171 lemmas;
424 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 75 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 13 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 12 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 8 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| φλέψ | a vein | 7 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| μῆνιγξ | membrane | 6 | 92 | (4.73) | (0.148) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 5 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| ῥαφή | a seam | 4 | 40 | (2.06) | (0.107) | (0.02) |
| τε | and | 4 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| φέρω | to bear | 4 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 3 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| μέρος | a part, share | 3 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| σῶμα | the body | 3 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγωγός | leading | 2 | 7 | (0.36) | (0.044) | (0.06) |
| ἀδήν | gland | 2 | 27 | (1.39) | (0.079) | (0.0) |
| αἷμα | blood | 2 | 178 | (9.15) | (3.53) | (1.71) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 2 | 34 | (1.75) | (0.197) | (0.26) |
| γάρ | for | 2 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 56 | (2.88) | (1.824) | (0.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπίφυσις | ongrowth, excrescence | 2 | 23 | (1.18) | (0.038) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| κεφαλή | the head | 2 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | 24 | (1.23) | (0.34) | (0.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 2 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| πλέγμα | plaited work, wicker-work | 2 | 24 | (1.23) | (0.047) | (0.0) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 2 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| πρό | before | 2 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| ῥάφη | a large kind of radish | 2 | 12 | (0.62) | (0.014) | (0.0) |
| τῇ | here, there | 2 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 2 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| ἀγαθός | good | 1 | 25 | (1.29) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 19 | (0.98) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνευ | without | 1 | 45 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 4 | (0.21) | (0.225) | (0.19) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 53 | (2.73) | (0.694) | (0.15) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.72) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 4 | (0.21) | (0.182) | (0.15) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 54 | (2.78) | (1.398) | (1.59) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 11 | (0.57) | (1.239) | (0.21) |
| διφυής | of double form | 1 | 9 | (0.46) | (0.03) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 58 | (2.98) | (0.097) | (0.03) |
| εἷς | one | 1 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 16 | (0.82) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 31 | (1.59) | (1.54) | (1.61) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 20 | (1.03) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (0.46) | (3.02) | (2.61) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 30 | (1.54) | (0.148) | (0.13) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 1 | 4 | (0.21) | (0.173) | (0.01) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 8 | (0.41) | (0.498) | (0.52) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καρδία | the heart | 1 | 334 | (17.18) | (2.87) | (0.99) |
| κάτειμι | go down | 1 | 10 | (0.51) | (0.298) | (0.32) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 41 | (2.11) | (0.483) | (0.72) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 15 | (0.77) | (0.069) | (0.07) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 40 | (2.06) | (1.614) | (4.04) |
| ληνός | vat, trough | 1 | 4 | (0.21) | (0.056) | (0.03) |
| λόγος | the word | 1 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μαλακός | soft | 1 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μέγας | big, great | 1 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | 2 | (0.1) | (0.093) | (0.13) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 28 | (1.44) | (0.442) | (0.55) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 1 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (0.21) | (2.183) | (4.18) |
| νῶτον | the back | 1 | 14 | (0.72) | (0.384) | (0.79) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 85 | (4.37) | (0.723) | (1.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 33 | (1.7) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 13 | (0.67) | (0.902) | (2.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 18 | (0.93) | (0.387) | (0.17) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 6 | (0.31) | (0.354) | (0.74) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 29 | (1.49) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 11 | (0.57) | (3.054) | (1.94) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 39 | (2.01) | (1.153) | (0.47) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 11 | (0.57) | (0.136) | (0.1) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| συνεχής | holding together | 1 | 63 | (3.24) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 16 | (0.82) | (0.484) | (0.56) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 36 | (1.85) | (0.822) | (0.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 50 | (2.57) | (0.25) | (0.24) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (3.09) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |