188 lemmas;
515 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 90 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 12 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 12 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 11 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 8 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 8 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| εἰμί | to be | 7 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 7 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| στόμα | the mouth | 6 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 6 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 5 | 51 | (2.62) | (0.775) | (0.38) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 5 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| τῇ | here, there | 4 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| φλέψ | a vein | 4 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ἔχω | to have | 3 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 3 | 16 | (0.82) | (1.019) | (0.08) |
| μέρος | a part, share | 3 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| σκληρός | hard | 3 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 2 | 16 | (0.82) | (0.103) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 2 | 58 | (2.98) | (0.097) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| καθά | according as, just as | 2 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| μαλακός | soft | 2 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μηδέ | but not | 2 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| προωθέω | to push forward, push | 2 | 7 | (0.36) | (0.025) | (0.04) |
| πυκνός | close, compact | 2 | 67 | (3.45) | (1.024) | (1.26) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 30 | (1.54) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 16 | (0.82) | (0.327) | (0.02) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 10 | (0.51) | (0.169) | (0.15) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 9 | (0.46) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἀριθμός | number | 1 | 74 | (3.81) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 161 | (8.28) | (0.981) | (0.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύς | short | 1 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 9 | (0.46) | (0.228) | (0.13) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 51 | (2.62) | (3.295) | (3.91) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 111 | (5.71) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἔδεσμα | meat | 1 | 5 | (0.26) | (0.3) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 44 | (2.26) | (0.84) | (0.39) |
| ἑλκτικός | fit for drawing, attractive | 1 | 6 | (0.31) | (0.063) | (0.01) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 107 | (5.5) | (1.305) | (1.45) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 30 | (1.54) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 54 | (2.78) | (1.012) | (1.33) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 41 | (2.11) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 28 | (1.44) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | 8 | (0.41) | (0.039) | (0.02) |
| ζωός | alive, living | 1 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 1 | 31 | (1.59) | (0.653) | (1.14) |
| ἧπαρ | the liver | 1 | 192 | (9.87) | (0.902) | (0.13) |
| θέρμασμα | warm fomentation | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.0) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 88 | (4.53) | (0.943) | (0.25) |
| Ἶσις | Isis | 1 | 5 | (0.26) | (0.084) | (0.1) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 14 | (0.72) | (0.238) | (0.15) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 39 | (2.01) | (0.369) | (0.84) |
| κατεργασία | working up | 1 | 8 | (0.41) | (0.032) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| λάρυγξ | the larynx | 1 | 102 | (5.25) | (0.131) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μαλθακός | soft | 1 | 5 | (0.26) | (0.252) | (0.17) |
| μέγας | big, great | 1 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (1.59) | (1.299) | (0.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| οἰσοφάγος | gullet | 1 | 8 | (0.41) | (0.014) | (0.0) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 17 | (0.87) | (0.12) | (0.02) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 85 | (4.37) | (0.723) | (1.17) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (2.83) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 30 | (1.54) | (1.077) | (0.46) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 13 | (0.67) | (0.14) | (0.15) |
| παρίσθμιον | fauces | 1 | 4 | (0.21) | (0.028) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 24 | (1.23) | (2.691) | (6.86) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 15 | (0.77) | (0.385) | (0.14) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 25 | (1.29) | (0.385) | (0.0) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 8 | (0.41) | (0.132) | (0.02) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 224 | (11.52) | (0.848) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 51 | (2.62) | (0.905) | (0.15) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 49 | (2.52) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 166 | (8.54) | (0.332) | (0.06) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 57 | (2.93) | (0.423) | (0.01) |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 1 | 12 | (0.62) | (0.021) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (2.31) | (4.575) | (7.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 63 | (3.24) | (3.097) | (1.77) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 15 | (0.77) | (0.203) | (0.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 70 | (3.6) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 68 | (3.5) | (0.481) | (0.47) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 182 | (9.36) | (3.098) | (1.03) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 11 | (0.57) | (0.446) | (0.33) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 2 | (0.1) | (0.082) | (0.04) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |