210 lemmas;
591 tokens
(1,790 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 3 | 6 | (33.52) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 3 | (16.76) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 12 | (67.04) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 3 | (16.76) | (2.892) | (0.3) |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | 1 | (5.59) | (0.1) | (0.21) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 2 | (11.17) | (0.509) | (0.69) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 1 | (5.59) | (1.4) | (1.07) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (5.59) | (0.971) | (2.29) |
| χαλκός | copper | 1 | 1 | (5.59) | (0.86) | (1.99) |
| φλέψ | a vein | 1 | 1 | (5.59) | (1.699) | (0.03) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 2 | (11.17) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 5 | (27.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | 2 | (11.17) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (5.59) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (16.76) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 12 | (67.04) | (13.407) | (5.2) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 4 | (22.35) | (5.5) | (0.94) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 2 | (11.17) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 3 | 5 | (27.93) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 1 | (5.59) | (0.18) | (0.01) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 5 | 7 | (39.11) | (0.57) | (0.12) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 4 | (22.35) | (1.276) | (0.19) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 6 | (33.52) | (3.098) | (1.03) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 8 | (44.69) | (20.677) | (14.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 15 | (83.8) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (16.76) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 11 | (61.45) | (26.493) | (13.95) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 1 | (5.59) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 3 | 13 | (72.63) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 8 | 32 | (178.77) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 1 | (5.59) | (2.74) | (2.88) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 1 | 1 | (5.59) | (1.318) | (0.0) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 1 | (5.59) | (0.664) | (0.57) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 2 | (11.17) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 5 | 9 | (50.28) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 3 | (16.76) | (0.357) | (0.04) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 1 | (5.59) | (0.524) | (0.97) |
| σκληρός | hard | 4 | 4 | (22.35) | (1.221) | (0.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 1 | (5.59) | (3.721) | (0.94) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (5.59) | (9.844) | (7.58) |
| πυκνός | close, compact | 6 | 6 | (33.52) | (1.024) | (1.26) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (5.59) | (0.343) | (0.2) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 1 | (5.59) | (0.738) | (0.98) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (5.59) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 2 | (11.17) | (2.065) | (1.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 8 | (44.69) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 1 | (5.59) | (2.544) | (1.2) |
| πολύς | much, many | 3 | 6 | (33.52) | (35.28) | (44.3) |
| Πολύκλειτος | Polyclitus | 1 | 2 | (11.17) | (0.052) | (0.03) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 4 | (22.35) | (29.319) | (37.03) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 3 | (16.76) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (5.59) | (2.061) | (2.5) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (5.59) | (0.337) | (0.3) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 2 | 2 | (11.17) | (0.279) | (0.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 2 | (11.17) | (7.783) | (7.12) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 6 | (33.52) | (0.678) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 1 | (5.59) | (1.464) | (0.34) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 1 | (5.59) | (0.484) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 18 | (100.56) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 1 | (5.59) | (1.314) | (6.77) |
| παύω | to make to cease | 1 | 1 | (5.59) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 12 | (67.04) | (59.665) | (51.63) |
| ὄψιος | late | 1 | 1 | (5.59) | (0.033) | (0.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 11 | (61.45) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 3 | 21 | (117.32) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 2 | (11.17) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 9 | (50.28) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 5 | (27.93) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (22.35) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 7 | 18 | (100.56) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 5 | (27.93) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 5 | (27.93) | (49.106) | (23.97) |
| ὀστέον | bone | 1 | 1 | (5.59) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (5.59) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 4 | (22.35) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 6 | (33.52) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 39 | (217.88) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 1 | (5.59) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 1 | 1 | (5.59) | (16.42) | (18.27) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 5 | (27.93) | (0.343) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 1 | (5.59) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 2 | (11.17) | (16.105) | (11.17) |
| ὅδε | this | 2 | 4 | (22.35) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 74 | 243 | (1357.54) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξηρότης | dryness | 3 | 3 | (16.76) | (0.336) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 3 | 5 | (27.93) | (2.124) | (0.15) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 3 | (16.76) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 4 | (22.35) | (2.273) | (1.08) |
| νοσερός | of sickness | 2 | 4 | (22.35) | (0.038) | (0.0) |
| μόριος | of burial | 2 | 3 | (16.76) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 9 | (50.28) | (3.681) | (0.15) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (5.59) | (1.526) | (0.42) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 2 | 2 | (11.17) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 8 | 8 | (44.69) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 8 | (44.69) | (5.253) | (5.28) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 5 | (27.93) | (6.388) | (6.4) |
| μέτριος | within measure | 2 | 2 | (11.17) | (1.299) | (0.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 5 | (27.93) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 1 | 1 | (5.59) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 18 | 43 | (240.22) | (109.727) | (118.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 7 | (39.11) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 7 | 9 | (50.28) | (18.419) | (25.96) |
| μαλακός | soft | 2 | 2 | (11.17) | (0.963) | (0.55) |
| λόγος | the word | 1 | 6 | (33.52) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 15 | (83.8) | (90.021) | (57.06) |
| λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 1 | 1 | (5.59) | (0.043) | (0.11) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 2 | (11.17) | (2.081) | (1.56) |
| κρατύνω | to strengthen | 2 | 2 | (11.17) | (0.131) | (0.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (5.59) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 3 | 9 | (50.28) | (1.047) | (0.01) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (5.59) | (0.962) | (0.27) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 4 | (22.35) | (0.566) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 11 | (61.45) | (0.748) | (0.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 12 | (67.04) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 3 | (16.76) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (16.76) | (9.11) | (12.96) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (5.59) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (5.59) | (2.582) | (1.38) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 1 | (5.59) | (0.115) | (0.21) |
| καί | and, also | 23 | 92 | (513.97) | (544.579) | (426.61) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 2 | (11.17) | (1.33) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 5 | (27.93) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (5.59) | (7.241) | (5.17) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (5.59) | (0.632) | (0.33) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 2 | (11.17) | (0.082) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (5.59) | (3.501) | (0.49) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 3 | (16.76) | (2.969) | (2.18) |
| ἤδη | already | 1 | 6 | (33.52) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 15 | (83.8) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 4 | 11 | (61.45) | (48.945) | (46.31) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 1 | (5.59) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (5.59) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 1 | (5.59) | (1.211) | (0.37) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 2 | (11.17) | (0.166) | (0.04) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 3 | (16.76) | (0.083) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (11.17) | (5.672) | (5.93) |
| εὐάλωτος | easy to be taken | 1 | 2 | (11.17) | (0.039) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 4 | (22.35) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (11.17) | (0.949) | (1.25) |
| ἐπίδηλος | seen clearly, manifest | 1 | 1 | (5.59) | (0.066) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 9 | (50.28) | (64.142) | (59.77) |
| ἔξωθεν | from without | 4 | 8 | (44.69) | (1.897) | (0.59) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 1 | (5.59) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 3 | 3 | (16.76) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοθεν | from within | 3 | 3 | (16.76) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 2 | 2 | (11.17) | (0.423) | (0.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 27 | (150.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 1 | (5.59) | (0.505) | (0.24) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 2 | (11.17) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 2 | (11.17) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 2 | (11.17) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 6 | (33.52) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 5 | 15 | (83.8) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 3 | 6 | (33.52) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 9 | (50.28) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 3 | (16.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (5.59) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 11 | 27 | (150.84) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 1 | (5.59) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 9 | (50.28) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 13 | (72.63) | (54.345) | (87.02) |
| ἐάν | if | 2 | 6 | (33.52) | (23.689) | (20.31) |
| δυσάλωτος | hard to catch | 1 | 2 | (11.17) | (0.02) | (0.01) |
| δύο | two | 1 | 1 | (5.59) | (1.685) | (2.28) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 5 | (27.93) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 4 | (22.35) | (1.099) | (0.3) |
| διαπνοή | outlet, vent for the wind | 1 | 1 | (5.59) | (0.063) | (0.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 1 | (5.59) | (3.133) | (1.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 5 | (27.93) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 4 | (22.35) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 1 | (5.59) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 1 | (5.59) | (17.994) | (15.68) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 1 | (5.59) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 20 | 44 | (245.81) | (249.629) | (351.92) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 1 | (5.59) | (0.146) | (0.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (11.17) | (3.743) | (0.99) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 2 | (11.17) | (0.347) | (0.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 6 | (33.52) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 4 | (22.35) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 6 | 17 | (94.97) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 1 | (5.59) | (0.048) | (0.03) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 2 | (11.17) | (1.591) | (1.51) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 2 | (11.17) | (1.897) | (0.35) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 1 | (5.59) | (0.352) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 4 | (22.35) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 23 | (128.49) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 1 | (5.59) | (1.343) | (3.6) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 2 | (11.17) | (0.77) | (0.24) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 1 | (5.59) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 1 | 17 | (94.97) | (2.087) | (4.08) |
| ἀραιότης | looseness of substance, porousness, rarity | 1 | 1 | (5.59) | (0.069) | (0.0) |
| ἀραῖος | prayed to | 4 | 4 | (22.35) | (0.126) | (0.06) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 6 | 6 | (33.52) | (0.26) | (0.07) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 3 | (16.76) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 1 | (5.59) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 3 | 6 | (33.52) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 15 | (83.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 1 | (5.59) | (0.257) | (0.3) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 1 | (5.59) | (0.497) | (0.21) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (11.17) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 4 | 17 | (94.97) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 2 | (11.17) | (4.116) | (5.17) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 8 | (44.69) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (22.35) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 10 | (55.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 4 | (22.35) | (2.935) | (0.67) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 4 | 6 | (33.52) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 7 | (39.11) | (5.906) | (2.88) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (5.59) | (0.797) | (0.15) |
| ἀγαθός | good | 2 | 2 | (11.17) | (9.864) | (6.93) |