334 lemmas;
1,172 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 12 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγω | to lead | 3 | 82 | (4.22) | (5.181) | (10.6) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 2 | 31 | (1.59) | (0.215) | (0.16) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 4 | 29 | (1.49) | (0.234) | (0.51) |
| αἷμα | blood | 2 | 178 | (9.15) | (3.53) | (1.71) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 3 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 4 | (0.21) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 6 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 39 | (2.01) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 22 | (1.13) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναστομόω | to furnish with a mouth | 1 | 8 | (0.41) | (0.03) | (0.01) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 34 | (1.75) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | 23 | (1.18) | (0.041) | (0.0) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 3 | (0.15) | (0.537) | (0.43) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 2 | (0.1) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 2 | (0.1) | (0.099) | (0.05) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 137 | (7.05) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 2 | 32 | (1.65) | (0.335) | (0.18) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 35 | (1.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 8 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 111 | (5.71) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 7 | (0.36) | (0.257) | (0.1) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 5 | (0.26) | (0.175) | (0.44) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 29 | (1.49) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποφυσάω | to blow away | 1 | 13 | (0.67) | (0.023) | (0.01) |
| ἄρσην | male | 8 | 84 | (4.32) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 7 | 526 | (27.05) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 11 | (0.57) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 49 | (2.52) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 124 | (6.38) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 15 | (0.77) | (1.165) | (1.55) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 125 | (6.43) | (2.732) | (4.52) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | 10 | (0.51) | (0.482) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 21 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 56 | (2.88) | (0.335) | (0.63) |
| ἀφορμάω | to make to start from | 1 | 5 | (0.26) | (0.033) | (0.19) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 12 | (0.62) | (0.246) | (0.1) |
| βραχύς | short | 4 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 11 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | 202 | (10.39) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 5 | (0.26) | (0.243) | (0.1) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 5 | (0.26) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 60 | (3.09) | (2.666) | (0.6) |
| γεννητικός | generative, productive | 5 | 17 | (0.87) | (0.163) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 10 | (0.51) | (0.288) | (0.18) |
| δέ | but | 24 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 181 | (9.31) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 3 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 119 | (6.12) | (5.582) | (2.64) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 14 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 18 | (0.93) | (0.343) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 14 | (0.72) | (1.82) | (0.17) |
| διάστημα | an interval | 4 | 33 | (1.7) | (1.324) | (0.56) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 27 | (1.39) | (1.642) | (1.25) |
| διότι | for the reason that, since | 3 | 100 | (5.14) | (2.819) | (2.97) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 15 | (0.77) | (0.554) | (0.08) |
| ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 47 | (2.42) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 14 | (0.72) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 9 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 3 | 114 | (5.86) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 37 | (1.9) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 13 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 23 | (1.18) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 52 | (2.67) | (0.132) | (0.13) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 3 | 44 | (2.26) | (0.969) | (0.73) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 3 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 2 | 136 | (6.99) | (0.506) | (0.07) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 68 | (3.5) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 71 | (3.65) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (0.62) | (2.387) | (0.82) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 58 | (2.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 12 | (0.62) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 9 | (0.46) | (0.971) | (0.48) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (0.21) | (2.642) | (5.92) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 2 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (6.89) | (6.155) | (4.65) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 13 | (0.67) | (0.072) | (0.09) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 4 | 22 | (1.13) | (0.137) | (0.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 1 | 19 | (0.98) | (0.154) | (0.32) |
| ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| ἧπαρ | the liver | 3 | 192 | (9.87) | (0.902) | (0.13) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 23 | (1.18) | (0.572) | (0.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θῆλυς | female | 4 | 78 | (4.01) | (1.183) | (0.69) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 15 | (0.77) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 6 | (0.31) | (1.875) | (4.27) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 31 | (1.59) | (0.274) | (0.05) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| καθά | according as, just as | 2 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 3 | 57 | (2.93) | (0.359) | (1.22) |
| καί | and, also | 71 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (8.95) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 22 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 3 | 20 | (1.03) | (0.456) | (0.78) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 25 | (1.29) | (0.383) | (0.29) |
| κάτειμι | go down | 1 | 10 | (0.51) | (0.298) | (0.32) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 16 | (0.82) | (0.435) | (0.61) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| καυλός | the shaft | 2 | 12 | (0.62) | (0.072) | (0.04) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 66 | (3.39) | (3.717) | (4.75) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 126 | (6.48) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 98 | (5.04) | (0.221) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 66 | (3.39) | (0.269) | (0.1) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 15 | (0.77) | (0.069) | (0.07) |
| κύστις | the bladder | 2 | 112 | (5.76) | (0.499) | (0.02) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 2 | 20 | (1.03) | (0.12) | (0.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 1 | 16 | (0.82) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 1 | 14 | (0.72) | (0.426) | (0.59) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 18 | (0.93) | (0.116) | (0.01) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 3 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 14 | (0.72) | (1.017) | (0.5) |
| μέγας | big, great | 7 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 5 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 11 | (0.57) | (0.353) | (1.09) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 20 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 4 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 19 | (0.98) | (1.945) | (1.28) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 4 | (0.21) | (0.963) | (0.27) |
| μή | not | 3 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 80 | (4.11) | (4.628) | (5.04) |
| μῆκος | length | 1 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μήτρα | womb | 7 | 95 | (4.89) | (0.691) | (0.02) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | 7 | (0.36) | (0.2) | (0.04) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 18 | (0.93) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.36) | (0.304) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 8 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 2 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 43 | (2.21) | (0.135) | (0.2) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 12 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| νεφρός | kidney | 7 | 76 | (3.91) | (0.388) | (0.01) |
| νομή | a pasture, pasturage | 2 | 22 | (1.13) | (0.285) | (0.28) |
| νωτιαῖος | of the back | 1 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| ὁ | the | 209 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 132 | (6.79) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 63 | (3.24) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 191 | (9.82) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 17 | (0.87) | (0.351) | (0.28) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 85 | (4.37) | (0.723) | (1.17) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 13 | (0.67) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 125 | (6.43) | (4.748) | (5.64) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 393 | (20.21) | (1.615) | (0.35) |
| ὄργανος | working | 1 | 78 | (4.01) | (0.429) | (0.06) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | 33 | (1.7) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 29 | (1.49) | (0.885) | (1.58) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 44 | (2.26) | (3.953) | (1.03) |
| ὀρρώδης | pertaining to the rump | 1 | 10 | (0.51) | (0.047) | (0.0) |
| ὄρχις | the testicles | 6 | 57 | (2.93) | (0.242) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὀστέϊνος | made of bone, of bone | 1 | 6 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| ὀστέον | bone | 8 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 33 | (1.7) | (0.267) | (0.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 5 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρός | a trench | 1 | 29 | (1.49) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος | a fair wind | 1 | 33 | (1.7) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 27 | (1.39) | (0.245) | (0.19) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 16 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 52 | (2.67) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 25 | (1.29) | (1.332) | (3.51) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 126 | (6.48) | (1.336) | (3.27) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 105 | (5.4) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πάχος | thickness | 3 | 36 | (1.85) | (0.367) | (0.11) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 2 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 5 | (0.26) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 7 | (0.36) | (0.582) | (0.19) |
| περιουσία | supersum | 1 | 6 | (0.31) | (0.3) | (0.18) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 83 | (4.27) | (1.464) | (0.34) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 149 | (7.66) | (0.678) | (0.0) |
| περιτόναιος | stretched | 1 | 39 | (2.01) | (0.11) | (0.0) |
| πλάγιον | side, flank | 3 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| πλάγος | the side | 2 | 37 | (1.9) | (0.1) | (0.1) |
| πλατύς | wide, broad | 3 | 65 | (3.34) | (0.756) | (0.3) |
| πλήν | except | 1 | 32 | (1.65) | (2.523) | (3.25) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 13 | (0.67) | (0.283) | (0.33) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | 12 | (0.62) | (0.21) | (1.04) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 1 | 11 | (0.57) | (0.133) | (0.79) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 41 | (2.11) | (0.652) | (0.41) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 39 | (2.01) | (1.153) | (0.47) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 71 | (3.65) | (2.544) | (1.2) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 41 | (2.11) | (0.282) | (0.32) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 30 | (1.54) | (0.291) | (0.2) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 10 | (0.51) | (0.135) | (0.08) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 166 | (8.54) | (0.332) | (0.06) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 40 | (2.06) | (0.426) | (0.38) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 20 | (1.03) | (0.232) | (0.04) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 41 | (2.11) | (1.847) | (2.27) |
| σπάω | to draw | 1 | 3 | (0.15) | (0.186) | (0.25) |
| σπέρμα | seed, offspring | 3 | 92 | (4.73) | (2.127) | (0.32) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 78 | (4.01) | (0.529) | (0.24) |
| σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 57 | (2.93) | (0.423) | (0.01) |
| στόμαχος | a mouth, opening | 2 | 99 | (5.09) | (0.39) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| συγχράομαι | to make joint use of, avail oneself of | 1 | 21 | (1.08) | (0.066) | (0.13) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 29 | (1.49) | (1.278) | (0.14) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| συμφύω | to make to grow together | 3 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 47 | (2.42) | (0.768) | (0.09) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 17 | (0.87) | (0.353) | (0.3) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 10 | (0.51) | (0.753) | (0.39) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 14 | (0.72) | (3.117) | (19.2) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 126 | (6.48) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 16 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 1 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 2 | 48 | (2.47) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρεῖς | three | 2 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 7 | 97 | (4.99) | (2.05) | (2.46) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 182 | (9.36) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 34 | (1.75) | (0.27) | (0.25) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 13 | (0.67) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 86 | (4.42) | (5.461) | (0.69) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 38 | (1.95) | (1.506) | (1.39) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 11 | (0.57) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φλέψ | a vein | 7 | 482 | (24.79) | (1.699) | (0.03) |
| φρουρέω | to keep watch | 2 | 40 | (2.06) | (0.225) | (0.42) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 81 | (4.17) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 2 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 74 | (3.81) | (0.984) | (0.97) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 5 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ψαλίς | a pair of scissors | 1 | 6 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| ὡς | as, how | 12 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 65 | (3.34) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |