308 lemmas;
1,219 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 229 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 42 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 30 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 28 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 19 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| βραχίων | the arm | 17 | 110 | (5.66) | (0.539) | (0.11) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 17 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 17 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| δέ | but | 15 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| γάρ | for | 13 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 13 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κάτω | down, downwards | 13 | 352 | (18.1) | (3.125) | (0.89) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 13 | 64 | (3.29) | (0.157) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 11 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| μέρος | a part, share | 11 | 658 | (33.84) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 11 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 10 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 10 | 82 | (4.22) | (0.992) | (0.9) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 9 | 17 | (0.87) | (0.101) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 9 | 512 | (26.33) | (13.567) | (4.4) |
| ταπεινός | low | 9 | 32 | (1.65) | (0.507) | (0.28) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 8 | 303 | (15.58) | (5.988) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 677 | (34.82) | (18.33) | (7.31) |
| ὀστέον | bone | 8 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 8 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 8 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 8 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 409 | (21.03) | (30.074) | (22.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 7 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| κῶλον | a limb | 7 | 106 | (5.45) | (0.436) | (0.11) |
| μικρός | small, little | 7 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 7 | 166 | (8.54) | (0.332) | (0.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| εἷς | one | 6 | 458 | (23.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμφύω | to implant | 6 | 147 | (7.56) | (0.251) | (0.12) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| στῆθος | the breast | 6 | 7 | (0.36) | (0.467) | (1.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χώρα | land | 6 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 5 | 52 | (2.67) | (0.763) | (1.22) |
| ἅπας | quite all, the whole | 5 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκτός | outside | 5 | 114 | (5.86) | (1.394) | (1.48) |
| κεφαλή | the head | 5 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| μέγας | big, great | 5 | 892 | (45.88) | (18.419) | (25.96) |
| ὅδε | this | 5 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 5 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| στέρνον | the breast, chest | 5 | 83 | (4.27) | (0.297) | (0.32) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 4 | 34 | (1.75) | (0.197) | (0.26) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 4 | 75 | (3.86) | (1.069) | (0.69) |
| βραχύς | short | 4 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| διφυής | of double form | 4 | 9 | (0.46) | (0.03) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 472 | (24.27) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 305 | (15.69) | (19.86) | (21.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 247 | (12.7) | (2.772) | (1.58) |
| ὀπίσω | backwards | 4 | 92 | (4.73) | (0.796) | (1.79) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| προσαγωγή | a bringing to | 4 | 5 | (0.26) | (0.06) | (0.06) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | 106 | (5.45) | (3.181) | (2.51) |
| ἄν | modal particle | 4 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἀνάτασις | extension | 3 | 5 | (0.26) | (0.026) | (0.06) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 3 | 43 | (2.21) | (0.186) | (0.38) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 386 | (19.85) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 445 | (22.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 3 | 10 | (0.51) | (0.055) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 332 | (17.07) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 3 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 3 | 28 | (1.44) | (0.295) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 140 | (7.2) | (21.235) | (25.5) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 3 | 18 | (0.93) | (0.095) | (0.13) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 31 | (1.59) | (0.972) | (1.04) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 3 | 134 | (6.89) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 3 | 18 | (0.93) | (0.148) | (0.03) |
| σφόνδυλος | a vertebra | 3 | 242 | (12.45) | (0.383) | (0.04) |
| τράχηλος | the neck, throat | 3 | 197 | (10.13) | (0.563) | (0.09) |
| φορά | a carrying | 3 | 60 | (3.09) | (1.093) | (0.13) |
| πλάγιον | side, flank | 3 | 144 | (7.41) | (0.361) | (0.24) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 20 | (1.03) | (5.786) | (1.93) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 122 | (6.27) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 2 | 14 | (0.72) | (0.13) | (0.16) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 94 | (4.83) | (5.82) | (8.27) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 2 | 6 | (0.31) | (0.385) | (0.22) |
| διάρθρωσις | articulation | 2 | 99 | (5.09) | (0.173) | (0.0) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 27 | (1.39) | (1.642) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 152 | (7.82) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 111 | (5.71) | (13.589) | (8.54) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 84 | (4.32) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκφύω | to generate from | 2 | 52 | (2.67) | (0.132) | (0.13) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 259 | (13.32) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνιοι | some | 2 | 57 | (2.93) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 33 | (1.7) | (1.212) | (0.31) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 121 | (6.22) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπισπάω | to draw | 2 | 28 | (1.44) | (0.302) | (0.35) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 2 | 67 | (3.45) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 257 | (13.22) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 74 | (3.81) | (2.195) | (0.2) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 2 | 233 | (11.98) | (0.849) | (0.49) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 25 | (1.29) | (0.902) | (0.25) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 288 | (14.81) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 147 | (7.56) | (6.377) | (5.2) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 214 | (11.01) | (4.214) | (1.84) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 268 | (13.78) | (5.491) | (7.79) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 227 | (11.67) | (6.769) | (4.18) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 2 | 21 | (1.08) | (0.542) | (0.22) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 80 | (4.11) | (5.153) | (2.94) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 246 | (12.65) | (10.645) | (5.05) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | 156 | (8.02) | (1.988) | (0.42) |
| πλείων | more, larger | 2 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πλευρά | a rib | 2 | 50 | (2.57) | (1.164) | (0.69) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 87 | (4.47) | (3.068) | (5.36) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 2 | 12 | (0.62) | (0.412) | (0.21) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| συνεπιλαμβάνω | take part with | 2 | 5 | (0.26) | (0.031) | (0.16) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | 83 | (4.27) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 2 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| τέσσαρες | four | 2 | 164 | (8.43) | (2.963) | (1.9) |
| τιτθός | a woman’s breast | 2 | 30 | (1.54) | (0.068) | (0.02) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 67 | (3.45) | (2.299) | (9.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 181 | (9.31) | (6.432) | (8.19) |
| χείρ | the hand | 2 | 378 | (19.44) | (5.786) | (10.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 145 | (7.46) | (1.776) | (2.8) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 16 | (0.82) | (2.105) | (2.89) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 4 | (0.21) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 174 | (8.95) | (1.486) | (1.76) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 34 | (1.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 74 | (3.81) | (1.072) | (0.04) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 5 | (0.26) | (0.694) | (0.88) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | 3 | (0.15) | (0.07) | (0.16) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 35 | (1.8) | (3.181) | (3.3) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 48 | (2.47) | (1.255) | (0.64) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 5 | (0.26) | (0.741) | (0.42) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 19 | (0.98) | (0.104) | (0.17) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 23 | (1.18) | (1.343) | (3.6) |
| βάρος | weight | 1 | 21 | (1.08) | (0.679) | (0.29) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 53 | (2.73) | (0.694) | (0.15) |
| βελτίων | better | 1 | 186 | (9.57) | (1.81) | (1.12) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 37 | (1.9) | (0.622) | (0.49) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 17 | (0.87) | (0.163) | (0.0) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 29 | (1.49) | (0.17) | (0.19) |
| δεύτερος | second | 1 | 159 | (8.18) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 107 | (5.5) | (0.842) | (0.49) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 57 | (2.93) | (0.763) | (0.43) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 109 | (5.61) | (4.795) | (6.12) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 118 | (6.07) | (1.099) | (0.3) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 268 | (13.78) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 453 | (23.3) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 250 | (12.86) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 9 | (0.46) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | 5 | (0.26) | (0.074) | (0.21) |
| εἰκός | like truth | 1 | 15 | (0.77) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 15 | (0.77) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 29 | (1.49) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 5 | (0.26) | (0.2) | (0.1) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | 14 | (0.72) | (0.044) | (0.12) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 120 | (6.17) | (0.197) | (0.02) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 28 | (1.44) | (0.505) | (0.24) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 147 | (7.56) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 31 | (1.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνθα | there | 1 | 54 | (2.78) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 56 | (2.88) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 233 | (11.98) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 118 | (6.07) | (1.347) | (1.45) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 4 | (0.21) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 6 | (0.31) | (0.197) | (0.16) |
| ἔξω | out | 1 | 78 | (4.01) | (2.334) | (2.13) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 15 | (0.77) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 32 | (1.65) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 12 | (0.62) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 5 | (0.26) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 33 | (1.7) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 10 | (0.51) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 1 | (0.05) | (0.084) | (0.55) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὔρωστος | stout, strong | 1 | 13 | (0.67) | (0.072) | (0.09) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 100 | (5.14) | (2.969) | (2.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 234 | (12.03) | (1.601) | (0.25) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | 14 | (0.72) | (0.159) | (0.02) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 17 | (0.87) | (0.071) | (0.06) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 156 | (8.02) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 26 | (1.34) | (0.923) | (0.62) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 48 | (2.47) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 227 | (11.67) | (5.439) | (4.28) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 121 | (6.22) | (2.582) | (1.38) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 166 | (8.54) | (1.617) | (0.18) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 42 | (2.16) | (2.437) | (2.68) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 9 | (0.46) | (0.203) | (0.32) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 83 | (4.27) | (0.437) | (0.13) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 15 | (0.77) | (0.907) | (0.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 103 | (5.3) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 194 | (9.98) | (11.489) | (8.35) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 4 | (0.21) | (0.963) | (0.27) |
| μέτριος | within measure | 1 | 31 | (1.59) | (1.299) | (0.8) |
| μή | not | 1 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμόσε | nowhither | 1 | 5 | (0.26) | (0.005) | (0.01) |
| μῆκος | length | 1 | 99 | (5.09) | (1.601) | (0.86) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 30 | (1.54) | (1.526) | (0.42) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 63 | (3.24) | (1.803) | (1.84) |
| μονόω | to make single | 1 | 7 | (0.36) | (0.304) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 38 | (1.95) | (3.216) | (1.77) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 56 | (2.88) | (0.695) | (0.41) |
| νῶτον | the back | 1 | 14 | (0.72) | (0.384) | (0.79) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 5 | (0.26) | (0.406) | (0.2) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 169 | (8.69) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 61 | (3.14) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 55 | (2.83) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 88 | (4.53) | (0.464) | (0.17) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 85 | (4.37) | (0.872) | (0.89) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 145 | (7.46) | (22.709) | (26.08) |
| παρεγκλίνω | to make to incline sideways | 1 | 4 | (0.21) | (0.009) | (0.0) |
| παύω | to make to cease | 1 | 19 | (0.98) | (1.958) | (2.55) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 81 | (4.17) | (1.314) | (6.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 96 | (4.94) | (2.596) | (0.61) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 29 | (1.49) | (3.079) | (2.61) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 44 | (2.26) | (0.211) | (0.14) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 65 | (3.34) | (0.756) | (0.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 210 | (10.8) | (4.005) | (5.45) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | 31 | (1.59) | (0.279) | (0.23) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 84 | (4.32) | (1.174) | (0.76) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | 13 | (0.67) | (0.283) | (0.33) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 14 | (0.72) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 12 | (0.62) | (2.579) | (0.52) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 21 | (1.08) | (6.869) | (8.08) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 71 | (3.65) | (2.544) | (1.2) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 3 | (0.15) | (0.119) | (0.01) |
| ῥωμαλέος | strong of body | 1 | 4 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | 20 | (1.03) | (0.232) | (0.04) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 12 | (0.62) | (0.679) | (1.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 4 | (0.21) | (0.739) | (0.47) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 35 | (1.8) | (0.204) | (0.06) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 45 | (2.31) | (4.575) | (7.0) |
| συνεχής | holding together | 1 | 63 | (3.24) | (3.097) | (1.77) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 166 | (8.54) | (2.051) | (3.42) |
| τείνω | to stretch | 1 | 49 | (2.52) | (0.596) | (0.72) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 24 | (1.23) | (0.621) | (0.52) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 58 | (2.98) | (0.583) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| τρίτος | the third | 1 | 141 | (7.25) | (4.486) | (2.33) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 104 | (5.35) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 104 | (5.35) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 50 | (2.57) | (0.25) | (0.24) |
| ὕψος | height | 1 | 10 | (0.51) | (0.539) | (0.34) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 238 | (12.24) | (8.435) | (8.04) |
| φέρω | to bear | 1 | 229 | (11.78) | (8.129) | (10.35) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 43 | (2.21) | (3.328) | (0.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 68 | (3.5) | (2.405) | (1.71) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 23 | (1.18) | (0.544) | (0.03) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 37 | (1.9) | (0.563) | (1.63) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 8 | (0.41) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 11 | (0.57) | (2.188) | (1.79) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 401 | (20.62) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 303 | (15.58) | (5.09) | (3.3) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 11 | (0.57) | (0.446) | (0.33) |
| πλατεῖα | street | 1 | 6 | (0.31) | (0.096) | (0.07) |