114 lemmas;
238 tokens
(20,972 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 3,204 | (1527.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 957 | (456.32) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 123 | (58.65) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 336 | (160.21) | (109.727) | (118.8) |
| ἀεί | always, for ever | 5 | 18 | (8.58) | (7.241) | (8.18) |
| δέ | but | 5 | 342 | (163.07) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 401 | (191.21) | (208.764) | (194.16) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 5 | 41 | (19.55) | (0.424) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 156 | (74.38) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 4 | 237 | (113.01) | (104.879) | (82.22) |
| αἷμα | blood | 3 | 48 | (22.89) | (3.53) | (1.71) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 430 | (205.04) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 338 | (161.17) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 109 | (51.97) | (47.672) | (39.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 8 | (3.81) | (4.236) | (5.53) |
| σκληρός | hard | 3 | 9 | (4.29) | (1.221) | (0.24) |
| συμφύω | to make to grow together | 3 | 3 | (1.43) | (0.204) | (0.06) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 54 | (25.75) | (5.5) | (0.94) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 84 | (40.05) | (0.953) | (0.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 167 | (79.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 87 | (41.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 35 | (16.69) | (6.88) | (12.75) |
| διαρρέω | to flow through | 2 | 4 | (1.91) | (0.059) | (0.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 30 | (14.3) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκ | from out of | 2 | 220 | (104.9) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 60 | (28.61) | (22.812) | (17.62) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 18 | (8.58) | (1.305) | (1.45) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 68 | (32.42) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 24 | (11.44) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 2 | 104 | (49.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 13 | (6.2) | (9.107) | (4.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 22 | (10.49) | (5.491) | (7.79) |
| μήτρα | womb | 2 | 76 | (36.24) | (0.691) | (0.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 87 | (41.48) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 33 | (15.74) | (5.153) | (2.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 112 | (53.4) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 298 | (142.09) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 25 | (11.92) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 68 | (32.42) | (59.665) | (51.63) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 15 | (7.15) | (5.838) | (0.58) |
| συνεχής | holding together | 2 | 10 | (4.77) | (3.097) | (1.77) |
| τε | and | 2 | 232 | (110.62) | (62.106) | (115.18) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 18 | (8.58) | (2.05) | (2.46) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | 4 | (1.91) | (0.112) | (0.03) |
| ὑμός | your | 2 | 7 | (3.34) | (6.015) | (5.65) |
| χρόνος | time | 2 | 28 | (13.35) | (11.109) | (9.36) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 4 | (1.91) | (1.341) | (1.2) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 9 | (4.29) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 5 | (2.38) | (1.072) | (0.04) |
| ἀποκριτικός | secretory | 1 | 1 | (0.48) | (0.029) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 60 | (28.61) | (1.592) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 4 | (1.91) | (1.165) | (1.55) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 10 | (4.77) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (0.95) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 52 | (24.79) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 227 | (108.24) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (12.4) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 53 | (25.27) | (17.728) | (33.0) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 19 | (9.06) | (0.763) | (0.43) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 10 | (4.77) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 57 | (27.18) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (29.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 1 | (0.48) | (0.063) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 18 | (8.58) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 213 | (101.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (0.48) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 3 | (1.43) | (0.222) | (0.07) |
| εὐρύνω | to broaden | 1 | 3 | (1.43) | (0.028) | (0.01) |
| ἤδη | already | 1 | 28 | (13.35) | (8.333) | (11.03) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 20 | (9.54) | (3.501) | (0.49) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 1 | (0.48) | (4.072) | (7.15) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (0.48) | (0.215) | (0.05) |
| κύημα | that which is conceived, an embryo, foetus | 1 | 24 | (11.44) | (0.087) | (0.01) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 8 | (3.81) | (3.609) | (1.17) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 1 | (0.48) | (0.124) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 82 | (39.1) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 26 | (12.4) | (11.489) | (8.35) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 8 | (3.81) | (4.214) | (1.84) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 15 | (7.15) | (4.515) | (5.86) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 7 | (3.34) | (6.769) | (4.18) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 21 | (10.01) | (8.165) | (6.35) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 36 | (17.17) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 1 | 22 | (10.49) | (5.888) | (3.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (3.34) | (2.814) | (4.36) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 25 | (11.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 3 | (1.43) | (0.12) | (0.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 49 | (23.36) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 41 | (19.55) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 65 | (30.99) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 3 | (1.43) | (0.387) | (0.17) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 49 | (23.36) | (28.875) | (14.91) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 28 | (13.35) | (2.596) | (0.61) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 6 | (2.86) | (0.484) | (0.32) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 10 | (4.77) | (1.464) | (0.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 28 | (13.35) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 109 | (51.97) | (56.75) | (56.58) |
| στόμα | the mouth | 1 | 17 | (8.11) | (2.111) | (1.83) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 10 | (4.77) | (0.231) | (0.04) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 3 | (1.43) | (4.575) | (7.0) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 2 | (0.95) | (1.207) | (1.11) |
| σῶμα | the body | 1 | 56 | (26.7) | (16.622) | (3.34) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (6.68) | (3.199) | (1.55) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 30 | (14.3) | (5.224) | (2.04) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 25 | (11.92) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 133 | (63.42) | (55.077) | (29.07) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 2 | (0.95) | (0.1) | (0.1) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 6 | (2.86) | (0.258) | (0.01) |
| φέρω | to bear | 1 | 6 | (2.86) | (8.129) | (10.35) |
| φλέψ | a vein | 1 | 67 | (31.95) | (1.699) | (0.03) |
| φορά | a carrying | 1 | 3 | (1.43) | (1.093) | (0.13) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 8 | (3.81) | (2.518) | (2.71) |
| ψαύω | to touch | 1 | 8 | (3.81) | (0.234) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (70.57) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (10.97) | (10.717) | (9.47) |