198 lemmas;
497 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 79 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 30 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 11 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 8 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| νωτιαῖος | of the back | 7 | 132 | (6.79) | (0.197) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 7 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 5 | 336 | (17.28) | (0.9) | (0.12) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 148 | (7.61) | (7.241) | (5.17) |
| κοινός | common, shared in common | 5 | 132 | (6.79) | (6.539) | (4.41) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 5 | 242 | (12.45) | (0.383) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 4 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| κινέω | to set in motion, to move | 4 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 181 | (9.31) | (1.124) | (0.4) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 4 | 216 | (11.11) | (0.636) | (0.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| βραχύς | short | 3 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 3 | 15 | (0.77) | (0.281) | (0.03) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 242 | (12.45) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 3 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 3 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| μῆνιγξ | membrane | 3 | 92 | (4.73) | (0.148) | (0.01) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὀστέον | bone | 3 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| γάρ | for | 2 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 49 | (2.52) | (0.7) | (0.41) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 100 | (5.14) | (2.819) | (2.97) |
| ἐάν | if | 2 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| κάμπτω | to bend, curve | 2 | 100 | (5.14) | (0.361) | (0.23) |
| κεφαλή | the head | 2 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κίνησις | movement, motion | 2 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 115 | (5.91) | (2.792) | (1.7) |
| μή | not | 2 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| πρόσθεν | before | 2 | 154 | (7.92) | (1.463) | (2.28) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 2 | 166 | (8.54) | (0.332) | (0.06) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| συνδέομαι | to join in begging | 2 | 20 | (1.03) | (0.081) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 2 | 27 | (1.39) | (0.139) | (0.15) |
| τείνω | to stretch | 2 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 2 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 108 | (5.55) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χυμός | juice | 2 | 65 | (3.34) | (1.871) | (0.01) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 308 | (15.84) | (0.953) | (0.13) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 16 | (0.82) | (2.105) | (2.89) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 121 | (6.22) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 33 | (1.7) | (1.017) | (0.15) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 33 | (1.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλυπος | without pain | 1 | 34 | (1.75) | (0.205) | (0.07) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 1 | (0.05) | (0.207) | (0.48) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 9 | (0.46) | (1.179) | (5.12) |
| ἄξων | an axle | 1 | 19 | (0.98) | (0.17) | (0.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 39 | (2.01) | (0.348) | (0.96) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 29 | (1.49) | (1.959) | (1.39) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 1 | (0.05) | (0.52) | (1.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 325 | (16.71) | (13.803) | (8.53) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 29 | (1.49) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 74 | (3.81) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 40 | (2.06) | (1.67) | (3.01) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 76 | (3.91) | (1.427) | (1.17) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 63 | (3.24) | (0.794) | (0.7) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 43 | (2.21) | (0.246) | (0.07) |
| διάστημα | an interval | 1 | 33 | (1.7) | (1.324) | (0.56) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 63 | (3.24) | (4.463) | (2.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 50 | (2.57) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 49 | (2.52) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 18 | (0.93) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 1 | (0.05) | (0.139) | (0.22) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (2.57) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 17 | (0.87) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 2 | (0.1) | (0.431) | (1.04) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔστε | up to the time that, until | 1 | 1 | (0.05) | (0.216) | (1.17) |
| ἑτοιμότης | a state of preparation, readiness | 1 | 9 | (0.46) | (0.018) | (0.03) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 166 | (8.54) | (1.211) | (0.37) |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | 3 | (0.15) | (0.344) | (0.61) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 8 | (0.41) | (0.193) | (0.18) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 40 | (2.06) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 35 | (1.8) | (1.544) | (0.48) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 41 | (2.11) | (0.662) | (1.0) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 1 | 1 | (0.05) | (0.169) | (0.0) |
| καθότι | in what manner | 1 | 11 | (0.57) | (0.215) | (0.05) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καταξηραίνω | dry up | 1 | 2 | (0.1) | (0.004) | (0.0) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 197 | (10.13) | (0.748) | (0.84) |
| καταφύω | implant, insert; mid. to be produced | 1 | 17 | (0.87) | (0.029) | (0.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 24 | (1.23) | (4.248) | (1.14) |
| μαλακός | soft | 1 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 41 | (2.11) | (0.671) | (0.38) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέρος | a part, share | 1 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| μόριος | of burial | 1 | 221 | (11.37) | (1.44) | (0.04) |
| μυελός | marrow | 1 | 43 | (2.21) | (0.213) | (0.03) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 92 | (4.73) | (0.796) | (1.79) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 10 | (0.51) | (0.326) | (0.15) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (3.65) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 217 | (11.16) | (2.632) | (2.12) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 64 | (3.29) | (1.406) | (2.3) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 43 | (2.21) | (0.519) | (0.64) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 47 | (2.42) | (0.277) | (0.07) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 20 | (1.03) | (0.34) | (0.41) |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | 8 | (0.41) | (0.132) | (0.02) |
| πλήρης | filled | 1 | 8 | (0.41) | (0.868) | (0.7) |
| πολύς | much, many | 1 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 18 | (0.93) | (0.657) | (0.82) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 178 | (9.15) | (0.89) | (0.68) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 51 | (2.62) | (0.905) | (0.15) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 20 | (1.03) | (0.934) | (0.61) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 33 | (1.7) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 53 | (2.73) | (0.076) | (0.0) |
| σκεπάω | to cover, shelter | 1 | 14 | (0.72) | (0.043) | (0.05) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 2 | (0.1) | (0.081) | (0.36) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| συνεχής | holding together | 1 | 63 | (3.24) | (3.097) | (1.77) |
| σφύζω | to throb, beat | 1 | 2 | (0.1) | (0.038) | (0.0) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 41 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 16 | (0.82) | (1.646) | (5.01) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 61 | (3.14) | (1.651) | (2.69) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 34 | (1.75) | (1.328) | (1.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 303 | (15.58) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 36 | (1.85) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 51 | (2.62) | (0.479) | (0.74) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 126 | (6.48) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 5 | (0.26) | (1.426) | (2.23) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 40 | (2.06) | (0.225) | (0.42) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |