260 lemmas;
629 tokens
(6,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 3 | (4.68) | (1.583) | (0.0) |
| δοξοσοφία | conceit of wisdom | 1 | 8 | (12.47) | (0.008) | (0.0) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 1 | (1.56) | (0.042) | (0.0) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 6 | (9.35) | (0.406) | (0.01) |
| τρίβων | worn garment, threadbare cloak | 1 | 1 | (1.56) | (0.038) | (0.01) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 2 | 5 | (7.79) | (0.287) | (0.01) |
| ψευδολόγος | speaking falsely | 1 | 1 | (1.56) | (0.009) | (0.01) |
| ἀηθέω | to be unaccustomed | 1 | 1 | (1.56) | (0.028) | (0.01) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 2 | (3.12) | (0.538) | (0.02) |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 1 | 1 | (1.56) | (0.047) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 3 | (4.68) | (0.392) | (0.02) |
| ἀγύμναστος | unexercised, untrained | 2 | 7 | (10.91) | (0.057) | (0.03) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 3 | (4.68) | (0.317) | (0.03) |
| Αἴσωπος | Aesop | 1 | 1 | (1.56) | (0.105) | (0.04) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 1 | (1.56) | (0.078) | (0.04) |
| πεῖσα | obedience | 1 | 1 | (1.56) | (0.03) | (0.05) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 4 | (6.23) | (0.501) | (0.05) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 1 | (1.56) | (1.33) | (0.05) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 2 | (3.12) | (0.147) | (0.07) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (1.56) | (0.089) | (0.07) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 5 | (7.79) | (0.122) | (0.07) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 2 | 18 | (28.05) | (0.154) | (0.07) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | 19 | (29.61) | (0.733) | (0.08) |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | 1 | (1.56) | (0.096) | (0.1) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 5 | (7.79) | (0.114) | (0.1) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 3 | (4.68) | (0.363) | (0.1) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 2 | (3.12) | (0.455) | (0.1) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 5 | 11 | (17.14) | (0.664) | (0.1) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 1 | (1.56) | (0.811) | (0.12) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 4 | (6.23) | (0.365) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (4.68) | (0.913) | (0.13) |
| λύρα | lyre | 1 | 1 | (1.56) | (0.153) | (0.13) |
| θράσος | courage, boldness | 1 | 1 | (1.56) | (0.107) | (0.14) |
| λογιστικός | skilled | 2 | 4 | (6.23) | (0.152) | (0.15) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 3 | (4.68) | (0.476) | (0.15) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (1.56) | (0.512) | (0.18) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (1.56) | (0.335) | (0.18) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 3 | (4.68) | (0.645) | (0.19) |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | 1 | (1.56) | (0.129) | (0.2) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 5 | (7.79) | (0.25) | (0.21) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 3 | 12 | (18.7) | (0.53) | (0.21) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 2 | 2 | (3.12) | (0.243) | (0.21) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 2 | (3.12) | (0.158) | (0.23) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 1 | 4 | (6.23) | (0.2) | (0.24) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (3.12) | (0.288) | (0.24) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | 6 | (9.35) | (0.387) | (0.26) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 4 | (6.23) | (0.326) | (0.27) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 3 | (4.68) | (0.291) | (0.27) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 1 | (1.56) | (0.416) | (0.32) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 2 | (3.12) | (1.33) | (0.32) |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | 4 | (6.23) | (0.557) | (0.35) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (1.56) | (0.284) | (0.36) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (1.56) | (0.793) | (0.36) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (1.56) | (0.671) | (0.38) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 1 | (1.56) | (0.778) | (0.39) |
| ὄνος | an ass | 1 | 2 | (3.12) | (0.553) | (0.4) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 18 | (28.05) | (0.732) | (0.41) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | 10 | (15.58) | (1.259) | (0.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (3.12) | (1.226) | (0.42) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 3 | (4.68) | (0.246) | (0.45) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 9 | (14.03) | (0.575) | (0.51) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (4.68) | (0.653) | (0.51) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 2 | (3.12) | (0.339) | (0.53) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 3 | (4.68) | (1.94) | (0.58) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 15 | (23.38) | (1.741) | (0.58) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 4 | (6.23) | (0.727) | (0.59) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 2 | (3.12) | (1.083) | (0.6) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 3 | (4.68) | (0.486) | (0.62) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (1.56) | (0.372) | (0.64) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 2 | (3.12) | (0.335) | (0.66) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 2 | (3.12) | (1.679) | (0.69) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 2 | (3.12) | (1.824) | (0.77) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 6 | (9.35) | (1.136) | (0.78) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 6 | (9.35) | (1.467) | (0.8) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 15 | (23.38) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 3 | (4.68) | (0.759) | (0.83) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 2 | (3.12) | (0.479) | (0.89) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (4.68) | (0.872) | (0.89) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 2 | (3.12) | (0.194) | (0.91) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 2 | 3 | (4.68) | (1.504) | (0.92) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 9 | (14.03) | (0.406) | (0.92) |
| ἔνιοι | some | 4 | 12 | (18.7) | (2.716) | (0.95) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (1.56) | (0.984) | (0.97) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 6 | (9.35) | (3.743) | (0.99) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 2 | (3.12) | (0.287) | (1.02) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 5 | (7.79) | (1.829) | (1.05) |
| ἀριθμός | number | 1 | 5 | (7.79) | (5.811) | (1.1) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (1.56) | (0.595) | (1.11) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 2 | (3.12) | (0.984) | (1.12) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 3 | (4.68) | (0.951) | (1.13) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | 3 | (4.68) | (1.137) | (1.18) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 2 | (3.12) | (1.229) | (1.25) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (1.56) | (0.798) | (1.28) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (6.23) | (1.623) | (1.45) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (1.56) | (1.33) | (1.47) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (14.03) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 5 | (7.79) | (1.376) | (1.54) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (6.23) | (2.772) | (1.58) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 1 | (1.56) | (0.885) | (1.58) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 5 | (7.79) | (1.398) | (1.59) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 5 | (7.79) | (3.387) | (1.63) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (3.12) | (2.734) | (1.67) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 5 | (7.79) | (2.405) | (1.71) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 3 | (4.68) | (4.713) | (1.73) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 19 | (29.61) | (5.036) | (1.78) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 5 | (7.79) | (5.806) | (1.8) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (1.56) | (2.111) | (1.83) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 3 | (4.68) | (1.2) | (1.96) |
| ἀλήθεια | truth | 6 | 15 | (23.38) | (3.154) | (1.99) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 3 | (4.68) | (2.54) | (2.03) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 2 | (3.12) | (1.962) | (2.21) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 2 | (3.12) | (1.277) | (2.25) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (1.56) | (1.406) | (2.3) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 2 | (3.12) | (1.028) | (2.36) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (1.56) | (2.05) | (2.46) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (1.56) | (2.061) | (2.5) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 6 | (9.35) | (3.181) | (2.51) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 1 | (1.56) | (2.887) | (2.55) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (4.68) | (2.105) | (2.59) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 4 | (6.23) | (7.064) | (2.6) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (4.68) | (1.852) | (2.63) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (4.68) | (5.582) | (2.64) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (12.47) | (3.714) | (2.8) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 2 | (3.12) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 2 | (3.12) | (1.75) | (2.84) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 7 | (10.91) | (2.65) | (2.84) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 5 | (7.79) | (2.343) | (2.93) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 9 | (14.03) | (2.976) | (2.93) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (6.23) | (5.888) | (3.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 4 | (6.23) | (4.115) | (3.06) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (9.35) | (6.183) | (3.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 2 | (3.12) | (2.482) | (3.16) |
| τρέπω | to turn | 1 | 2 | (3.12) | (1.263) | (3.2) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (1.56) | (1.343) | (3.6) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 11 | (17.14) | (3.86) | (3.62) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 1 | (1.56) | (2.388) | (3.65) |
| ὀρθός | straight | 1 | 2 | (3.12) | (3.685) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 10 | (15.58) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 23 | (35.84) | (7.533) | (3.79) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 6 | (9.35) | (1.92) | (3.82) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 3 | (4.68) | (2.333) | (3.87) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (4.68) | (8.435) | (3.94) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 3 | (4.68) | (3.696) | (3.99) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 22 | (34.28) | (9.255) | (4.07) |
| βίος | life | 2 | 17 | (26.49) | (3.82) | (4.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 10 | (15.58) | (6.22) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 17 | (26.49) | (3.814) | (4.22) |
| καθά | according as, just as | 1 | 12 | (18.7) | (5.439) | (4.28) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 5 | (7.79) | (2.341) | (4.29) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 11 | (17.14) | (11.437) | (4.29) |
| πρό | before | 2 | 5 | (7.79) | (5.786) | (4.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 10 | (15.58) | (2.814) | (4.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 15 | (23.38) | (13.567) | (4.4) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 3 | (4.68) | (2.474) | (4.78) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 6 | (9.35) | (5.396) | (4.83) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (4.68) | (4.628) | (5.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 6 | (9.35) | (7.241) | (5.17) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 7 | (10.91) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 4 | (6.23) | (5.253) | (5.28) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 5 | (7.79) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 5 | (7.79) | (7.612) | (5.49) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 20 | (31.17) | (6.8) | (5.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (3.12) | (4.236) | (5.53) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 6 | (9.35) | (12.618) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (7.79) | (5.663) | (6.23) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 8 | (12.47) | (6.305) | (6.41) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 6 | (9.35) | (4.613) | (6.6) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 21 | (32.73) | (13.207) | (6.63) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 5 | (7.79) | (1.314) | (6.77) |
| ἀγαθός | good | 3 | 8 | (12.47) | (9.864) | (6.93) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (6.23) | (7.783) | (7.12) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (17.14) | (18.33) | (7.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 21 | (32.73) | (8.435) | (8.04) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 30 | (46.75) | (6.869) | (8.08) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 2 | (3.12) | (6.432) | (8.19) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 26 | (40.52) | (12.481) | (8.47) |
| ἡμέρα | day | 1 | 11 | (17.14) | (8.416) | (8.56) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 4 | (6.23) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 10 | (15.58) | (7.502) | (8.73) |
| μάλιστα | most | 1 | 3 | (4.68) | (6.673) | (9.11) |
| ἀκούω | to hear | 4 | 11 | (17.14) | (6.886) | (9.12) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | 12 | (18.7) | (4.016) | (9.32) |
| χρόνος | time | 2 | 10 | (15.58) | (11.109) | (9.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 22 | (34.28) | (19.178) | (9.89) |
| εἷς | one | 1 | 19 | (29.61) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 20 | (31.17) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 7 | (10.91) | (16.105) | (11.17) |
| οἶδα | to know | 1 | 7 | (10.91) | (9.863) | (11.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 13 | (20.26) | (8.59) | (11.98) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 1 | (1.56) | (4.739) | (12.03) |
| κακός | bad | 2 | 8 | (12.47) | (7.257) | (12.65) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (6.23) | (4.36) | (12.78) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (7.79) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 17 | (26.49) | (13.469) | (13.23) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (6.23) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 14 | (21.82) | (16.169) | (13.73) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 26 | (40.52) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 4 | (6.23) | (6.249) | (14.54) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 5 | (7.79) | (6.146) | (14.88) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 41 | (63.89) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 20 | (31.17) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 12 | (18.7) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (17.14) | (17.994) | (15.68) |
| λόγος | the word | 7 | 50 | (77.92) | (29.19) | (16.1) |
| πρῶτος | first | 3 | 27 | (42.08) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 10 | (15.58) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 18 | (28.05) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 3 | (4.68) | (8.401) | (19.01) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (3.12) | (3.117) | (19.2) |
| θεός | god | 1 | 3 | (4.68) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 27 | (42.08) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (6.23) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 13 | (20.26) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 18 | (28.05) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 1 | 15 | (23.38) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 39 | (60.78) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 33 | (51.43) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 30 | (46.75) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 20 | (31.17) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 20 | (31.17) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 16 | (24.93) | (26.85) | (24.12) |
| μέγας | big, great | 2 | 14 | (21.82) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (12.47) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 22 | (34.28) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 8 | (12.47) | (10.82) | (29.69) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 33 | (51.43) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 39 | (60.78) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 36 | (56.1) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 10 | (15.58) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 10 | (15.58) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 6 | 24 | (37.4) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 7 | 24 | (37.4) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 36 | (56.1) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 30 | (46.75) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 40 | (62.33) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 20 | (31.17) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 21 | (32.73) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 34 | (52.98) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 35 | (54.54) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 3 | 28 | (43.63) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 75 | (116.88) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 39 | (60.78) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 63 | (98.18) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 64 | (99.74) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 7 | 44 | (68.57) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 7 | 59 | (91.94) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 99 | (154.28) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 26 | (40.52) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 10 | 63 | (98.18) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 47 | (73.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 80 | (124.67) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 6 | 92 | (143.37) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 83 | (129.34) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 10 | 78 | (121.55) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 179 | (278.95) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 16 | 132 | (205.7) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 12 | 115 | (179.21) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 83 | (129.34) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 18 | 222 | (345.96) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 63 | 734 | (1143.84) | (1391.018) | (1055.57) |