154 lemmas;
305 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 5 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 5 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ἄρσην | male | 3 | 84 | (4.32) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 3 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| θῆλυς | female | 3 | 78 | (4.01) | (1.183) | (0.69) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| μήτηρ | a mother | 3 | 33 | (1.7) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 3 | 95 | (4.89) | (0.691) | (0.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 68 | (3.5) | (1.664) | (0.15) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 2 | 3 | (0.15) | (0.088) | (0.13) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 16 | (0.82) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| τιτθός | a woman’s breast | 2 | 30 | (1.54) | (0.068) | (0.02) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| ἄγω | to lead | 1 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 11 | (0.57) | (0.445) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 114 | (5.86) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (0.26) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 5 | (0.26) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 128 | (6.58) | (2.54) | (2.03) |
| ἀστήρ | star | 1 | 7 | (0.36) | (1.24) | (0.27) |
| γάλα | milk | 1 | 11 | (0.57) | (0.9) | (0.37) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 120 | (6.17) | (6.8) | (5.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 170 | (8.74) | (1.733) | (1.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 1 | 6 | (0.31) | (0.26) | (0.09) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 18 | (0.93) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 17 | (0.87) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 3 | (0.15) | (0.434) | (0.47) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 3 | (0.15) | (0.198) | (0.57) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 20 | (1.03) | (0.097) | (0.32) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 13 | (0.67) | (0.392) | (0.02) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| ζωός | alive, living | 1 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (0.1) | (1.993) | (2.46) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| κεφαλή | the head | 1 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 25 | (1.29) | (0.902) | (0.25) |
| κύτος | the hollow | 1 | 10 | (0.51) | (0.083) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 25 | (1.29) | (1.151) | (0.61) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 72 | (3.7) | (4.515) | (5.86) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 11 | (0.57) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 107 | (5.5) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 13 | (0.67) | (0.689) | (0.96) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (1.95) | (3.216) | (1.77) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 27 | (1.39) | (0.099) | (0.03) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὀρθός | straight | 1 | 98 | (5.04) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 48 | (2.47) | (0.659) | (0.59) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 4 | (0.21) | (0.335) | (0.66) |
| πειρατέος | one must attempt | 1 | 4 | (0.21) | (0.073) | (0.04) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 5 | (0.26) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 7 | (0.36) | (0.582) | (0.19) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 6 | (0.31) | (0.851) | (0.74) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 5 | (0.26) | (0.819) | (0.26) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 263 | (13.53) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 20 | (1.03) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 117 | (6.02) | (5.786) | (4.33) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 95 | (4.89) | (3.279) | (2.18) |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 1 | (0.05) | (0.09) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 160 | (8.23) | (3.199) | (1.55) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 17 | (0.87) | (4.234) | (3.89) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τίτθη | a nurse | 1 | 6 | (0.31) | (0.047) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 15 | (0.77) | (1.565) | (0.71) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 81 | (4.17) | (2.518) | (2.71) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 43 | (2.21) | (3.328) | (0.1) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 27 | (1.39) | (2.814) | (0.15) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 78 | (4.01) | (1.33) | (0.32) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 11 | (0.57) | (2.086) | (0.02) |