160 lemmas;
399 tokens
(194,441 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 56 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
πούς | a foot | 9 | 196 | (10.08) | (2.799) | (4.94) |
χείρ | the hand | 9 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
δέ | but | 7 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 7 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
γίγνομαι | become, be born | 6 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
δάκτυλος | a finger | 6 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
οὕτως | so, in this manner | 5 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
ἄλλος | other, another | 4 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
γε | at least, at any rate | 4 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
εἰμί | to be | 4 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 4 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
οὐ | not | 4 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 4 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
πεδίον | a plain | 4 | 16 | (0.82) | (0.696) | (3.11) |
Ταρσός | Tarsus | 4 | 11 | (0.57) | (0.069) | (0.02) |
Τάρσος | Tarsus | 4 | 11 | (0.57) | (0.009) | (0.0) |
ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 3 | 21 | (1.08) | (0.22) | (0.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 3 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
βάσις | a stepping, step | 3 | 53 | (2.73) | (0.694) | (0.15) |
εἷς | one | 3 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
ἵππος | a horse, mare | 3 | 38 | (1.95) | (3.33) | (7.22) |
μικρός | small, little | 3 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
οὐδείς | not one, nobody | 3 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
τε | and | 3 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | 20 | (1.03) | (0.327) | (0.43) |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 2 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
γάρ | for | 2 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 40 | (2.06) | (1.94) | (0.58) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
καρπός | fruit | 2 | 123 | (6.33) | (1.621) | (1.05) |
κατασκευή | preparation | 2 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 2 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
μέρος | a part, share | 2 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
μή | not | 2 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
ὄνομα | name | 2 | 47 | (2.42) | (7.968) | (4.46) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
ὀστέον | bone | 2 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
σκληρός | hard | 2 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
σύγκειμαι | to lie together | 2 | 37 | (1.9) | (1.059) | (0.31) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
τρεῖς | three | 2 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
ὡς | as, how | 2 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 25 | (1.29) | (3.052) | (8.73) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 47 | (2.42) | (1.252) | (1.18) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 39 | (2.01) | (1.36) | (2.82) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 74 | (3.81) | (1.072) | (0.04) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 47 | (2.42) | (2.388) | (3.65) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 7 | (0.36) | (4.312) | (2.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 1 | 25 | (1.29) | (0.114) | (0.07) |
αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 29 | (1.49) | (0.763) | (0.45) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 72 | (3.7) | (0.308) | (0.14) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 50 | (2.57) | (1.527) | (3.41) |
δράω | to do | 1 | 23 | (1.18) | (1.634) | (2.55) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
ἕδρα | a sitting-place | 1 | 108 | (5.55) | (0.381) | (0.47) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 48 | (2.47) | (4.811) | (0.55) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (2.57) | (4.169) | (5.93) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 20 | (1.03) | (6.984) | (16.46) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
ἵππειος | of a horse | 1 | 5 | (0.26) | (0.031) | (0.09) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
καρπός2 | the wrist | 1 | 11 | (0.57) | (0.066) | (0.12) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 80 | (4.11) | (0.413) | (0.18) |
κοῦφος | light, nimble | 1 | 40 | (2.06) | (0.942) | (0.38) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 70 | (3.6) | (4.744) | (3.65) |
μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | 4 | (0.21) | (0.019) | (0.0) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 13 | (0.67) | (0.689) | (0.96) |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
μόριος | of burial | 1 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
νεώτερος | younger | 1 | 4 | (0.21) | (0.506) | (0.73) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
ὁμοιόω | to make like | 1 | 7 | (0.36) | (0.334) | (0.21) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
οὔτε | neither / nor | 1 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 21 | (1.08) | (6.869) | (8.08) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 20 | (1.03) | (0.934) | (0.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 6 | (0.31) | (0.784) | (0.64) |
πτέρνα | the heel | 1 | 38 | (1.95) | (0.125) | (0.04) |
σκέλος | the leg | 1 | 140 | (7.2) | (0.863) | (0.24) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 7 | (0.36) | (2.704) | (0.06) |
στοιχέω | to go in a line | 1 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.01) |
στρογγύλος | round, spherical | 1 | 26 | (1.34) | (0.208) | (0.08) |
συνήθης | dwelling | 1 | 7 | (0.36) | (0.793) | (0.36) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (2.73) | (6.429) | (7.71) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 15 | (0.77) | (0.498) | (0.44) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 81 | (4.17) | (2.518) | (2.71) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 10 | (0.51) | (1.352) | (0.58) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 11 | (0.57) | (0.509) | (0.69) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 27 | (1.39) | (0.617) | (0.93) |
ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |