328 lemmas;
1,149 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 188 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 45 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 32 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 26 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| εἰμί | to be | 23 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 17 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| σκληρός | hard | 17 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 15 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 14 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 14 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 13 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| μέγας | big, great | 12 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| τε | and | 11 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ὀστέον | bone | 10 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 10 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 9 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 8 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 8 | 73 | (3.75) | (0.709) | (0.01) |
| τρίτος | the third | 8 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 7 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 7 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 7 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| γλῶσσα | the tongue | 6 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἅμα | at once, at the same time | 5 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 5 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| μέρος | a part, share | 5 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μῆκος | length | 5 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 4 | 16 | (0.82) | (0.358) | (0.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 4 | 47 | (2.42) | (0.111) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| σκληρότης | hardness | 4 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 4 | 83 | (4.27) | (0.112) | (0.03) |
| χώρα | land | 4 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ἄν | modal particle | 4 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 75 | (3.86) | (4.713) | (1.73) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 3 | 98 | (5.04) | (0.203) | (0.19) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| γνάθος | the jaw | 3 | 15 | (0.77) | (0.144) | (0.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 3 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἔκφυσις | growing out | 3 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μαλακός | soft | 3 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μή | not | 3 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 3 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 3 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 20 | (1.03) | (0.851) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 2 | 23 | (1.18) | (1.824) | (0.47) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | 52 | (2.67) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| βελτίων | better | 2 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | 29 | (1.49) | (0.263) | (0.18) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 34 | (1.75) | (0.397) | (0.31) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτός | outside | 2 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκφύω | to generate from | 2 | 52 | (2.67) | (0.132) | (0.13) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | 54 | (2.78) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμφύω | to implant | 2 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 2 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 2 | 11 | (0.57) | (0.112) | (0.27) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 26 | (1.34) | (0.923) | (0.62) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 2 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| λαβύρινθος | a labyrinth | 2 | 3 | (0.15) | (0.025) | (0.05) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| μαλακότης | softness | 2 | 26 | (1.34) | (0.115) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| νευρά | a sinew, bow string | 2 | 43 | (2.21) | (0.135) | (0.2) |
| νωτιαῖος | of the back | 2 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| ξηρός | dry | 2 | 25 | (1.29) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρότης | dryness | 2 | 10 | (0.51) | (0.336) | (0.01) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 2 | 7 | (0.36) | (0.157) | (0.02) |
| ὀπή | an opening, hole | 2 | 19 | (0.98) | (0.115) | (0.0) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 2 | 34 | (1.75) | (0.956) | (0.54) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 24 | (1.23) | (2.691) | (6.86) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| ῥίς | the nose | 2 | 87 | (4.47) | (0.825) | (0.21) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 40 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| στενός | narrow, strait | 2 | 48 | (2.47) | (0.524) | (0.97) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 29 | (1.49) | (1.278) | (0.14) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 41 | (2.11) | (1.676) | (0.89) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρεῖς | three | 2 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 2 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 33 | (1.7) | (1.285) | (0.97) |
| χεῖλος | lip | 2 | 42 | (2.16) | (0.395) | (0.41) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 60 | (3.09) | (5.601) | (4.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χυμός | juice | 2 | 65 | (3.34) | (1.871) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 2 | (0.1) | (0.279) | (0.26) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 30 | (1.54) | (1.056) | (0.86) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 7 | (0.36) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (2.11) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 19 | (0.98) | (3.154) | (1.99) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 14 | (0.72) | (0.149) | (0.07) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 17 | (0.87) | (0.593) | (0.09) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 17 | (0.87) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 217 | (11.16) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 210 | (10.8) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | 1 | (0.05) | (0.227) | (0.07) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 18 | (0.93) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 18 | (0.93) | (0.191) | (0.03) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 4 | (0.21) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 17 | (0.87) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 27 | (1.39) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 5 | (0.26) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 25 | (1.29) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 29 | (1.49) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 153 | (7.87) | (0.178) | (0.01) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | 16 | (0.82) | (0.26) | (0.07) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 29 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 40 | (2.06) | (1.67) | (3.01) |
| βάθος | depth | 1 | 41 | (2.11) | (0.995) | (0.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (0.31) | (0.897) | (3.1) |
| βραχύς | short | 1 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γνάθων | full-mouth | 1 | 8 | (0.41) | (0.015) | (0.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 29 | (1.49) | (0.17) | (0.19) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 72 | (3.7) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 13 | (0.67) | (0.387) | (0.26) |
| διακομίζω | to carry over | 1 | 2 | (0.1) | (0.063) | (0.26) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 23 | (1.18) | (0.156) | (0.13) |
| διατετραίνω | to bore through, make a hole in | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |
| διατρέω | to flee all ways | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
| δίκροος | forked, cloven, bifurcate | 1 | 7 | (0.36) | (0.012) | (0.0) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 15 | (0.77) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 47 | (2.42) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 30 | (1.54) | (0.447) | (0.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 30 | (1.54) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 23 | (1.18) | (0.115) | (0.13) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 68 | (3.5) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 18 | (0.93) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 17 | (0.87) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 32 | (1.65) | (0.124) | (0.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (2.57) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 1 | 18 | (0.93) | (0.118) | (0.05) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 39 | (2.01) | (0.949) | (1.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 50 | (2.57) | (0.16) | (0.11) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 31 | (1.59) | (0.288) | (1.67) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 22 | (1.13) | (0.137) | (0.24) |
| ζωός | alive, living | 1 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 3 | (0.15) | (0.281) | (0.19) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 88 | (4.53) | (0.943) | (0.25) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 24 | (1.23) | (0.214) | (0.02) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 8 | (0.41) | (0.129) | (0.15) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 43 | (2.21) | (0.105) | (0.07) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 6 | (0.31) | (0.134) | (0.11) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
| λύω | to loose | 1 | 5 | (0.26) | (2.411) | (3.06) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 41 | (2.11) | (0.671) | (0.38) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 70 | (3.6) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μηδέ | but not | 1 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| μῆνιγξ | membrane | 1 | 92 | (4.73) | (0.148) | (0.01) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 13 | (0.67) | (0.111) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 85 | (4.37) | (0.723) | (1.17) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 73 | (3.75) | (1.469) | (0.72) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 14 | (0.72) | (0.194) | (0.22) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (1.29) | (1.332) | (3.51) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 10 | (0.51) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 14 | (0.72) | (0.197) | (0.2) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πεμπτός | sent | 1 | 30 | (1.54) | (0.859) | (0.52) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| πλάγος | the side | 1 | 37 | (1.9) | (0.1) | (0.1) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 65 | (3.34) | (0.756) | (0.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πλέος | full. | 1 | 43 | (2.21) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 58 | (2.98) | (2.061) | (2.5) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| ποθεν | from some place | 1 | 13 | (0.67) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 9 | (0.46) | (0.953) | (0.65) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 5 | (0.26) | (1.39) | (1.28) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 18 | (0.93) | (0.764) | (0.83) |
| πολυέλικτος | much convoluted | 1 | 2 | (0.1) | (0.001) | (0.0) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 43 | (2.21) | (0.865) | (1.06) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| προερέω | to say beforehand | 1 | 7 | (0.36) | (0.431) | (0.1) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 41 | (2.11) | (0.282) | (0.32) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 31 | (1.59) | (0.972) | (1.04) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 2 | (0.1) | (0.147) | (0.16) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.21) | (0.293) | (0.5) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 10 | (0.51) | (0.91) | (0.78) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 49 | (2.52) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 33 | (1.7) | (1.94) | (0.95) |
| πτερύγιον | the wing | 1 | 8 | (0.41) | (0.104) | (0.01) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 67 | (3.45) | (1.024) | (1.26) |
| ῥίζα | a root | 1 | 45 | (2.31) | (0.974) | (0.28) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 21 | (1.08) | (0.066) | (0.13) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 5 | (0.26) | (0.673) | (0.79) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 10 | (0.51) | (0.753) | (0.39) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 10 | (0.51) | (0.434) | (0.42) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 23 | (1.18) | (0.902) | (0.46) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τυφλός | blind | 1 | 17 | (0.87) | (0.432) | (0.38) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 34 | (1.75) | (0.27) | (0.25) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 21 | (1.08) | (0.402) | (0.32) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 71 | (3.65) | (5.93) | (6.1) |
| χρόνος | time | 1 | 62 | (3.19) | (11.109) | (9.36) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 15 | (0.77) | (1.137) | (1.18) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |