51 lemmas;
62 tokens
(6,308 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 749 | (1187.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 43 | (68.17) | (40.264) | (43.75) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 35 | (55.49) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 28 | (44.39) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 94 | (149.02) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 35 | (55.49) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 65 | (103.04) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 4 | (6.34) | (0.205) | (0.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 32 | (50.73) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 7 | (11.1) | (1.184) | (1.8) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 6 | (9.51) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 8 | (12.68) | (1.04) | (0.41) |
| γάρ | for | 1 | 65 | (103.04) | (110.606) | (74.4) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 11 | (17.44) | (0.409) | (0.44) |
| δεύτερος | second | 1 | 1 | (1.59) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (41.22) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (72.92) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 30 | (47.56) | (0.746) | (0.41) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 25 | (39.63) | (0.3) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (6.34) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 51 | (80.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (11.1) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (69.75) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 26 | (41.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 18 | (28.54) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (7.93) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (1.59) | (2.045) | (2.83) |
| καί | and, also | 1 | 621 | (984.46) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 43 | (68.17) | (76.461) | (54.75) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 9 | (14.27) | (0.219) | (0.19) |
| μακρός | long | 1 | 4 | (6.34) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 97 | (153.77) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 20 | (31.71) | (50.606) | (37.36) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 9 | (14.27) | (0.645) | (0.19) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 38 | (60.24) | (1.19) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 21 | (33.29) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (6.34) | (22.709) | (26.08) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 1 | (1.59) | (0.17) | (0.19) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 3 | (4.76) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (34.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (12.68) | (2.523) | (3.25) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 1 | (1.59) | (0.157) | (0.34) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 1 | (1.59) | (0.092) | (0.2) |
| σιτηρός | of corn | 1 | 1 | (1.59) | (0.008) | (0.0) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 18 | (28.54) | (2.127) | (0.32) |
| τίς | who? which? | 1 | 3 | (4.76) | (21.895) | (15.87) |
| φακῆ | a dish of lentils | 1 | 1 | (1.59) | (0.091) | (0.0) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (7.93) | (2.61) | (5.45) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 11 | (17.44) | (0.266) | (0.02) |
| ὡς | as, how | 1 | 37 | (58.66) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (42.8) | (32.618) | (38.42) |