57 lemmas;
81 tokens
(6,308 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 749 | (1187.38) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 621 | (984.46) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 131 | (207.67) | (249.629) | (351.92) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 32 | (50.73) | (10.904) | (7.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 90 | (142.68) | (173.647) | (126.45) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 51 | (80.85) | (50.199) | (32.23) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 5 | (7.93) | (10.005) | (1.56) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 6 | (9.51) | (12.667) | (11.08) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 43 | (68.17) | (76.461) | (54.75) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 4 | (6.34) | (6.539) | (4.41) |
λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 2 | 6 | (9.51) | (0.154) | (0.01) |
μήτε | neither / nor | 2 | 6 | (9.51) | (5.253) | (5.28) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 4 | (6.34) | (22.709) | (26.08) |
τε | and | 2 | 68 | (107.8) | (62.106) | (115.18) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 30 | (47.56) | (20.677) | (14.9) |
ὡς | as, how | 2 | 37 | (58.66) | (68.814) | (63.16) |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (3.17) | (0.701) | (0.86) |
ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 2 | (3.17) | (0.133) | (0.15) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 1 | (1.59) | (0.954) | (5.82) |
αἰ | if | 1 | 26 | (41.22) | (0.605) | (0.09) |
ἄλλος | other, another | 1 | 43 | (68.17) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 1 | 65 | (103.04) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 14 | (22.19) | (8.844) | (3.31) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 3 | (4.76) | (12.401) | (17.56) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 3 | (4.76) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 120 | (190.23) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 26 | (41.22) | (54.157) | (51.9) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 10 | (15.85) | (18.33) | (7.31) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 21 | (33.29) | (2.969) | (2.18) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 1 | (1.59) | (7.241) | (5.17) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (12.68) | (12.618) | (6.1) |
καλέω | to call, summon | 1 | 13 | (20.61) | (10.936) | (8.66) |
κερατέα | the carob | 1 | 1 | (1.59) | (0.079) | (0.0) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (4.76) | (1.415) | (1.83) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 28 | (44.39) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 97 | (153.77) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (17.44) | (4.744) | (3.65) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 12 | (19.02) | (6.769) | (4.18) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (4.76) | (1.186) | (1.73) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 38 | (60.24) | (1.19) | (0.15) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 11 | (17.44) | (16.105) | (11.17) |
ὄνομα | name | 1 | 4 | (6.34) | (7.968) | (4.46) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 17 | (26.95) | (4.121) | (1.33) |
οὐ | not | 1 | 65 | (103.04) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 18 | (28.54) | (19.346) | (18.91) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 3 | (4.76) | (0.63) | (0.41) |
παλαιός | old in years | 1 | 3 | (4.76) | (2.149) | (1.56) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 35 | (55.49) | (59.665) | (51.63) |
παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 5 | (7.93) | (0.19) | (0.03) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (1.59) | (0.582) | (0.1) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 4 | (6.34) | (3.279) | (2.18) |
σέρις | endive | 1 | 1 | (1.59) | (0.005) | (0.0) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 8 | (12.68) | (1.328) | (1.33) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 2 | (3.17) | (6.429) | (7.71) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 65 | (103.04) | (97.86) | (78.95) |
τμητικός | able to cut, cutting | 1 | 2 | (3.17) | (0.016) | (0.0) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 6 | (9.51) | (15.198) | (3.78) |