50 lemmas;
85 tokens
(6,308 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 749 | (1187.38) | (1391.018) | (1055.57) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 14 | (22.19) | (8.844) | (3.31) |
| δέ | but | 3 | 131 | (207.67) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 97 | (153.77) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 94 | (149.02) | (208.764) | (194.16) |
| ὄσπριον | pulse | 3 | 4 | (6.34) | (0.035) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 43 | (68.17) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 90 | (142.68) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 120 | (190.23) | (217.261) | (145.55) |
| ἔνιοι | some | 2 | 7 | (11.1) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 25 | (39.63) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 621 | (984.46) | (544.579) | (426.61) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 11 | (17.44) | (4.744) | (3.65) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 30 | (47.56) | (19.178) | (9.89) |
| σῖτος | corn, grain | 2 | 2 | (3.17) | (0.721) | (1.84) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 32 | (50.73) | (10.904) | (7.0) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 1 | (1.59) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (7.93) | (2.732) | (4.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 26 | (41.22) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (72.92) | (56.77) | (30.67) |
| δρέπανον | a scythe | 1 | 1 | (1.59) | (0.078) | (0.2) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 28 | (44.39) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 13 | (20.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (6.34) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκ | from out of | 1 | 26 | (41.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (9.51) | (12.667) | (11.08) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 2 | (3.17) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 2 | (3.17) | (0.31) | (0.15) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 7 | (11.1) | (2.195) | (0.2) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 13 | (20.61) | (10.936) | (8.66) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 1 | (1.59) | (0.312) | (0.04) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 9 | (14.27) | (0.219) | (0.19) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 38 | (60.24) | (1.19) | (0.15) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 17 | (26.95) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 21 | (33.29) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 42 | (66.58) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 18 | (28.54) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 107 | (169.63) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 35 | (55.49) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (34.88) | (44.62) | (43.23) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 1 | (1.59) | (1.321) | (2.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (1.59) | (3.747) | (1.45) |
| πυρός | wheat | 1 | 8 | (12.68) | (0.199) | (0.37) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 18 | (28.54) | (2.127) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 7 | (11.1) | (1.33) | (1.47) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (1.59) | (0.793) | (0.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (103.04) | (97.86) | (78.95) |
| χείρ | the hand | 1 | 1 | (1.59) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 37 | (58.66) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 27 | (42.8) | (32.618) | (38.42) |