259 lemmas;
743 tokens
(6,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δοξόσοφος | wise in one's own conceit | 2 | 2 | (3.12) | (0.002) | (0.0) |
| γραμμικός | linear, geometrical | 1 | 1 | (1.56) | (0.004) | (0.0) |
| ἀντεξετάζω | to try | 1 | 1 | (1.56) | (0.007) | (0.0) |
| δοξοσοφία | conceit of wisdom | 1 | 8 | (12.47) | (0.008) | (0.0) |
| ὁμόδοξος | of the same opinion | 1 | 1 | (1.56) | (0.012) | (0.0) |
| ψηφόω | adorn with gems | 1 | 1 | (1.56) | (0.016) | (0.01) |
| συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | 1 | (1.56) | (0.046) | (0.04) |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 2 | 3 | (4.68) | (0.047) | (0.0) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 5 | 5 | (7.79) | (0.059) | (0.07) |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | 1 | (1.56) | (0.062) | (0.07) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 1 | (1.56) | (0.101) | (0.19) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (1.56) | (0.115) | (0.02) |
| νομικός | resting on law, conventional | 1 | 1 | (1.56) | (0.116) | (0.0) |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | 2 | (3.12) | (0.116) | (0.0) |
| ἐνδεχομένως | as far as possible | 1 | 1 | (1.56) | (0.125) | (0.07) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 1 | (1.56) | (0.131) | (0.33) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 2 | 18 | (28.05) | (0.154) | (0.07) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 1 | (1.56) | (0.156) | (0.24) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 1 | (1.56) | (0.193) | (0.43) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 4 | (6.23) | (0.2) | (0.24) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (1.56) | (0.206) | (0.07) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 1 | (1.56) | (0.209) | (0.08) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 1 | (1.56) | (0.221) | (0.1) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 3 | 4 | (6.23) | (0.221) | (0.0) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 1 | (1.56) | (0.253) | (0.0) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (1.56) | (0.256) | (0.24) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (1.56) | (0.277) | (0.18) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 2 | (3.12) | (0.291) | (1.17) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 3 | (4.68) | (0.321) | (0.2) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 1 | (1.56) | (0.328) | (0.54) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (1.56) | (0.33) | (0.13) |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 1 | (1.56) | (0.339) | (0.46) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (1.56) | (0.343) | (0.46) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (1.56) | (0.351) | (0.21) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 1 | (1.56) | (0.368) | (0.59) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 1 | (1.56) | (0.385) | (0.22) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 6 | (9.35) | (0.387) | (0.26) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 2 | 6 | (9.35) | (0.406) | (0.01) |
| γελάω | to laugh | 1 | 1 | (1.56) | (0.421) | (0.72) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 2 | (3.12) | (0.423) | (0.15) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 2 | (3.12) | (0.447) | (0.06) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (1.56) | (0.458) | (0.38) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 2 | (3.12) | (0.464) | (0.17) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 2 | 3 | (4.68) | (0.476) | (0.15) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 5 | (7.79) | (0.477) | (0.49) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 1 | (1.56) | (0.518) | (0.36) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (1.56) | (0.529) | (0.57) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 2 | (3.12) | (0.538) | (0.02) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 3 | (4.68) | (0.542) | (0.22) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 3 | (4.68) | (0.552) | (0.61) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 1 | (1.56) | (0.587) | (0.03) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 4 | (6.23) | (0.651) | (0.8) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 1 | (1.56) | (0.714) | (0.68) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 18 | (28.05) | (0.732) | (0.41) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 4 | (6.23) | (0.761) | (0.93) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 4 | (6.23) | (0.791) | (0.41) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 1 | (1.56) | (0.802) | (0.5) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (4.68) | (0.814) | (1.14) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (4.68) | (0.872) | (0.89) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 5 | (7.79) | (0.935) | (0.99) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 8 | (12.47) | (0.953) | (0.13) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (3.12) | (0.962) | (0.27) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 15 | (23.38) | (1.017) | (0.5) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (1.56) | (1.038) | (0.62) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 1 | (1.56) | (1.059) | (0.31) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (4.68) | (1.069) | (2.89) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (1.56) | (1.099) | (0.3) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 2 | (3.12) | (1.211) | (0.37) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 7 | (10.91) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 2 | (3.12) | (1.222) | (1.6) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 6 | (9.35) | (1.25) | (1.24) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (1.56) | (1.255) | (0.64) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | 7 | (10.91) | (1.304) | (0.42) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 5 | (7.79) | (1.354) | (1.1) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 2 | (3.12) | (1.36) | (2.82) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 4 | 8 | (12.47) | (1.365) | (1.36) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 5 | (7.79) | (1.398) | (1.59) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 5 | 27 | (42.08) | (1.398) | (0.39) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 2 | (3.12) | (1.438) | (1.84) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | 15 | (23.38) | (1.507) | (0.82) |
| βαρύς | heavy | 3 | 3 | (4.68) | (1.527) | (1.65) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 1 | (1.56) | (1.544) | (1.49) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 2 | (3.12) | (1.642) | (1.49) |
| δύο | two | 1 | 1 | (1.56) | (1.685) | (2.28) |
| ξύλον | wood | 7 | 7 | (10.91) | (1.689) | (0.89) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 8 | 15 | (23.38) | (1.741) | (0.58) |
| πληρόω | to make full | 3 | 4 | (6.23) | (1.781) | (0.98) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 5 | (7.79) | (1.829) | (1.05) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (4.68) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (4.68) | (1.868) | (1.01) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 4 | (6.23) | (1.888) | (1.51) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 2 | (3.12) | (1.897) | (0.35) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 3 | (4.68) | (1.897) | (0.59) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (3.12) | (1.915) | (1.93) |
| εἰκός | like truth | 2 | 4 | (6.23) | (1.953) | (1.09) |
| μακρός | long | 2 | 5 | (7.79) | (1.989) | (2.83) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 5 | (7.79) | (1.989) | (2.15) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 5 | (7.79) | (1.993) | (1.71) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 8 | (12.47) | (2.086) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 4 | (6.23) | (2.132) | (1.65) |
| κενός | empty | 6 | 8 | (12.47) | (2.157) | (3.12) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (4.68) | (2.157) | (5.09) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (1.56) | (2.299) | (9.04) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (1.56) | (2.334) | (2.13) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 8 | (12.47) | (2.347) | (7.38) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (1.56) | (2.355) | (5.24) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (3.12) | (2.444) | (0.58) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.68) | (2.474) | (4.78) |
| ἄμφω | both | 1 | 2 | (3.12) | (2.508) | (1.28) |
| πλήν | except | 3 | 4 | (6.23) | (2.523) | (3.25) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 6 | (9.35) | (2.544) | (1.2) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 14 | (21.82) | (2.61) | (0.19) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 9 | (14.03) | (2.641) | (2.69) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 7 | (10.91) | (2.811) | (3.25) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (3.12) | (2.882) | (1.73) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 10 | (15.58) | (2.935) | (0.67) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 2 | (3.12) | (3.054) | (1.94) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 5 | (7.79) | (3.114) | (2.65) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 2 | (3.12) | (3.125) | (0.89) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 15 | (23.38) | (3.154) | (1.99) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 5 | (7.79) | (3.216) | (1.77) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (1.56) | (3.221) | (1.81) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 2 | (3.12) | (3.239) | (1.45) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 7 | (10.91) | (3.279) | (2.18) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 2 | (3.12) | (3.691) | (2.36) |
| κόσμος | order | 6 | 8 | (12.47) | (3.744) | (1.56) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 11 | (17.14) | (3.86) | (3.62) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (1.56) | (3.876) | (1.61) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 2 | (3.12) | (3.942) | (3.03) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 2 | (3.12) | (4.072) | (7.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 4 | (6.23) | (4.115) | (3.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (1.56) | (4.169) | (5.93) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 1 | (1.56) | (4.214) | (1.84) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (3.12) | (4.236) | (5.53) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 1 | (1.56) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 8 | (12.47) | (4.463) | (2.35) |
| τρίτος | the third | 1 | 3 | (4.68) | (4.486) | (2.33) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (4.68) | (4.515) | (5.86) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (4.68) | (4.628) | (5.04) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 5 | (7.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (1.56) | (4.697) | (2.29) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 3 | (4.68) | (4.713) | (1.73) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (6.23) | (4.748) | (5.64) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (3.12) | (4.795) | (6.12) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 8 | (12.47) | (4.811) | (0.55) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (10.91) | (4.87) | (3.7) |
| πάρειμι | be present | 4 | 7 | (10.91) | (5.095) | (8.94) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (4.68) | (5.153) | (2.94) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (7.79) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (9.35) | (5.396) | (4.83) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 6 | (9.35) | (5.405) | (7.32) |
| καθά | according as, just as | 3 | 12 | (18.7) | (5.439) | (4.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 7 | (10.91) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 6 | (9.35) | (5.601) | (4.92) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (7.79) | (5.663) | (6.23) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 6 | (9.35) | (5.93) | (6.1) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 46 | (71.68) | (6.155) | (4.65) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (9.35) | (6.183) | (3.08) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 10 | (15.58) | (6.22) | (4.12) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (12.47) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 6 | (9.35) | (6.388) | (6.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | 20 | (31.17) | (6.8) | (5.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 30 | (46.75) | (6.869) | (8.08) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 11 | (17.14) | (6.886) | (9.12) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 2 | (3.12) | (6.984) | (16.46) |
| ὕδωρ | water | 6 | 17 | (26.49) | (7.043) | (3.14) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (6.23) | (7.064) | (2.6) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (9.35) | (7.241) | (5.17) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (7.79) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (7.79) | (7.612) | (5.49) |
| φέρω | to bear | 1 | 4 | (6.23) | (8.129) | (10.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 10 | (15.58) | (8.165) | (6.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 21 | (32.73) | (8.435) | (8.04) |
| τόπος | a place | 1 | 3 | (4.68) | (8.538) | (6.72) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 13 | (20.26) | (8.59) | (11.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (3.12) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (3.12) | (8.955) | (6.31) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (3.12) | (9.012) | (0.6) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 2 | (3.12) | (9.032) | (7.24) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 2 | (3.12) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 4 | 7 | (10.91) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 3 | 15 | (23.38) | (10.255) | (22.93) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 24 | (37.4) | (10.367) | (6.41) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (4.68) | (10.717) | (9.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 24 | (37.4) | (10.904) | (7.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 6 | (9.35) | (11.058) | (14.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (6.23) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (15.58) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 26 | (40.52) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (9.35) | (12.618) | (6.1) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 20 | (31.17) | (12.667) | (11.08) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 5 | 21 | (32.73) | (13.207) | (6.63) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 7 | (10.91) | (13.407) | (5.2) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 17 | (26.49) | (13.469) | (13.23) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (10.91) | (13.803) | (8.53) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 8 | (12.47) | (13.835) | (3.57) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (10.91) | (16.105) | (11.17) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 14 | (21.82) | (16.169) | (13.73) |
| σῶμα | the body | 2 | 9 | (14.03) | (16.622) | (3.34) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (18.7) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 10 | (15.58) | (17.728) | (33.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 11 | (17.14) | (18.33) | (7.31) |
| πρῶτος | first | 2 | 27 | (42.08) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (34.28) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 12 | (18.7) | (19.346) | (18.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 6 | (9.35) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 18 | (28.05) | (20.427) | (22.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 41 | (63.89) | (20.677) | (14.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 18 | (28.05) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 4 | 19 | (29.61) | (23.591) | (10.36) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 39 | (60.78) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 27 | (42.08) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 30 | (46.75) | (25.424) | (23.72) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 26 | (40.52) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 16 | (24.93) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 11 | (17.14) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 20 | (31.17) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 7 | 50 | (77.92) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (15.58) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 13 | (20.26) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 17 | (26.49) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 24 | (37.4) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (60.78) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 33 | (51.43) | (34.84) | (23.41) |
| φημί | to say, to claim | 8 | 33 | (51.43) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 40 | (62.33) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 30 | (46.75) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 36 | (56.1) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 34 | (52.98) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 20 | (31.17) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 20 | (31.17) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 36 | (56.1) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 1 | 24 | (37.4) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (32.73) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 28 | (43.63) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 47 | (73.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 35 | (54.54) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 22 | (34.28) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 39 | (60.78) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 45 | (70.13) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 41 | (63.89) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 15 | 92 | (143.37) | (62.106) | (115.18) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 64 | (99.74) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 26 | (40.52) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 2 | 44 | (68.57) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 75 | (116.88) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 12 | 63 | (98.18) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 99 | (154.28) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 8 | 63 | (98.18) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 83 | (129.34) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 8 | 59 | (91.94) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 80 | (124.67) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 13 | 78 | (121.55) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 179 | (278.95) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 115 | (179.21) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 16 | 132 | (205.7) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 10 | 83 | (129.34) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 28 | 222 | (345.96) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 89 | 734 | (1143.84) | (1391.018) | (1055.57) |