90 lemmas;
236 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 58 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| δάκτυλος | a finger | 7 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 5 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 5 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| δέ | but | 4 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| καρπός | fruit | 4 | 123 | (6.33) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 4 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| τε | and | 4 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| χείρ | the hand | 4 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| χώρα | land | 4 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δέρμα | the skin, hide | 3 | 111 | (5.71) | (1.071) | (0.48) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 131 | (6.74) | (0.633) | (0.43) |
| τρεῖς | three | 3 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 47 | (2.42) | (1.252) | (1.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| ἐμφύω | to implant | 2 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| μῆκος | length | 2 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μικρός | small, little | 2 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| τέσσαρες | four | 2 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| τρίτος | the third | 2 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 52 | (2.67) | (0.763) | (1.22) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 1 | (0.05) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποφυσάω | to blow away | 1 | 13 | (0.67) | (0.023) | (0.01) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 1 | 153 | (7.87) | (0.178) | (0.01) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 39 | (2.01) | (0.348) | (0.96) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 23 | (1.18) | (0.156) | (0.13) |
| δίκροος | forked, cloven, bifurcate | 1 | 7 | (0.36) | (0.012) | (0.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 109 | (5.61) | (4.697) | (2.29) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 41 | (2.11) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 7 | (0.36) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 28 | (1.44) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 5 | (0.26) | (0.486) | (0.69) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 57 | (2.93) | (0.359) | (1.22) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 100 | (5.14) | (0.361) | (0.23) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 66 | (3.39) | (3.717) | (4.75) |
| κερκίς | the rod | 1 | 63 | (3.24) | (0.125) | (0.1) |
| κόνδυλος | a knuckle | 1 | 5 | (0.26) | (0.051) | (0.0) |
| κῶλον | a limb | 1 | 106 | (5.45) | (0.436) | (0.11) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 24 | (1.23) | (2.691) | (6.86) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 21 | (1.08) | (0.125) | (0.19) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 18 | (0.93) | (0.148) | (0.03) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 54 | (2.78) | (1.989) | (2.15) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 17 | (0.87) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 50 | (2.57) | (0.25) | (0.24) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |