Galen, De semine 2.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg021.1st1K-grc1:2.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

577 lemmas; 2,634 tokens (20,972 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 429 3,204 (1527.75) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 100 957 (456.32) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 56 401 (191.21) (208.764) (194.16)
δέ but 51 342 (163.07) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 48 338 (161.17) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 47 336 (160.21) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 41 430 (205.04) (173.647) (126.45)
σπέρμα seed, offspring 41 227 (108.24) (2.127) (0.32)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 38 221 (105.38) (76.461) (54.75)
οὐ not 35 237 (113.01) (104.879) (82.22)
ἐκ from out of 34 220 (104.9) (54.157) (51.9)
οὗτος this; that 34 298 (142.09) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 28 213 (101.56) (118.207) (88.06)
ἀλλά otherwise, but 27 167 (79.63) (54.595) (46.87)
τε and 23 232 (110.62) (62.106) (115.18)
γάρ for 20 227 (108.24) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 20 114 (54.36) (90.021) (57.06)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 20 87 (41.48) (19.178) (9.89)
θῆλυς female 19 116 (55.31) (1.183) (0.69)
μήτρα womb 19 76 (36.24) (0.691) (0.02)
ἄρσην male 18 105 (50.07) (1.187) (0.63)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 18 117 (55.79) (50.199) (32.23)
either..or; than 18 87 (41.48) (34.073) (23.24)
λόγος the word 18 82 (39.1) (29.19) (16.1)
εἰς into, to c. acc. 17 155 (73.91) (66.909) (80.34)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 17 109 (51.97) (56.75) (56.58)
γίγνομαι become, be born 16 156 (74.38) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 16 72 (34.33) (35.28) (44.3)
τις any one, any thing, some one, some thing; 16 188 (89.64) (97.86) (78.95)
διά through c. gen.; because of c. acc. 15 123 (58.65) (56.77) (30.67)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 14 41 (19.55) (4.115) (3.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 14 112 (53.4) (64.142) (59.77)
ὁμοιόω to make like 14 20 (9.54) (0.334) (0.21)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 14 133 (63.42) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 14 148 (70.57) (68.814) (63.16)
γε at least, at any rate 13 83 (39.58) (24.174) (31.72)
μήτηρ a mother 13 36 (17.17) (2.499) (4.41)
ἔγγονος a grandson, granddaughter 12 19 (9.06) (0.094) (0.01)
οὐδείς not one, nobody 12 65 (30.99) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 12 112 (53.4) (34.84) (23.41)
ὅμοιος like, resembling 11 48 (22.89) (10.645) (5.05)
τίη why? wherefore? 11 45 (21.46) (26.493) (13.95)
φαίνω to bring to light, make to appear 11 64 (30.52) (8.435) (8.04)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 39 (18.6) (30.074) (22.12)
ἕτερος the one; the other (of two) 10 68 (32.42) (18.33) (7.31)
οὐδέ and/but not; not even 10 60 (28.61) (20.427) (22.36)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 10 58 (27.66) (44.62) (43.23)
πρότερος before, earlier 10 79 (37.67) (25.424) (23.72)
φημί to say, to claim 10 50 (23.84) (36.921) (31.35)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 9 30 (14.3) (10.005) (1.56)
ὅς2 [possessive pronoun] 9 109 (51.97) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 55 (26.23) (49.106) (23.97)
ὕλη wood, material 9 54 (25.75) (5.5) (0.94)
ὅτι2 conj.: that, because 9 55 (26.23) (49.49) (23.92)
γεννάω to beget, engender 8 49 (23.36) (2.666) (0.6)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 85 (40.53) (54.345) (87.02)
καταμήνιος monthly 8 19 (9.06) (0.262) (0.0)
μή not 8 59 (28.13) (50.606) (37.36)
ὁράω to see 8 31 (14.78) (16.42) (18.27)
ὥσπερ just as if, even as 8 62 (29.56) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 8 81 (38.62) (32.618) (38.42)
ἄλλος other, another 7 87 (41.48) (40.264) (43.75)
δύναμις power, might, strength 7 57 (27.18) (13.589) (8.54)
ἔχω to have 7 104 (49.59) (48.945) (46.31)
κοινός common, shared in common 7 13 (6.2) (6.539) (4.41)
κύων a dog 7 9 (4.29) (1.241) (1.9)
μήν now verily, full surely 7 30 (14.3) (6.388) (6.4)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 49 (23.36) (13.567) (4.4)
ὁμοιότης likeness, resemblance 7 17 (8.11) (0.664) (0.1)
πρῶτος first 7 60 (28.61) (18.707) (16.57)
τῇ here, there 7 41 (19.55) (18.312) (12.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 41 (19.55) (26.85) (24.12)
ἅπας quite all, the whole 6 71 (33.85) (10.904) (7.0)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 84 (40.05) (13.803) (8.53)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 6 52 (24.79) (26.948) (12.74)
ζωός alive, living 6 92 (43.87) (1.744) (0.57)
ἵππος a horse, mare 6 13 (6.2) (3.33) (7.22)
μέρος a part, share 6 33 (15.74) (11.449) (6.76)
ὅπως how, that, in order that, as 6 24 (11.44) (4.748) (5.64)
πατήρ a father 6 13 (6.2) (9.224) (10.48)
ῥίς the nose 6 7 (3.34) (0.825) (0.21)
ὑπάρχω to begin; to exist 6 45 (21.46) (13.407) (5.2)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 5 84 (40.05) (0.953) (0.13)
ἀληθής unconcealed, true 5 20 (9.54) (7.533) (3.79)
ἀλώπηξ a fox 5 5 (2.38) (0.166) (0.07)
ἀμφότερος each of two, both 5 21 (10.01) (4.116) (5.17)
ἀρτηρία the wind-pipe 5 60 (28.61) (1.592) (0.0)
γονεύς a begetter, father 5 9 (4.29) (0.464) (0.41)
γυνή a woman 5 15 (7.15) (6.224) (8.98)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 53 (25.27) (17.728) (33.0)
ἐάν if 5 39 (18.6) (23.689) (20.31)
ἐκτός outside 5 18 (8.58) (1.394) (1.48)
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 5 11 (5.25) (0.056) (0.14)
μάλιστα most 5 18 (8.58) (6.673) (9.11)
ὀλίγος few, little, scanty, small 5 25 (11.92) (5.317) (5.48)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 12 (5.72) (5.806) (1.8)
πᾶς all, the whole 5 68 (32.42) (59.665) (51.63)
τοιοῦτος such as this 5 69 (32.9) (20.677) (14.9)
φλέψ a vein 5 67 (31.95) (1.699) (0.03)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 60 (28.61) (5.09) (3.3)
ἀθροίζω to gather together, to muster 4 7 (3.34) (0.621) (1.13)
αἴξ a goat 4 6 (2.86) (0.384) (1.43)
ἄμφω both 4 11 (5.25) (2.508) (1.28)
ἀνατομή dissection 4 18 (8.58) (0.219) (0.0)
αὖθις back, back again 4 24 (11.44) (2.732) (4.52)
γονή produce, offspring 4 36 (17.17) (0.359) (0.16)
δείκνυμι to show 4 26 (12.4) (13.835) (3.57)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 30 (14.3) (12.481) (8.47)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 4 7 (3.34) (0.421) (0.15)
ἐμφύω to implant 4 6 (2.86) (0.251) (0.12)
ἐργάζομαι to work, labour 4 33 (15.74) (2.772) (1.58)
ἐρῶ [I will say] 4 22 (10.49) (8.435) (3.94)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 38 (18.12) (11.058) (14.57)
εὐθύς straight, direct 4 24 (11.44) (5.672) (5.93)
ζητέω to seek, seek for 4 18 (8.58) (5.036) (1.78)
ζῷον a living being, animal 4 93 (44.34) (8.115) (0.7)
καθά according as, just as 4 32 (15.26) (5.439) (4.28)
κύστις the bladder 4 11 (5.25) (0.499) (0.02)
μικρός small, little 4 22 (10.49) (5.888) (3.02)
μόριον a piece, portion, section 4 74 (35.29) (3.681) (0.15)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 23 (10.97) (5.405) (7.32)
ὄνος an ass 4 5 (2.38) (0.553) (0.4)
ὄρχις the testicles 4 95 (45.3) (0.242) (0.01)
ὀφθαλμός the eye 4 12 (5.72) (2.632) (2.12)
παιδίον a child 4 7 (3.34) (1.117) (0.81)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 25 (11.92) (22.709) (26.08)
παχύς thick, stout 4 21 (10.01) (1.124) (0.4)
περιέχω to encompass, embrace, surround 4 28 (13.35) (2.596) (0.61)
πλείων more, larger 4 19 (9.06) (7.783) (7.12)
πόρος a means of passing/providing, provision 4 23 (10.97) (0.89) (0.68)
πρόβατον sheep; small cattle 4 6 (2.86) (0.719) (0.89)
πρόσθεν before 4 12 (5.72) (1.463) (2.28)
σπερμαίνω to sow with seed: to beget 4 9 (4.29) (0.007) (0.0)
τροφή nourishment, food, victuals 4 25 (11.92) (3.098) (1.03)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 91 (43.39) (15.198) (3.78)
χρή it is fated, necessary 4 47 (22.41) (6.22) (4.12)
Ἀθήναιος Athenaeus 4 9 (4.29) (1.603) (10.38)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 8 (3.81) (2.189) (1.62)
αἰτία a charge, accusation 3 20 (9.54) (5.906) (2.88)
ἄνθρωπος man, person, human 3 11 (5.25) (19.466) (11.67)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 9 (4.29) (2.61) (0.19)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 3 8 (3.81) (0.732) (0.26)
ἄρα particle: 'so' 3 12 (5.72) (11.074) (20.24)
αὐχήν the neck, throat 3 9 (4.29) (0.335) (0.63)
γόνιμος productive, fruitful 3 8 (3.81) (0.108) (0.03)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 10 (4.77) (0.842) (0.49)
δίδυμος double, twofold, twain 3 4 (1.91) (0.243) (0.21)
δίδωμι to give 3 8 (3.81) (11.657) (13.85)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 61 (29.09) (24.797) (21.7)
εἷς one 3 26 (12.4) (23.591) (10.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 41 (19.55) (12.667) (11.08)
ἔμπροσθεν before, in front 3 18 (8.58) (1.891) (0.63)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 10 (4.77) (2.906) (1.65)
ἔξωθεν from without 3 19 (9.06) (1.897) (0.59)
ἐπεί after, since, when 3 21 (10.01) (19.86) (21.4)
εὑρίσκω to find 3 21 (10.01) (6.155) (4.65)
ἤδη already 3 28 (13.35) (8.333) (11.03)
ἰδέα form 3 9 (4.29) (1.544) (0.48)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 3 27 (12.87) (0.269) (0.1)
κύημα that which is conceived, an embryo, foetus 3 24 (11.44) (0.087) (0.01)
μέγας big, great 3 25 (11.92) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 3 8 (3.81) (4.214) (1.84)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 3 8 (3.81) (1.47) (1.48)
μεστός full, filled, filled full 3 9 (4.29) (0.408) (0.38)
μόριος of burial 3 32 (15.26) (1.44) (0.04)
ὅσος as much/many as 3 41 (19.55) (13.469) (13.23)
οὕτως so, in this manner 3 49 (23.36) (28.875) (14.91)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 3 3 (1.43) (0.232) (0.04)
τίθημι to set, put, place 3 12 (5.72) (6.429) (7.71)
τιτθός a woman’s breast 3 3 (1.43) (0.068) (0.02)
τοίνυν therefore, accordingly 3 30 (14.3) (5.224) (2.04)
τρίτος the third 3 18 (8.58) (4.486) (2.33)
ὑμήν a thin skin, membrane 3 41 (19.55) (0.424) (0.01)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 10 (4.77) (2.405) (1.71)
Ἱπποκράτης Hippocrates 3 17 (8.11) (1.33) (0.32)
σπερματικός of or for seed or generation, seminal 3 20 (9.54) (0.03) (0.0)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 8 (3.81) (1.829) (1.05)
ἀκολουθέω to follow 2 3 (1.43) (1.679) (0.69)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 24 (11.44) (2.935) (0.67)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 2 (0.95) (0.43) (0.13)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 2 9 (4.29) (0.335) (0.18)
ἄξιος worthy 2 4 (1.91) (3.181) (3.3)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 8 (3.81) (1.674) (2.01)
ἀπόφυσις side-shoot 2 4 (1.91) (0.178) (0.01)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 7 (3.34) (2.474) (4.78)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 5 (2.38) (1.897) (0.35)
βλέπω to see, have the power of sight 2 5 (2.38) (1.591) (1.51)
βοῦς cow 2 5 (2.38) (1.193) (2.78)
βραχύς short 2 12 (5.72) (2.311) (2.66)
γένεσις an origin, source, productive cause 2 61 (29.09) (4.522) (0.32)
γλαυκός gleaming, silvery 2 2 (0.95) (0.072) (0.07)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 14 (6.68) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 7 (3.34) (1.824) (0.77)
γράφω to scratch, draw, write 2 7 (3.34) (7.064) (2.6)
δεξιός on the right hand 2 6 (2.86) (1.733) (1.87)
δημιουργέω to practise a trade, do work 2 8 (3.81) (0.308) (0.14)
διαπλάσσω to form completely, mould 2 16 (7.63) (0.055) (0.0)
διαπλήσσω to break 2 11 (5.25) (0.036) (0.01)
διαφορά difference, distinction 2 8 (3.81) (4.404) (1.25)
διδάσκω to teach 2 2 (0.95) (3.329) (1.88)
δυνατός strong, mighty, able 2 13 (6.2) (3.942) (3.03)
ἐγγίγνομαι to be born or bred in; be innate, be native 2 2 (0.95) (0.594) (0.73)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 24 (11.44) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 2 24 (11.44) (16.169) (13.73)
εἴσω to within, into 2 4 (1.91) (1.02) (1.34)
εἶτα then, next 2 4 (1.91) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 12 (5.72) (3.691) (2.36)
ἑκών willing, of free will, readily 2 2 (0.95) (0.801) (1.21)
ἐλάσσων smaller, less 2 7 (3.34) (4.697) (2.29)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 3 (1.43) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 3 (1.43) (1.304) (0.42)
ἔνθεν whence; thence 2 2 (0.95) (0.579) (0.99)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 14 (6.68) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 2 8 (3.81) (2.103) (2.21)
ἔπειτα then, next 2 5 (2.38) (2.603) (7.5)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 7 (3.34) (1.467) (0.8)
ἔργον work 2 15 (7.15) (5.905) (8.65)
ἔρχομαι to come 2 5 (2.38) (6.984) (16.46)
εὐώνυμος of good name, left 2 2 (0.95) (0.243) (0.8)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 2 7 (3.34) (2.195) (0.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 10 (4.77) (3.652) (1.2)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 5 (2.38) (1.706) (1.96)
θέσις a setting, placing, arranging 2 10 (4.77) (1.601) (0.25)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 2 9 (4.29) (1.94) (0.58)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 9 (4.29) (0.662) (1.0)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 12 (5.72) (2.582) (1.38)
καλέω to call, summon 2 18 (8.58) (10.936) (8.66)
κἄν and if, even if, although 2 11 (5.25) (1.617) (0.18)
κατηγορικός accusatory 2 2 (0.95) (0.093) (0.0)
κεραΐζω ravage, plunder 2 5 (2.38) (0.017) (0.13)
κορυφή the head, top, highest point; 2 2 (0.95) (0.483) (0.72)
κύω to conceive 2 5 (2.38) (0.216) (0.15)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 2 10 (4.77) (1.671) (0.44)
λῆμμα anything received, income 2 3 (1.43) (0.304) (0.05)
λίαν very, exceedingly 2 2 (0.95) (0.971) (1.11)
μᾶλλον more, rather 2 26 (12.4) (11.489) (8.35)
μέλας black, swart 2 2 (0.95) (2.124) (1.87)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 5 (2.38) (0.498) (0.6)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 5 (2.38) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 15 (7.15) (4.515) (5.86)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 11 (5.25) (21.235) (25.5)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 21 (10.01) (8.165) (6.35)
μικτός mixed, blended, compound 2 2 (0.95) (0.2) (0.04)
μορία the sacred olives 2 4 (1.91) (0.098) (0.01)
μορφή form, shape 2 7 (3.34) (0.748) (0.22)
νῦν now at this very time 2 25 (11.92) (12.379) (21.84)
ὅδε this 2 20 (9.54) (10.255) (22.93)
οἰκεῖος in or of the house 2 33 (15.74) (5.153) (2.94)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 11 (5.25) (2.641) (2.69)
ὀνομάζω to name 2 21 (10.01) (4.121) (1.33)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 11 (5.25) (5.663) (6.23)
οὐδέποτε never 2 3 (1.43) (0.782) (0.8)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 43 (20.5) (9.012) (0.6)
πάλιν back, backwards 2 22 (10.49) (10.367) (6.41)
πάνυ altogether, entirely 2 3 (1.43) (2.482) (3.16)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 8 (3.81) (1.406) (2.3)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 5 (2.38) (3.054) (1.94)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 2 3 (1.43) (0.211) (0.14)
ποιέω to make, to do 2 28 (13.35) (29.319) (37.03)
προβαίνω to step on, step forward, advance 2 2 (0.95) (0.43) (0.69)
προμήκης prolonged, elongated 2 5 (2.38) (0.087) (0.01)
προσφυής growing upon 2 2 (0.95) (0.047) (0.02)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 2 9 (4.29) (0.488) (0.13)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 6 (2.86) (3.279) (2.18)
σιωπάω to be silent 2 2 (0.95) (0.372) (0.27)
σκοπέω to look at 2 10 (4.77) (1.847) (2.27)
σχῆμα form, figure, appearance 2 3 (1.43) (4.435) (0.59)
σῶμα the body 2 56 (26.7) (16.622) (3.34)
τίς who? which? 2 34 (16.21) (21.895) (15.87)
τοῖος quality, such, such-like 2 2 (0.95) (0.298) (1.49)
τοσοῦτος so large, so tall 2 24 (11.44) (5.396) (4.83)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 16 (7.63) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 16 (7.63) (7.547) (5.48)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 2 43 (20.5) (3.244) (0.41)
ὗλις mud 2 4 (1.91) (0.468) (0.12)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 11 (5.25) (6.432) (8.19)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 2 4 (1.91) (0.479) (0.74)
φάσκω to say, affirm, assert 2 10 (4.77) (1.561) (1.51)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 2 16 (7.63) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 2 12 (5.72) (0.683) (0.1)
χράομαι use, experience 2 15 (7.15) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 8 (3.81) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 2 13 (6.2) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 10 (4.77) (5.448) (5.3)
χρόνος time 2 28 (13.35) (11.109) (9.36)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 9 (4.29) (1.776) (2.8)
ψευδής lying, false 2 3 (1.43) (1.919) (0.44)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 2 (0.95) (0.935) (0.99)
ὧδε in this wise, so, thus 2 3 (1.43) (1.85) (3.4)
ὥστε so that 2 23 (10.97) (10.717) (9.47)
Ἀριστοτέλης Aristotle 2 41 (19.55) (2.814) (0.15)
πλάγιον side, flank 2 4 (1.91) (0.361) (0.24)
ἀγαθός good 1 2 (0.95) (9.864) (6.93)
Ἀθήναιον the temple of Athena 1 3 (1.43) (0.048) (0.15)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 1 (0.48) (1.466) (2.33)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 1 11 (5.25) (0.234) (0.51)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 1 1 (0.48) (0.086) (0.04)
ἄκρος at the furthest point 1 1 (0.48) (1.252) (1.18)
ἀλήθεια truth 1 3 (1.43) (3.154) (1.99)
ἀληθεύω to speak truth 1 1 (0.48) (0.746) (0.1)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 13 (6.2) (7.784) (7.56)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 1 11 (5.25) (0.702) (0.13)
ἅμα at once, at the same time 1 35 (16.69) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 3 (1.43) (1.623) (1.45)
ἀμβλύς blunt, dulled, with the edge taken off 1 1 (0.48) (0.097) (0.05)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 6 (2.86) (1.486) (1.76)
ἀμέλει never mind 1 2 (0.95) (0.305) (0.05)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 7 (3.34) (1.907) (0.49)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 1 (0.48) (0.415) (0.39)
ἀναλογία proportion 1 4 (1.91) (0.729) (0.01)
ἀνάπαλιν back again 1 1 (0.48) (0.435) (0.01)
ἀνήκω to have come up to 1 1 (0.48) (0.087) (0.24)
ἀνήρ a man 1 16 (7.63) (10.82) (29.69)
ἀπαντάω to meet 1 4 (1.91) (0.895) (0.92)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 2 (0.95) (0.112) (0.06)
ἁπλόος single, simple 1 3 (1.43) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 3 (1.43) (3.946) (0.5)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 2 (0.95) (4.322) (6.41)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 6 (2.86) (0.425) (0.55)
ἀπολήγω to leave off, desist from 1 1 (0.48) (0.024) (0.12)
ἀπορία difficulty of passing 1 5 (2.38) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 1 6 (2.86) (0.428) (0.47)
ἀρχήν to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) 1 1 (0.48) (0.055) (0.07)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 9 (4.29) (5.82) (8.27)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 4 (1.91) (1.165) (1.55)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 3 (1.43) (1.343) (3.6)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 14 (6.68) (2.254) (1.6)
ἀφικνέομαι to come to 1 9 (4.29) (2.347) (7.38)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 1 9 (4.29) (0.246) (0.1)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 10 (4.77) (1.217) (0.15)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 13 (6.2) (8.59) (11.98)
γάλα milk 1 6 (2.86) (0.9) (0.37)
γείνομαι to be born; to beget 1 2 (0.95) (0.087) (0.58)
γέννα descent, birth 1 8 (3.81) (0.243) (0.1)
γέννας mother's brother, uncle 1 8 (3.81) (0.162) (0.05)
γένος race, stock, family 1 13 (6.2) (8.844) (3.31)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 12 (5.72) (6.8) (5.5)
γρυπός hook-nosed, with aquiline nose 1 1 (0.48) (0.036) (0.01)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 2 (0.95) (0.53) (0.21)
δεῖ it is necessary 1 16 (7.63) (13.387) (11.02)
δέχομαι to take, accept, receive 1 2 (0.95) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 35 (16.69) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 35 (16.69) (17.692) (15.52)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 1 (0.48) (0.791) (0.79)
διαμαρτάνω to go astray from 1 1 (0.48) (0.235) (0.16)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 1 (0.48) (2.096) (1.0)
διάπλασις putting into shape: setting of a dislocated limb 1 4 (1.91) (0.054) (0.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 13 (6.2) (4.463) (2.35)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 2 (0.95) (0.235) (0.1)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 5 (2.38) (0.825) (0.38)
διήγησις narrative, statement 1 2 (0.95) (0.346) (0.43)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 3 (1.43) (4.795) (6.12)
διό wherefore, on which account 1 5 (2.38) (5.73) (5.96)
δισσός two-fold, double 1 10 (4.77) (1.099) (0.3)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 21 (10.01) (12.401) (17.56)
δολιχός long 1 1 (0.48) (0.03) (0.18)
δόξα a notion 1 6 (2.86) (4.474) (2.49)
δρῦς a tree 1 1 (0.48) (0.162) (0.32)
δύο two 1 4 (1.91) (1.685) (2.28)
ἕβδομος seventh 1 1 (0.48) (0.727) (0.27)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 3 (1.43) (1.452) (2.28)
ἐδώδιμος eatable 1 1 (0.48) (0.076) (0.03)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 3 (1.43) (4.574) (7.56)
εἶδον to see 1 6 (2.86) (4.063) (7.0)
εἰκός like truth 1 1 (0.48) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 1 (0.48) (1.86) (0.99)
εἶμι come, go 1 7 (3.34) (7.276) (13.3)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 1 1 (0.48) (0.194) (0.27)
ἐκεῖνος that over there, that 1 60 (28.61) (22.812) (17.62)
ἐκκενόω to empty out, leave desolate 1 2 (0.95) (0.087) (0.01)
ἐκκρίνω to choose 1 10 (4.77) (0.256) (0.01)
ἐκπίπτω to fall out of 1 6 (2.86) (0.84) (1.03)
ἐκτείνω to stretch out 1 3 (1.43) (0.85) (0.49)
ἐκχέω to pour out 1 1 (0.48) (0.22) (0.22)
ἕλιξ twisted, curved 1 20 (9.54) (0.129) (0.17)
ἕλιξ2 anything which assumes a spiral shape 1 15 (7.15) (0.115) (0.13)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 1 11 (5.25) (0.294) (0.03)
ἔμπαλιν backwards, back 1 2 (0.95) (0.505) (0.24)
ἐμπίπτω to fall in 1 3 (1.43) (1.012) (1.33)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 20 (9.54) (1.398) (0.39)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 11 (5.25) (5.988) (0.07)
ἐνίοτε sometimes 1 6 (2.86) (1.212) (0.31)
ἐντός within, inside 1 11 (5.25) (1.347) (1.45)
ἐξαλλάσσω to change utterly 1 1 (0.48) (0.055) (0.09)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 2 (0.95) (0.198) (0.57)
ἐξικνέομαι to reach, arrive at 1 6 (2.86) (0.097) (0.32)
ἐξουσία power 1 1 (0.48) (1.082) (0.97)
ἔξω out 1 8 (3.81) (2.334) (2.13)
ἐοικότως similarly, like 1 1 (0.48) (1.868) (1.01)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 3 (1.43) (1.438) (1.84)
ἐπιδεής in want of 1 1 (0.48) (0.024) (0.01)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 1 (0.48) (0.478) (0.58)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 1 (0.48) (0.221) (0.17)
ἐπιμειξία mixing with 1 1 (0.48) (0.081) (0.03)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 4 (1.91) (0.984) (1.12)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 1 (0.48) (1.033) (1.28)
ἔρομαι to ask, enquire 1 6 (2.86) (0.949) (1.25)
ἐρωτάω to ask 1 6 (2.86) (1.642) (1.49)
ἔσωθεν from within 1 2 (0.95) (0.16) (0.11)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 1 (0.48) (0.869) (4.29)
ἑτερογενής of different kinds 1 1 (0.48) (0.04) (0.0)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 9 (4.29) (1.028) (2.36)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 4 (1.91) (0.317) (0.03)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 1 (0.48) (1.18) (0.07)
εὐμεγέθης of good size, very large 1 1 (0.48) (0.028) (0.0)
εὐφωνία goodness of voice 1 1 (0.48) (0.007) (0.0)
ζήτημα that which is sought 1 2 (0.95) (0.178) (0.04)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 3 (1.43) (0.673) (0.18)
ζητητέος to be sought 1 2 (0.95) (0.206) (0.09)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 5 (2.38) (3.657) (4.98)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 2 (0.95) (3.069) (1.42)
ἥκιστος least 1 3 (1.43) (0.653) (1.14)
ἡμίονος a half-ass 1 1 (0.48) (0.197) (0.49)
ἡνίκα at which time, when 1 9 (4.29) (0.856) (0.54)
ἥσσων less, weaker 1 8 (3.81) (2.969) (2.18)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 1 4 (1.91) (0.153) (0.26)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 15 (7.15) (1.993) (1.71)
θερμαίνω to warm, heat 1 3 (1.43) (1.019) (0.08)
θηλέω to be full of 1 5 (2.38) (0.051) (0.11)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 11 (5.25) (7.241) (5.17)
ἵημι to set a going, put in motion 1 10 (4.77) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 13 (6.2) (2.65) (2.84)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 2 (0.95) (8.778) (7.86)
ἰσχίον the hip-joint 1 1 (0.48) (0.274) (0.05)
καθίημι to send down, let fall 1 1 (0.48) (0.498) (0.52)
καρπός fruit 1 2 (0.95) (1.621) (1.05)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 1 (0.48) (2.437) (2.68)
κελεύω to urge 1 2 (0.95) (3.175) (6.82)
κενός empty 1 1 (0.48) (2.157) (3.12)
κενόω to empty out, drain 1 3 (1.43) (0.776) (0.09)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 3 (1.43) (0.652) (1.82)
κοσμέω to order, arrange 1 1 (0.48) (0.659) (0.71)
κριός a ram 1 2 (0.95) (0.397) (0.35)
κύκλος a ring, circle, round 1 8 (3.81) (3.609) (1.17)
κύτος the hollow 1 5 (2.38) (0.083) (0.01)
λεκτέος to be said 1 2 (0.95) (0.527) (0.16)
λέξις a speaking, saying, speech 1 2 (0.95) (1.763) (0.32)
λεπτόν a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) 1 1 (0.48) (0.18) (0.04)
λεπτότης thinness: fineness, delicacy, leanness 1 1 (0.48) (0.116) (0.01)
λοιπός remaining, the rest 1 2 (0.95) (6.377) (5.2)
μακρολογέω to speak at length, use many words 1 2 (0.95) (0.023) (0.03)
μάλα very, very much, exceedingly 1 1 (0.48) (2.014) (6.77)
μανθάνω to learn 1 7 (3.34) (3.86) (3.62)
μαστός one of the breasts 1 1 (0.48) (0.254) (0.3)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 1 (0.48) (0.529) (0.57)
μετακομίζω to transport 1 1 (0.48) (0.028) (0.03)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 1 (0.48) (0.208) (0.09)
μετατίθημι to place among 1 2 (0.95) (0.374) (0.26)
μηδέ but not 1 6 (2.86) (4.628) (5.04)
μήτε neither / nor 1 12 (5.72) (5.253) (5.28)
μιμνήσκω to remind 1 2 (0.95) (1.852) (2.27)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 3 (1.43) (0.811) (0.12)
μονόω to make single 1 2 (0.95) (0.304) (0.24)
μόρφωσις form, semblance 1 1 (0.48) (0.017) (0.0)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 3 (1.43) (1.186) (1.73)
νεώτερος younger 1 1 (0.48) (0.506) (0.73)
νομή a pasture, pasturage 1 2 (0.95) (0.285) (0.28)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 1 (0.48) (1.694) (0.23)
ξύλον wood 1 2 (0.95) (1.689) (0.89)
οἶδα to know 1 2 (0.95) (9.863) (11.77)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 43 (20.5) (16.105) (11.17)
ὁμοῦ at the same place, together 1 2 (0.95) (1.529) (1.34)
ὅμως all the same, nevertheless 1 5 (2.38) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 4 (1.91) (1.852) (2.63)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 2 (0.95) (0.964) (1.05)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 3 (1.43) (0.376) (0.7)
ὀργάω to swell with moisture 1 1 (0.48) (0.056) (0.05)
ὄρος a mountain, hill 1 1 (0.48) (2.059) (3.39)
ὀστέον bone 1 20 (9.54) (2.084) (0.63)
ὀσφύς the loin 1 1 (0.48) (0.267) (0.01)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 4 (1.91) (0.63) (0.41)
οὐρέω to urinate 1 1 (0.48) (0.132) (0.03)
οὔτε neither / nor 1 19 (9.06) (13.727) (16.2)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 1 (0.48) (0.193) (0.43)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 3 (1.43) (4.93) (0.86)
πάντως altogether; 1 4 (1.91) (2.955) (0.78)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 1 (0.48) (1.332) (3.51)
παράκειμαι to lie beside 1 2 (0.95) (0.607) (0.42)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 5 (2.38) (0.659) (0.59)
παραπίπτω to fall beside 1 1 (0.48) (0.053) (0.23)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 5 (2.38) (1.336) (3.27)
παραστάτης one who stands by, a defender 1 12 (5.72) (0.026) (0.07)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 15 (7.15) (2.932) (4.24)
παρίστημι to make to stand 1 3 (1.43) (1.412) (1.77)
πάσχω to experience, to suffer 1 8 (3.81) (6.528) (5.59)
πάχος thickness 1 3 (1.43) (0.367) (0.11)
παχύνω to thicken, fatten 1 1 (0.48) (0.19) (0.03)
παχύτης thickness, stoutness 1 1 (0.48) (0.067) (0.04)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 14 (6.68) (1.314) (6.77)
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 4 (1.91) (1.411) (0.24)
πέρας an end, limit, boundary 1 3 (1.43) (1.988) (0.42)
περισσός beyond the regular number 1 10 (4.77) (1.464) (0.34)
πηλός clay, earth 1 4 (1.91) (0.236) (0.24)
πιστεύω to trust, trust to 1 4 (1.91) (3.079) (2.61)
πλάγος the side 1 2 (0.95) (0.1) (0.1)
πλάτανος plane tree 1 1 (0.48) (0.056) (0.07)
πλεῖστος most, largest 1 18 (8.58) (4.005) (5.45)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.48) (1.067) (4.18)
πλέως full of 1 8 (3.81) (2.061) (2.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 8 (3.81) (4.236) (5.53)
πλήν except 1 4 (1.91) (2.523) (3.25)
ποθεν from some place 1 2 (0.95) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 2 (0.95) (0.953) (0.65)
πολλάκις many times, often, oft 1 10 (4.77) (3.702) (1.91)
πορεῖν have offered, given 1 1 (0.48) (0.21) (1.04)
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 1 (0.48) (0.133) (0.79)
πότερος which of the two? 1 10 (4.77) (1.888) (1.51)
πούς a foot 1 1 (0.48) (2.799) (4.94)
πρό before 1 7 (3.34) (5.786) (4.33)
πρόδηλος clear 1 3 (1.43) (0.652) (0.41)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 1 (0.48) (0.223) (0.24)
προσφύω to make to grow to 1 2 (0.95) (0.09) (0.05)
προφανής shewing itself 1 2 (0.95) (0.248) (0.55)
πύξινος made of box-wood 1 1 (0.48) (0.003) (0.01)
πῶς how? in what way 1 8 (3.81) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 10 (4.77) (9.844) (7.58)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 10 (4.77) (2.343) (2.93)
σάρξ flesh 1 19 (9.06) (3.46) (0.29)
σιωπή silence 1 1 (0.48) (0.238) (0.35)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 1 (0.48) (0.088) (0.1)
σπάω to draw 1 1 (0.48) (0.186) (0.25)
σπουδάζω to make haste 1 2 (0.95) (0.887) (0.89)
στοχάζομαι to aim 1 1 (0.48) (0.271) (0.3)
στρογγύλος round, spherical 1 1 (0.48) (0.208) (0.08)
συγχωρέω to come together, meet 1 7 (3.34) (1.25) (1.24)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 3 (1.43) (0.739) (0.47)
συμπέρασμα a conclusion 1 1 (0.48) (2.147) (0.0)
συνέρχομαι come together, meet 1 4 (1.91) (0.758) (0.75)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 5 (2.38) (0.353) (0.3)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 15 (7.15) (0.664) (0.57)
συχνός long 1 1 (0.48) (0.343) (0.55)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 3 (1.43) (1.266) (2.18)
τάσσω to arrange, put in order 1 5 (2.38) (2.051) (3.42)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 14 (6.68) (3.199) (1.55)
τετραίνω to bore through, pierce, perforate 1 2 (0.95) (0.042) (0.05)
τετραπλάσιος fourfold, four times as much 1 1 (0.48) (0.076) (0.01)
τόπος a place 1 5 (2.38) (8.538) (6.72)
τότε at that time, then 1 2 (0.95) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 2 (0.95) (6.167) (10.26)
τράγος a he-goat 1 1 (0.48) (0.139) (0.3)
τρῆμα a perforation, hole, aperture, orifice 1 4 (1.91) (0.112) (0.03)
τριπλάσιος thrice as many, thrice as much, thrice as great as 1 1 (0.48) (0.118) (0.04)
ὑμός your 1 7 (3.34) (6.015) (5.65)
ὑπαλλάσσω to exchange 1 1 (0.48) (0.032) (0.01)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 3 (1.43) (0.514) (1.04)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 1 1 (0.48) (0.132) (0.08)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 4 (1.91) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 1 1 (0.48) (0.545) (0.64)
ὑπόλοιπος left behind, staying behind 1 2 (0.95) (0.25) (0.24)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 5 (2.38) (1.68) (0.55)
ὑστερικός suffering in the womb, hysterical 1 1 (0.48) (0.015) (0.0)
ὕστερον the afterbirth 1 10 (4.77) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 1 7 (3.34) (1.506) (1.39)
φράζω to point out, shew, indicate 1 2 (0.95) (0.655) (2.83)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 8 (3.81) (2.518) (2.71)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 10 (4.77) (3.181) (2.51)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 2 (0.95) (1.525) (2.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 4 (1.91) (1.723) (2.13)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 1 (0.48) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 1 3 (1.43) (5.786) (10.92)
χειρουργία a working by hand, practice of a handicraft 1 1 (0.48) (0.081) (0.01)
χηρεύω to be bereaved 1 1 (0.48) (0.021) (0.01)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 9 (4.29) (0.636) (0.79)
χρεία use, advantage, service 1 34 (16.21) (2.117) (2.12)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 4 (1.91) (0.984) (0.97)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 1 (0.48) (0.479) (0.14)
ψαύω to touch 1 8 (3.81) (0.234) (0.27)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 3 (1.43) (1.616) (0.53)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 1 (0.48) (0.563) (1.63)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 5 (2.38) (1.656) (0.46)
ποτε ever, sometime 1 17 (8.11) (7.502) (8.73)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 2 (0.95) (63.859) (4.86)
Λυγκεύς Lynceus 1 1 (0.48) (0.077) (0.07)
Πολύκλειτος Polyclitus 1 1 (0.48) (0.052) (0.03)
Περσαῖος Persaeus 1 1 (0.48) (0.015) (0.01)
συλλογιστικός inferential, syllogistic 1 1 (0.48) (0.195) (0.0)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 8 (3.81) (6.249) (14.54)

PAGINATE