305 lemmas;
950 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 182 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 43 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 24 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 23 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 19 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| δέ | but | 18 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ἕδρα | a sitting-place | 11 | 108 | (5.55) | (0.381) | (0.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ὡς | as, how | 11 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| εἰμί | to be | 10 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 10 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 9 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| ἴς | sinew, tendon | 9 | 88 | (4.53) | (0.943) | (0.25) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 7 | 58 | (2.98) | (0.097) | (0.03) |
| τε | and | 7 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 6 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 6 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 6 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 6 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 5 | 20 | (1.03) | (0.071) | (0.0) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 5 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 5 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| τέσσαρες | four | 5 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκ | from out of | 4 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 4 | 36 | (1.85) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 4 | 36 | (1.85) | (0.063) | (0.0) |
| κλείω | to shut, close, bar | 4 | 45 | (2.31) | (0.225) | (0.38) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 4 | 35 | (1.8) | (0.075) | (0.14) |
| κλέω | make famous | 4 | 35 | (1.8) | (0.079) | (0.18) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 4 | 20 | (1.03) | (0.12) | (0.06) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 4 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| ὀκτώ | eight | 4 | 28 | (1.44) | (0.618) | (0.92) |
| πλευρά | a rib | 4 | 50 | (2.57) | (1.164) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 3 | 8 | (0.41) | (0.191) | (0.05) |
| ἀριθμός | number | 3 | 74 | (3.81) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 161 | (8.28) | (0.981) | (0.53) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| δεξιός | on the right hand | 3 | 170 | (8.74) | (1.733) | (1.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 3 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| μέρος | a part, share | 3 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| μῆκος | length | 3 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρθός | straight | 3 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὀστέον | bone | 3 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 3 | 149 | (7.66) | (0.678) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 182 | (9.36) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| χείρ | the hand | 3 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 3 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | 14 | (0.72) | (0.13) | (0.16) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 68 | (3.5) | (1.217) | (0.15) |
| γωνία | a corner, angle | 2 | 13 | (0.67) | (1.598) | (0.07) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκρέω | to flow out | 2 | 16 | (0.82) | (0.074) | (0.05) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθα | there | 2 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 2 | 67 | (3.45) | (1.18) | (0.07) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 2 | 19 | (0.98) | (0.154) | (0.32) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 33 | (1.7) | (0.291) | (0.06) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 27 | (1.39) | (1.981) | (3.68) |
| καταφέρω | to bring down | 2 | 25 | (1.29) | (0.383) | (0.29) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| μέγας | big, great | 2 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 2 | 10 | (0.51) | (0.211) | (0.27) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 2 | 13 | (0.67) | (0.194) | (0.19) |
| παχύς | thick, stout | 2 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| περιτόναιος | stretched | 2 | 39 | (2.01) | (0.11) | (0.0) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 21 | (1.08) | (1.095) | (0.24) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| προτρέπω | to urge forwards | 2 | 3 | (0.15) | (0.349) | (0.13) |
| πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| στόμα | the mouth | 2 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 50 | (2.57) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποχόνδριος | under the cartilage of the breastbone | 2 | 8 | (0.41) | (0.194) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 10 | (0.51) | (0.304) | (0.0) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 13 | (0.67) | (1.264) | (1.76) |
| ἄζυγος | unwedded | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.0) |
| ἄζυξ | unyoked, unpaired, unmarried | 1 | 2 | (0.1) | (0.006) | (0.01) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 34 | (1.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 11 | (0.57) | (0.243) | (0.18) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 75 | (3.86) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνευ | without | 1 | 45 | (2.31) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 17 | (0.87) | (0.593) | (0.09) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 3 | (0.15) | (0.123) | (0.04) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 217 | (11.16) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 210 | (10.8) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 4 | (0.21) | (0.134) | (0.22) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 8 | (0.41) | (0.136) | (0.04) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 8 | (0.41) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 6 | (0.31) | (0.193) | (0.33) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 47 | (2.42) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 4 | (0.21) | (0.303) | (0.5) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 16 | (0.82) | (2.254) | (1.6) |
| βάθος | depth | 1 | 41 | (2.11) | (0.995) | (0.45) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 6 | (0.31) | (0.897) | (3.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 56 | (2.88) | (1.824) | (0.77) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 111 | (5.71) | (1.071) | (0.48) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 41 | (2.11) | (1.583) | (0.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 10 | (0.51) | (0.542) | (0.23) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 38 | (1.95) | (4.404) | (1.25) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | 12 | (0.62) | (0.243) | (0.21) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκθλίβω | to squeeze much: to distress greatly | 1 | 7 | (0.36) | (0.035) | (0.01) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 23 | (1.18) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 36 | (1.85) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκροή | an issue | 1 | 14 | (0.72) | (0.033) | (0.0) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 109 | (5.61) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 10 | (0.51) | (0.486) | (0.32) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (0.05) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 78 | (4.01) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 3 | (0.15) | (0.13) | (0.27) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 37 | (1.9) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 17 | (0.87) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 18 | (0.93) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 38 | (1.95) | (0.984) | (1.12) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 21 | (1.08) | (0.675) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 38 | (1.95) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 1 | (0.05) | (0.342) | (0.38) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 55 | (2.83) | (3.652) | (1.2) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 5 | (0.26) | (0.294) | (0.02) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 17 | (0.87) | (0.071) | (0.06) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 26 | (1.34) | (0.923) | (0.62) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 22 | (1.13) | (0.786) | (0.29) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 6 | (0.31) | (0.238) | (0.91) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 66 | (3.39) | (3.717) | (4.75) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 8 | (0.41) | (0.321) | (0.24) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| κύστις | the bladder | 1 | 112 | (5.76) | (0.499) | (0.02) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μέση | mese | 1 | 16 | (0.82) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μηδέ | but not | 1 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 6 | (0.31) | (0.156) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (1.95) | (3.216) | (1.77) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 8 | (0.41) | (0.376) | (0.7) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 2 | (0.1) | (0.093) | (0.19) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 52 | (2.67) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 50 | (2.57) | (1.877) | (2.83) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 4 | (0.21) | (0.161) | (0.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 43 | (2.21) | (0.519) | (0.64) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 31 | (1.59) | (0.279) | (0.23) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.65) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 12 | (0.62) | (0.21) | (1.04) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 11 | (0.57) | (0.133) | (0.79) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 1 | (0.05) | (0.38) | (0.82) |
| προμηθής | forethinking, provident, cautious | 1 | 6 | (0.31) | (0.016) | (0.01) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 13 | (0.67) | (0.702) | (0.53) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 40 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 14 | (0.72) | (0.096) | (0.01) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 83 | (4.27) | (0.297) | (0.32) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 26 | (1.34) | (0.208) | (0.08) |
| στρογγυλόω | to be round | 1 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
| συνιζάνω | to sink in, collapse | 1 | 4 | (0.21) | (0.014) | (0.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 15 | (0.77) | (0.203) | (0.0) |
| τείνω | to stretch | 1 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 34 | (1.75) | (1.328) | (1.33) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (0.15) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπογάστριος | sexual | 1 | 6 | (0.31) | (0.02) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 21 | (1.08) | (1.723) | (2.13) |
| χεῖλος | lip | 1 | 42 | (2.16) | (0.395) | (0.41) |
| χειλόω | to surround with a lip | 1 | 10 | (0.51) | (0.034) | (0.02) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 21 | (1.08) | (0.181) | (0.4) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ψαύω | to touch | 1 | 48 | (2.47) | (0.234) | (0.27) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 15 | (0.77) | (0.484) | (0.59) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 14 | (0.72) | (3.117) | (19.2) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 134 | (6.89) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |