340 lemmas;
1,089 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 143 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 55 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 37 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 24 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 24 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 19 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 18 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 16 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| εἰς | into, to c. acc. | 14 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 13 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| σκληρός | hard | 12 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 10 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| λέγω | to pick; to say | 10 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μαλακός | soft | 10 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 10 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 9 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 8 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 8 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| οὐ | not | 7 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 7 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 7 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| νωτιαῖος | of the back | 6 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 6 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 6 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ἄν | modal particle | 6 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 5 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| δεῖ | it is necessary | 5 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| μέρος | a part, share | 5 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 5 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| βραχύς | short | 4 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μόριον | a piece, portion, section | 4 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| συνάπτω | to tie | 4 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 4 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 161 | (8.28) | (0.981) | (0.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 3 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 3 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 3 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| λόγος | the word | 3 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 3 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| νευρά | a sinew, bow string | 3 | 43 | (2.21) | (0.135) | (0.2) |
| ὀστέον | bone | 3 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 3 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 3 | 73 | (3.75) | (0.709) | (0.01) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 26 | (1.34) | (3.016) | (1.36) |
| τῇ | here, there | 3 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 3 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| ἀγαθός | good | 2 | 25 | (1.29) | (9.864) | (6.93) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 2 | 20 | (1.03) | (0.851) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 28 | (1.44) | (0.375) | (0.17) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 94 | (4.83) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| βελτίων | better | 2 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 170 | (8.74) | (1.733) | (1.87) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | 29 | (1.49) | (0.263) | (0.18) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 34 | (1.75) | (0.397) | (0.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 111 | (5.71) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 15 | (0.77) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγχωρέω | to give room | 2 | 30 | (1.54) | (0.447) | (0.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 2 | 9 | (0.46) | (0.049) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 2 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 2 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κῶλον | a limb | 2 | 106 | (5.45) | (0.436) | (0.11) |
| μακρός | long | 2 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακότης | softness | 2 | 26 | (1.34) | (0.115) | (0.01) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 2 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 2 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόριος | of burial | 2 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| μυελός | marrow | 2 | 43 | (2.21) | (0.213) | (0.03) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 2 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 2 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 44 | (2.26) | (0.607) | (0.42) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 65 | (3.34) | (0.756) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 2 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | 20 | (1.03) | (0.934) | (0.61) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 78 | (4.01) | (0.529) | (0.24) |
| στόμα | the mouth | 2 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (0.1) | (0.367) | (0.32) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 24 | (1.23) | (2.189) | (1.62) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 5 | (0.26) | (0.126) | (0.07) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 11 | (0.57) | (0.318) | (0.09) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπαξ | once | 1 | 22 | (1.13) | (0.777) | (0.49) |
| ἀποβλάστημα | a shoot, scion | 1 | 13 | (0.67) | (0.015) | (0.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 25 | (1.29) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 39 | (2.01) | (0.348) | (0.96) |
| ἀποχωρίζω | to part | 1 | 2 | (0.1) | (0.019) | (0.0) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 14 | (0.72) | (0.881) | (8.18) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 68 | (3.5) | (1.217) | (0.15) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 53 | (2.73) | (0.694) | (0.15) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 37 | (1.9) | (0.622) | (0.49) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 56 | (2.88) | (1.824) | (0.77) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 63 | (3.24) | (0.794) | (0.7) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 51 | (2.62) | (3.295) | (3.91) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 41 | (2.11) | (1.583) | (0.0) |
| διαβιβάζω | to carry over | 1 | 4 | (0.21) | (0.07) | (0.24) |
| διανομή | a distribution | 1 | 11 | (0.57) | (0.102) | (0.04) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | 20 | (1.03) | (0.033) | (0.0) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 100 | (5.14) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
| δυσπαθής | impatient of suffering | 1 | 2 | (0.1) | (0.005) | (0.0) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 47 | (2.42) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 5 | (0.26) | (0.3) | (0.01) |
| εἶμι | come, go | 1 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 9 | (0.46) | (0.194) | (0.27) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 1 | 8 | (0.41) | (0.136) | (0.04) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 17 | (0.87) | (0.621) | (0.26) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 10 | (0.51) | (0.486) | (0.32) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 30 | (1.54) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμός | mine | 1 | 37 | (1.9) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 10 | (0.51) | (0.423) | (0.18) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (2.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (0.36) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 26 | (1.34) | (0.328) | (0.18) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 7 | (0.36) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | 4 | (0.21) | (0.024) | (0.01) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 22 | (1.13) | (0.111) | (0.08) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὐαίσθητος | with quick senses | 1 | 2 | (0.1) | (0.012) | (0.01) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 10 | (0.51) | (0.153) | (0.64) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | 22 | (1.13) | (0.137) | (0.24) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 1 | 31 | (1.59) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 26 | (1.34) | (0.856) | (0.54) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 5 | (0.26) | (1.023) | (0.32) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 40 | (2.06) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (0.05) | (0.432) | (0.89) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| καρδία | the heart | 1 | 334 | (17.18) | (2.87) | (0.99) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 20 | (1.03) | (0.456) | (0.78) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 25 | (1.29) | (0.383) | (0.29) |
| κάτειμι | go down | 1 | 10 | (0.51) | (0.298) | (0.32) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 16 | (0.82) | (0.435) | (0.61) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 25 | (1.29) | (1.151) | (0.61) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| μείς | a month | 1 | 7 | (0.36) | (1.4) | (1.25) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 14 | (0.72) | (0.381) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 19 | (0.98) | (1.945) | (1.28) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 56 | (2.88) | (0.695) | (0.41) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 5 | (0.26) | (0.405) | (0.45) |
| οἱονεί | as if | 1 | 2 | (0.1) | (0.511) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 4 | (0.21) | (0.486) | (0.62) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 33 | (1.7) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 29 | (1.49) | (0.885) | (1.58) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 18 | (0.93) | (0.387) | (0.17) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 17 | (0.87) | (0.926) | (0.27) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| παράγω | to lead by | 1 | 18 | (0.93) | (0.509) | (0.37) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 10 | (0.51) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 14 | (0.72) | (0.197) | (0.2) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 1 | (0.05) | (0.182) | (0.15) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 43 | (2.21) | (0.519) | (0.64) |
| περιπλέκω | to twine | 1 | 4 | (0.21) | (0.031) | (0.01) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 2 | (0.1) | (0.099) | (0.19) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| πολλαχόθι | in many places | 1 | 11 | (0.57) | (0.042) | (0.0) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 3 | (0.15) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 3 | (0.15) | (0.326) | (0.32) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 18 | (0.93) | (0.642) | (1.52) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 10 | (0.51) | (0.84) | (0.12) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 71 | (3.65) | (2.544) | (1.2) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 73 | (3.75) | (0.781) | (0.72) |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | 9 | (0.46) | (0.187) | (0.8) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 7 | (0.36) | (0.664) | (0.81) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 3 | (0.15) | (0.18) | (0.35) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 12 | (0.62) | (0.297) | (0.17) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 166 | (8.54) | (0.332) | (0.06) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 11 | (0.57) | (0.479) | (0.13) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 40 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 51 | (2.62) | (0.775) | (0.38) |
| σκληρόω | harden | 1 | 18 | (0.93) | (0.069) | (0.01) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 41 | (2.11) | (1.847) | (2.27) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 37 | (1.9) | (1.059) | (0.31) |
| σύζευξις | a being yoked together | 1 | 4 | (0.21) | (0.022) | (0.01) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (2.31) | (4.575) | (7.0) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 47 | (2.42) | (0.768) | (0.09) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 21 | (1.08) | (1.368) | (1.15) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 10 | (0.51) | (0.753) | (0.39) |
| σφίγγω | to bind tight, bind fast | 1 | 20 | (1.03) | (0.062) | (0.0) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 10 | (0.51) | (1.407) | (0.69) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 41 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 33 | (1.7) | (0.21) | (0.2) |
| σχοινίον | a cord | 1 | 2 | (0.1) | (0.065) | (0.04) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 61 | (3.14) | (1.651) | (2.69) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 24 | (1.23) | (0.621) | (0.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (0.05) | (0.214) | (1.34) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 197 | (10.13) | (0.563) | (0.09) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 34 | (1.75) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 50 | (2.57) | (0.25) | (0.24) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 37 | (1.9) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χωρισμός | separation | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.02) |
| ὥστε | so that | 1 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 27 | (1.39) | (0.617) | (0.93) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 14 | (0.72) | (3.117) | (19.2) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 15 | (0.77) | (1.348) | (2.26) |