347 lemmas;
1,157 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 8 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 1 | 62 | (3.19) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 70 | (3.6) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 4 | (0.21) | (2.488) | (5.04) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 35 | (1.8) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χείρ | the hand | 1 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| χαλαρός | slack, loose | 2 | 39 | (2.01) | (0.108) | (0.02) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 43 | (2.21) | (3.328) | (0.1) |
| φλέψ | a vein | 3 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 8 | (0.41) | (1.365) | (1.36) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 17 | (0.87) | (0.153) | (0.06) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 51 | (2.62) | (0.479) | (0.74) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 19 | (0.98) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπογάστριος | sexual | 1 | 6 | (0.31) | (0.02) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 8 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 36 | (1.85) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| τρεῖς | three | 1 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 19 | (0.98) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| τείνω | to stretch | 1 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 12 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 2 | 21 | (1.08) | (0.814) | (1.14) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| τάσις | tension, intensity, force | 2 | 15 | (0.77) | (0.203) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 11 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | 2 | (0.1) | (0.038) | (0.0) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 38 | (1.95) | (0.255) | (0.07) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 17 | (0.87) | (0.353) | (0.3) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 3 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.05) | (0.084) | (0.26) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 92 | (4.73) | (2.127) | (0.32) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 17 | (0.87) | (0.276) | (0.11) |
| σοφία | skill | 3 | 45 | (2.31) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 1 | 14 | (0.72) | (6.214) | (12.92) |
| σκληρότης | hardness | 2 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| σκληρός | hard | 2 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| σάρξ | flesh | 1 | 90 | (4.63) | (3.46) | (0.29) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 3 | (0.15) | (0.217) | (0.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 133 | (6.84) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 150 | (7.71) | (9.844) | (7.58) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (0.05) | (0.36) | (0.57) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | 12 | (0.62) | (0.232) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 3 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 8 | (0.41) | (0.288) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 1 | 3 | (0.15) | (1.223) | (1.25) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.05) | (0.055) | (0.12) |
| πρόσθεν | before | 2 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 27 | (1.39) | (1.101) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 73 | (3.75) | (0.781) | (0.72) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 54 | (2.78) | (0.087) | (0.01) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 71 | (3.65) | (2.544) | (1.2) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 53 | (2.73) | (2.157) | (5.09) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 43 | (2.21) | (0.865) | (1.06) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 21 | (1.08) | (6.869) | (8.08) |
| ποῦ | where | 1 | 8 | (0.41) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 70 | (3.6) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 19 | (0.98) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (0.26) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 6 | (0.31) | (3.169) | (2.06) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| πλοκή | a twining: anything woven, a web | 1 | 16 | (0.82) | (0.049) | (0.01) |
| πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 3 | (0.15) | (0.097) | (0.03) |
| πληρόω | to make full | 4 | 51 | (2.62) | (1.781) | (0.98) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| παράγω | to lead by | 1 | 18 | (0.93) | (0.509) | (0.37) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 2 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 6 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 13 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 4 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 11 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 19 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (2.83) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 5 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 30 | (1.54) | (0.158) | (0.25) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 3 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 85 | (4.37) | (0.723) | (1.17) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 20 | (1.03) | (0.913) | (0.13) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 64 | (3.29) | (2.379) | (1.29) |
| ὁ | the | 134 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| νωτιαῖος | of the back | 2 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 1 | 45 | (2.31) | (5.507) | (3.33) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (1.95) | (3.216) | (1.77) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (0.21) | (0.506) | (0.73) |
| νευρώδης | sinewy | 1 | 5 | (0.26) | (0.039) | (0.0) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 2 | 47 | (2.42) | (0.111) | (0.0) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| νευρά | a sinew, bow string | 2 | 43 | (2.21) | (0.135) | (0.2) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| μυριάκις | ten thousand times | 1 | 20 | (1.03) | (0.077) | (0.01) |
| μόριος | of burial | 3 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 28 | (1.44) | (0.098) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | 4 | (0.21) | (0.158) | (0.61) |
| μήπω | not yet | 1 | 4 | (0.21) | (0.46) | (0.13) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 5 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 5 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 12 | (0.62) | (0.374) | (0.26) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 6 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 8 | (0.41) | (0.505) | (1.48) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μανότης | looseness of texture, porousness | 1 | 3 | (0.15) | (0.05) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μαλακότης | softness | 1 | 26 | (1.34) | (0.115) | (0.01) |
| μαλακός | soft | 1 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 9 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (0.1) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 24 | (1.23) | (0.659) | (0.71) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 2 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 181 | (9.31) | (1.676) | (0.1) |
| κένωσις | an emptying | 1 | 13 | (0.67) | (0.343) | (0.01) |
| κενός | empty | 1 | 26 | (1.34) | (2.157) | (3.12) |
| κελεύω | to urge | 2 | 17 | (0.87) | (3.175) | (6.82) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 12 | (0.62) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 5 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 11 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καί | and, also | 38 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| καθά | according as, just as | 3 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 3 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 78 | (4.01) | (1.33) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 138 | (7.1) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 40 | (2.06) | (1.94) | (0.58) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 6 | (0.31) | (0.041) | (0.01) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 4 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 55 | (2.83) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 15 | (0.77) | (2.045) | (2.83) |
| ἤδη | already | 2 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 19 | (0.98) | (0.154) | (0.32) |
| ἤ | either..or; than | 11 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζητέω | to seek, seek for | 5 | 48 | (2.47) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 9 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 7 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| εὔκολος | easily satisfied, contented with one's food | 1 | 5 | (0.26) | (0.194) | (0.05) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (0.21) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἔργον | work | 2 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 29 | (1.49) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (1.7) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 18 | (0.93) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 79 | (4.06) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 17 | (0.87) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 32 | (1.65) | (1.438) | (1.84) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 3 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 4 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 12 | (0.62) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντείνω | to stretch | 3 | 7 | (0.36) | (0.09) | (0.12) |
| ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 32 | (1.65) | (0.124) | (0.09) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἔντασις | tension; limitation | 2 | 2 | (0.1) | (0.037) | (0.0) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 5 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 9 | (0.46) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 2 | (0.1) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 25 | (1.29) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 12 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 37 | (1.9) | (3.691) | (2.36) |
| εἷς | one | 4 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 21 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδον | to see | 2 | 47 | (2.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 13 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 108 | (5.55) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 47 | (2.42) | (1.452) | (2.28) |
| ἐάν | if | 7 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 3 | 5 | (0.26) | (0.03) | (0.14) |
| δυσχρηστία | difficult position, awkward circumstances | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.24) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 111 | (5.71) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 100 | (5.14) | (2.819) | (2.97) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 54 | (2.78) | (1.398) | (1.59) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 42 | (2.16) | (3.329) | (1.88) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 2 | 43 | (2.21) | (0.246) | (0.07) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 6 | (0.31) | (0.26) | (0.09) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 5 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 8 | (0.41) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 72 | (3.7) | (0.308) | (0.14) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δεύτερος | second | 2 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 12 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 4 | (0.21) | (0.974) | (0.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 15 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 5 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 11 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 2 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 3 | (0.15) | (0.12) | (0.18) |
| βίος | life | 2 | 16 | (0.82) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 16 | (0.82) | (3.814) | (4.22) |
| βελτίων | better | 3 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 5 | (0.26) | (0.245) | (0.1) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 3 | 25 | (1.29) | (0.366) | (0.32) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 40 | (2.06) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 29 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 41 | (2.11) | (0.551) | (0.1) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 11 | (0.57) | (0.575) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 94 | (4.83) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 5 | (0.26) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 2 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἄρσην | male | 1 | 84 | (4.32) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 1 | 38 | (1.95) | (2.087) | (4.08) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 13 | (0.67) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 27 | (1.39) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 17 | (0.87) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 47 | (2.42) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 45 | (2.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 2 | 55 | (2.83) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 39 | (2.01) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 2 | (0.1) | (1.325) | (1.52) |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 35 | (1.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 4 | (0.21) | (0.134) | (0.22) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 11 | (0.57) | (0.318) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 195 | (10.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνατομή | dissection | 4 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 2 | 2 | (0.1) | (0.06) | (0.07) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 19 | (0.98) | (0.326) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 6 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 20 | (1.03) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκλινής | bending to neither side, unswerving | 1 | 8 | (0.41) | (0.029) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 24 | (1.23) | (2.492) | (0.02) |
| αἷμα | blood | 1 | 178 | (9.15) | (3.53) | (1.71) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 3 | 29 | (1.49) | (0.234) | (0.51) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 10 | 31 | (1.59) | (0.215) | (0.16) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 62 | (3.19) | (3.751) | (0.71) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 134 | (6.89) | (63.859) | (4.86) |