0.04) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (1.57) | (0.43) | (0.56) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 1 | (1.57) | (5.5) | (0.94) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 1 | (1.57) | (0.254) | (0.17) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 1 | (1.57) | (0.732) | (0.26) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (1.57) | (0.215) | (0.02) |
| τρέπω | to turn | 1 | 1 | (1.57) | (1.263) | (3.2) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 1 | (1.57) | (0.315) | (0.77) |
| Πέργαμος | Pergamus | 1 | 1 | (1.57) | (0.072) | (0.18) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (1.57) | (4.322) | (6.41) |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | 1 | (1.57) | (0.066) | (0.0) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (1.57) | (2.542) | (1.84) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 1 | (1.57) | (0.187) | (0.15) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 1 | (1.57) | (4.515) | (5.86) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 1 | (1.57) | (1.195) | (0.68) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 1 | (1.57) | (0.413) | (0.18) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 1 | (1.57) | (0.267) | (0.01) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (1.57) | (0.299) | (0.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (1.57) | (0.552) | (0.61) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 1 | (1.57) | (0.1) | (0.18) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (1.57) | (1.336) | (3.27) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 1 | (1.57) | (0.125) | (0.0) |
| ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 1 | 1 | (1.57) | (0.021) | (0.0) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 1 | (1.57) | (0.175) | (0.12) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 1 | (1.57) | (0.243) | (0.1) |
| φακῆ | a dish of lentils | 1 | 1 | (1.57) | (0.091) | (0.0) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 1 | (1.57) | (1.284) | (1.67) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 1 | (1.57) | (0.14) | (0.01) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 1 | (1.57) | (0.133) | (0.1) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (3.15) | (4.236) | (5.53) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 2 | (3.15) | (2.341) | (4.29) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (3.15) | (4.335) | (1.52) |
| οἶνος | wine | 1 | 2 | (3.15) | (2.867) | (2.0) |
| δυσώδης | ill-smelling | 1 | 2 | (3.15) | (0.107) | (0.02) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (3.15) | (6.429) | (7.71) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (3.15) | (1.21) | (0.71) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 2 | (3.15) | (0.841) | (0.32) |
| φλεβοτομία | blood-letting | 1 | 2 | (3.15) | (0.166) | (0.0) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (3.15) | (1.058) | (0.31) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (3.15) | (1.343) | (3.6) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (3.15) | (19.86) | (21.4) |
| πλεονάζω | to be more | 1 | 2 | (3.15) | (0.323) | (0.07) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (3.15) | (0.561) | (0.38) |
| κύριος | having power | 1 | 2 | (3.15) | (8.273) | (1.56) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (3.15) | (1.423) | (3.53) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 2 | (3.15) | (1.732) | (0.64) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 2 | (3.15) | (1.888) | (1.51) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 2 | (3.15) | (4.404) | (1.25) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 2 | (3.15) | (0.746) | (0.41) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (3.15) | (0.252) | (0.24) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 2 | (3.15) | (0.458) | (0.1) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 2 | (3.15) | (0.57) | (0.12) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 2 | (3.15) | (1.993) | (1.71) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 2 | (3.15) | (4.744) | (3.65) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 2 | (3.15) | (1.328) | (1.33) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (3.15) | (8.844) | (3.31) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 2 | (3.15) | (2.674) | (4.86) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 2 | (3.15) | (1.098) | (0.13) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (3.15) | (0.791) | (0.41) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 2 | (3.15) | (1.452) | (2.28) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (3.15) | (0.94) | (0.53) |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | 2 | (3.15) | (0.063) | (0.0) |
| εὔχυμος | wellflavoured | 1 | 2 | (3.15) | (0.019) | (0.0) |
| ἐκτός | outside | 2 | 2 | (3.15) | (1.394) | (1.48) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | 3 | (4.72) | (0.492) | (0.51) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (4.72) | (1.92) | (3.82) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 3 | (4.72) | (2.188) | (1.79) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 3 | (4.72) | (0.339) | (0.53) |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | 3 | (4.72) | (0.041) | (0.01) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (4.72) | (1.1) | (0.32) |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 2 | 3 | (4.72) | (0.062) | (0.0) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 2 | 3 | (4.72) | (0.182) | (0.02) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 3 | (4.72) | (3.199) | (1.55) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (4.72) | (2.015) | (1.75) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 3 | (4.72) | (2.792) | (1.7) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 3 | (4.72) | (1.651) | (2.69) |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | 3 | (4.72) | (0.088) | (0.05) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 3 | (4.72) | (0.381) | (0.47) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 3 | (4.72) | (3.501) | (0.49) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 3 | (4.72) | (0.163) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (4.72) | (3.587) | (8.1) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 3 | (4.72) | (0.216) | (0.19) |
| πλέως | full of | 1 | 3 | (4.72) | (2.061) | (2.5) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 3 | (4.72) | (0.458) | (0.19) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 3 | (4.72) | (4.649) | (0.28) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 3 | (4.72) | (3.181) | (2.51) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 3 | (4.72) | (0.397) | (0.31) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 3 | (4.72) | (2.598) | (2.47) |
| μελαγχολία | atrabiliousness, melancholy | 1 | 3 | (4.72) | (0.043) | (0.0) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (6.3) | (6.155) | (4.65) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 4 | (6.3) | (13.803) | (8.53) |
| ἡμέρα | day | 2 | 4 | (6.3) | (8.416) | (8.56) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (6.3) | (0.541) | (0.76) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (6.3) | (2.311) | (2.66) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (6.3) | (1.507) | (0.82) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 4 | (6.3) | (17.728) | (33.0) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 4 | (6.3) | (0.954) | (0.4) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 4 | (6.3) | (0.645) | (0.19) |
| ἕλκος | a wound | 4 | 4 | (6.3) | (1.026) | (0.26) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (7.87) | (6.88) | (12.75) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 5 | (7.87) | (1.226) | (0.36) |
| ξηρός | dry | 2 | 5 | (7.87) | (2.124) | (0.15) |
| ἐλέφας | the elephant | 3 | 5 | (7.87) | (0.368) | (0.46) |
| ὄνομα | name | 2 | 5 | (7.87) | (7.968) | (4.46) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (7.87) | (4.016) | (9.32) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 5 | (7.87) | (13.407) | (5.2) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 5 | (7.87) | (12.481) | (8.47) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 5 | (7.87) | (6.528) | (5.59) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | 5 | (7.87) | (1.47) | (1.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 5 | (7.87) | (10.645) | (5.05) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 5 | (7.87) | (0.256) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 5 | (7.87) | (3.279) | (2.18) |
| οὗ | where | 3 | 5 | (7.87) | (6.728) | (4.01) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 5 | (7.87) | (1.398) | (0.39) |
| ποιότης | quality | 1 | 6 | (9.44) | (2.429) | (0.01) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 6 | (9.44) | (0.3) | (0.01) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (9.44) | (9.012) | (0.6) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 6 | (9.44) | (3.125) | (0.89) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 6 | (9.44) | (2.405) | (1.71) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 7 | (11.02) | (9.032) | (7.24) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (11.02) | (1.694) | (0.23) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (11.02) | (6.8) | (5.5) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 7 | (11.02) | (0.898) | (0.13) |
| ὅδε | this | 2 | 7 | (11.02) | (10.255) | (22.93) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 7 | (11.02) | (1.212) | (0.31) |
| δέρμα | the skin, hide | 6 | 7 | (11.02) | (1.071) | (0.48) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 7 | (11.02) | (0.953) | (0.13) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 7 | (11.02) | (0.768) | (0.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (11.02) | (6.22) | (4.12) |
| μακρός | long | 2 | 8 | (12.59) | (1.989) | (2.83) |
| καρκίνος | a crab | 4 | 8 | (12.59) | (0.17) | (0.02) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 2 | 8 | (12.59) | (1.833) | (0.03) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 8 | (12.59) | (5.317) | (5.48) |
| μελάνω | to grow black | 1 | 8 | (12.59) | (0.052) | (0.01) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 8 | (12.59) | (0.506) | (0.07) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 8 | (12.59) | (25.424) | (23.72) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 8 | (12.59) | (1.665) | (0.68) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (12.59) | (11.489) | (8.35) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 8 | (12.59) | (2.935) | (0.67) |
| ἔκκρισις | separation | 2 | 9 | (14.16) | (0.262) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 9 | (14.16) | (21.235) | (25.5) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (14.16) | (23.591) | (10.36) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 9 | (14.16) | (2.596) | (0.61) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 9 | (14.16) | (16.105) | (11.17) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 9 | (14.16) | (13.727) | (16.2) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 10 | (15.74) | (0.786) | (0.29) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 10 | (15.74) | (4.93) | (0.86) |
| ὁράω | to see | 2 | 10 | (15.74) | (16.42) | (18.27) |
| χρόνος | time | 4 | 10 | (15.74) | (11.109) | (9.36) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 10 | (15.74) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 10 | (15.74) | (3.702) | (1.91) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 11 | (17.31) | (3.681) | (0.15) |
| πλείων | more, larger | 1 | 11 | (17.31) | (7.783) | (7.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 11 | (17.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (18.89) | (19.466) | (11.67) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 12 | (18.89) | (4.121) | (1.33) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 12 | (18.89) | (1.811) | (0.48) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 12 | (18.89) | (10.904) | (7.0) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 12 | (18.89) | (7.502) | (8.73) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 6 | 13 | (20.46) | (2.772) | (1.58) |
| ὅταν | when, whenever | 5 | 13 | (20.46) | (9.255) | (4.07) |
| μελαγχολικός | atrabilious, choleric | 2 | 14 | (22.03) | (0.137) | (0.01) |
| παχύς | thick, stout | 7 | 14 | (22.03) | (1.124) | (0.4) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 14 | (22.03) | (10.936) | (8.66) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 16 | (25.18) | (26.948) | (12.74) |
| ἔνιοι | some | 3 | 16 | (25.18) | (2.716) | (0.95) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 17 | (26.75) | (19.346) | (18.91) |
| καθά | according as, just as | 2 | 17 | (26.75) | (5.439) | (4.28) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 17 | (26.75) | (2.666) | (0.6) |
| μή | not | 1 | 18 | (28.33) | (50.606) | (37.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 18 | (28.33) | (28.875) | (14.91) |
| φλέψ | a vein | 9 | 19 | (29.9) | (1.699) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 19 | (29.9) | (34.073) | (23.24) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 19 | (29.9) | (13.469) | (13.23) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 20 | (31.48) | (19.178) | (9.89) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 20 | (31.48) | (40.264) | (43.75) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 21 | (33.05) | (26.85) | (24.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 22 | (34.62) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (34.62) | (23.689) | (20.31) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 22 | (34.62) | (13.207) | (6.63) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 25 | (39.35) | (15.198) | (3.78) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 25 | (39.35) | (50.199) | (32.23) |
| ὡς | as, how | 1 | 25 | (39.35) | (68.814) | (63.16) |
| σῶμα | the body | 2 | 26 | (40.92) | (16.622) | (3.34) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 27 | (42.49) | (59.665) | (51.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (42.49) | (32.618) | (38.42) |
| λόγος | the word | 1 | 27 | (42.49) | (29.19) | (16.1) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 30 | (47.21) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 4 | 30 | (47.21) | (54.157) | (51.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 30 | (47.21) | (8.435) | (8.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 14 | 31 | (48.79) | (20.677) | (14.9) |
| πολύς | much, many | 6 | 34 | (53.51) | (35.28) | (44.3) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 38 | (59.8) | (24.174) | (31.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 38 | (59.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 4 | 40 | (62.95) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 41 | (64.53) | (47.672) | (39.01) |
| αἷμα | blood | 12 | 43 | (67.67) | (3.53) | (1.71) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 44 | (69.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 44 | (69.25) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 4 | 52 | (81.84) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 52 | (81.84) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 59 | (92.85) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 4 | 61 | (96.0) | (104.879) | (82.22) |
| μέλας | black, swart | 14 | 68 | (107.02) | (2.124) | (1.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 74 | (116.46) | (97.86) | (78.95) |
| χυμός | juice | 8 | 77 | (121.18) | (1.871) | (0.01) |
| οὗτος | this; that | 7 | 78 | (122.76) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 82 | (129.05) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 83 | (130.63) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 13 | 91 | (143.22) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 103 | (162.1) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 107 | (168.4) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 111 | (174.69) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 112 | (176.27) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 17 | 117 | (184.14) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 45 | 283 | (445.39) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 108 | 914 | (1438.46) | (1391.018) | (1055.57) |