145 lemmas;
412 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 78 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 12 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| δάκτυλος | a finger | 7 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| εἰμί | to be | 7 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 6 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| οὗτος | this; that | 6 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| πῆχυς | the fore-arm | 6 | 131 | (6.74) | (0.633) | (0.43) |
| χείρ | the hand | 6 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| καλέω | to call, summon | 5 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καρπός | fruit | 5 | 123 | (6.33) | (1.621) | (1.05) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 5 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| κερκίς | the rod | 4 | 63 | (3.24) | (0.125) | (0.1) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὀστέον | bone | 4 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 3 | 23 | (1.18) | (0.254) | (0.17) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| βραχύς | short | 3 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| λόγος | the word | 3 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 3 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 3 | 50 | (2.57) | (0.25) | (0.24) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 2 | 52 | (2.67) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 2 | 153 | (7.87) | (0.178) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτός | outside | 2 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 2 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| μέρος | a part, share | 2 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 2 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ὄνομα | name | 2 | 47 | (2.42) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 2 | 21 | (1.08) | (0.125) | (0.19) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 45 | (2.31) | (4.575) | (7.0) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | 23 | (1.18) | (0.228) | (0.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 78 | (4.01) | (1.33) | (0.32) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 24 | (1.23) | (0.413) | (1.23) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 27 | (1.39) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 7 | (0.36) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 217 | (11.16) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 210 | (10.8) | (3.239) | (1.45) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποφυσάω | to blow away | 1 | 13 | (0.67) | (0.023) | (0.01) |
| ἀριθμός | number | 1 | 74 | (3.81) | (5.811) | (1.1) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (0.05) | (0.555) | (1.05) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 38 | (1.95) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 57 | (2.93) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| δύο | two | 1 | 72 | (3.7) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 15 | (0.77) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐννέα | nine | 1 | 10 | (0.51) | (0.408) | (0.44) |
| ἔξω | out | 1 | 78 | (4.01) | (2.334) | (2.13) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 1 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 21 | (1.08) | (2.674) | (4.86) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 100 | (5.14) | (0.361) | (0.23) |
| καρπός2 | the wrist | 1 | 11 | (0.57) | (0.066) | (0.12) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 52 | (2.67) | (0.198) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 29 | (1.49) | (0.803) | (0.91) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (1.59) | (1.299) | (0.8) |
| μῆκος | length | 1 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 77 | (3.96) | (4.613) | (6.6) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτε | when | 1 | 19 | (0.98) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πέντε | five | 1 | 36 | (1.85) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 29 | (1.49) | (3.079) | (2.61) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.65) | (2.523) | (3.25) |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 1 | 5 | (0.26) | (0.075) | (0.11) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 39 | (2.01) | (1.153) | (0.47) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 19 | (0.98) | (0.879) | (1.29) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 2 | (0.1) | (0.192) | (0.05) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 11 | (0.57) | (0.136) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (0.05) | (0.465) | (1.33) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 34 | (1.75) | (1.328) | (1.33) |
| τέσσαρες | four | 1 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 41 | (2.11) | (1.676) | (0.89) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 1 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 71 | (3.65) | (5.93) | (6.1) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |