211 lemmas;
538 tokens
(194,441 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 64 | 30,213 | (1553.84) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 31 | 9,358 | (481.28) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 1,873 | (96.33) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 11 | 3,040 | (156.35) | (217.261) | (145.55) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 11 | 152 | (7.82) | (0.562) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 3,429 | (176.35) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 4,040 | (207.78) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,921 | (98.8) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 3,552 | (182.68) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 8 | 1,303 | (67.01) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 7 | 2,551 | (131.2) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 2,508 | (128.99) | (76.461) | (54.75) |
| κίνησις | movement, motion | 7 | 490 | (25.2) | (8.43) | (0.2) |
| οὗτος | this; that | 7 | 2,691 | (138.4) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 6 | 1,567 | (80.59) | (104.879) | (82.22) |
| σῶμα | the body | 6 | 458 | (23.55) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 6 | 2,219 | (114.12) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 1,441 | (74.11) | (54.595) | (46.87) |
| μή | not | 5 | 518 | (26.64) | (50.606) | (37.36) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 5 | 641 | (32.97) | (1.281) | (0.05) |
| ὀστέον | bone | 5 | 567 | (29.16) | (2.084) | (0.63) |
| σκληρός | hard | 5 | 291 | (14.97) | (1.221) | (0.24) |
| χόνδρος | a grain | 5 | 131 | (6.74) | (0.266) | (0.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 923 | (47.47) | (10.904) | (7.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 917 | (47.16) | (50.199) | (32.23) |
| μαλακός | soft | 4 | 187 | (9.62) | (0.963) | (0.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 703 | (36.15) | (44.62) | (43.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 2,000 | (102.86) | (97.86) | (78.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 930 | (47.83) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 419 | (21.55) | (6.22) | (4.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 355 | (18.26) | (2.935) | (0.67) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 845 | (43.46) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 412 | (21.19) | (6.88) | (12.75) |
| γάρ | for | 3 | 2,050 | (105.43) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 933 | (47.98) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 1,260 | (64.8) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 633 | (32.55) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,309 | (67.32) | (56.77) | (30.67) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 591 | (30.39) | (34.073) | (23.24) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 204 | (10.49) | (2.65) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 335 | (17.23) | (13.044) | (1.39) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 3 | 792 | (40.73) | (1.812) | (0.08) |
| νευρόω | strain the sinews, nerve | 3 | 47 | (2.42) | (0.111) | (0.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 575 | (29.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 469 | (24.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 917 | (47.16) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 271 | (13.94) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 941 | (48.4) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 983 | (50.56) | (56.75) | (56.58) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | 167 | (8.59) | (2.343) | (2.93) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 176 | (9.05) | (3.221) | (1.81) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 376 | (19.34) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 3 | 967 | (49.73) | (32.618) | (38.42) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 168 | (8.64) | (0.873) | (0.1) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 91 | (4.68) | (3.743) | (0.99) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 294 | (15.12) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 485 | (24.94) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 486 | (24.99) | (17.692) | (15.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 404 | (20.78) | (12.667) | (11.08) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 202 | (10.39) | (1.891) | (0.63) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | 6 | (0.31) | (0.482) | (0.23) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 94 | (4.83) | (1.277) | (2.25) |
| ἔργον | work | 2 | 179 | (9.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 939 | (48.29) | (48.945) | (46.31) |
| ζωός | alive, living | 2 | 395 | (20.31) | (1.744) | (0.57) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 94 | (4.83) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 2 | 89 | (4.58) | (1.993) | (1.71) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 83 | (4.27) | (8.778) | (7.86) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 81 | (4.17) | (1.415) | (1.83) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 56 | (2.88) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,043 | (53.64) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 563 | (28.95) | (29.19) | (16.1) |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | 9 | (0.46) | (0.444) | (0.4) |
| μάλιστα | most | 2 | 215 | (11.06) | (6.673) | (9.11) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 242 | (12.45) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 162 | (8.33) | (6.388) | (6.4) |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | 488 | (25.1) | (3.681) | (0.15) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 19 | (0.98) | (1.671) | (1.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 744 | (38.26) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 408 | (20.98) | (13.469) | (13.23) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 703 | (36.15) | (28.875) | (14.91) |
| πλάτος | breadth, width | 2 | 21 | (1.08) | (1.095) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 2 | 633 | (32.55) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 222 | (11.42) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμετρος | commensurate with | 2 | 29 | (1.49) | (1.278) | (0.14) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 225 | (11.57) | (5.396) | (4.83) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 580 | (29.83) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 2 | 78 | (4.01) | (1.33) | (0.32) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 48 | (2.47) | (1.829) | (1.05) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 132 | (6.79) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (2.11) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 28 | (1.44) | (0.375) | (0.17) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.05) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 255 | (13.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἄμφω | both | 1 | 94 | (4.83) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 34 | (1.75) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 97 | (4.99) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνατομή | dissection | 1 | 51 | (2.62) | (0.219) | (0.0) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 13 | (0.67) | (0.306) | (0.18) |
| ἀπλατής | without breadth | 1 | 1 | (0.05) | (0.052) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 73 | (3.75) | (6.452) | (0.83) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 77 | (3.96) | (11.074) | (20.24) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 2 | (0.1) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 49 | (2.52) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 170 | (8.74) | (0.945) | (2.02) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 129 | (6.63) | (2.474) | (4.78) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 25 | (1.29) | (0.366) | (0.32) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 37 | (1.9) | (0.622) | (0.49) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 29 | (1.49) | (0.763) | (0.45) |
| βραχύς | short | 1 | 176 | (9.05) | (2.311) | (2.66) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 142 | (7.3) | (4.522) | (0.32) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 63 | (3.24) | (0.794) | (0.7) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 8 | (0.41) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | 2 | (0.1) | (0.066) | (0.01) |
| διάρθρωσις | articulation | 1 | 99 | (5.09) | (0.173) | (0.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 63 | (3.24) | (4.463) | (2.35) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 108 | (5.55) | (0.381) | (0.47) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 161 | (8.28) | (2.656) | (1.17) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 37 | (1.9) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,342 | (69.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 341 | (17.54) | (4.115) | (3.06) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 44 | (2.26) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 3 | (0.15) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 20 | (1.03) | (0.222) | (0.1) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 81 | (4.17) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 63 | (3.24) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 31 | (1.59) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,222 | (62.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 4 | (0.21) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 13 | (0.67) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 29 | (1.49) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 67 | (3.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 272 | (13.99) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 91 | (4.68) | (1.028) | (2.36) |
| εὐκολία | contentedness, good temper | 1 | 3 | (0.15) | (0.037) | (0.0) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 405 | (20.83) | (8.115) | (0.7) |
| ἤδη | already | 1 | 356 | (18.31) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 143 | (7.35) | (1.141) | (0.69) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 3 | (0.15) | (0.778) | (0.39) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 6 | (0.31) | (0.552) | (0.61) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 180 | (9.26) | (2.136) | (1.23) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 70 | (3.6) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 172 | (8.85) | (9.11) | (12.96) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 22 | (1.13) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 1 | 372 | (19.13) | (3.925) | (2.84) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (0.57) | (2.779) | (3.98) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 101 | (5.19) | (3.609) | (1.17) |
| κῶλον | a limb | 1 | 106 | (5.45) | (0.436) | (0.11) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 14 | (0.72) | (1.665) | (2.81) |
| μακρός | long | 1 | 129 | (6.63) | (1.989) | (2.83) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 48 | (2.47) | (3.86) | (3.62) |
| μέσης | a wind between | 1 | 29 | (1.49) | (1.256) | (0.46) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 152 | (7.82) | (5.253) | (5.28) |
| μικρός | small, little | 1 | 501 | (25.77) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 722 | (37.13) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 312 | (16.05) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 211 | (10.85) | (10.255) | (22.93) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 17 | (0.87) | (0.175) | (0.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 166 | (8.54) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 503 | (25.87) | (16.105) | (11.17) |
| ὁράω | to see | 1 | 162 | (8.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 10 | (0.51) | (0.115) | (0.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 533 | (27.41) | (20.427) | (22.36) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 148 | (7.61) | (9.012) | (0.6) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 138 | (7.1) | (10.367) | (6.41) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 30 | (1.54) | (1.077) | (0.46) |
| πάντως | altogether; | 1 | 96 | (4.94) | (2.955) | (0.78) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 11 | (0.57) | (0.152) | (0.2) |
| πάρειμι | be present | 1 | 63 | (3.24) | (5.095) | (8.94) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 106 | (5.45) | (6.528) | (5.59) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 47 | (2.42) | (0.484) | (0.32) |
| πλείων | more, larger | 1 | 161 | (8.28) | (7.783) | (7.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 88 | (4.53) | (3.702) | (1.91) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 4 | (0.21) | (0.263) | (0.21) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 54 | (2.78) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 546 | (28.08) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 473 | (24.33) | (18.707) | (16.57) |
| σκληρότης | hardness | 1 | 49 | (2.52) | (0.253) | (0.03) |
| σοφία | skill | 1 | 45 | (2.31) | (1.979) | (0.86) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 48 | (2.47) | (0.524) | (0.97) |
| στενότης | narrowness, straitness | 1 | 8 | (0.41) | (0.053) | (0.05) |
| συγκινέω | to stir up together | 1 | 2 | (0.1) | (0.024) | (0.01) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 19 | (0.98) | (0.357) | (0.04) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 149 | (7.66) | (1.33) | (1.47) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 145 | (7.46) | (1.207) | (1.11) |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | 20 | (1.03) | (0.081) | (0.07) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 27 | (1.39) | (0.139) | (0.15) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 47 | (2.42) | (0.768) | (0.09) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 9 | (0.46) | (0.373) | (2.07) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 1 | 237 | (12.19) | (0.37) | (0.09) |
| τῇ | here, there | 1 | 349 | (17.95) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 372 | (19.13) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 374 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 19 | (0.98) | (1.2) | (1.96) |
| τολμητέος | one must venture | 1 | 1 | (0.05) | (0.011) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 135 | (6.94) | (4.87) | (3.7) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 75 | (3.86) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,055 | (54.26) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 36 | (1.85) | (0.804) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 405 | (20.83) | (13.407) | (5.2) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 38 | (1.95) | (3.66) | (3.87) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 71 | (3.65) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 33 | (1.7) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 60 | (3.09) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 59 | (3.03) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 471 | (24.22) | (2.117) | (2.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 70 | (3.6) | (1.679) | (0.87) |
| χώρα | land | 1 | 206 | (10.59) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 68 | (3.5) | (2.405) | (1.71) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 27 | (1.39) | (0.617) | (0.93) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 148 | (7.61) | (7.502) | (8.73) |