185 lemmas;
444 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 24 | (1.23) | (1.85) | (3.4) |
| ψαύω | to touch | 1 | 48 | (2.47) | (0.234) | (0.27) |
| χόνδρος | a grain | 5 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | 8 | (0.41) | (0.03) | (0.0) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χείρ | the hand | 1 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 13 | (0.67) | (0.617) | (1.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 2 | 29 | (1.49) | (0.231) | (0.04) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 15 | (0.77) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 17 | (0.87) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπαλείφω | to lay thinly on, to spread like salve; | 1 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| ὑμός | your | 1 | 16 | (0.82) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| τραχύς | rugged, rough | 3 | 68 | (3.5) | (0.481) | (0.47) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 197 | (10.13) | (0.563) | (0.09) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (2.73) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 5 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 33 | (1.7) | (0.21) | (0.2) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 41 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 16 | (0.82) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 1 | 63 | (3.24) | (3.097) | (1.77) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| στόμα | the mouth | 2 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 1 | 12 | (0.62) | (0.021) | (0.01) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 78 | (4.01) | (0.529) | (0.24) |
| σκληρός | hard | 1 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| σῖγμα | sigma | 1 | 3 | (0.15) | (0.018) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 1 | 3 | (0.15) | (0.073) | (0.02) |
| πυκνός | close, compact | 1 | 67 | (3.45) | (1.024) | (1.26) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσθεν | before | 2 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 30 | (1.54) | (0.291) | (0.2) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 4 | 224 | (11.52) | (0.848) | (0.04) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 10 | (0.51) | (0.881) | (0.0) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 11 | (0.57) | (0.152) | (0.2) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 7 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 24 | (1.23) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 2 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 3 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 1 | (0.05) | (0.16) | (0.04) |
| ὀστέον | bone | 1 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 33 | (1.7) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 47 | (2.42) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 1 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 64 | (3.29) | (2.379) | (1.29) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 63 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 2 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 14 | (0.72) | (0.381) | (0.37) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μαλακός | soft | 1 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| λοβός | the lobe of the ear | 2 | 26 | (1.34) | (0.105) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 40 | (2.06) | (1.614) | (4.04) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 14 | (0.72) | (0.426) | (0.59) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 16 | (0.82) | (0.469) | (0.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 102 | (5.25) | (0.131) | (0.01) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 52 | (2.67) | (0.198) | (0.04) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 15 | (0.77) | (0.069) | (0.07) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | 1 | (0.05) | (0.223) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 28 | (1.44) | (0.295) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κατακάμπτω | to bend down | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 1 | 334 | (17.18) | (2.87) | (0.99) |
| καί | and, also | 23 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 28 | (1.44) | (1.603) | (0.65) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 88 | (4.53) | (0.943) | (0.25) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 40 | (2.06) | (1.94) | (0.58) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 3 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 10 | (0.51) | (0.153) | (0.64) |
| ἔχω | to have | 3 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 34 | (1.75) | (0.126) | (0.12) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 67 | (3.45) | (1.18) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσωθεν | from within | 3 | 50 | (2.57) | (0.16) | (0.11) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 38 | (1.95) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 39 | (2.01) | (0.949) | (1.25) |
| Ἐρασίστρατος | Erasistratus | 1 | 20 | (1.03) | (0.237) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 31 | (1.59) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 6 | (0.31) | (0.482) | (0.23) |
| ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 8 | (0.41) | (0.293) | (0.05) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (2.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 5 | (0.26) | (0.22) | (0.22) |
| ἐκφυσάω | to blow out | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.02) |
| ἐκπνέω | to breathe out | 1 | 11 | (0.57) | (0.07) | (0.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 7 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| διάβρωσις | eating through | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 3 | 63 | (3.24) | (0.794) | (0.7) |
| δέ | but | 12 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 1 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| βρόγχος | trachea, windpipe | 1 | 4 | (0.21) | (0.021) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 6 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 75 | (3.86) | (1.069) | (0.69) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 7 | (0.36) | (0.104) | (0.08) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| αἷμα | blood | 5 | 178 | (9.15) | (3.53) | (1.71) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 4 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |