337 lemmas;
1,075 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.0) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἁπανταχόσε | to every place | 1 | 2 | (0.1) | (0.006) | (0.0) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 2 | (0.1) | (0.316) | (0.0) |
| ἀποκύησις | bringing forth, birth | 1 | 6 | (0.31) | (0.021) | (0.0) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 24 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 41 | (2.11) | (1.583) | (0.0) |
| διαπλάσσω | to form completely, mould | 1 | 12 | (0.62) | (0.055) | (0.0) |
| ἑτερογενέω | differ in kind | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.0) |
| ἑτερογενής | of different kinds | 1 | 1 | (0.05) | (0.04) | (0.0) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 3 | (0.15) | (0.262) | (0.0) |
| καταφύω | implant, insert; mid. to be produced | 1 | 17 | (0.87) | (0.029) | (0.0) |
| μηδαμόθι | nowhere | 1 | 5 | (0.26) | (0.012) | (0.0) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 149 | (7.66) | (0.678) | (0.0) |
| χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 1 | 11 | (0.57) | (0.074) | (0.0) |
| ἀμνίον | a bowl in which the blood of victims was caught | 1 | 6 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| διαπλήσσω | to break | 1 | 11 | (0.57) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπίδειγμα | a specimen, pattern | 1 | 9 | (0.46) | (0.009) | (0.01) |
| κύρτη | a fishing-basket | 1 | 8 | (0.41) | (0.029) | (0.01) |
| μηδεπώποτε | never yet | 1 | 1 | (0.05) | (0.019) | (0.01) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 28 | (1.44) | (0.098) | (0.01) |
| νεφρός | kidney | 1 | 76 | (3.91) | (0.388) | (0.01) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 4 | (0.21) | (0.252) | (0.01) |
| ὀργανόω | to be organized | 1 | 27 | (1.39) | (0.156) | (0.01) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 33 | (1.7) | (0.267) | (0.01) |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 3 | (0.15) | (0.048) | (0.01) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 7 | 156 | (8.02) | (0.424) | (0.01) |
| ὑστέρα | the womb | 2 | 16 | (0.82) | (0.258) | (0.01) |
| φιλοτεχνέω | to love art, practise an art | 1 | 5 | (0.26) | (0.007) | (0.01) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἐπιβάθρα | a ladder | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.02) |
| κύστις | the bladder | 5 | 112 | (5.76) | (0.499) | (0.02) |
| μήτρα | womb | 6 | 95 | (4.89) | (0.691) | (0.02) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 7 | (0.36) | (0.157) | (0.02) |
| βραχύτης | shortness | 1 | 6 | (0.31) | (0.048) | (0.03) |
| πρέμνον | the bottom of the trunk of a tree, the stump | 1 | 18 | (0.93) | (0.038) | (0.03) |
| προσίζω | to sit by | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.03) |
| φλέψ | a vein | 16 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| διπλόω | to double | 1 | 6 | (0.31) | (0.065) | (0.04) |
| κυρτός | bulging, swelling | 1 | 52 | (2.67) | (0.198) | (0.04) |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | 23 | (1.18) | (0.18) | (0.04) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 2 | 20 | (1.03) | (0.232) | (0.04) |
| χολή | gall, bile | 1 | 37 | (1.9) | (0.855) | (0.04) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 17 | (0.87) | (0.118) | (0.05) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 6 | (0.31) | (0.377) | (0.06) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 6 | (0.31) | (0.355) | (0.06) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 166 | (8.54) | (0.332) | (0.06) |
| συμφύω | to make to grow together | 2 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 1 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| ὁδοιπορέω | to travel, walk | 1 | 2 | (0.1) | (0.067) | (0.07) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 5 | (0.26) | (0.075) | (0.07) |
| συνδέομαι | to join in begging | 2 | 20 | (1.03) | (0.081) | (0.07) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 10 | (0.51) | (0.135) | (0.08) |
| ἀλοιφή | anything used for anointing, hog's-lard, grease, unguent | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.1) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 2 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 10 | 66 | (3.39) | (0.269) | (0.1) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 2 | 21 | (1.08) | (0.121) | (0.11) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 6 | (0.31) | (0.094) | (0.12) |
| ἐμφύω | to implant | 5 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 10 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |
| ἐκφύω | to generate from | 3 | 52 | (2.67) | (0.132) | (0.13) |
| ἧπαρ | the liver | 5 | 192 | (9.87) | (0.902) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 1 | 60 | (3.09) | (1.093) | (0.13) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 4 | (0.21) | (0.149) | (0.14) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 4 | (0.21) | (0.237) | (0.15) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 68 | (3.5) | (1.217) | (0.15) |
| κύω | to conceive | 1 | 12 | (0.62) | (0.216) | (0.15) |
| συνδέω | to bind together | 2 | 27 | (1.39) | (0.139) | (0.15) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 2 | (0.1) | (0.347) | (0.16) |
| ὀμφαλός | the navel | 7 | 20 | (1.03) | (0.208) | (0.16) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 7 | (0.36) | (0.147) | (0.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | 29 | (1.49) | (0.263) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 2 | (0.1) | (0.458) | (0.19) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 27 | (1.39) | (0.245) | (0.19) |
| περιάγω | to lead | 1 | 31 | (1.59) | (0.208) | (0.2) |
| ἔλαφος | a deer | 1 | 4 | (0.21) | (0.225) | (0.24) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 28 | (1.44) | (1.411) | (0.24) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 2 | 78 | (4.01) | (0.529) | (0.24) |
| ψαύω | to touch | 1 | 48 | (2.47) | (0.234) | (0.27) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 22 | (1.13) | (0.786) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 1 | 90 | (4.63) | (3.46) | (0.29) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.05) | (0.085) | (0.3) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 11 | (0.57) | (1.012) | (0.3) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 4 | (0.21) | (0.323) | (0.31) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 20 | (1.03) | (0.097) | (0.32) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| παράγω | to lead by | 2 | 18 | (0.93) | (0.509) | (0.37) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 41 | (2.11) | (0.671) | (0.38) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 12 | (0.62) | (0.304) | (0.39) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 44 | (2.26) | (0.607) | (0.42) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 10 | (0.51) | (0.434) | (0.42) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 15 | (0.77) | (0.498) | (0.44) |
| μέσης | a wind between | 1 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| ἄλογος | without | 1 | 23 | (1.18) | (1.824) | (0.47) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 108 | (5.55) | (0.381) | (0.47) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 75 | (3.86) | (1.907) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 39 | (2.01) | (3.946) | (0.5) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 14 | (0.72) | (0.295) | (0.5) |
| ποι | somewhither | 1 | 3 | (0.15) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | 3 | (0.15) | (0.327) | (0.52) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 161 | (8.28) | (0.981) | (0.53) |
| διπλόος | twofold, double | 2 | 21 | (1.08) | (0.673) | (0.55) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 28 | (1.44) | (0.442) | (0.55) |
| διάστημα | an interval | 2 | 33 | (1.7) | (1.324) | (0.56) |
| ζωός | alive, living | 3 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| οὐρός | a trench | 1 | 29 | (1.49) | (0.383) | (0.57) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| γεννάω | to beget, engender | 2 | 60 | (3.09) | (2.666) | (0.6) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 33 | (1.7) | (0.555) | (0.6) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 20 | (1.03) | (0.934) | (0.61) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | 43 | (2.21) | (0.519) | (0.64) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 82 | (4.22) | (0.513) | (0.65) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 75 | (3.86) | (1.069) | (0.69) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 3 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 63 | (3.24) | (0.794) | (0.7) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 73 | (3.75) | (0.781) | (0.72) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 2 | 14 | (0.72) | (0.758) | (0.75) |
| δένδρον | a tree | 1 | 9 | (0.46) | (0.702) | (0.76) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 11 | (0.57) | (1.387) | (0.76) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 20 | (1.03) | (0.456) | (0.78) |
| πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 41 | (2.11) | (1.467) | (0.8) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 6 | (0.31) | (0.794) | (0.8) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (0.62) | (2.387) | (0.82) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| μῆκος | length | 2 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 33 | (1.7) | (1.285) | (0.97) |
| καρδία | the heart | 6 | 334 | (17.18) | (2.87) | (0.99) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 44 | (2.26) | (3.953) | (1.03) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 182 | (9.36) | (3.098) | (1.03) |
| ἥμισυς | half | 1 | 13 | (0.67) | (1.26) | (1.05) |
| ἀριθμός | number | 1 | 74 | (3.81) | (5.811) | (1.1) |
| συνάπτω | to tie | 3 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 23 | (1.18) | (0.621) | (1.13) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 37 | (1.9) | (0.555) | (1.14) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 57 | (2.93) | (0.359) | (1.22) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 99 | (5.09) | (1.02) | (1.34) |
| ζάω | to live | 1 | 26 | (1.34) | (2.268) | (1.36) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 26 | (1.34) | (3.016) | (1.36) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| αἴξ | a goat | 1 | 4 | (0.21) | (0.384) | (1.43) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 22 | (1.13) | (1.577) | (1.51) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 6 | (0.31) | (0.473) | (1.68) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| αἷμα | blood | 1 | 178 | (9.15) | (3.53) | (1.71) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| στόμα | the mouth | 4 | 212 | (10.9) | (2.111) | (1.83) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| τέσσαρες | four | 1 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 4 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 21 | (1.08) | (1.723) | (2.13) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 28 | (1.44) | (1.898) | (2.33) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 37 | (1.9) | (3.691) | (2.36) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| παύω | to make to cease | 1 | 19 | (0.98) | (1.958) | (2.55) |
| βραχύς | short | 3 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 81 | (4.17) | (2.518) | (2.71) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 39 | (2.01) | (1.36) | (2.82) |
| μακρός | long | 2 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 13 | (0.67) | (1.321) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 120 | (6.17) | (2.435) | (2.94) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 100 | (5.14) | (2.819) | (2.97) |
| μικρός | small, little | 2 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.65) | (2.523) | (3.25) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (1.29) | (1.332) | (3.51) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| καθά | according as, just as | 2 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 60 | (3.09) | (2.341) | (4.29) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 5 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| μήτηρ | a mother | 3 | 33 | (1.7) | (2.499) | (4.41) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 134 | (6.89) | (63.859) | (4.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| μηδέ | but not | 2 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὑμός | your | 3 | 16 | (0.82) | (6.015) | (5.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (2.83) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
| ἔνθα | there | 1 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| τόπος | a place | 1 | 48 | (2.47) | (8.538) | (6.72) |
| μέρος | a part, share | 8 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 47 | (2.42) | (4.063) | (7.0) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (2.31) | (4.575) | (7.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 3 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| χώρα | land | 3 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 25 | (1.29) | (3.052) | (8.73) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| ὥστε | so that | 2 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| φέρω | to bear | 2 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 9 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| γῆ | earth | 1 | 49 | (2.52) | (10.519) | (12.21) |
| τῇ | here, there | 2 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 3 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| τίς | who? which? | 4 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 1 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 20 | (1.03) | (6.984) | (16.46) |
| πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 2 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 2 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 11 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 10 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 5 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 5 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 17 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 11 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 19 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 12 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 12 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 20 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 16 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 14 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 12 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 39 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 164 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |