334 lemmas;
1,025 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 154 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 46 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 26 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 19 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 19 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 18 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 17 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 17 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 16 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 14 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| λάρυγξ | the larynx | 12 | 102 | (5.25) | (0.131) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| γάρ | for | 9 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| οὐ | not | 9 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| πνεῦμα | a blowing | 9 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 8 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γλῶσσα | the tongue | 7 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 7 | 83 | (4.27) | (0.112) | (0.03) |
| φωνή | a sound, tone | 7 | 84 | (4.32) | (3.591) | (1.48) |
| ἄν | modal particle | 7 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἐκ | from out of | 6 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 6 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| σῶμα | the body | 6 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 5 | 10 | (0.51) | (0.482) | (0.27) |
| βίαιος | forcible, violent | 5 | 37 | (1.9) | (0.622) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 5 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἔργον | work | 5 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| μικρός | small, little | 5 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 5 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 4 | 29 | (1.49) | (0.625) | (0.66) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 4 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ζωός | alive, living | 4 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 4 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| μέρος | a part, share | 4 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 4 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πληρόω | to make full | 4 | 51 | (2.62) | (1.781) | (0.98) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| στενός | narrow, strait | 4 | 48 | (2.47) | (0.524) | (0.97) |
| τῇ | here, there | 4 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| χόνδρος | a grain | 4 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 3 | 26 | (1.34) | (0.235) | (0.1) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| εὐρύς | wide, broad | 3 | 31 | (1.59) | (0.288) | (1.67) |
| καθά | according as, just as | 3 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 3 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| λόγος | the word | 3 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| χεῖλος | lip | 3 | 42 | (2.16) | (0.395) | (0.41) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 39 | (2.01) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | 13 | (0.67) | (0.447) | (0.21) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 161 | (8.28) | (0.981) | (0.53) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 2 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 2 | 15 | (0.77) | (0.281) | (0.03) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 170 | (8.74) | (1.733) | (1.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 9 | (0.46) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἔξω | out | 2 | 78 | (4.01) | (2.334) | (2.13) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἔχω | to have | 2 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 2 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | 6 | (0.31) | (0.299) | (0.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 2 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πάρειμι | be present | 2 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 71 | (3.65) | (2.544) | (1.2) |
| πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 43 | (2.21) | (1.915) | (1.93) |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 2 | 6 | (0.31) | (0.1) | (0.05) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | 31 | (1.59) | (0.664) | (0.57) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 2 | 38 | (1.95) | (0.255) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 2 | 36 | (1.85) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 2 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| χειλόω | to surround with a lip | 2 | 10 | (0.51) | (0.034) | (0.02) |
| χρόνος | time | 2 | 62 | (3.19) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 2 | 68 | (3.5) | (2.405) | (1.71) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| πλάγιον | side, flank | 2 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 62 | (3.19) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 30 | (1.54) | (1.056) | (0.86) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (0.15) | (1.871) | (1.48) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 20 | (1.03) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (2.11) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 28 | (1.44) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 20 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 75 | (3.86) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 4 | (0.21) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | 3 | (0.15) | (0.1) | (0.11) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 13 | (0.67) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνευ | without | 1 | 45 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 48 | (2.47) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 6 | (0.31) | (0.372) | (0.81) |
| ἀπνευστί | to hold one's breath | 1 | 3 | (0.15) | (0.02) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποφράσσω | block up, stop up | 1 | 2 | (0.1) | (0.012) | (0.0) |
| ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | 2 | (0.1) | (0.024) | (0.03) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 15 | (0.77) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 17 | (0.87) | (0.391) | (0.03) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 19 | (0.98) | (0.104) | (0.17) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 23 | (1.18) | (1.343) | (3.6) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 4 | (0.21) | (0.195) | (0.11) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 25 | (1.29) | (0.366) | (0.32) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 60 | (3.09) | (2.666) | (0.6) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (0.57) | (1.012) | (0.3) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 27 | (1.39) | (1.361) | (0.07) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 19 | (0.98) | (0.472) | (0.42) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 57 | (2.93) | (0.763) | (0.43) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (0.1) | (0.884) | (1.29) |
| διαφυσάω | to blow in different directions, disperse | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.0) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 49 | (2.52) | (0.7) | (0.41) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 4 | (0.21) | (0.177) | (0.04) |
| δύο | two | 1 | 72 | (3.7) | (1.685) | (2.28) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 13 | (0.67) | (0.328) | (0.54) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 4 | (0.21) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 6 | (0.31) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκπνοή | a breathing out, expiring | 1 | 11 | (0.57) | (0.084) | (0.0) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 109 | (5.61) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 54 | (2.78) | (1.012) | (1.33) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐξαρκής | enough, sufficient | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (0.1) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (0.05) | (0.311) | (0.69) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (2.57) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | 4 | (0.21) | (0.024) | (0.01) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 5 | (0.26) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 12 | (0.62) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 14 | (0.72) | (0.677) | (0.24) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 39 | (2.01) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 20 | (1.03) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὐθυπορέω | to go straight forward | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.02) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | 3 | (0.15) | (0.074) | (0.11) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
| ζάω | to live | 1 | 26 | (1.34) | (2.268) | (1.36) |
| ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 7 | (0.36) | (2.307) | (1.87) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 7 | (0.36) | (0.16) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (2.11) | (0.662) | (1.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 4 | (0.21) | (0.305) | (0.13) |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 17 | (0.87) | (0.056) | (0.02) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 13 | (0.67) | (0.203) | (0.31) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 12 | (0.62) | (0.561) | (0.38) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 2 | (0.1) | (0.182) | (0.14) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 18 | (0.93) | (1.423) | (3.53) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 45 | (2.31) | (0.225) | (0.38) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 35 | (1.8) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 1 | 35 | (1.8) | (0.079) | (0.18) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 14 | (0.72) | (1.665) | (2.81) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 40 | (2.06) | (1.614) | (4.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (1.59) | (1.299) | (0.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 13 | (0.67) | (0.86) | (0.77) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 13 | (0.67) | (0.689) | (0.96) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 7 | (0.36) | (0.14) | (0.11) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| νοτίς | moisture, wet | 1 | 3 | (0.15) | (0.035) | (0.04) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 5 | (0.26) | (0.688) | (0.04) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὅστε | who, which | 1 | 4 | (0.21) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| παραρρέω | to flow beside | 1 | 4 | (0.21) | (0.055) | (0.09) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 17 | (0.87) | (0.699) | (0.99) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 11 | (0.57) | (0.159) | (0.24) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| πλευρά | a rib | 1 | 50 | (2.57) | (1.164) | (0.69) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 6 | (0.31) | (0.277) | (0.37) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 28 | (1.44) | (1.207) | (0.44) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 54 | (2.78) | (0.087) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 5 | (0.26) | (1.833) | (0.03) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 11 | (0.57) | (0.221) | (0.18) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | 7 | (0.36) | (0.351) | (0.6) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 1 | 3 | (0.15) | (0.073) | (0.02) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.1) |
| στόμα | the mouth | 1 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 29 | (1.49) | (1.278) | (0.14) |
| σύμπαντι | in all, amounting to a total of | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 10 | (0.51) | (0.559) | (0.74) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (2.31) | (4.575) | (7.0) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| συνεχής | holding together | 1 | 63 | (3.24) | (3.097) | (1.77) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 21 | (1.08) | (0.814) | (1.14) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 70 | (3.6) | (3.502) | (6.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 9 | (0.46) | (0.641) | (0.52) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 36 | (1.85) | (0.822) | (0.21) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 10 | (0.51) | (0.172) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 12 | (0.62) | (0.545) | (0.64) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 1 | 8 | (0.41) | (0.194) | (0.0) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 3 | (0.15) | (0.607) | (0.59) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 8 | (0.41) | (0.666) | (0.0) |
| φορά | a carrying | 1 | 60 | (3.09) | (1.093) | (0.13) |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 2 | (0.1) | (0.083) | (0.21) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 43 | (2.21) | (3.328) | (0.1) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 13 | (0.67) | (0.617) | (1.7) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (3.03) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 70 | (3.6) | (1.679) | (0.87) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 3 | (0.15) | (0.623) | (0.15) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 15 | (0.77) | (0.484) | (0.59) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 9 | (0.46) | (0.751) | (1.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | 10 | (0.51) | (0.304) | (0.0) |