257 lemmas;
830 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 131 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 36 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὀστέον | bone | 22 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 18 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| τε | and | 15 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| καρπός | fruit | 14 | 123 | (6.33) | (1.621) | (1.05) |
| οὗτος | this; that | 14 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| μικρός | small, little | 13 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 10 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 10 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| δέ | but | 8 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| χείρ | the hand | 8 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 7 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| δάκτυλος | a finger | 7 | 297 | (15.27) | (1.064) | (0.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| μέγας | big, great | 7 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 6 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 6 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 5 | 153 | (7.87) | (0.178) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 5 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξωθεν | from without | 5 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| μέρος | a part, share | 5 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| πρῶτος | first | 5 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 5 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 4 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 4 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πρό | before | 4 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 4 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 4 | 61 | (3.14) | (1.651) | (2.69) |
| χώρα | land | 4 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἐμφύω | to implant | 3 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| κάμπτω | to bend, curve | 3 | 100 | (5.14) | (0.361) | (0.23) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 3 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| οὗ | where | 3 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 131 | (6.74) | (0.633) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| χονδρώδης | like groats, granular | 3 | 16 | (0.82) | (0.029) | (0.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτόθι | on the spot | 2 | 12 | (0.62) | (0.397) | (0.86) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτός | outside | 2 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 2 | 17 | (0.87) | (0.071) | (0.06) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέσης | a wind between | 2 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 2 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀρθός | straight | 2 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | 47 | (2.42) | (0.277) | (0.07) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 6 | (0.31) | (0.43) | (0.69) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 2 | 54 | (2.78) | (0.087) | (0.01) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| τρίτος | the third | 2 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὕψος | height | 2 | 10 | (0.51) | (0.539) | (0.34) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 2 | 13 | (0.67) | (0.484) | (1.13) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| χόνδρος | a grain | 2 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 24 | (1.23) | (0.413) | (1.23) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 47 | (2.42) | (1.252) | (1.18) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 10 | (0.51) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἁπάντη | everywhere | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 27 | (1.39) | (1.432) | (0.89) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 8 | (0.41) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 6 | (0.31) | (0.613) | (0.44) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 49 | (2.52) | (1.195) | (0.68) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 56 | (2.88) | (0.335) | (0.63) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (0.26) | (0.745) | (4.32) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 72 | (3.7) | (0.308) | (0.14) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | 23 | (1.18) | (0.156) | (0.13) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| δίκροος | forked, cloven, bifurcate | 1 | 7 | (0.36) | (0.012) | (0.0) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 8 | (0.41) | (0.317) | (0.72) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 154 | (7.92) | (0.85) | (0.49) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 107 | (5.5) | (1.305) | (1.45) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (0.21) | (0.798) | (1.28) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 41 | (2.11) | (0.26) | (0.28) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 8 | (0.41) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (1.7) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 38 | (1.95) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπίφυσις | ongrowth, excrescence | 1 | 23 | (1.18) | (0.038) | (0.0) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 47 | (2.42) | (0.334) | (0.47) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 9 | (0.46) | (3.02) | (2.61) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἰός | an arrow | 1 | 2 | (0.1) | (0.939) | (0.56) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 7 | (0.36) | (0.071) | (0.01) |
| ἴτυς | edge/rim of a shield; felloe of a wheel | 1 | 2 | (0.1) | (0.01) | (0.06) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | 5 | (0.26) | (0.083) | (0.16) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 57 | (2.93) | (0.359) | (1.22) |
| καθότι | in what manner | 1 | 11 | (0.57) | (0.215) | (0.05) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 4 | (0.21) | (0.442) | (0.58) |
| καταπίπτω | to fall | 1 | 13 | (0.67) | (0.203) | (0.31) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 39 | (2.01) | (0.369) | (0.84) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| κόνδυλος | a knuckle | 1 | 5 | (0.26) | (0.051) | (0.0) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 24 | (1.23) | (0.659) | (0.71) |
| λόγος | the word | 1 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 117 | (6.02) | (0.342) | (0.04) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 6 | (0.31) | (0.156) | (0.24) |
| νεύω | to nod | 1 | 8 | (0.41) | (0.178) | (0.46) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 5 | (0.26) | (0.406) | (0.2) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 26 | (1.34) | (0.63) | (0.41) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 21 | (1.08) | (0.121) | (0.11) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 64 | (3.29) | (1.179) | (1.03) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 52 | (2.67) | (2.482) | (3.16) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 48 | (2.47) | (0.659) | (0.59) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| περιβαίνω | to go round | 1 | 3 | (0.15) | (0.009) | (0.06) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 20 | (1.03) | (0.34) | (0.41) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 29 | (1.49) | (3.079) | (2.61) |
| πλατύνω | to widen, make wide | 1 | 4 | (0.21) | (0.043) | (0.0) |
| πλέως | full of | 1 | 58 | (2.98) | (2.061) | (2.5) |
| πούς | a foot | 1 | 196 | (10.08) | (2.799) | (4.94) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 31 | (1.59) | (0.972) | (1.04) |
| πρόσθεν | before | 1 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 12 | (0.62) | (0.125) | (0.09) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 2 | (0.1) | (0.079) | (0.07) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 11 | (0.57) | (0.136) | (0.1) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| σύμφυσις | growing together, natural junction | 1 | 11 | (0.57) | (0.061) | (0.0) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 20 | (1.03) | (0.081) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 27 | (1.39) | (0.139) | (0.15) |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | 20 | (1.03) | (0.098) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 41 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| ταπεινός | low | 1 | 32 | (1.65) | (0.507) | (0.28) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 15 | (0.77) | (0.203) | (0.0) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| τέσσαρες | four | 1 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 24 | (1.23) | (0.621) | (0.52) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (2.73) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 135 | (6.94) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 40 | (2.06) | (0.225) | (0.42) |
| φυλακή | a watching | 1 | 15 | (0.77) | (0.687) | (1.97) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 12 | (0.62) | (0.242) | (1.06) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 9 | (0.46) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| χαῦνος | gaping | 1 | 17 | (0.87) | (0.073) | (0.02) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 70 | (3.6) | (1.679) | (0.87) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| οὐδαμόσε | nowhere, to no place | 1 | 6 | (0.31) | (0.01) | (0.02) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 53 | (2.73) | (6.249) | (14.54) |
| Μανῆς | Manes, slave name | 1 | 5 | (0.26) | (0.028) | (0.03) |