279 lemmas;
879 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 24 | (1.23) | (1.85) | (3.4) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 8 | (0.41) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| χυμόω | impart a taste | 1 | 5 | (0.26) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 3 | 65 | (3.34) | (1.871) | (0.01) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 40 | (2.06) | (0.225) | (0.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 4 | 82 | (4.22) | (0.992) | (0.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 197 | (10.13) | (0.563) | (0.09) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 53 | (2.73) | (6.429) | (7.71) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 16 | (0.82) | (1.646) | (5.01) |
| τε | and | 14 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταπεινός | low | 3 | 32 | (1.65) | (0.507) | (0.28) |
| σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 20 | (1.03) | (0.098) | (0.07) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 21 | (1.08) | (0.267) | (0.4) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 5 | (0.26) | (0.22) | (0.54) |
| στόμα | the mouth | 3 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 83 | (4.27) | (0.297) | (0.32) |
| σκληρόω | harden | 1 | 18 | (0.93) | (0.069) | (0.01) |
| σκληρός | hard | 12 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| ῥίς | the nose | 3 | 87 | (4.47) | (0.825) | (0.21) |
| ῥίνη | a file | 2 | 28 | (1.44) | (0.313) | (0.08) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| πύργος | a tower | 1 | 4 | (0.21) | (0.457) | (0.98) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 7 | (0.36) | (0.147) | (0.16) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 38 | (1.95) | (0.705) | (1.77) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 13 | (0.67) | (0.702) | (0.53) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 30 | (1.54) | (0.291) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 2 | 16 | (0.82) | (0.154) | (0.07) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 29 | (1.49) | (0.951) | (1.23) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 2 | (0.1) | (2.812) | (8.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.01) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 4 | (0.21) | (0.715) | (1.89) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πλάγος | the side | 1 | 37 | (1.9) | (0.1) | (0.1) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 9 | (0.46) | (0.791) | (0.44) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 47 | (2.42) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 1 | (0.05) | (0.186) | (0.33) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 58 | (2.98) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | 41 | (2.11) | (0.193) | (0.43) |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | 24 | (1.23) | (0.131) | (0.33) |
| ὀφθαλμός | the eye | 10 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 10 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 73 | (3.75) | (1.469) | (0.72) |
| οὔπω | not yet | 1 | 8 | (0.41) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 12 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 3 | (0.15) | (2.059) | (3.39) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 27 | (1.39) | (0.099) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 2 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 10 | (0.51) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 1 | 15 | (0.77) | (1.571) | (1.19) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 92 | (4.73) | (0.796) | (1.79) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 2 | 37 | (1.9) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλιγάκις | but few times, seldom | 1 | 6 | (0.31) | (0.118) | (0.07) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὁ | the | 144 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 2 | 47 | (2.42) | (0.111) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 7 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 43 | (2.21) | (0.135) | (0.2) |
| ναῦς | a ship | 1 | 6 | (0.31) | (3.843) | (21.94) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 4 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| μόριος | of burial | 2 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 24 | (1.23) | (0.374) | (1.02) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 24 | (1.23) | (0.363) | (1.02) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 28 | (1.44) | (0.442) | (0.55) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 2 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 12 | (0.62) | (0.733) | (0.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μαλακός | soft | 11 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 3 | (0.15) | (0.282) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 43 | (2.21) | (0.105) | (0.07) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 1 | 1 | (0.05) | (0.229) | (0.74) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κεφαλή | the head | 8 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κεραία | any thing projecting like a horn; a yard-arm | 1 | 7 | (0.36) | (0.056) | (0.14) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 47 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.05) | (0.423) | (0.89) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 57 | (2.93) | (0.359) | (1.22) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 5 | (0.26) | (0.215) | (0.86) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζύγωμα | bolt, bar | 1 | 7 | (0.36) | (0.017) | (0.01) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 48 | (2.47) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 6 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφύω | to rain upon | 1 | 4 | (0.21) | (0.049) | (0.1) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (0.1) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (0.1) | (0.418) | (1.26) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 13 | (0.67) | (0.392) | (0.02) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 20 | (1.03) | (6.984) | (16.46) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 13 | (0.67) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 9 | (0.46) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 3 | 31 | (1.59) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 12 | (0.62) | (0.31) | (0.15) |
| ἔξωθεν | from without | 4 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφύω | to implant | 3 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 20 | (1.03) | (0.222) | (0.1) |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 11 | (0.57) | (0.092) | (0.46) |
| ἔκφυσις | growing out | 2 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἐκτός | outside | 3 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 6 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 11 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 2 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 17 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 1 | 47 | (2.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 30 | (1.54) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 4 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 3 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 1 | 23 | (1.18) | (1.634) | (2.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| διεκπίπτω | issue, escape through | 1 | 20 | (1.03) | (0.033) | (0.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 50 | (2.57) | (1.527) | (3.41) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 4 | (0.21) | (0.617) | (0.8) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 23 | (1.18) | (0.156) | (0.13) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 3 | (0.15) | (0.637) | (0.06) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 2 | 18 | (0.93) | (0.343) | (0.01) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 13 | (0.67) | (0.387) | (0.26) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέρμα | the skin, hide | 4 | 111 | (5.71) | (1.071) | (0.48) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 29 | (1.49) | (0.17) | (0.19) |
| δείδω | to fear | 1 | 5 | (0.26) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 20 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 41 | (2.11) | (0.564) | (0.65) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| γλῶσσα | the tongue | 5 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 1 | 49 | (2.52) | (10.519) | (12.21) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 10 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 48 | (2.47) | (1.228) | (1.54) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (0.26) | (0.745) | (4.32) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 68 | (3.5) | (1.217) | (0.15) |
| αὐχήν | the neck, throat | 4 | 56 | (2.88) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 23 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 9 | (0.46) | (0.075) | (0.09) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 1 | (0.05) | (0.048) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 21 | (1.08) | (0.22) | (0.01) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 45 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 4 | (0.21) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 6 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 33 | (1.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκέφαλος | without head | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 8 | 24 | (1.23) | (0.605) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 2 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 24 | (1.23) | (2.189) | (1.62) |
| ἄθροισμα | a gathering | 1 | 1 | (0.05) | (0.064) | (0.0) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |