378 lemmas;
1,564 tokens
(14,780 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 248 | 2,231 | (1509.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 37 | 599 | (405.28) | (544.579) | (426.61) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 36 | 283 | (191.47) | (1.812) | (0.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 29 | 323 | (218.54) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 29 | 320 | (216.51) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 27 | 262 | (177.27) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 25 | 219 | (148.17) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 24 | 191 | (129.23) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 24 | 281 | (190.12) | (249.629) | (351.92) |
| ὀστέον | bone | 22 | 59 | (39.92) | (2.084) | (0.63) |
| εἰμί | to be | 20 | 207 | (140.05) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 20 | 125 | (84.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἔσχατος | outermost | 20 | 45 | (30.45) | (2.261) | (0.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 18 | 159 | (107.58) | (97.86) | (78.95) |
| κῶλον | a limb | 17 | 58 | (39.24) | (0.436) | (0.11) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 17 | 90 | (60.89) | (4.435) | (0.59) |
| συστολή | a drawing together, contraction, limitation | 16 | 24 | (16.24) | (0.223) | (0.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 15 | 48 | (32.48) | (8.435) | (8.04) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 14 | 54 | (36.54) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 212 | (143.44) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 14 | 93 | (62.92) | (13.044) | (1.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | 91 | (61.57) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 13 | 101 | (68.34) | (64.142) | (59.77) |
| σειρά | a cord, rope, string, band | 13 | 13 | (8.8) | (0.069) | (0.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 12 | 117 | (79.16) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 11 | 81 | (54.8) | (48.945) | (46.31) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 67 | (45.33) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 10 | 91 | (61.57) | (56.77) | (30.67) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 10 | 31 | (20.97) | (3.199) | (1.55) |
| ἄν | modal particle | 10 | 73 | (49.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 95 | (64.28) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 9 | 55 | (37.21) | (54.157) | (51.9) |
| ἔκτασις | extension | 9 | 27 | (18.27) | (0.118) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 9 | 19 | (12.86) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 78 | (52.77) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 68 | (46.01) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 8 | 63 | (42.63) | (0.85) | (0.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 137 | (92.69) | (118.207) | (88.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 8 | 72 | (48.71) | (6.769) | (4.18) |
| ὅταν | when, whenever | 8 | 35 | (23.68) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 8 | 127 | (85.93) | (104.879) | (82.22) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 8 | 18 | (12.18) | (0.255) | (0.07) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 76 | (51.42) | (40.264) | (43.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | 30 | (20.3) | (17.728) | (33.0) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 7 | 26 | (17.59) | (4.115) | (3.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 108 | (73.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 7 | 49 | (33.15) | (28.875) | (14.91) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | 18 | (12.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 69 | (46.68) | (10.904) | (7.0) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 58 | (39.24) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκτός | outside | 6 | 22 | (14.88) | (1.394) | (1.48) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 65 | (43.98) | (34.073) | (23.24) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | 13 | (8.8) | (15.895) | (13.47) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 92 | (62.25) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 59 | (39.92) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχικός | of the soul | 6 | 16 | (10.83) | (0.544) | (0.03) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 5 | 30 | (20.3) | (2.935) | (0.67) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 27 | (18.27) | (13.803) | (8.53) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 5 | 7 | (4.74) | (0.794) | (0.7) |
| ἐάν | if | 5 | 44 | (29.77) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 33 | (22.33) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 27 | (18.27) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντός | within, inside | 5 | 25 | (16.91) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπεί | after, since, when | 5 | 30 | (20.3) | (19.86) | (21.4) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 21 | (14.21) | (6.155) | (4.65) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 109 | (73.75) | (8.43) | (0.2) |
| μή | not | 5 | 53 | (35.86) | (50.606) | (37.36) |
| σῶμα | the body | 5 | 43 | (29.09) | (16.622) | (3.34) |
| τέμνω | to cut, hew | 5 | 17 | (11.5) | (1.328) | (1.33) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 36 | (24.36) | (15.198) | (3.78) |
| χείρ | the hand | 5 | 51 | (34.51) | (5.786) | (10.92) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 15 | (10.15) | (5.906) | (2.88) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 30 | (20.3) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 4 | 52 | (35.18) | (23.591) | (10.36) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 24 | (16.24) | (1.398) | (0.39) |
| καμπή | a bending, winding | 4 | 13 | (8.8) | (0.16) | (0.01) |
| κάμπτω | to bend, curve | 4 | 44 | (29.77) | (0.361) | (0.23) |
| κοτύλη | a cup | 4 | 4 | (2.71) | (0.366) | (0.07) |
| μέρος | a part, share | 4 | 30 | (20.3) | (11.449) | (6.76) |
| μέσης | a wind between | 4 | 12 | (8.12) | (1.256) | (0.46) |
| μηδέτερος | neither of the two | 4 | 5 | (3.38) | (0.201) | (0.21) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 6 | (4.06) | (5.153) | (2.94) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 40 | (27.06) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 4 | 20 | (13.53) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 4 | 37 | (25.03) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 48 | (32.48) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 44 | (29.77) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 50 | (33.83) | (49.106) | (23.97) |
| τε | and | 4 | 112 | (75.78) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 4 | 26 | (17.59) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 51 | (34.51) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 4 | 32 | (21.65) | (21.895) | (15.87) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 31 | (20.97) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 4 | 75 | (50.74) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 3 | 13 | (8.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἄρθρον | a joint | 3 | 18 | (12.18) | (0.873) | (0.1) |
| γλήνη | the pupil | 3 | 4 | (2.71) | (0.009) | (0.04) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 24 | (16.24) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 25 | (16.91) | (17.692) | (15.52) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 3 | 5 | (3.38) | (0.059) | (0.04) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 3 | 3 | (2.03) | (1.509) | (0.52) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 6 | (4.06) | (6.984) | (16.46) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 6 | (4.06) | (1.211) | (0.37) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 11 | (7.44) | (8.778) | (7.86) |
| κόνδυλος | a knuckle | 3 | 7 | (4.74) | (0.051) | (0.0) |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | 9 | (6.09) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 10 | (6.77) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 18 | (12.18) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 20 | (13.53) | (8.165) | (6.35) |
| μικρός | small, little | 3 | 14 | (9.47) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 40 | (27.06) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 42 | (28.42) | (3.681) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 31 | (20.97) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 20 | (13.53) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρθός | straight | 3 | 8 | (5.41) | (3.685) | (3.67) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 54 | (36.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 3 | 5 | (3.38) | (0.63) | (0.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 3 | 7 | (4.74) | (1.077) | (0.46) |
| πολύς | much, many | 3 | 51 | (34.51) | (35.28) | (44.3) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 3 | 5 | (3.38) | (0.841) | (0.32) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 3 | 4 | (2.71) | (0.267) | (0.4) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 22 | (14.88) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 3 | 13 | (8.8) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 49 | (33.15) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 5 | (3.38) | (4.713) | (1.73) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 7 | (4.74) | (1.252) | (1.18) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 14 | (9.47) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 3 | (2.03) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάλογος | proportionate | 2 | 4 | (2.71) | (1.072) | (0.04) |
| ἄνευ | without | 2 | 5 | (3.38) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 2 | 13 | (8.8) | (0.186) | (0.38) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 14 | (9.47) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 6 | (4.06) | (1.432) | (0.89) |
| ἀποχωρέω | to go from | 2 | 3 | (2.03) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 19 | (12.86) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 8 | (5.41) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 2 | 15 | (10.15) | (2.311) | (2.66) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 12 | (8.12) | (13.387) | (11.02) |
| δίδωμι | to give | 2 | 4 | (2.71) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 8 | (5.41) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 18 | (12.18) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 35 | (23.68) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 19 | (12.86) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 2 | 7 | (4.74) | (1.685) | (2.28) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 8 | (5.41) | (16.169) | (13.73) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 18 | (12.18) | (1.305) | (1.45) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 33 | (22.33) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 2 | 3 | (2.03) | (1.1) | (0.32) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 2 | 5 | (3.38) | (0.187) | (0.12) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 8 | (5.41) | (4.068) | (4.18) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 29 | (19.62) | (11.058) | (14.57) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 3 | (2.03) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 4 | (2.71) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 3 | (2.03) | (3.657) | (4.98) |
| ἡγητέον | one must lead | 2 | 2 | (1.35) | (0.056) | (0.09) |
| ἤδη | already | 2 | 13 | (8.8) | (8.333) | (11.03) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 5 | (3.38) | (2.045) | (2.83) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 16 | (10.83) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 11 | (7.44) | (9.107) | (4.91) |
| καθά | according as, just as | 2 | 9 | (6.09) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 2 | 6 | (4.06) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 18 | (12.18) | (1.617) | (0.18) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 3 | (2.03) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 4 | (2.71) | (0.748) | (0.84) |
| κελεύω | to urge | 2 | 9 | (6.09) | (3.175) | (6.82) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 2 | 8 | (5.41) | (0.221) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 3 | (2.03) | (2.779) | (3.98) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 8 | (5.41) | (2.081) | (1.56) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 9 | (6.09) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 2 | 26 | (17.59) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 18 | (12.18) | (4.515) | (5.86) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 23 | (15.56) | (6.388) | (6.4) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 3 | (2.03) | (0.689) | (0.96) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 2 | (1.35) | (2.089) | (3.95) |
| ὅδε | this | 2 | 8 | (5.41) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 14 | (9.47) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 13 | (8.8) | (2.641) | (2.69) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 14 | (9.47) | (1.314) | (6.77) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 6 | (4.06) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 14 | (9.47) | (7.783) | (7.12) |
| πλέος | full. | 2 | 4 | (2.71) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 2 | 5 | (3.38) | (2.061) | (2.5) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 16 | (10.83) | (0.951) | (1.23) |
| προσδέω | to bind on | 2 | 3 | (2.03) | (0.283) | (0.75) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 32 | (21.65) | (25.424) | (23.72) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 13 | (8.8) | (3.279) | (2.18) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 5 | (3.38) | (1.847) | (2.27) |
| στρόφιγξ | the pivot, axle | 2 | 2 | (1.35) | (0.002) | (0.01) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 2 | 3 | (2.03) | (0.862) | (1.93) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 25 | (16.91) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 14 | (9.47) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 14 | (9.47) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 34 | (23.0) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 2 | 2 | (1.35) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 2 | (1.35) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 11 | (7.44) | (5.461) | (0.69) |
| χώρα | land | 2 | 7 | (4.74) | (3.587) | (8.1) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 5 | (3.38) | (0.791) | (0.41) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (6.09) | (7.241) | (8.18) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 4 | (2.71) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 2 | (1.35) | (0.882) | (0.44) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (1.35) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 4 | (2.71) | (3.069) | (1.79) |
| ἄμφω | both | 1 | 9 | (6.09) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (4.06) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 6 | (4.06) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 8 | (5.41) | (8.208) | (3.67) |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 1 | 1 | (0.68) | (0.037) | (0.07) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 4 | (2.71) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 1 | (0.68) | (0.087) | (0.29) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 2 | (1.35) | (0.071) | (0.08) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 3 | (2.03) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 3 | (2.03) | (0.191) | (0.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 20 | (13.53) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 20 | (13.53) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 14 | (9.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 4 | (2.71) | (0.868) | (0.49) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (0.68) | (0.291) | (0.31) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 3 | (2.03) | (0.265) | (0.49) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 8 | (5.41) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 1 | (0.68) | (0.38) | (0.52) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 5 | (3.38) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 1 | (0.68) | (2.477) | (2.96) |
| βαθύς | deep | 1 | 3 | (2.03) | (0.552) | (0.7) |
| βᾶρος | spice | 1 | 3 | (2.03) | (0.105) | (0.01) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 5 | (3.38) | (0.622) | (0.49) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (3.38) | (1.228) | (1.54) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (2.71) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 14 | (9.47) | (6.8) | (5.5) |
| δεύτερος | second | 1 | 6 | (4.06) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (0.68) | (0.306) | (0.08) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 6 | (4.06) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 12 | (8.12) | (5.582) | (2.64) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 2 | (1.35) | (0.308) | (0.14) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 2 | (1.35) | (0.406) | (0.49) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (8.12) | (4.463) | (2.35) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 10 | (6.77) | (1.099) | (0.3) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (4.06) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (0.68) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.68) | (0.17) | (0.63) |
| ἐγχειρητέος | one must undertake | 1 | 1 | (0.68) | (0.003) | (0.01) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 12 | (8.12) | (0.381) | (0.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 3 | (2.03) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 6 | (4.06) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (0.68) | (0.144) | (0.3) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 1 | (0.68) | (0.132) | (0.13) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (4.74) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (2.03) | (0.802) | (1.2) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 6 | (4.06) | (0.84) | (0.39) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | 1 | (0.68) | (0.082) | (0.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 12 | (8.12) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 1 | (0.68) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 6 | (4.06) | (0.251) | (0.12) |
| ἔντασις | tension; limitation | 1 | 1 | (0.68) | (0.037) | (0.0) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 9 | (6.09) | (0.486) | (0.7) |
| ἔξω | out | 1 | 8 | (5.41) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 4 | (2.71) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 2 | (1.35) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 4 | (2.71) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 5 | (3.38) | (1.277) | (2.25) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.68) | (0.285) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 14 | (9.47) | (2.772) | (1.58) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 1 | (0.68) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 11 | (7.44) | (8.435) | (3.94) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 1 | (0.68) | (0.301) | (0.16) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 9 | (6.09) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 9 | (6.09) | (1.744) | (0.57) |
| ἥμισυς | half | 1 | 1 | (0.68) | (1.26) | (1.05) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 3 | (2.03) | (0.856) | (0.54) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (0.68) | (0.355) | (0.06) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 2 | (1.35) | (3.652) | (1.2) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (0.68) | (1.993) | (1.71) |
| θύρα | a door | 1 | 2 | (1.35) | (0.919) | (1.74) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 10 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 11 | (7.44) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (4.74) | (2.15) | (1.68) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 5 | (3.38) | (2.674) | (4.86) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (5.41) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (20.3) | (10.936) | (8.66) |
| κάμψις | bending | 1 | 4 | (2.71) | (0.062) | (0.0) |
| καταφύω | implant, insert; mid. to be produced | 1 | 6 | (4.06) | (0.029) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 27 | (18.27) | (3.125) | (0.89) |
| κατώτερος | lower | 1 | 1 | (0.68) | (0.028) | (0.0) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (1.35) | (3.717) | (4.75) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 6 | (4.06) | (1.614) | (4.04) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 5 | (3.38) | (0.527) | (0.16) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (0.68) | (0.191) | (0.01) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (1.35) | (2.411) | (3.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 20 | (13.53) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 27 | (18.27) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 3 | (2.03) | (4.214) | (1.84) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 6 | (4.06) | (4.744) | (3.65) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (4.06) | (2.792) | (1.7) |
| μηδαμός | none | 1 | 2 | (1.35) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (1.35) | (0.346) | (0.2) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 6 | (4.06) | (0.86) | (0.77) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 36 | (24.36) | (1.281) | (0.05) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (0.68) | (1.082) | (1.06) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 6 | (4.06) | (3.216) | (1.77) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (2.71) | (5.507) | (3.33) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (1.35) | (0.695) | (0.41) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 5 | (3.38) | (0.853) | (0.09) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (1.35) | (0.376) | (0.7) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 25 | (16.91) | (1.615) | (0.35) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 4 | (2.71) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 3 | (2.03) | (0.902) | (2.89) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 5 | (3.38) | (0.534) | (0.24) |
| οὗ | where | 1 | 6 | (4.06) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 56 | (37.89) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 8 | (5.41) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 9 | (6.09) | (1.877) | (2.83) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 14 | (9.47) | (13.727) | (16.2) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 2 | (1.35) | (0.121) | (0.11) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 10 | (6.77) | (0.535) | (0.21) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 4 | (2.71) | (0.872) | (0.89) |
| πάντως | altogether; | 1 | 10 | (6.77) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 8 | (5.41) | (2.482) | (3.16) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 1 | (0.68) | (1.336) | (3.27) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (0.68) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.68) | (0.197) | (0.2) |
| πάχος | thickness | 1 | 3 | (2.03) | (0.367) | (0.11) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 15 | (10.15) | (1.988) | (0.42) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 1 | (0.68) | (0.791) | (0.44) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (2.03) | (3.079) | (2.61) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 1 | (0.68) | (0.099) | (0.19) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 4 | (2.71) | (1.174) | (0.76) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 13 | (8.8) | (2.157) | (5.09) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 3 | (2.03) | (0.652) | (0.41) |
| προσδέω2 | to need besides | 1 | 1 | (0.68) | (0.253) | (0.83) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.68) | (0.91) | (0.78) |
| προσεχής | next to | 1 | 1 | (0.68) | (0.737) | (0.09) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 4 | (2.71) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 11 | (7.44) | (1.463) | (2.28) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 4 | (2.71) | (0.879) | (1.29) |
| πρῶτος | first | 1 | 23 | (15.56) | (18.707) | (16.57) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (4.74) | (9.844) | (7.58) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 6 | (4.06) | (0.221) | (0.18) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 1 | (0.68) | (0.202) | (0.15) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (2.03) | (0.679) | (1.3) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (2.03) | (0.541) | (0.55) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 2 | (1.35) | (0.271) | (0.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 7 | (4.74) | (30.359) | (61.34) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 15 | (10.15) | (9.032) | (7.24) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 1 | (0.68) | (1.077) | (6.77) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (5.41) | (1.33) | (1.47) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (0.68) | (1.207) | (1.11) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 1 | (0.68) | (0.294) | (0.13) |
| συνεχής | holding together | 1 | 7 | (4.74) | (3.097) | (1.77) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 2 | (1.35) | (0.768) | (0.09) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 4 | (2.71) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 3 | (2.03) | (0.885) | (0.35) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 2 | (1.35) | (0.406) | (0.92) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 5 | (3.38) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (8.12) | (2.435) | (2.94) |
| τείνω | to stretch | 1 | 25 | (16.91) | (0.596) | (0.72) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 31 | (20.97) | (0.37) | (0.09) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 1 | (0.68) | (0.227) | (0.09) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 5 | (3.38) | (0.822) | (0.21) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 3 | (2.03) | (6.429) | (7.71) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 2 | (1.35) | (0.513) | (1.22) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 40 | (27.06) | (20.677) | (14.9) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 7 | (4.74) | (0.347) | (0.08) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (1.35) | (4.87) | (3.7) |
| τρίτος | the third | 1 | 12 | (8.12) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 8 | (5.41) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 5 | (3.38) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερείδω | to put under as a support | 1 | 1 | (0.68) | (0.012) | (0.01) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 3 | (2.03) | (0.228) | (0.41) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 3 | (2.03) | (0.402) | (0.32) |
| Φαλῆς | Phales | 1 | 1 | (0.68) | (0.002) | (0.0) |
| φέρω | to bear | 1 | 14 | (9.47) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 17 | (11.5) | (36.921) | (31.35) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 3 | (2.03) | (1.4) | (1.07) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 13 | (8.8) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 10 | (6.77) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 20 | (13.53) | (11.437) | (4.29) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (2.71) | (1.85) | (3.4) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 25 | (16.91) | (7.502) | (8.73) |