310 lemmas;
1,002 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 129 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 45 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 22 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| πούς | a foot | 22 | 196 | (10.08) | (2.799) | (4.94) |
| δέ | but | 18 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 16 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ὡς | as, how | 15 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 14 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 12 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| οὗτος | this; that | 12 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 9 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 8 | 36 | (1.85) | (1.133) | (0.31) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 8 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| σκέλος | the leg | 8 | 140 | (7.2) | (0.863) | (0.24) |
| τε | and | 8 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ἕδρα | a sitting-place | 6 | 108 | (5.55) | (0.381) | (0.47) |
| ἐκ | from out of | 6 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| λόγος | the word | 6 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 6 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 6 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| χείρ | the hand | 6 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 5 | 20 | (1.03) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
| βάδισις | a walking, going | 5 | 23 | (1.18) | (0.116) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ζῷον | a living being, animal | 5 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 5 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| τίς | who? which? | 5 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 5 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| δάκτυλος | a finger | 4 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| εἷς | one | 4 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ζωός | alive, living | 4 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | 42 | (2.16) | (4.072) | (7.15) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 4 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| κυρτός | bulging, swelling | 4 | 52 | (2.67) | (0.198) | (0.04) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 4 | 54 | (2.78) | (0.087) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 3 | 41 | (2.11) | (1.583) | (0.0) |
| δυσχωρία | difficult, rough ground | 3 | 5 | (0.26) | (0.058) | (0.24) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| κατασκευή | preparation | 3 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 3 | 22 | (1.13) | (0.962) | (0.27) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 3 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| μή | not | 3 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πλατύς | wide, broad | 3 | 65 | (3.34) | (0.756) | (0.3) |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 3 | 16 | (0.82) | (0.136) | (0.1) |
| πολυειδής | of many kinds | 3 | 54 | (2.78) | (0.178) | (0.04) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | 43 | (2.21) | (0.865) | (1.06) |
| πρόσθεν | before | 3 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| σῶμα | the body | 3 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 3 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 47 | (2.42) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 33 | (1.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| γῆ | earth | 2 | 49 | (2.52) | (10.519) | (12.21) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 2 | 7 | (0.36) | (0.186) | (0.13) |
| ἑδραῖος | sitting, sedentary | 2 | 24 | (1.23) | (0.063) | (0.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | 26 | (1.34) | (0.856) | (0.54) |
| θέω | to run | 2 | 11 | (0.57) | (0.925) | (1.43) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 38 | (1.95) | (3.33) | (7.22) |
| καλός | beautiful | 2 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κλῖμαξ | a ladder | 2 | 3 | (0.15) | (0.186) | (0.5) |
| κυρτόω | to curve | 2 | 12 | (0.62) | (0.037) | (0.01) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 2 | 3 | (0.15) | (0.282) | (0.32) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 2 | (0.1) | (0.153) | (0.13) |
| μαλακός | soft | 2 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 29 | (1.49) | (0.803) | (0.91) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 2 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 13 | (0.67) | (0.689) | (0.96) |
| ξύλον | wood | 2 | 10 | (0.51) | (1.689) | (0.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμαλός | even, level | 2 | 6 | (0.31) | (0.41) | (0.19) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| πεδίον | a plain | 2 | 16 | (0.82) | (0.696) | (3.11) |
| περιφέρω | to carry round | 2 | 24 | (1.23) | (0.248) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 14 | (0.72) | (1.368) | (0.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 21 | (1.08) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 2 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| σκέλλω | to dry, dry up, make dry, parch | 2 | 26 | (1.34) | (0.094) | (0.04) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 43 | (2.21) | (1.915) | (1.93) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 2 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 59 | (3.03) | (5.448) | (5.3) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 11 | (0.57) | (2.086) | (0.02) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 11 | (0.57) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 75 | (3.86) | (4.713) | (1.73) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 20 | (1.03) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 33 | (1.7) | (1.017) | (0.15) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 27 | (1.39) | (7.533) | (3.79) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 2 | (0.1) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.01) |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | 1 | (0.05) | (0.076) | (0.01) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 39 | (2.01) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 19 | (0.98) | (0.356) | (0.44) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 21 | (1.08) | (0.22) | (0.01) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 18 | (0.93) | (0.223) | (0.06) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 18 | (0.93) | (0.191) | (0.03) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 9 | (0.46) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 39 | (2.01) | (3.946) | (0.5) |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 2 | (0.1) | (0.097) | (0.11) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 5 | (0.26) | (0.265) | (0.49) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 37 | (1.9) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 33 | (1.7) | (0.337) | (0.37) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| ἄριστος | best | 1 | 38 | (1.95) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 25 | (1.29) | (0.366) | (0.32) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 53 | (2.73) | (0.694) | (0.15) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 7 | (0.36) | (0.761) | (0.93) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (0.1) | (0.291) | (0.33) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 57 | (2.93) | (0.763) | (0.43) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 50 | (2.57) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 49 | (2.52) | (11.657) | (13.85) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 54 | (2.78) | (1.398) | (1.59) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 24 | (1.23) | (2.021) | (2.95) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 21 | (1.08) | (0.673) | (0.55) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 72 | (3.7) | (3.942) | (3.03) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (0.1) | (0.138) | (0.2) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 7 | (0.36) | (0.118) | (0.18) |
| εἶδον | to see | 1 | 47 | (2.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 118 | (6.07) | (16.169) | (13.73) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 3 | (0.15) | (0.092) | (0.02) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 68 | (3.5) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 3 | (0.15) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 41 | (2.11) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 10 | (0.51) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 38 | (1.95) | (0.984) | (1.12) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὐκολία | contentedness, good temper | 1 | 3 | (0.15) | (0.037) | (0.0) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 3 | (0.15) | (0.244) | (0.08) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 4 | (0.21) | (0.233) | (0.2) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 13 | (0.67) | (0.203) | (0.31) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.04) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 1 | 1 | (0.05) | (0.038) | (0.04) |
| κουφότης | lightness | 1 | 5 | (0.26) | (0.199) | (0.0) |
| κρημνώδης | precipitous | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.1) |
| κύων | a dog | 1 | 18 | (0.93) | (1.241) | (1.9) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 25 | (1.29) | (0.724) | (0.14) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 40 | (2.06) | (1.614) | (4.04) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λέων | a lion | 1 | 20 | (1.03) | (0.675) | (0.88) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| λύκος | a wolf | 1 | 10 | (0.51) | (0.28) | (0.41) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 48 | (2.47) | (3.86) | (3.62) |
| μέση | mese | 1 | 16 | (0.82) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 1 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 2 | (0.1) | (0.095) | (0.1) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 8 | (0.41) | (0.316) | (0.06) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 27 | (1.39) | (0.099) | (0.03) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 3 | (0.15) | (0.165) | (0.35) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| Παμφυλία | Pamphylia | 1 | 1 | (0.05) | (0.049) | (0.07) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 7 | (0.36) | (0.651) | (0.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| περιπτύσσω | to enfold, enwrap | 1 | 5 | (0.26) | (0.012) | (0.05) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 1 | 2 | (0.1) | (0.187) | (0.77) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 42 | (2.16) | (0.168) | (0.06) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 107 | (5.5) | (4.236) | (5.53) |
| πολυσχιδής | split into many parts | 1 | 2 | (0.1) | (0.013) | (0.0) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 6 | (0.31) | (0.794) | (0.8) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πτέρνα | the heel | 1 | 38 | (1.95) | (0.125) | (0.04) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| ῥητέος | one must mention | 1 | 11 | (0.57) | (0.479) | (0.13) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 4 | (0.21) | (0.541) | (0.55) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 11 | (0.57) | (1.252) | (0.06) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 21 | (1.08) | (1.368) | (1.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 6 | (0.31) | (0.367) | (0.24) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 20 | (1.03) | (0.098) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 1 | 16 | (0.82) | (0.065) | (0.15) |
| τετράπους | four-footed | 1 | 12 | (0.62) | (0.282) | (0.05) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 9 | (0.46) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 4 | (0.21) | (1.084) | (0.11) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τόπος | a place | 1 | 48 | (2.47) | (8.538) | (6.72) |
| τότε | at that time, then | 1 | 16 | (0.82) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 16 | (0.82) | (6.167) | (10.26) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 2 | (0.1) | (0.57) | (0.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 15 | (0.77) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 81 | (4.17) | (2.518) | (2.71) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 9 | (0.46) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| χιών | snow | 1 | 3 | (0.15) | (0.387) | (0.49) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 71 | (3.65) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 33 | (1.7) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (3.09) | (5.601) | (4.92) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 68 | (3.5) | (2.405) | (1.71) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 4 | (0.21) | (0.144) | (0.31) |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | 11 | (0.57) | (0.237) | (1.81) |
| ὠμότης | rawness | 1 | 1 | (0.05) | (0.174) | (0.15) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 15 | (0.77) | (1.137) | (1.18) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 9 | (0.46) | (0.751) | (1.38) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |