167 lemmas;
405 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 59 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 9 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 8 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 7 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 7 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἴς | sinew, tendon | 6 | 88 | (4.53) | (0.943) | (0.25) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 5 | 67 | (3.45) | (1.18) | (0.07) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 5 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 4 | 58 | (2.98) | (0.097) | (0.03) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 35 | (1.8) | (10.005) | (1.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 4 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 3 | 36 | (1.85) | (0.063) | (0.0) |
| ἰνόω | make strong and nervous | 3 | 36 | (1.85) | (0.063) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 3 | 32 | (1.65) | (1.923) | (2.47) |
| κύστις | the bladder | 3 | 112 | (5.76) | (0.499) | (0.02) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 3 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 3 | 38 | (1.95) | (0.255) | (0.07) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δίδωμι | to give | 2 | 49 | (2.52) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 44 | (2.26) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | 107 | (5.5) | (1.305) | (1.45) |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | 41 | (2.11) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 27 | (1.39) | (0.685) | (2.19) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 2 | 42 | (2.16) | (0.168) | (0.06) |
| τῇ | here, there | 2 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 74 | (3.81) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 3 | (0.15) | (0.251) | (0.1) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 11 | (0.57) | (0.871) | (0.18) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 9 | (0.46) | (1.286) | (0.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀράχνιον | a spider’s web; a small spider | 1 | 2 | (0.1) | (0.03) | (0.02) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| βραχύνω | to shorten, to use as a short syllable | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 7 | (0.36) | (1.947) | (0.89) |
| διάτασις | tension | 1 | 3 | (0.15) | (0.051) | (0.01) |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | 11 | (0.57) | (0.187) | (0.15) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| δοτέος | to be given | 1 | 1 | (0.05) | (0.115) | (0.13) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 23 | (1.18) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (2.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 28 | (1.44) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 38 | (1.95) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| εὖρος | breadth, width | 1 | 12 | (0.62) | (0.121) | (0.41) |
| ἡμέρα | day | 1 | 7 | (0.36) | (8.416) | (8.56) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 192 | (9.87) | (0.902) | (0.13) |
| ἰδέα | form | 1 | 35 | (1.8) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καθότι | in what manner | 1 | 11 | (0.57) | (0.215) | (0.05) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 14 | (0.72) | (0.238) | (0.15) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 18 | (0.93) | (0.116) | (0.01) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μέγας | big, great | 1 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μέρος | a part, share | 1 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μῆκος | length | 1 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| νύξ | the night | 1 | 3 | (0.15) | (2.561) | (5.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| πάχος | thickness | 1 | 36 | (1.85) | (0.367) | (0.11) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 43 | (2.21) | (0.519) | (0.64) |
| περιτόναιος | stretched | 1 | 39 | (2.01) | (0.11) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 1 | 51 | (2.62) | (1.781) | (0.98) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 53 | (2.73) | (0.076) | (0.0) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 1 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| σύμπτωσις | a collapsing | 1 | 2 | (0.1) | (0.024) | (0.08) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 26 | (1.34) | (3.016) | (1.36) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 37 | (1.9) | (2.598) | (2.47) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρόνος | time | 1 | 62 | (3.19) | (11.109) | (9.36) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 15 | (0.77) | (0.484) | (0.59) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |