371 lemmas;
1,406 tokens
(7,826 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 1 | (1.28) | (1.137) | (1.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 25 | (31.94) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 3 | 44 | (56.22) | (68.814) | (63.16) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 6 | (7.67) | (2.405) | (1.71) |
| χρόνος | time | 1 | 13 | (16.61) | (11.109) | (9.36) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 3 | (3.83) | (1.679) | (0.87) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 3 | (3.83) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 7 | (8.94) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 9 | (11.5) | (2.117) | (2.12) |
| χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 2 | 10 | (12.78) | (0.074) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 2 | (2.56) | (0.636) | (0.79) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 4 | (5.11) | (3.181) | (2.51) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 10 | (12.78) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 14 | (17.89) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (1.28) | (3.328) | (0.1) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 2 | (2.56) | (0.655) | (2.83) |
| φλέψ | a vein | 16 | 59 | (75.39) | (1.699) | (0.03) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 1 | (1.28) | (0.666) | (0.0) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 13 | (16.61) | (1.741) | (0.58) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 19 | (24.28) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 13 | 41 | (52.39) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | 5 | (6.39) | (0.577) | (0.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 23 | (29.39) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (3.83) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 16 | (20.44) | (13.407) | (5.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 35 | (44.72) | (55.077) | (29.07) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (3.83) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 8 | (10.22) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 7 | (8.94) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπις | a ship's keel | 1 | 1 | (1.28) | (0.071) | (0.1) |
| τρίτος | the third | 1 | 4 | (5.11) | (4.486) | (2.33) |
| τρεῖς | three | 1 | 6 | (7.67) | (4.87) | (3.7) |
| τόπος | a place | 2 | 4 | (5.11) | (8.538) | (6.72) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (1.28) | (0.465) | (0.08) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 2 | (2.56) | (0.1) | (0.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (12.78) | (20.677) | (14.9) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 2 | (2.56) | (2.299) | (9.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 87 | (111.17) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 22 | (28.11) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 5 | 11 | (14.06) | (18.312) | (12.5) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 5 | 8 | (10.22) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 21 | 100 | (127.78) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (3.83) | (2.051) | (3.42) |
| σῶμα | the body | 3 | 30 | (38.33) | (16.622) | (3.34) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 4 | (5.11) | (0.21) | (0.2) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 5 | (6.39) | (4.435) | (0.59) |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | 1 | (1.28) | (0.038) | (0.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 2 | (2.56) | (3.097) | (1.77) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 4 | (5.11) | (4.575) | (7.0) |
| συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (1.28) | (0.038) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 4 | (5.11) | (9.032) | (7.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 1 | (1.28) | (1.25) | (1.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 2 | (2.56) | (30.359) | (61.34) |
| στερίσκω | to deprive | 1 | 1 | (1.28) | (0.022) | (0.09) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 1 | (1.28) | (0.541) | (0.55) |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 2 | 4 | (5.11) | (0.052) | (0.06) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 4 | (5.11) | (0.423) | (0.01) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 4 | 10 | (12.78) | (0.529) | (0.24) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 19 | (24.28) | (2.127) | (0.32) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 2 | (2.56) | (0.076) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 16 | (20.44) | (3.279) | (2.18) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 2 | 2 | (2.56) | (0.075) | (0.07) |
| ῥίζα | a root | 3 | 6 | (7.67) | (0.974) | (0.28) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 6 | (7.67) | (0.332) | (0.06) |
| πρῶτος | first | 8 | 40 | (51.11) | (18.707) | (16.57) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (1.28) | (0.248) | (0.55) |
| πρότερος | before, earlier | 8 | 47 | (60.06) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 2 | (2.56) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσθεν | before | 1 | 6 | (7.67) | (1.463) | (2.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 7 | (8.94) | (2.065) | (1.23) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 2 | (2.56) | (0.119) | (0.01) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (1.28) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 33 | (42.17) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (2.56) | (0.154) | (0.07) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 1 | (1.28) | (0.051) | (0.04) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 5 | (6.39) | (2.544) | (1.2) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 3 | (3.83) | (0.652) | (0.41) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 4 | (5.11) | (3.068) | (5.36) |
| πρέπων | a species of sea fish | 1 | 2 | (2.56) | (0.053) | (0.04) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (2.56) | (0.865) | (1.06) |
| που | anywhere, somewhere | 4 | 6 | (7.67) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 3 | 5 | (6.39) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (11.5) | (7.502) | (8.73) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (1.28) | (2.579) | (0.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 4 | (5.11) | (0.89) | (0.68) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 3 | (3.83) | (0.178) | (0.04) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (1.28) | (3.169) | (2.06) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 15 | (19.17) | (29.319) | (37.03) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 1 | (1.28) | (0.715) | (1.89) |
| πλέως | full of | 2 | 3 | (3.83) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 1 | 2 | (2.56) | (1.122) | (0.99) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 6 | (7.67) | (2.215) | (0.09) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 11 | (14.06) | (0.513) | (0.2) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 1 | (1.28) | (0.678) | (0.0) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 12 | (15.33) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 10 | 52 | (66.45) | (44.62) | (43.23) |
| πέρατος | on the opposite side | 2 | 4 | (5.11) | (0.153) | (0.03) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 9 | (11.5) | (1.988) | (0.42) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (1.28) | (2.691) | (6.86) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 6 | (7.67) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (2.56) | (1.958) | (2.55) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 32 | (40.89) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 3 | (3.83) | (2.932) | (4.24) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 3 | (3.83) | (0.699) | (0.99) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 1 | (1.28) | (0.607) | (0.42) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 3 | (3.83) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 15 | (19.17) | (22.709) | (26.08) |
| παντοῖος | of all sorts | 2 | 2 | (2.56) | (0.495) | (0.58) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (6.39) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 20 | (25.56) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 26 | 105 | (134.17) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 17 | (21.72) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 7 | 28 | (35.78) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 9 | 32 | (40.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 1 | (1.28) | (0.63) | (0.41) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 1 | (1.28) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 18 | (23.0) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 27 | (34.5) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 4 | (5.11) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 12 | 63 | (80.5) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 13 | (16.61) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 13 | (16.61) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 10 | (12.78) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 2 | (2.56) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 7 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (2.56) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 8 | 17 | (21.72) | (13.469) | (13.23) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 1 | (1.28) | (0.115) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 12 | 61 | (77.95) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 29 | 145 | (185.28) | (208.764) | (194.16) |
| ὄργανος | working | 1 | 1 | (1.28) | (0.429) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 3 | 20 | (25.56) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 12 | (15.33) | (4.748) | (5.64) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 6 | (7.67) | (1.665) | (0.68) |
| ὀμφαλός | the navel | 2 | 8 | (10.22) | (0.208) | (0.16) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 6 | (7.67) | (2.641) | (2.69) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 17 | (21.72) | (13.567) | (4.4) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (1.28) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 5 | (6.39) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (5.11) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 7 | 19 | (24.28) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 248 | 1,224 | (1564.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| νωτιαῖος | of the back | 4 | 4 | (5.11) | (0.197) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 8 | (10.22) | (12.379) | (21.84) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (6.39) | (4.613) | (6.6) |
| νεφρός | kidney | 3 | 4 | (5.11) | (0.388) | (0.01) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | 14 | (17.89) | (1.281) | (0.05) |
| νευρά | a sinew, bow string | 2 | 3 | (3.83) | (0.135) | (0.2) |
| μυελός | marrow | 2 | 2 | (2.56) | (0.213) | (0.03) |
| μόριος | of burial | 4 | 17 | (21.72) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 10 | 44 | (56.22) | (3.681) | (0.15) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 2 | (2.56) | (0.098) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 22 | (28.11) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 2 | 8 | (10.22) | (5.888) | (3.02) |
| μήτρα | womb | 4 | 17 | (21.72) | (0.691) | (0.02) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 5 | (6.39) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 12 | (15.33) | (5.253) | (5.28) |
| μῆνιγξ | membrane | 2 | 2 | (2.56) | (0.148) | (0.01) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 12 | (15.33) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 10 | (12.78) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 2 | 16 | (20.44) | (50.606) | (37.36) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 5 | (6.39) | (2.792) | (1.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 11 | (14.06) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 3 | 19 | (24.28) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 91 | (116.28) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 4 | 16 | (20.44) | (18.419) | (25.96) |
| λόγος | the word | 7 | 22 | (28.11) | (29.19) | (16.1) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 2 | (2.56) | (0.897) | (0.58) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 9 | (11.5) | (1.671) | (0.44) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 37 | (47.28) | (90.021) | (57.06) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 2 | (2.56) | (0.131) | (0.01) |
| κύω | to conceive | 1 | 5 | (6.39) | (0.216) | (0.15) |
| κύστις | the bladder | 1 | 3 | (3.83) | (0.499) | (0.02) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 2 | 21 | (26.83) | (0.269) | (0.1) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 1 | (1.28) | (1.732) | (0.64) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 2 | 3 | (3.83) | (0.715) | (0.86) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 4 | (5.11) | (0.196) | (0.12) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 22 | (28.11) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 13 | (16.61) | (13.044) | (1.39) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 1 | (1.28) | (0.962) | (0.27) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (1.28) | (0.776) | (0.09) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (2.56) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (6.39) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 19 | 126 | (161.0) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 16 | 46 | (58.78) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 6 | (7.67) | (1.617) | (0.18) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (1.28) | (7.257) | (12.65) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (2.56) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 59 | 316 | (403.78) | (544.579) | (426.61) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 3 | (3.83) | (2.674) | (4.86) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 3 | (3.83) | (0.359) | (1.22) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (1.28) | (0.786) | (0.29) |
| καθά | according as, just as | 7 | 23 | (29.39) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (1.28) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 8 | (10.22) | (0.662) | (1.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (2.56) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 2 | (2.56) | (9.107) | (4.91) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 6 | (7.67) | (1.33) | (0.32) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (2.56) | (2.65) | (2.84) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 8 | (10.22) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 12 | (15.33) | (1.94) | (0.58) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 6 | (7.67) | (0.849) | (0.49) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (1.28) | (0.245) | (0.66) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 2 | (2.56) | (1.601) | (0.25) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 2 | (2.56) | (0.295) | (0.06) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (1.28) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 1 | (1.28) | (0.712) | (2.74) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 7 | (8.94) | (3.652) | (1.2) |
| ἧπαρ | the liver | 15 | 48 | (61.33) | (0.902) | (0.13) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 7 | (8.94) | (2.341) | (4.29) |
| ἤδη | already | 2 | 11 | (14.06) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 35 | (44.72) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 3 | 18 | (23.0) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 23 | (29.39) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 10 | (12.78) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 4 | (5.11) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 12 | (15.33) | (5.036) | (1.78) |
| ζάω | to live | 1 | 3 | (3.83) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 7 | 38 | (48.56) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (5.11) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 7 | (8.94) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 21 | (26.83) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 8 | (10.22) | (1.211) | (0.37) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 33 | (42.17) | (18.33) | (7.31) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 5 | (6.39) | (2.772) | (1.58) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 3 | (3.83) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 4 | (5.11) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπίφυσις | ongrowth, excrescence | 1 | 1 | (1.28) | (0.038) | (0.0) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 1 | (1.28) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 4 | (5.11) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 2 | (2.56) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (1.28) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 2 | 2 | (2.56) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 60 | (76.67) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 1 | (1.28) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 7 | (8.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (1.28) | (0.156) | (0.1) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 3 | (3.83) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 9 | (11.5) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (1.28) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 2 | (2.56) | (1.544) | (1.49) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | 6 | (7.67) | (0.506) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (3.83) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 3 | 10 | (12.78) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 6 | (7.67) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 16 | (20.44) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (5.11) | (3.696) | (3.99) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 3 | (3.83) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 78 | (99.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 3 | (3.83) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | 6 | (7.67) | (0.064) | (0.01) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 2 | (2.56) | (0.129) | (0.17) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 3 | (3.83) | (1.304) | (0.42) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 2 | (2.56) | (0.197) | (0.02) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 3 | (3.83) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 18 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 24 | (30.67) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 15 | 72 | (92.0) | (54.157) | (51.9) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 1 | 1 | (1.28) | (0.062) | (0.0) |
| εἷς | one | 1 | 14 | (17.89) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 68 | (86.89) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 22 | 131 | (167.39) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 3 | (3.83) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 2 | 3 | (3.83) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (3.83) | (4.063) | (7.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 50 | (63.89) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 1 | (1.28) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 7 | 17 | (21.72) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (5.11) | (1.452) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 19 | (24.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 12 | (15.33) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 5 | 14 | (17.89) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 8 | (10.22) | (12.481) | (8.47) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 2 | (2.56) | (1.275) | (0.55) |
| διορισμός | division, distinction | 2 | 2 | (2.56) | (0.273) | (0.01) |
| διόρισις | distinction | 1 | 1 | (1.28) | (0.24) | (0.01) |
| διοίκησις | government, administration | 2 | 9 | (11.5) | (0.177) | (0.04) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 9 | (11.5) | (0.379) | (0.3) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 1 | (1.28) | (0.346) | (0.43) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 2 | (2.56) | (4.463) | (2.35) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 1 | (1.28) | (0.43) | (0.56) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 1 | (1.28) | (0.246) | (0.07) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 1 | (1.28) | (0.087) | (0.07) |
| διαπλήσσω | to break | 5 | 12 | (15.33) | (0.036) | (0.01) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 6 | 19 | (24.28) | (0.055) | (0.0) |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | 1 | (1.28) | (0.072) | (0.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (5.11) | (0.542) | (0.23) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 4 | (5.11) | (3.133) | (1.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 44 | (56.22) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 2 | (2.56) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 1 | (1.28) | (0.126) | (0.07) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (2.56) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 11 | (14.06) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 13 | (16.61) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 13 | (16.61) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 1 | 7 | (8.94) | (6.183) | (3.08) |
| δένδρον | a tree | 2 | 6 | (7.67) | (0.702) | (0.76) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (12.78) | (13.835) | (3.57) |
| δέ | but | 19 | 85 | (108.61) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (8.94) | (7.064) | (2.6) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 9 | (11.5) | (3.743) | (0.99) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (17.89) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 10 | 49 | (62.61) | (53.204) | (45.52) |
| γεννάω | to beget, engender | 5 | 25 | (31.94) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (1.28) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | 31 | (39.61) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 46 | (58.78) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 2 | 8 | (10.22) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 12 | 65 | (83.06) | (110.606) | (74.4) |
| βρόχος | a noose | 4 | 4 | (5.11) | (0.171) | (0.18) |
| βραχύς | short | 1 | 4 | (5.11) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (6.39) | (8.59) | (11.98) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 9 | (11.5) | (1.217) | (0.15) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 6 | (7.67) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 10 | (12.78) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 3 | (3.83) | (0.938) | (1.7) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 18 | (23.0) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 28 | 159 | (203.17) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 3 | (3.83) | (1.343) | (3.6) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 6 | (7.67) | (2.732) | (4.52) |
| ἄσφυκτος | without pulse, lifeless | 1 | 1 | (1.28) | (0.005) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (6.39) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 14 | 36 | (46.0) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 9 | 33 | (42.17) | (1.592) | (0.0) |
| ἄριστος | best | 1 | 3 | (3.83) | (2.087) | (4.08) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 2 | 11 | (14.06) | (0.178) | (0.01) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 3 | (3.83) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 4 | 14 | (17.89) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 4 | (5.11) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 4 | (5.11) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 16 | (20.44) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 2 | (2.56) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 2 | (2.56) | (6.452) | (0.83) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 2 | (2.56) | (0.191) | (0.03) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 2 | (2.56) | (0.223) | (0.06) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (1.28) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 1 | (1.28) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 33 | (42.17) | (10.904) | (7.0) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (2.56) | (2.976) | (2.93) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 1 | (1.28) | (0.134) | (0.22) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (1.28) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 6 | (7.67) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνευ | without | 1 | 7 | (8.94) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | 9 | (11.5) | (0.041) | (0.0) |
| ἀνατομή | dissection | 2 | 12 | (15.33) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (1.28) | (0.694) | (0.88) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 2 | 3 | (3.83) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 2 | (2.56) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (3.83) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 2 | (2.56) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 1 | (1.28) | (0.103) | (0.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (1.28) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 10 | (12.78) | (3.387) | (1.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 23 | (29.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 3 | (3.83) | (4.116) | (5.17) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (5.11) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 17 | (21.72) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 21 | 56 | (71.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 2 | 2 | (2.56) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 14 | (17.89) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 44 | (56.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 5 | (6.39) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 12 | (15.33) | (6.886) | (9.12) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 2 | (2.56) | (5.786) | (1.93) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 5 | (6.39) | (4.649) | (0.28) |
| αἷμα | blood | 1 | 17 | (21.72) | (3.53) | (1.71) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 2 | (2.56) | (7.241) | (8.18) |
| ἄδηλος | not seen | 3 | 4 | (5.11) | (0.791) | (0.41) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (2.56) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 4 | 16 | (20.44) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (1.28) | (0.367) | (0.32) |