187 lemmas;
448 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 67 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| χόνδρος | a grain | 11 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 9 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 7 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 6 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 6 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 5 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 4 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| γάρ | for | 4 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πληγή | a blow, stroke | 4 | 11 | (0.57) | (0.895) | (0.66) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 84 | (4.32) | (3.591) | (1.48) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 3 | 62 | (3.19) | (3.751) | (0.71) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 3 | 43 | (2.21) | (0.246) | (0.07) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| εὖρος | breadth, width | 3 | 12 | (0.62) | (0.121) | (0.41) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| μῆκος | length | 3 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 3 | 224 | (11.52) | (0.848) | (0.04) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 2 | 14 | (0.72) | (0.149) | (0.07) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μέρος | a part, share | 2 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 19 | (0.98) | (0.357) | (0.04) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 68 | (3.5) | (0.481) | (0.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 11 | (0.57) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (2.11) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 16 | (0.82) | (0.327) | (0.02) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 13 | (0.67) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 4 | (0.21) | (0.222) | (0.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 2 | (0.1) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 15 | (0.77) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 10 | (0.51) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 1 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 6 | (0.31) | (0.048) | (0.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 120 | (6.17) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 54 | (2.78) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 63 | (3.24) | (0.794) | (0.7) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 72 | (3.7) | (0.308) | (0.14) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.15) | (0.265) | (0.07) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 16 | (0.82) | (0.272) | (0.16) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 26 | (1.34) | (0.235) | (0.1) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 49 | (2.52) | (0.7) | (0.41) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσβολή | an inroad, invasion, attack | 1 | 1 | (0.05) | (0.136) | (0.64) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 13 | (0.67) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 1 | 7 | (0.36) | (0.186) | (0.1) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 18 | (0.93) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 17 | (0.87) | (0.181) | (0.13) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 31 | (1.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 4 | (0.21) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (0.31) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 38 | (1.95) | (0.984) | (1.12) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.05) | (0.319) | (0.91) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 52 | (2.67) | (0.198) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μετάπτωσις | change | 1 | 1 | (0.05) | (0.051) | (0.02) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 4 | (0.21) | (0.062) | (0.05) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 13 | (0.67) | (0.86) | (0.77) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (0.31) | (2.089) | (3.95) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 56 | (2.88) | (0.695) | (0.41) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 37 | (1.9) | (0.535) | (0.21) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 3 | (0.15) | (0.097) | (0.03) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 7 | (0.36) | (0.664) | (0.81) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| ῥύσις | a flowing, flow | 1 | 1 | (0.05) | (0.175) | (0.07) |
| ῥῦσις | deliverance | 1 | 1 | (0.05) | (0.078) | (0.05) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 40 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 78 | (4.01) | (0.529) | (0.24) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 48 | (2.47) | (0.524) | (0.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| συνίζησις | a settlement, collapse | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.0) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.05) | (0.276) | (0.3) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 38 | (1.95) | (0.255) | (0.07) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (2.73) | (6.429) | (7.71) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρέπω | to turn | 1 | 4 | (0.21) | (1.263) | (3.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 27 | (1.39) | (0.577) | (0.35) |
| ὑποφεύγω | to flee from under, shun | 1 | 2 | (0.1) | (0.035) | (0.09) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 5 | (0.26) | (0.188) | (0.11) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 8 | (0.41) | (0.03) | (0.0) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| ψαύω | to touch | 1 | 48 | (2.47) | (0.234) | (0.27) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |