285 lemmas;
771 tokens
(14,780 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀκαρής | too short to be cut, very short | 1 | 1 | (0.68) | (0.03) | (0.01) |
ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 1 | (0.68) | (0.16) | (0.04) |
ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 1 | (0.68) | (0.079) | (0.0) |
ἀνήρ | a man | 1 | 1 | (0.68) | (10.82) | (29.69) |
ἀνθερεών | the chin | 1 | 1 | (0.68) | (0.011) | (0.03) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.68) | (0.635) | (0.78) |
ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 1 | (0.68) | (1.561) | (0.4) |
ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (0.68) | (0.23) | (0.06) |
γνάθος | the jaw | 1 | 1 | (0.68) | (0.144) | (0.08) |
δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | 1 | (0.68) | (0.088) | (0.02) |
ἔνιοι | some | 1 | 1 | (0.68) | (2.716) | (0.95) |
ἐξαρθρέω | dislocate the joints of | 1 | 1 | (0.68) | (0.025) | (0.0) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (0.68) | (1.438) | (1.84) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (0.68) | (1.467) | (0.8) |
εὔρωστος | stout, strong | 1 | 1 | (0.68) | (0.072) | (0.09) |
ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 1 | (0.68) | (0.392) | (0.0) |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 1 | (0.68) | (0.292) | (0.69) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (0.68) | (2.307) | (1.87) |
κακοπραγέω | to fare ill, fail in an enterprise, to be in ill plight | 1 | 1 | (0.68) | (0.009) | (0.01) |
κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 1 | (0.68) | (0.2) | (0.54) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (0.68) | (1.144) | (1.08) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 1 | (0.68) | (0.469) | (0.61) |
λεία2 | booty, plunder | 1 | 1 | (0.68) | (0.426) | (0.59) |
μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | 1 | (0.68) | (0.023) | (0.03) |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (0.68) | (0.353) | (1.09) |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (0.68) | (0.498) | (0.6) |
νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 1 | (0.68) | (0.265) | (0.15) |
νύξ | the night | 1 | 1 | (0.68) | (2.561) | (5.42) |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 1 | (0.68) | (0.229) | (0.27) |
ὅπου | where | 1 | 1 | (0.68) | (1.571) | (1.19) |
ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 1 | (0.68) | (0.115) | (0.01) |
παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | 1 | (0.68) | (0.038) | (0.07) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 1 | (0.68) | (0.651) | (0.8) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (0.68) | (0.555) | (0.15) |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.68) | (0.313) | (1.06) |
πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 1 | (0.68) | (0.126) | (0.28) |
πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (0.68) | (1.368) | (0.5) |
προσπταίω | to strike against | 1 | 1 | (0.68) | (0.039) | (0.1) |
προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 1 | 1 | (0.68) | (0.027) | (0.1) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 1 | (0.68) | (0.911) | (2.03) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 1 | (0.68) | (0.733) | (2.15) |
στερίσκω | to deprive | 1 | 1 | (0.68) | (0.022) | (0.09) |
συντονία | intense application | 1 | 1 | (0.68) | (0.022) | (0.0) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (0.68) | (0.373) | (2.07) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 1 | (0.68) | (0.475) | (0.51) |
ὑπερῴη | the upper part of the mouth, the palate | 1 | 1 | (0.68) | (0.018) | (0.01) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 1 | (0.68) | (1.242) | (2.43) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 1 | (0.68) | (0.225) | (0.42) |
φρουρός | a watcher, guard | 1 | 1 | (0.68) | (0.09) | (0.18) |
φώς | a man | 1 | 1 | (0.68) | (0.967) | (1.32) |
χειρουργέω | to do with the hand, execute | 1 | 1 | (0.68) | (0.013) | (0.01) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 1 | (0.68) | (0.361) | (0.24) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (0.68) | (0.681) | (1.47) |
πιστόν | pledge | 1 | 1 | (0.68) | (0.241) | (0.15) |
πλάγιον | side, flank | 1 | 1 | (0.68) | (0.361) | (0.24) |
Ἐπιμενίδης | Epimenides | 1 | 1 | (0.68) | (0.013) | (0.0) |
ἀκούω | to hear | 1 | 2 | (1.35) | (6.886) | (9.12) |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 2 | (1.35) | (0.732) | (0.26) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (1.35) | (1.959) | (1.39) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 2 | (1.35) | (0.71) | (0.47) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.35) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (1.35) | (1.67) | (3.01) |
βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 2 | (1.35) | (0.15) | (0.09) |
βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 2 | (1.35) | (0.225) | (0.19) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (1.35) | (1.398) | (1.59) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 2 | (1.35) | (1.109) | (1.06) |
ἐκροή | an issue | 1 | 2 | (1.35) | (0.033) | (0.0) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (1.35) | (1.363) | (1.24) |
ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 2 | (1.35) | (0.155) | (0.35) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 2 | (1.35) | (0.291) | (0.27) |
ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (1.35) | (0.174) | (0.1) |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 2 | (1.35) | (0.775) | (0.02) |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 2 | (1.35) | (0.58) | (1.14) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 2 | (1.35) | (3.652) | (1.2) |
κάθημαι | to be seated | 2 | 2 | (1.35) | (0.912) | (1.11) |
κάπτω | to gulp down | 1 | 2 | (1.35) | (0.01) | (0.02) |
μεθύω | to be drunken with wine | 2 | 2 | (1.35) | (0.226) | (0.18) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 2 | (1.35) | (1.591) | (2.21) |
ὁδοιπορέω | to travel, walk | 2 | 2 | (1.35) | (0.067) | (0.07) |
ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (1.35) | (0.665) | (0.52) |
πιστός2 | to be trusted | 1 | 2 | (1.35) | (1.164) | (1.33) |
ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 2 | 2 | (1.35) | (0.147) | (0.15) |
ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 2 | (1.35) | (0.141) | (0.15) |
ῥέγκω | to snore | 2 | 2 | (1.35) | (0.007) | (0.02) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 2 | (1.35) | (3.721) | (0.94) |
σύντονος | strained tight | 1 | 2 | (1.35) | (0.118) | (0.09) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (1.35) | (1.407) | (0.69) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (1.35) | (0.333) | (0.24) |
φρενῖτις | inflammation of the brain, phrenitis. | 1 | 2 | (1.35) | (0.065) | (0.0) |
φυλακή | a watching | 2 | 2 | (1.35) | (0.687) | (1.97) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 2 | (1.35) | (0.416) | (0.47) |
ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 3 | (2.03) | (0.197) | (0.26) |
ἀτάρ | but, yet | 1 | 3 | (2.03) | (0.881) | (8.18) |
βαθύς | deep | 1 | 3 | (2.03) | (0.552) | (0.7) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 3 | (2.03) | (0.216) | (0.19) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 3 | (2.03) | (2.978) | (3.52) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 3 | (2.03) | (2.136) | (1.23) |
κατάκλισις | a making | 1 | 3 | (2.03) | (0.041) | (0.04) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 3 | (2.03) | (2.814) | (4.36) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (2.03) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 3 | (2.03) | (1.852) | (2.63) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 3 | (2.03) | (3.079) | (2.61) |
πρόδηλος | clear | 1 | 3 | (2.03) | (0.652) | (0.41) |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (2.03) | (0.288) | (0.24) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 3 | (2.03) | (2.74) | (2.88) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 3 | (2.03) | (0.446) | (0.33) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 4 | (2.71) | (6.88) | (12.75) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 4 | (2.71) | (0.331) | (0.37) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 4 | (2.71) | (0.337) | (0.37) |
γῆ | earth | 1 | 4 | (2.71) | (10.519) | (12.21) |
κατακλίνω | to lay down | 1 | 4 | (2.71) | (0.166) | (0.22) |
μέτριος | within measure | 3 | 4 | (2.71) | (1.299) | (0.8) |
οἶδα | to know | 1 | 4 | (2.71) | (9.863) | (11.77) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (2.71) | (5.663) | (6.23) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 4 | (2.71) | (0.872) | (0.89) |
πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (2.71) | (1.174) | (0.76) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 4 | (2.71) | (0.563) | (0.09) |
χάσκω | yawn, gape | 4 | 4 | (2.71) | (0.086) | (0.15) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (2.71) | (1.85) | (3.4) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (3.38) | (2.189) | (1.62) |
ἄνευ | without | 1 | 5 | (3.38) | (2.542) | (1.84) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 5 | (3.38) | (1.343) | (3.6) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (3.38) | (1.228) | (1.54) |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 5 | (3.38) | (0.236) | (0.41) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 5 | (3.38) | (0.984) | (1.12) |
ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (3.38) | (2.045) | (2.83) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 5 | (3.38) | (2.674) | (4.86) |
λίθος | a stone | 2 | 5 | (3.38) | (2.39) | (1.5) |
μανθάνω | to learn | 1 | 5 | (3.38) | (3.86) | (3.62) |
ὀχετός | a means for carrying water, a water-pipe | 1 | 5 | (3.38) | (0.058) | (0.04) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 5 | (3.38) | (1.266) | (2.18) |
χρόνος | time | 1 | 5 | (3.38) | (11.109) | (9.36) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 6 | (4.06) | (1.36) | (2.82) |
ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 6 | (4.06) | (0.326) | (0.04) |
διασῴζω | to preserve through | 1 | 6 | (4.06) | (0.43) | (0.56) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 6 | (4.06) | (1.222) | (1.6) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 6 | (4.06) | (6.984) | (16.46) |
καλός | beautiful | 1 | 6 | (4.06) | (9.11) | (12.96) |
μέθη | strong drink | 3 | 6 | (4.06) | (0.322) | (0.23) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (4.06) | (2.792) | (1.7) |
πλήν | except | 2 | 6 | (4.06) | (2.523) | (3.25) |
προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 6 | (4.06) | (0.154) | (0.07) |
ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 7 | (4.74) | (0.313) | (0.15) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 7 | (4.74) | (4.322) | (6.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 3 | 7 | (4.74) | (11.074) | (20.24) |
δάκτυλος | a finger | 1 | 7 | (4.74) | (1.064) | (0.23) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (4.74) | (2.15) | (1.68) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 7 | (4.74) | (1.077) | (0.46) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (4.74) | (6.305) | (6.41) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 7 | (4.74) | (2.518) | (2.71) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 8 | (5.41) | (7.533) | (3.79) |
γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 8 | 8 | (5.41) | (0.203) | (0.19) |
ἐγγώνιος | forming an angle | 1 | 8 | (5.41) | (0.018) | (0.01) |
ἔξω | out | 1 | 8 | (5.41) | (2.334) | (2.13) |
κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 4 | 8 | (5.41) | (0.243) | (0.4) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (5.41) | (3.714) | (2.8) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 8 | (5.41) | (1.75) | (2.84) |
πάνυ | altogether, entirely | 2 | 8 | (5.41) | (2.482) | (3.16) |
πλευρά | a rib | 1 | 8 | (5.41) | (1.164) | (0.69) |
ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.09) | (2.508) | (1.28) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 9 | (6.09) | (19.466) | (11.67) |
κελεύω | to urge | 2 | 9 | (6.09) | (3.175) | (6.82) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 4 | 9 | (6.09) | (1.151) | (0.61) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 9 | (6.09) | (1.877) | (2.83) |
περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 9 | (6.09) | (0.678) | (0.0) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 9 | (6.09) | (3.702) | (1.91) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 9 | (6.09) | (1.33) | (0.32) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 10 | (6.77) | (3.239) | (1.45) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 11 | (7.44) | (3.876) | (1.61) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 11 | (7.44) | (9.107) | (4.91) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 11 | (7.44) | (6.249) | (14.54) |
ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 12 | (8.12) | (0.097) | (0.04) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 12 | (8.12) | (13.387) | (11.02) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 12 | (8.12) | (5.582) | (2.64) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 12 | (8.12) | (1.891) | (0.63) |
μέσης | a wind between | 1 | 12 | (8.12) | (1.256) | (0.46) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 12 | (8.12) | (10.367) | (6.41) |
πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 12 | (8.12) | (0.125) | (0.19) |
σκέλος | the leg | 1 | 12 | (8.12) | (0.863) | (0.24) |
ἄγω | to lead | 1 | 13 | (8.8) | (5.181) | (10.6) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 13 | (8.8) | (2.641) | (2.69) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | 13 | (8.8) | (2.157) | (5.09) |
ὥστε | so that | 1 | 13 | (8.8) | (10.717) | (9.47) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 14 | (9.47) | (4.116) | (5.17) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (9.47) | (6.8) | (5.5) |
μάλιστα | most | 1 | 14 | (9.47) | (6.673) | (9.11) |
μικρός | small, little | 1 | 14 | (9.47) | (5.888) | (3.02) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 14 | (9.47) | (5.317) | (5.48) |
πλείων | more, larger | 1 | 14 | (9.47) | (7.783) | (7.12) |
φέρω | to bear | 1 | 14 | (9.47) | (8.129) | (10.35) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 15 | (10.15) | (1.988) | (0.42) |
ψυχικός | of the soul | 1 | 16 | (10.83) | (0.544) | (0.03) |
κοιμάω | to lull | 14 | 17 | (11.5) | (0.492) | (0.55) |
μόριος | of burial | 1 | 17 | (11.5) | (1.44) | (0.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (11.5) | (36.921) | (31.35) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 18 | (12.18) | (7.784) | (7.56) |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | 18 | (12.18) | (1.305) | (1.45) |
κἄν | and if, even if, although | 1 | 18 | (12.18) | (1.617) | (0.18) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 18 | (12.18) | (4.515) | (5.86) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 19 | (12.86) | (13.589) | (8.54) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 20 | (13.53) | (11.489) | (8.35) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 20 | (13.53) | (8.165) | (6.35) |
ὁράω | to see | 1 | 20 | (13.53) | (16.42) | (18.27) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 20 | (13.53) | (11.437) | (4.29) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 23 | (15.56) | (6.388) | (6.4) |
ὕπτιος | backwards, on one’s back | 5 | 23 | (15.56) | (0.228) | (0.22) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 24 | (16.24) | (17.994) | (15.68) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 24 | (16.24) | (1.398) | (0.39) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 25 | (16.91) | (17.692) | (15.52) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 25 | (16.91) | (12.667) | (11.08) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 25 | (16.91) | (7.502) | (8.73) |
λόγος | the word | 1 | 26 | (17.59) | (29.19) | (16.1) |
τῇ | here, there | 1 | 26 | (17.59) | (18.312) | (12.5) |
κάτω | down, downwards | 7 | 27 | (18.27) | (3.125) | (0.89) |
μέγας | big, great | 1 | 27 | (18.27) | (18.419) | (25.96) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 30 | (20.3) | (2.935) | (0.67) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 30 | (20.3) | (17.728) | (33.0) |
καλέω | to call, summon | 3 | 30 | (20.3) | (10.936) | (8.66) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 31 | (20.97) | (16.105) | (11.17) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 31 | (20.97) | (3.199) | (1.55) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 31 | (20.97) | (3.181) | (2.51) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (21.65) | (44.62) | (43.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 32 | (21.65) | (25.424) | (23.72) |
τίς | who? which? | 1 | 32 | (21.65) | (21.895) | (15.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (22.33) | (54.345) | (87.02) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 34 | (23.0) | (13.407) | (5.2) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 35 | (23.68) | (12.481) | (8.47) |
ἔργον | work | 3 | 35 | (23.68) | (5.905) | (8.65) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 40 | (27.06) | (19.178) | (9.89) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 40 | (27.06) | (13.567) | (4.4) |
τοιοῦτος | such as this | 6 | 40 | (27.06) | (20.677) | (14.9) |
μόριον | a piece, portion, section | 3 | 42 | (28.42) | (3.681) | (0.15) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 7 | 43 | (29.09) | (5.988) | (0.07) |
σῶμα | the body | 3 | 43 | (29.09) | (16.622) | (3.34) |
ἐάν | if | 2 | 44 | (29.77) | (23.689) | (20.31) |
ὅσος | as much/many as | 4 | 44 | (29.77) | (13.469) | (13.23) |
ἔσχατος | outermost | 5 | 45 | (30.45) | (2.261) | (0.9) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 48 | (32.48) | (47.672) | (39.01) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 48 | (32.48) | (8.435) | (8.04) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 49 | (33.15) | (28.875) | (14.91) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 50 | (33.83) | (1.664) | (0.15) |
πολύς | much, many | 3 | 51 | (34.51) | (35.28) | (44.3) |
τίη | why? wherefore? | 8 | 51 | (34.51) | (26.493) | (13.95) |
χείρ | the hand | 3 | 51 | (34.51) | (5.786) | (10.92) |
μή | not | 6 | 53 | (35.86) | (50.606) | (37.36) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 54 | (36.54) | (18.33) | (7.31) |
οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 54 | (36.54) | (20.427) | (22.36) |
ἐκ | from out of | 1 | 55 | (37.21) | (54.157) | (51.9) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 56 | (37.89) | (19.346) | (18.91) |
γε | at least, at any rate | 1 | 58 | (39.24) | (24.174) | (31.72) |
κῶλον | a limb | 1 | 58 | (39.24) | (0.436) | (0.11) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 59 | (39.92) | (26.85) | (24.12) |
ἤ | either..or; than | 11 | 65 | (43.98) | (34.073) | (23.24) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 67 | (45.33) | (55.077) | (29.07) |
ἅπας | quite all, the whole | 4 | 69 | (46.68) | (10.904) | (7.0) |
μέσος | middle, in the middle | 4 | 72 | (48.71) | (6.769) | (4.18) |
ἄν | modal particle | 4 | 73 | (49.39) | (32.618) | (38.42) |
ὡς | as, how | 4 | 75 | (50.74) | (68.814) | (63.16) |
ἄλλος | other, another | 1 | 76 | (51.42) | (40.264) | (43.75) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 78 | (52.77) | (90.021) | (57.06) |
ἔχω | to have | 5 | 81 | (54.8) | (48.945) | (46.31) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 9 | 90 | (60.89) | (4.435) | (0.59) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 91 | (61.57) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 91 | (61.57) | (50.199) | (32.23) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 92 | (62.25) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 7 | 95 | (64.28) | (54.595) | (46.87) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 101 | (68.34) | (64.142) | (59.77) |
οὖν | so, then, therefore | 5 | 108 | (73.07) | (34.84) | (23.41) |
τε | and | 6 | 112 | (75.78) | (62.106) | (115.18) |
γίγνομαι | become, be born | 5 | 117 | (79.16) | (53.204) | (45.52) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 125 | (84.57) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 10 | 127 | (85.93) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 137 | (92.69) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 159 | (107.58) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 16 | 191 | (129.23) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 7 | 207 | (140.05) | (217.261) | (145.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 212 | (143.44) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 15 | 219 | (148.17) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 262 | (177.27) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 7 | 281 | (190.12) | (249.629) | (351.92) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 15 | 283 | (191.47) | (1.812) | (0.08) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 320 | (216.51) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 323 | (218.54) | (109.727) | (118.8) |
καί | and, also | 38 | 599 | (405.28) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 120 | 2,231 | (1509.47) | (1391.018) | (1055.57) |