162 lemmas;
408 tokens
(6,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 63 | 957 | (1577.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 217 | (357.73) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 119 | (196.18) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 9 | 85 | (140.13) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 89 | (146.72) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 100 | (164.85) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 7 | 79 | (130.23) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 79 | (130.23) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 7 | 79 | (130.23) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 105 | (173.1) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 6 | 68 | (112.1) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 57 | (93.97) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 50 | (82.43) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 55 | (90.67) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 7 | 55 | (90.67) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 43 | (70.89) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 3 | 56 | (92.32) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 28 | (46.16) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 72 | (118.69) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 38 | (62.64) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 62 | (102.21) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 20 | (32.97) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 49 | (80.78) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 40 | (65.94) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 31 | (51.1) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 47 | (77.48) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 25 | (41.21) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 25 | (41.21) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 18 | (29.67) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 34 | (56.05) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 27 | (44.51) | (36.921) | (31.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 36 | (59.35) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 26 | (42.86) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 32 | (52.75) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 5 | (8.24) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 2 | 15 | (24.73) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (31.32) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 5 | (8.24) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (19.78) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 23 | (37.92) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 20 | (32.97) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 5 | (8.24) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 18 | (29.67) | (24.174) | (31.72) |
| εἷς | one | 1 | 6 | (9.89) | (23.591) | (10.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 26 | (42.86) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 2 | 13 | (21.43) | (21.895) | (15.87) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 25 | (41.21) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 28 | (46.16) | (19.346) | (18.91) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 21 | (34.62) | (19.178) | (9.89) |
| πρῶτος | first | 2 | 14 | (23.08) | (18.707) | (16.57) |
| μέγας | big, great | 1 | 22 | (36.27) | (18.419) | (25.96) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 13 | (21.43) | (13.469) | (13.23) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 8 | (13.19) | (13.207) | (6.63) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 17 | (28.03) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (18.13) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 9 | (14.84) | (12.379) | (21.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 6 | (9.89) | (11.449) | (6.76) |
| ψυχή | breath, soul | 5 | 16 | (26.38) | (11.437) | (4.29) |
| χρόνος | time | 1 | 8 | (13.19) | (11.109) | (9.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 1 | (1.65) | (9.863) | (11.77) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 6 | 26 | (42.86) | (9.012) | (0.6) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 27 | (44.51) | (8.435) | (8.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (4.95) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (4.95) | (7.547) | (5.48) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 8 | (13.19) | (7.533) | (3.79) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (8.24) | (7.502) | (8.73) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (3.3) | (6.984) | (16.46) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 5 | (8.24) | (6.539) | (4.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 6 | (9.89) | (6.305) | (6.41) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 12 | (19.78) | (6.22) | (4.12) |
| σός | your | 1 | 1 | (1.65) | (6.214) | (12.92) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 8 | (13.19) | (6.155) | (4.65) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 6 | (9.89) | (5.988) | (0.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (8.24) | (5.663) | (6.23) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 11 | (18.13) | (5.582) | (2.64) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 10 | (16.49) | (5.405) | (7.32) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (11.54) | (5.396) | (4.83) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (14.84) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 2 | (3.3) | (5.036) | (1.78) |
| τρεῖς | three | 1 | 3 | (4.95) | (4.87) | (3.7) |
| μηδέ | but not | 1 | 2 | (3.3) | (4.628) | (5.04) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 6 | (9.89) | (4.522) | (0.32) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (8.24) | (4.474) | (2.49) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 6 | (9.89) | (4.463) | (2.35) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (8.24) | (4.322) | (6.41) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 5 | (8.24) | (4.169) | (5.93) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (8.24) | (4.116) | (5.17) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 34 | (56.05) | (3.751) | (0.71) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 4 | (6.59) | (3.714) | (2.8) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 7 | (11.54) | (3.696) | (3.99) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 10 | (16.49) | (3.501) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 9 | (14.84) | (3.387) | (1.63) |
| πάντως | altogether; | 1 | 3 | (4.95) | (2.955) | (0.78) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 16 | (26.38) | (2.892) | (0.3) |
| ζωή | a living | 2 | 5 | (8.24) | (2.864) | (0.6) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 3 | (4.95) | (2.825) | (10.15) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 5 | (8.24) | (2.734) | (1.67) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 1 | (1.65) | (2.666) | (0.6) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 5 | (8.24) | (2.656) | (1.17) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (3.3) | (2.523) | (3.25) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (4.95) | (2.518) | (2.71) |
| ποιότης | quality | 4 | 10 | (16.49) | (2.429) | (0.01) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 5 | (8.24) | (2.388) | (3.65) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 2 | (3.3) | (2.347) | (7.38) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (8.24) | (2.311) | (2.66) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 18 | (29.67) | (2.117) | (2.12) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 4 | (6.59) | (2.105) | (2.59) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 1 | (1.65) | (2.096) | (1.0) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | 11 | (18.13) | (2.05) | (2.46) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (8.24) | (1.92) | (3.82) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 5 | (8.24) | (1.907) | (0.49) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (1.65) | (1.897) | (0.35) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 2 | (3.3) | (1.888) | (1.51) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (4.95) | (1.852) | (2.63) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (4.95) | (1.847) | (2.27) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 4 | (6.59) | (1.829) | (1.05) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 1 | (1.65) | (1.763) | (0.32) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 5 | (8.24) | (1.723) | (2.13) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 5 | (8.24) | (1.679) | (0.87) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (3.3) | (1.616) | (8.21) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 38 | (62.64) | (1.592) | (0.0) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 3 | (4.95) | (1.591) | (1.51) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 2 | (3.3) | (1.465) | (1.2) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (1.65) | (1.368) | (0.5) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 6 | (9.89) | (1.33) | (0.32) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.65) | (1.266) | (2.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 3 | (4.95) | (1.255) | (0.64) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 1 | (1.65) | (1.252) | (1.06) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (3.3) | (1.208) | (2.41) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (1.65) | (1.2) | (1.96) |
| θερμότης | heat | 1 | 4 | (6.59) | (1.143) | (0.01) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (3.3) | (1.137) | (1.18) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 5 | (8.24) | (1.136) | (0.78) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 2 | (3.3) | (1.133) | (0.31) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 4 | (6.59) | (0.984) | (0.97) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (3.3) | (0.962) | (0.27) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (1.65) | (0.775) | (0.38) |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | 3 | (4.95) | (0.763) | (0.43) |
| φυλακή | a watching | 1 | 2 | (3.3) | (0.687) | (1.97) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (3.3) | (0.646) | (0.49) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (1.65) | (0.617) | (0.93) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (1.65) | (0.583) | (0.75) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 5 | (8.24) | (0.574) | (0.06) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | 9 | (14.84) | (0.541) | (0.55) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 1 | (1.65) | (0.48) | (0.0) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 6 | 53 | (87.37) | (0.478) | (0.07) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 2 | (3.3) | (0.467) | (0.0) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 4 | (6.59) | (0.416) | (0.47) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | 2 | (3.3) | (0.373) | (0.37) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 17 | (28.03) | (0.362) | (0.24) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 4 | 12 | (19.78) | (0.326) | (0.08) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 6 | (9.89) | (0.257) | (0.04) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 18 | (29.67) | (0.237) | (0.01) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 1 | (1.65) | (0.215) | (0.02) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (1.65) | (0.206) | (0.09) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 1 | (1.65) | (0.102) | (0.09) |
| Σάις | Sais | 1 | 1 | (1.65) | (0.083) | (0.1) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 5 | (8.24) | (0.082) | (0.01) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 1 | 4 | (6.59) | (0.062) | (0.0) |
| ῥαίνω | to sprinkle, besprinkle | 1 | 2 | (3.3) | (0.037) | (0.12) |
| ῥιπίζω | to fan | 2 | 5 | (8.24) | (0.015) | (0.01) |
| τολμητέος | one must venture | 1 | 1 | (1.65) | (0.011) | (0.0) |