151 lemmas;
352 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| γίγνομαι | become, be born | 8 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 8 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 7 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| δέ | but | 6 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 6 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 3 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κύστις | the bladder | 3 | 112 | (5.76) | (0.499) | (0.02) |
| λόγος | the word | 3 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| τῇ | here, there | 3 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἄλυπος | without pain | 2 | 34 | (1.75) | (0.205) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | 24 | (1.23) | (0.214) | (0.02) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 13 | (0.67) | (2.754) | (0.67) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 2 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 45 | (2.31) | (2.892) | (0.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 14 | (0.72) | (0.702) | (0.13) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 43 | (2.21) | (0.246) | (0.07) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 38 | (1.95) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 4 | (0.21) | (2.007) | (0.46) |
| δίδωμι | to give | 1 | 49 | (2.52) | (11.657) | (13.85) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 58 | (2.98) | (0.097) | (0.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἷς | one | 1 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | 14 | (0.72) | (0.044) | (0.12) |
| ἐκτός | outside | 1 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 6 | (0.31) | (0.197) | (0.16) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 41 | (2.11) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 8 | (0.41) | (0.125) | (0.75) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 5 | (0.26) | (0.216) | (0.19) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 1 | (0.05) | (0.164) | (0.18) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 192 | (9.87) | (0.902) | (0.13) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 1 | 16 | (0.82) | (1.019) | (0.08) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 56 | (2.88) | (3.501) | (0.49) |
| θερμότης | heat | 1 | 18 | (0.93) | (1.143) | (0.01) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 7 | (0.36) | (0.16) | (0.02) |
| ἶδος | violent heat | 1 | 2 | (0.1) | (0.121) | (0.02) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 3 | (0.15) | (0.165) | (0.01) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 9 | (0.46) | (0.203) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 18 | (0.93) | (0.116) | (0.01) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 2 | (0.1) | (0.269) | (0.2) |
| μαλακότης | softness | 1 | 26 | (1.34) | (0.115) | (0.01) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (1.59) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 56 | (2.88) | (0.695) | (0.41) |
| ξανθός | yellow | 1 | 24 | (1.23) | (0.474) | (0.51) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 37 | (1.9) | (0.413) | (0.64) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 44 | (2.26) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 52 | (2.67) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 50 | (2.57) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 33 | (1.7) | (0.555) | (0.6) |
| οὐρός | a trench | 1 | 29 | (1.49) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 27 | (1.39) | (0.245) | (0.19) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 30 | (1.54) | (1.077) | (0.46) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πάχος | thickness | 1 | 36 | (1.85) | (0.367) | (0.11) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 5 | (0.26) | (0.067) | (0.04) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 149 | (7.66) | (0.678) | (0.0) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 25 | (1.29) | (0.385) | (0.0) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (0.15) | (1.164) | (1.33) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| ποιότης | quality | 1 | 32 | (1.65) | (2.429) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 13 | (0.67) | (0.702) | (0.53) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 51 | (2.62) | (0.775) | (0.38) |
| σκληρός | hard | 1 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 10 | (0.51) | (0.375) | (0.41) |
| συμπαθής | sympathizing with | 1 | 4 | (0.21) | (0.054) | (0.06) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 38 | (1.95) | (0.255) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 54 | (2.78) | (1.989) | (2.15) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 182 | (9.36) | (3.098) | (1.03) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 51 | (2.62) | (0.479) | (0.74) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 22 | (1.13) | (1.4) | (1.07) |
| χολή | gall, bile | 1 | 37 | (1.9) | (0.855) | (0.04) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 21 | (1.08) | (0.181) | (0.4) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |