227 lemmas;
547 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 94 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 28 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 9 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 8 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| τε | and | 8 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 7 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 6 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 6 | 13 | (0.67) | (3.069) | (1.42) |
| οὗτος | this; that | 6 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 5 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| δεξιός | on the right hand | 4 | 170 | (8.74) | (1.733) | (1.87) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | 6 | (0.31) | (1.348) | (0.75) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| μήτρα | womb | 4 | 95 | (4.89) | (0.691) | (0.02) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 4 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 4 | 36 | (1.85) | (0.804) | (0.01) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 4 | 12 | (0.62) | (0.787) | (0.08) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 3 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀριστερός | left, on the left | 3 | 161 | (8.28) | (0.981) | (0.53) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 3 | 10 | (0.51) | (0.594) | (0.73) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 3 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μικρός | small, little | 3 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόριος | of burial | 3 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| πολύς | much, many | 3 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 92 | (4.73) | (2.127) | (0.32) |
| τῇ | here, there | 3 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| φέρω | to bear | 3 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χυμός | juice | 3 | 65 | (3.34) | (1.871) | (0.01) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 111 | (5.71) | (1.071) | (0.48) |
| δεύτερος | second | 2 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 2 | 10 | (0.51) | (0.542) | (0.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 2 | 10 | (0.51) | (0.153) | (0.64) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| κόλπος | bosom; gulf | 2 | 15 | (0.77) | (0.419) | (1.22) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 2 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νεφρός | kidney | 2 | 76 | (3.91) | (0.388) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀρρώδης | pertaining to the rump | 2 | 10 | (0.51) | (0.047) | (0.0) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 127 | (6.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 165 | (8.49) | (5.838) | (0.58) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 10 | (0.51) | (0.84) | (0.12) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 2 | 10 | (0.51) | (0.135) | (0.08) |
| τίς | who? which? | 2 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 2 | 69 | (3.55) | (5.5) | (0.94) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 114 | (5.86) | (7.241) | (8.18) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 23 | (1.18) | (0.621) | (1.13) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 3 | (0.15) | (0.35) | (0.35) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 10 | (0.51) | (0.303) | (0.42) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 16 | (0.82) | (0.327) | (0.02) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 34 | (1.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 14 | (0.72) | (0.362) | (0.24) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 1 | 5 | (0.26) | (0.18) | (0.0) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 39 | (2.01) | (0.348) | (0.96) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 2 | (0.1) | (0.567) | (0.0) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 12 | (0.62) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφρώδης | foamy | 1 | 3 | (0.15) | (0.053) | (0.0) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.72) | (0.479) | (0.89) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 91 | (4.68) | (8.59) | (11.98) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 17 | (0.87) | (0.163) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 76 | (3.91) | (8.844) | (3.31) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | 15 | (0.77) | (0.281) | (0.03) |
| δάκνω | to bite | 1 | 14 | (0.72) | (0.363) | (0.32) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 15 | (0.77) | (0.554) | (0.08) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 4 | (0.21) | (0.105) | (0.01) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 1 | (0.05) | (0.937) | (0.07) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 4 | (0.21) | (1.247) | (0.72) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 25 | (1.29) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 36 | (1.85) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκτός | outside | 1 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 5 | (0.26) | (0.22) | (0.22) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 109 | (5.61) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 74 | (3.81) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπεγείρω | to awaken, rouse up | 1 | 4 | (0.21) | (0.078) | (0.11) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 1 | (0.05) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 21 | (1.08) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 4 | (0.21) | (0.161) | (0.01) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 2 | (0.1) | (0.699) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 6 | (0.31) | (0.041) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 20 | (1.03) | (26.466) | (19.54) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 56 | (2.88) | (3.501) | (0.49) |
| θῆλυς | female | 1 | 78 | (4.01) | (1.183) | (0.69) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 79 | (4.06) | (1.81) | (0.77) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 9 | (0.46) | (0.776) | (0.09) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κνάω | to scrape | 1 | 2 | (0.1) | (0.009) | (0.01) |
| κόρυζα | a running at the nose | 1 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.0) |
| κύριος | having power | 1 | 60 | (3.09) | (8.273) | (1.56) |
| κύστις | the bladder | 1 | 112 | (5.76) | (0.499) | (0.02) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 8 | (0.41) | (0.527) | (0.16) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 11 | (0.57) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μετάληψις | participation | 1 | 1 | (0.05) | (0.186) | (0.04) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 9 | (0.46) | (0.312) | (0.77) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (1.95) | (3.216) | (1.77) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 77 | (3.96) | (4.613) | (6.6) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 71 | (3.65) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 60 | (3.09) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 37 | (1.9) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 32 | (1.65) | (1.852) | (2.63) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρρωδέω | to fear, dread, shrink from | 1 | 3 | (0.15) | (0.038) | (0.16) |
| ὄρχις | the testicles | 1 | 57 | (2.93) | (0.242) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 19 | (0.98) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 6 | (0.31) | (1.433) | (0.41) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 18 | (0.93) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| πέρασις | a crossing | 1 | 2 | (0.1) | (0.009) | (0.0) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 3 | (0.15) | (0.238) | (0.68) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 149 | (7.66) | (0.678) | (0.0) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 44 | (2.26) | (0.211) | (0.14) |
| πλάγος | the side | 1 | 37 | (1.9) | (0.1) | (0.1) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 1 | (0.05) | (0.254) | (0.35) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πολυειδής | of many kinds | 1 | 54 | (2.78) | (0.178) | (0.04) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 10 | (0.51) | (0.91) | (0.78) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 13 | (0.67) | (0.702) | (0.53) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 2 | (0.1) | (0.192) | (0.05) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 50 | (2.57) | (9.032) | (7.24) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 70 | (3.6) | (3.502) | (6.07) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 197 | (10.13) | (0.563) | (0.09) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑδατώδης | watery | 1 | 10 | (0.51) | (0.172) | (0.01) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 15 | (0.77) | (0.53) | (0.24) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 37 | (1.9) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 11 | (0.57) | (1.387) | (0.76) |
| φλέγμα | flame, fire, heat | 1 | 10 | (0.51) | (0.447) | (0.02) |
| φλέψ | a vein | 1 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 81 | (4.17) | (2.518) | (2.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 8 | (0.41) | (0.3) | (0.01) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 117 | (6.02) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |